咪咪幾乎要暈了。他輕鬆深沉的語調使她的心兒怦怦直跳。她回抱他，雙手可以感覺到他有力的肌肉。這麼個帥哥，她真為莎曼高興。
走到停車場，她為自己的雷諾小車道歉。「恐怕得委屈你了。」
「能聽到大家說法文，一切都值得。」他要求她告訴他一切有關莉莉的事。「車禍前一天她不舒服後，醫生有沒有說什麼？」
「莉莉拒絕去看醫生，她說她很好，否則莎曼也不會和我去看電影，還睡在我家。」 「確實，很多人沒什麼大不了的就往醫院跑。」
「莉莉答應參加第二天我爸辦的時裝會，莎曼想要她看看自己穿新娘禮服的樣子。」
大衛想像莎曼著新娘禮服的模樣，而咪咪則加速超越前車。大衛繫緊安全帶。
咪咪又提起有很多男人想追莎曼。莎曼不想要莉莉在她結婚後孤苦無依。「她覺得心存歉疚。」
他猛一轉頭。「莎曼想結婚？」
咪咪在內心畫十字架，祈求天主原諒。「有很多男人想要莎曼，尤其是其中一個。」納坦確實想要她！「我說得太多了。」 「我以為我回來是要幫她忙！」大衛突兀地說。
咪咪又超了兩部車。大衛的手心開始冒汗。這裡比他記意中要擁擠得多。
「我想讓你知道雷伯爵的事也無所謂。我在電話中提過他的仁慈。他還說要出借他的城堡或是巴黎的別墅。」
「幹麼？」大衛問，有一點慍怒。
「當然是要給莎曼散心嘍，而且他也會在一起陪她。」
大衛問他有多大年紀了。
咪咪滿意地瞄一眼大衛生氣的臉龐。她真該去當演員的。如果莎曼真要大衛，她會不計一切地幫莎曼，就是說謊也在所不惜。「別擔心，雷伯爵會很照顧她。她穿著新娘禮服走出後台時，你不知道，他的雙眼為之一亮。」 「那莎曼為何還孤零零一個人？」
咪咪馬上轉了一個話題。「你這次要待多久？」
大衛生氣地用手指敲著車門。「需要待多久就侍多久。」
咪咪加緊油門又超過兩部車。大衛緊咬著牙。「你告訴莎曼我要回來時，她有說什麼嗎？」
咪咪歎口氣。他們進到巴黎市郊。「她不想見你。」
大衛聽到這話訝異了一下，身體前傾撞到車頂。他揉著頭。「你說她不想見我是什麼意思？開慢一點，去你的，不然就在最近的地鐵車站讓我下車。你開車真是恐怖。」
咪咪笑了起來。「爸爸也這麼說。別緊張，我們就快到了，我猜我大概不該硬拖你回家。」 當大衛一邊喃喃抱怨搭飛機還安全些，咪咪已經穿過幾條街把大衛送到沙美街。
「幫我跟你爸媽打聲招呼，替我親一下莎曼，還有如果你接到雷伯爵的電話，請幫我致意一下。」
大衛雖沒見過這個人，卻已經對他心存恨意。
他的返家帶點傷感。他們相互擁抱、親吻，一家人總算又在這個小窩團聚了。
「這真是可怕的意外。」貝拉拭去眼角的淚水，米契用力地抱住他。他的臉好像也失去了往日的光采。兩老似乎一下子老了很多。
「我想念莉莉。」貝拉說。「我一直在想他會再打電話給我，我們可以一起喝茶、聊天、散步。但她已經不會再回來了。」 他摟住她安慰她。「你還有莎曼，媽。」
大衛一手摟住父親，一手摟住母親在屋內走來走去，想重新熟悉一下自己的家。桌、椅、檯燈、書架、古典唱片以及一台勝家縫紉機——去年他送給爸媽的結婚週年禮物。看到鋼琴使他想起一個愉快的回憶。有一次父親彈鋼琴，四歲的莎曼就坐在他大腿上，五音不全地大聲和大夥兒唱著歌，但沒有人敢告訴她實話。到了他房間，看到舒適的床和羽毛枕頭，倦怠感頓時興起。書架上放著他的第一部顯微鏡、書架、字典和一張他十三歲生日時照的照片，還用銀框框起來。 他拿起一部迷你車看一眼又放下。伸手掩口打了個呵欠。
「你們為什麼不告訴我？」
「大衛，不需要你來控訴我們犯了疏忽之罪。」
他訝異地抬起頭。「媽，我不是在控訴什麼，我只是覺得奇怪居然是咪咪打電話告訴我，而不是你們。」
「咪咪！她無權打電話給你。你這樣離開紐約，不會有麻煩吧？」
「不會。到底是怎麼回事？」他伸手摸她，但貝拉退後一步避開。她打開櫃子，拉出一條毯子，緊張地鋪在床上。但其實臥室已經夠暖和了。
「咪咪真會把我搞瘋掉。上次她的狗死掉，她哭了好幾個月，別人大概會以為死的是一個人哪。」 訝異萬分的大衛站在房間的一頭，他的父母站在另一頭。好像我們在畫清國界一般，他想。為什麼？
「莉莉是個人啊。」他靜靜地說。他母親臉色一變。
「兒子，你母親不大舒服。」他父親懇求道。
「我不是故意要煩你們，只是想在見莎曼前弄清楚事實。這是我的習慣，我對病人也都是如此。咪咪說莉莉看電視時覺得不舒服，但告訴莎曼她很好。第二天她就出車禍死了。」
「這純屬意外！」貝拉叫道。「你說的好像她是自殺似的。」
母親的此種態度更讓大衛心疑。 「咪咪真會製造麻煩。」她繼續吼道。「她真該待在家裡，別多管閒事。莎曼需要獨處。我們尊重她的意願，她知道我們都在家的。」
「誰幫她弄吃的？」大衛追問，更擔心了。
「她自己會弄。別再問問題了！」
「貝拉，行了。」米契叫太太別再開口，轉向大衛。「原諒她。你母親和莉莉情同姊妹。她失去哥哥時也是這種反應。給她一點時間。」
大衛心頭竄起一股寒意。他們應該去關心莎曼，而不是在這裡擔心自己。母親從未表現得這麼自私過。
「媽還有你，但莎曼還有誰呢？」
說完便離開家，沒來得及看到貝拉痛苦的表情。「米契，我們要怎麼才能遵守對莉莉的諾言？大衛認為我表現得太殘酷，我確實是。但我實在無法去面對莎曼，我害怕自己會說溜了嘴。」 「莎曼現在不會孤單了，她有大衛。大衛會照顧她的。」
「但他離開後呢？」
第八章
大衛不懂他爸媽是在擔心什麼，他們顯然不想討論莎曼的事。他輕敲她家的門，等了一會兒，又大聲地敲了幾下。過了五分鐘沒動靜，他死命地敲，並且沮喪地大叫：「莎曼，是我，大衛，開門啊！」
又過了幾分鐘，他心急如焚。最後終於聽到門鎖打開的聲音，門開了。他卻幾乎掩飾不住自己的震驚。他知道她很悲傷，卻沒料到她居然變了這麼多。他還以為咪咪又是如往常一般誇大其詞。
光著腳丫，只著睡衣的莎曼站在他面前，兩眼無神，面無表情，連閃亮的銀髮都失去了昔日的光澤。
他爸媽帶到紐約的照片裡的莎曼和眼前的女子根本判若兩人，她的美已被埋葬在人間的悲慘之下。在車上，咪咪說莎曼挽著朱力的手走出舞台時，風采迷倒眾生，要是他們看到她現在的模樣，一定會心碎的。他的心也要碎了，只想解除她的痛苦，還她原本閃亮的世界。咪咪這次真的判斷正確，知道通知他，倒是他父母怎會這麼愚鈍？
「是我，大衛。」他溫柔地重複道。「我趕回來照顧你的。」
「大衛……哈羅。」
她到底知不知道他是誰？恐懼掠過他的心頭。就算他不是醫生也看得出來她心理上遭遇巨變後的痛苦。「我的小寶貝，對你母親的事我很難過，現在我回來了，我會照顧你的。」
熟悉的親切呼喚再度開啟她的門閘。斗大的淚珠滑下她的臉龐，令人心碎的抽泣聲。而他，渾然不知自己是傷心之源，只是張開手臂擁她入懷，溫柔地撫摸她細緻的肌膚、輕盈的骨架。他們的關係已從兄妹關係變成……什麼？她需要照顧。也許是長期的照顧。
「我的小寶貝，但願我能趕走你的痛苦。」
她抽開身。「大衛，沒有人做得到的。」
他看看四周紊亂的房子，這裡需要打掃、通風。他記意中的莎曼是個愛乾淨的人。再看進莉莉的房間，散了一床的箱子、紙。床單還半掉在地上。
他跟她走進廚房，窗台上是已經凋謝的紫丁香，桌上花瓶裡的白玫瑰也已失去花顏。他讀了一下雷伯爵的卡片，隨即連花帶卡丟進了垃圾桶。
莎曼走過他身邊。「原諒我的失態。大衛。回去見你爸媽前，要不要先喝點茶？」
「莎曼，媽煮了你愛喝的湯，我們乾脆上樓去吃個飽，然後談一談。」
「謝了，你自己回去吧。」
「莎曼，我是專程來看你的。咪咪擔心得快瘋了，你為什麼要拒最好的朋友於千里之外？為什麼不梳頭、打扮？這不像你。」