「我在哪裡、有沒有回去睡覺關妳什麼事？」好不客氣的口氣。
安娜愕然，在琴室門外頓住腳步。他對誰那樣講話？會知道他手機號碼的人，應該不是他的家人，就是他的朋友或同事。會知道他沒回去睡覺的人，應該是在家裡等他，與他關係匪淺的人。不可能是他媽媽，他不會對他媽媽那麼沒禮貌。是他女朋友？同居人？
「我需要妳的時候自然會去找妳……不要那麼囉嗦，妳等了也是白等，也許我幾天後才會回去。再見。」
安娜為那個癡等他的女孩感到難過。他與那女孩一定曾經有過什麼，女孩才會半夜不睡苦等他。而今他如此無情，需要滿足性慾的時候才去找人家，真是渾帳透頂。
家裡有個女孩在等他，剛才他卻想拐她上床。這個小時候只是有一點壞，還不失為好孩子的楚捷，怎麼會變成一個始亂終棄的色胚？她應該慶幸她剛才表現得相當強硬，沒讓他有機會伸出狼爪。但是，等下他如果又露出色狼本性，她該怎麼辦？她是不是該趕快上樓鎖緊房門？
琴室裡傳出吉他聲。夜深了，怕吵到鄰居，她急忙進入琴室，關上門。聽他不純熟地彈著她寫的歌，她坐到他旁邊的沙發上說：「我先彈給你聽。」
他沒有異議的把吉他遞給她，她不需要看譜，熟練地彈出這首「失了，還戀。」。
他靜靜地聽完才下評語：「好像還不錯，唱給我聽。」
她有點緊張，不知她的歌聲和十三年前差多少。他還記得她的歌聲嗎？他曾經教她要用肚子唱歌，不要用喉嚨唱歌，當時她不明白，現在她已經可以開班教人如何唱歌。
她吞一下口水潤潤嗓子，看著譜唱起來。
「我們的愛情已經死亡，我卻仍迷茫，
灰濛濛的天，細綿綿的雨，
妳呀！妳在哪裡？
OH！OH！愛情可有規章？
妳飄然離去，我不願糾纏，
雙人床上留下孤單，
只有空虛與我作伴。
難道妳給我的不是真愛？
我依然耐心等待，
等待妳回心歸來，
等待陽光融化我的無奈。」
「太傻了，」楚捷說。「如果她不回來呢？」
安娜聳聳肩。「那他只好無奈地接受事實。」
「為什麼妳老是寫失戀的歌？像這首『愛情的痕跡』。」
他念出歌詞。
「愛情的痕跡灼傷我的眼，
處處都留著妳的印記。
枕上的秀髮、浴室的精油、
車上的雨傘、冰箱的蜜餞。
把妳的東西全丟光，
妳仍將我的心塞滿。
為什麼妳可以走得瀟灑？
為什麼我不能忘得乾淨？
拾起摔破的水晶魚，
上網查詢修補的秘方。
OH！
Tell me how to mend my broken heart 。
I'm Still in Iove With you， baby。
請妳告訴我，該如何修補我破碎的心。」
「某個男人曾經傷害過妳？至今妳仍無法釋懷嗎？」他凝視著她問。
他低柔聲音蘊含著真誠的關心，令她幾乎無法正常的呼吸。
「沒有。」她避開他的目光，輕彈著「愛情的痕跡」的曲調。「我只是覺得你的噪音有點滄桑，適合唱失戀的歌曲。」想到她為他做的規畫，她頓時精神一振，雙眸發亮地看著他。「你可以成為台灣的George Michael嗎？你聽過他的『Adiffernet corner』嗎？我就是希望你能唱出那種韻味。」
「小姐，妳說妳叫什麼名字來著？」他的聲音轉冷，完全沒有被她的熱誠感染。
剛才他使她氣得冒煙，現在他在她頭上澆盆冰水。他連她的名字都不記得，還邀她上床！他是不是遍邀每個他剛認識的女孩，等她們不新鮮了就棄之如敝屣？這種男人值得她煞費苦心嗎？
「安娜。」她沮喪地說。所有的希望全變成失望，她覺得好累。
「安娜，請妳聽好，我就是我，楚捷，我不想成為某某人第二。」他板著臉，直視著她。「此外，我也不喜歡歌詞裡夾雜英文。」
「為什麼？」她直覺的問。她知道他學歷不高，可是……「你剛才念歌詞的時候，那兩句英文念得很好呀！」
他撇撇嘴角，微微冷笑。「我上美語補習班K過半年英文，簡單的英文勉強可以應付。但那時是為了工作餬口，不會唱英文歌，就沒辦法在西餐廳或PUB演唱。」
「你既然會唱英文歌，那歌詞裡加兩句英文有什麼關係？」
「不中不西的，我無法接受。我知道現在國語歌曲裡摻著英語或台語、日語謂為流行，但我就是討厭這種雜種歌。王力宏的國語歌裡夾英文，人家會覺得很自然，可是楚捷連高中都差點畢不了業，還要賣弄英文，不是讓人恥笑嗎？」他說完，拿走她懷裡的吉他。
安娜蹙起雙眉，靜靜地凝視他。他面無表情，眼睛轉去看歌譜，一邊輕彈著吉他。剛才他平靜地說那段話，可是她能感受到他的自卑心理。她記得以前看過某雜誌對他的專訪，說他高中時就必須負擔家計，除了在加油站打工，還去西餐廳做侍者，生活最困難的時候，每天睡覺的時間不超過三小時，因此上課時常打瞌睡，常常被老師處罰。
與他相比，她太幸運了。雖然已失去雙親，但從小到大，她從來沒過過窮日子。父母與繼父留給她的遺產，使她即使一輩子不工作，也可以過寬裕的生活。
「楚捷，我們中國人有傳統的『萬般皆下品，唯有讀書高』的士大夫心理，一般人都有大學情結，好像沒上過大學是件很丟臉的事。其實這種觀念是不對的，行行出狀元，只要能把自己的工作做好，對社會有貢獻，便可以活得理直氣壯，不必太在乎別人怎麼想。」她知道如果他真的有學歷不如人的自卑心理，絕不是她三言兩語就能化解。
他抬眼覷她，嘴角浮現一抹似有若無的淺笑。「我一向都不在乎別人怎麼想，活得很任性。」
「人也不能活得太任性。」安娜心有所感地說。「要在這個社會中生存，還是得隨和、隨俗，顧及別人的感受。我個人的原則是能讓步約就讓步，該堅持的就堅持。」
他的微笑明顯了些，彷彿默然同意她的話。「如果我今天晚上睡在妳這裡，妳會在乎別人怎麼想嗎？」
安娜怔了一怔。他到底當她是初識？還是當她是老友？他一向任性得到處睡嗎？
「你……你不回去，不怕有人會擔心嗎？」
他眨了眨眼，懶洋洋的回答。「我一個人住，沒有同居人。」
他自眼睫底下睇她的神情，好像要觀察她的反應，令她的心裡毛躁起來，沒來由的感到一絲羞意。他在暗示什麼嗎？誰管他有沒有同居人、從他剛才接的那通電話，她已經明白他是個愛情國度裡的浪蕩子，她以前如果曾經對他抱持任何想像也全都破滅了、消失了。
「我剛才聽到你接手機，好像有人在等你回去。」
他皺眉，皺得很深，方才輕鬆的神情盡斂。「妳也應該聽到了，我叫她別等。」
「你這樣不是會傷了她的心？」
他瞇眼看她。「妳以為……」他欲言又止，低下頭去看他自己撥弄琴弦的手。
「不是妳想的那樣。我在軟弱的時候犯過錯，現在我要學妳，該堅持的就堅持。」
安娜無言以對。鄺安娜還沒有和楚捷深交到可以探問他的隱私。
她站起來打開琴室的門，外頭的雨嘩啦嘩啦的下著，還真是個留客天。「你的衣服應該洗好了，我去把它放進烘乾機。如果你真的想睡在這裡的話，我阿姨去新加坡，你可以睡她房間。」她不想說明阿姨已在新加坡定居，免得他常來叨擾。台灣沒有她熟識的人，她可以不畏人言，但他是公眾人物，言行總得小心一點，免得惹來不必要的麻煩。
「不必，我睡在這張長沙發就好。」他臉上堆起曖昧的笑意。「我要是上樓去睡，萬一半夜起來上廁所後，迷迷糊糊地走錯房間上錯床，妳會以為我是故意的。」
他的確是故意的，故意逗她臉紅。「我的房間會上鎖。」
「再堅固的鎖，也鎖不住有心人。」他微笑道。「妳看起來很累的樣子，妳先去睡吧。我是夜貓子，通常不過四點睡不著。這兩首曲子我彈彈看，我們明天再討論。」
「好。」她是困了，眼皮逐漸沉重，為了今天要應徵，昨晚她緊張得沒睡好。
她拿了枕頭、薄被給他，要他自行取用廚房的東西後才上樓，鎖房門、上床。
她應該告訴他她就是以前那個圓滾滾的林珍珠嗎？這個名字她已經好些年沒用過，覺得陌生了。
他對她的態度像是個熟識的朋友。如果他已經認出她，為什麼不說、不問、不提及過去？現在他到底當她是工作的夥伴？還是剛上鉤，可以讓他嘗鮮的女孩？