黃敏兒嚇了一大跳，頭搖得像搏浪鼓似的：「老師，你別生氣，我不問就是了嘛。」
他不愛人問他和江如瑛的事，是他不喜宣揚，又或者是有什麼不好啟口的！
心思曲折的黃敏兒在肚子裡慢慢動起腦筋來。
由於黃敏兒的心思全放在怎樣才能讓宋浩男和自己兩心相印上，上課時間就老看見她在發呆，神思不屬地想心事。
這樣當然會影響她的功課，高三的課業本來就很重，再加上私立學校為聯考通常會提早一個學期把進度教完，以便複習；稍不用功的學生，很快就會落後一大截。
一次模擬考後成績出來，當宋浩男看見黃敏兒的分數時，不由得蹙起眉頭，叫住一個經過的學生去叫黃敏兒。
黃敏兒聽宋浩男叫她，歡歡喜喜地一路蹦蹦跳跳而來，到了教師休息室門口，她先不進去，對著門邊的鏡子理理頭髮衣裳，看看一切沒有不妥才踏進門去。
她非常愛美，即使是千篇一律的制服，她也完全照她的身材特別去訂做、以表現她窈窕的體態。
「老師，你找我！」她期待地以為他終於注意到她了。
宋浩男看著她高興的表情。她以為他叫她來做什麼？
「妳自己看，妳這次模擬考的成績。」他把全班成績單放在桌上。
黃敏兒臉上的笑容消淡了幾分，走過去拿起成績單。她不看也知道，最近她根本無心唸書，課本一拿起來就浮起宋浩男的臉孔，等她一回過神，常常一兩個小時已經過去了。這樣怎能念得好書？
「除了英文，妳每科都退步，而且退得毫不像話！妳到底有沒有花心思好好讀書？」宋浩男神態語氣俱現嚴厲。
她噤口不出聲，委委屈屈地在心裡說：我怎麼沒有在讀書？你看我英文不是進步很多？
覺得宋浩男根本不該怪她，她也想認真讀書考個好成績讓他讚美她，可她一拿起課本，就癡癡想著他，完全無法專心啊！
說來說去都是他害的。如果他肯響應她的感情，她就不會一顆心毫無著落，整天在那兒空想、飄蕩、思緒紛亂了，她絕對能念得非常好，不負他的期望。
「妳是不是還在和那個有婦之夫來往！」
休息室中沒有旁人，他單刀直入劈頭就問。看她一副懶洋洋的樣子，臉上的表情寫著「春困情愁」四字。春困！冬天都還沒過去呢，她居然還有時間發愣相思！高三生的時間是最寶貴、分秒必爭的，她到底還想不想考大學！
「我......」她幽怨地瞅他一眼，心怨：你這個不解風情的呆子！根本連看都不正眼看我。
見她默不作聲，他當她是默認了。他微微感到不悅，語帶譴責的：「妳再和那個人交往下去，只有自毀前途。做人家的第三者，妳以為妳真得到對方的心嗎？他若真的喜歡妳，就不會又跟他太太在一起，又和妳切不斷。男人都是貪心的，左擁右抱，他又不吃虧。妳和他這麼繼續下去，到最後妳什麼都沒了。」
她心有不甘地搶白：「不會的，他是愛我的！他只是有點困難，沒辦法和他太太離婚，他找不到任何借口--」她一邊說，一邊把這些話和自己的情況結合在一起，自欺欺人地以為宋浩男一直不響應她是為了保護她。
是的，一定是這樣。他這麼世故、成熟的大男人怎麼可能會完全看不見她的脈脈情意！因為他沒辦法擺脫世俗的枷鎖，所以才對她這麼冷淡，刻意忽視她！一定是這樣的！
想到這兒，她低落不安的心緒一掃而空，整個人豁然開朗起來。
絕對是這樣，他沒理由不會愛上她的。論外表，她不比江如瑛遜色；甚且比起來，她比江如瑛年輕許多，他會選擇誰，那是顯而易見的事嘛！
哦！原來他是這樣想的，幹嘛不跟她明說呢？
黃敏兒突然變得快活起來，宋浩男疑怪不已，她正在受斥挨罵呢！居然會有這種愉快的表情。
他有點不高興：「妳把我的話當耳邊風了！」
她忙收斂笑意，宋浩男現在的訓話她已能坦然接受，甚至把它當作是他對她愛意的表示。
他是她的老師，難怪他有這麼多顧忌。老師和學生談戀愛，這在還有著傳統觀念的南部鄉下，仍是一件離經叛道的事；他是為了她，不得不假裝看不見兩人之間的互相吸引，而忽視拒絕她吧......
真傻。
黃敏兒自顧自沉溺在自己編造出來的美夢之中，決心要掃除重重困難，讓他下定決心不再猶豫，兩人光明正大地在一起。
「沒有，我很認真在聽啊。」她正正經經的，她要配合浩男，在人前假裝什麼事也沒有：「老師，我知道錯了，我不會再糊塗下去了。下次模擬考我一定考個好成績給老師看，老師儘管放心。」這個「放心」一語雙關，她另一個意思是，他不想讓人知道他們在談師生戀，她就絕對不會洩露口風。
宋浩男瞥了她一眼。好吧，有精神總比死氣活樣好。她的保證到底有幾分可信度，他實在沒有多少信心，許多人說是一套、做是一套，他只抱著姑且信之的心態。
你能拉著午到岸邊，可沒法子強按牛頭喝水。是好是壞全在她，他又不能一天二十四小時監視著。
「妳最好說到做到。不是小孩子了，老師希望妳能清醒一點，先放下感情的事，專心準備聯考。」他語重心長地說。
黃敏兒甜甜一笑，讓人想對她生氣都氣不來。「是，謝謝老師，我一定聽老師的話。」
你什麼都替我想到了，我怎會不依你呢！她在心裡說。
又過了一陣，黃敏兒的表現有了起色，不再像之前上課發呆、考試無心。
宋浩男頗欣慰。這個學生肯受教，還算有救，但願她從此和那個有婦之夫斷了，不再往來。
又到了上家教的日子，黃敏兒來到宋家，只有江如瑛在，不見宋浩男。
江如瑛正在講電話，對她綻開一個微笑，示意她隨意坐。
「你決定星期五到？那我上去接你。外婆身體還好嗎？那就好。替我跟她問好。拜拜。」江如瑛不知和誰在通話。
放下聽筒。江如瑛臉上滿是溫柔的笑意，看起來很是高興。
「江老師，妳在和誰講電話？妳好像很高興。」她假裝隨口問問，想探出一點秘密。
江如瑛毫不防備，不疑有它地笑說：「是我兒子小玄，他從美國打電話回來，說他這個星期五要回台灣來看我們。」
「江老師，你們有小孩？」黃敏兒詫異的。宋浩男和江如瑛總是同出同入、形影不離，他們在學校任教多年，也沒見江如瑛懷孕生子，想不到他們早已經有孩子了。
「他是小留學生嗎？他一個人住在美國不會很孤單？」宋浩男和江如瑛年紀不大，她便以為他們的兒子頂多也十一、二歲。
這個問題令江如瑛很難措辭了。
宋玄今年十八歲，去年她去美國看他，個頭又高了不少，完完全全是個男人的樣子。他是她十六歲時生下的，思想很傳統、行為很保守的江如瑛在宋浩男的強迫下成了他的人，再成了他的妻子，宿命論的她認分地接受一切。
她不怨怪任何人，在她的腦袋裡只有「逆來順受」四個字。這個在現代人眼中看來簡直是愚蠢又可笑的字眼，卻是她一直能保有那溫柔不迫的微笑的原因。
她太知足了，一點點小小的幸福都能讓她感激不已。
現在和宋浩男這種平淡的日子，是她當初結婚時料都料不到的。她求的不過就是這種最平凡的生活，她還有什麼不滿足的！
黃敏兒灼灼雙眼等著江如瑛回答，在她目光逼視下，江如瑛竟有些口乾舌燥起來。幸好這時出門去買東西的宋浩男提著一包東西回來了。
「你回來了！」江如瑛迎上去，接過他手中的袋子，為不用回答黃敏兒的問題而鬆了一口氣。
「妳來了？先進書房背單字。」
黃敏兒剛有一點斬獲，卻因宋浩男出現打斷了，不然她還可以再問出些事來。她聽話地站起來，走進書房。
門一關上，江如瑛放心了，她微笑著對宋浩男說：「小玄星期五要回台灣，我打算上去接機。」把塑料袋裡的東西一一拿出來。
宋浩男幫她把東西放定位-漫不經心說，「他要回來還得勞動他媽媽大駕，老遠從雲林上台北去接他，他派頭不小嘛！」
江如瑛「噗哧」聲笑了出來，他語中好重的酸味。地撒嬌似的說：「你別這樣嘛，小玄從小就和我很親，我們好久沒見面了，是我想早一點見到他啊。」
他關上冰箱，直起身子，以最若無其事但其實最在意的語氣說：「是、是，妳說得很是，誰親得過他呢！他可是妳懷胎十月、從妳肚子裡生出來的心肝寶貝。」
「浩男。」她又笑又喧：「你在和小玄吃醋嗎！」