未來不再是她言之過早的夢魘，與丁巖在一起的明天、大後天……永遠，怎麼想都是幸福而快樂的，她篤信有情喝水飽的甜蜜道理。
"你今天是怎麼了？"丁巖也感染到她不尋常的快樂氣氛。"一直笑瞇瞇的。"
這不像紫素。
然而，他也知道，紫素的反應單純而直接，她想笑便笑、想哭便哭，一派自自然然：她的魅力在於不管她是淚是笑，都是那麼優雅沉靜。
"笑瞇瞇是因為我高興呀。"她仰起頭看他，坐在床榻邊，手背上滴滴答答地輸入著營養補充液。"丁巖，問你一個問題。"
"嗯。"像這樣，兩人切切地低語、甜甜地微笑，多美、多好！
"如果有個辦法可以解開你對愛情的心結，你是不是就會停止飄泊、不再離開？"紫素輕柔的語調好似囈語。"是不是就會接受我，再也不推開我了？"
多美的夢想，丁巖聽得悠然神往。
他對愛清的心結，源自於由小而大的斑斑記憶；世界上真的有辦法可以讓他忘卻那過往一切嗎？
出生後即隨之而來的嘲弄辱罵、母親倚在門口殷殷期盼的癡傻剪影，能忘記嗎？因為父親的承諾、出走、負心，最後讓他看著母規追逐著一個虛幻空影，最後衝出馬路橫死街頭的血紅記憶真的可以抹平嗎？
不、不可能！丁巖噤語。
雖然他不相信，但他願陪著紫素暫時流連在迷夢之中，然後各分西東。他知道，世界上根本不可能有辦法可以解他心結。若果他心結易解，那麼多年來受過的難堪苦痛，算得了什麼？
他千辛萬苦、與紫素情分千里，一個自顧自地走得遠遠的，不給一句承諾，希冀對方在別的男人身上找到幸福；一個執拗地等待著，說什麼也不願拆分背離。若問題易解，他們這掙扎又算什麼？
"丁巖，紫素。"黎若華很快便趕來了，望著兩個孩子，心裡一陣疼。
"你是我母親的朋友？"丁巖輪流地望著她與紫素，萬萬想不到紫素要他見的人是她。
紫素沉靜一笑，事情梗概她也未曾聽磽，於是交由姑姑啟口。
黎若華自我介紹："如你所知，我是紫素的姑姑，黎若華。"
這名字聽來恁地耳熟，但總覺得回億起來，總是伴隨著謾罵與叫囂，讓人好不舒服，也好想將之忘記。丁巖蹙起眉。
"首先，我先說明來意，也是我回國的主要目的。"黎若華誠懇地望進他肖似某人的眼眸。"我希望你抽個空，跟我去美國，到你父親墳前致哀。"
"我父親？"多麼陌生的字彙！丁巖與紫素同時嚇了一跳。
"是的，你父親，霍齊。"黎若華眼色複雜地道。
"你父親在五年前，因為一場車禍的關係，成為植物人。"
五年前？
親眼見到丁桂絲在車禍身亡前，苦苦在路邊追著空影跑、最後命喪輪下的紫素與丁巖，不禁機靈靈地打了一個寒顫。
"他變成植物人之後，便靠維生系統存活了五年。一直到上個月，才因為多發性的感染而宣佈死亡。"黎若華淡淡地陳述著，眉眼罩著濃濃的悲傷。
話言及此，丁巖倏然想起她是誰了。
黎若華，好熟悉的名字，原來她才是父親真正的愛人、也是母親一輩子的情敵！
她彷彿沒有察覺到丁巖已頓悟這回事了，自己坦承道："霍齊，其實是我年輕時代的情人。"
"姑姑！"紫素驚呼。原來，當年被父親拆分的情侶，就是姑姑與……丁巖的父親。"那你說你可以解開丁巖心結的辦法是……"
"真相。"黎若華轉而面向丁巖。"你以前所聽到丁家人的謾罵與牢騷，根本是不對的。為了聲譽，他們隱瞞了一件極為重要的事，為的就是要把桂絲保護得好好的。所有的事情經過，我從頭說一遍好了。"
丁巖沉默著，沒有表示異議。
"幾十年前，我和你母親是很好的朋友。因緣際會約，我們認識了學美術的霍齊，也同時愛上他。當年霍齊其實是跟我情投意合，很快地展開交往，但桂絲卻軋了進來。"黎若華眼神朦朧，像是回到了遠方的那一點。"桂絲的愛大膽而強烈，就算霍齊愛的是我、就算我是她的好友，她照樣大剌剌地表現出對霍齊的野心，於是而有她『倒貼』之說。"
"無獨有偶的，我跟桂絲的家人都強力反對霍齊。紫素她爸嫌霍齊生活不安定、沒有前途；桂絲是金枝玉葉，家人嫌霍齊是個窮酸畫家。於是，我被安排相親，強迫嫁給一個華僑，而桂絲則堅決與家人反抗。"黎若華的眼神定定地瞅住丁巖，就像要把她接下來所要說的話推到他記憶的最深處去。"我希望你特別記住這句話：霍齊並沒有對桂絲始亂終棄，他也沒對她許諾過什麼……"
"既然如此，那又怎麼會有我的出世？"丁巖寒嘎地說道。
從開始至此，黎若華說出的每句話，都在挑戰著丁巖的神經，都與他以往被灌輸的認知完全不同，他聽得進去、聽得明白，卻難以立即接受。
"你的出世完完全全是個意外。有一日，桂絲見失戀的霍齊以酒捎愁，便大膽地設計與他上床，她以為這樣會便霍齊轉情於她，但這反而加速了霍齊的離開。"黎若華拿出一封泛黃的信函。"這是桂絲的親筆信，是在懷了你之後不久寄給我的，當時週遭的朋友都知悉這件事，不過為了桂絲與『丁氏財團』的名譽，這個事實被禁止提起。"她以澄澈的眼光望定丁巖。"所以，作為子女的你要知道，當年霍齊並沒有玩弄、辜負桂絲，一切都只是……"
"只是我母親咎由自取，是嗎？"丁巖突然覺得又荒謬又好笑，冷情地說道。
原來，生命的起源不只是精卵的結合，還有一段長長的、亂七八枯的爛故事；而他的故事，鐵定是其中最荒謬的。這竟然是一個騙局、一個圈套，太可笑了！
"丁巖、丁巖……"紫素慌了手腳，事情顯然趨出他們的預料範圍，往失控的邊緣極速衝去。
"這就是破解我心結的辦法嗎？"丁巖參透了這、領悟了那，匯聚在一起，成為一股難言的悲哀。"你們是想告訴我，我爸沒騙過我媽，所以她後來像個傻蛋一樣，癡等著他、白白送了死，都是因為她自作多情，所以不值得同情、不值得引以為鑒嗎？"
"丁巖！"黎若華有力地一喝。
她早該想到，為了解除紫素的痛苦，要丁巖一下子接受這麼多事實，他必定難以承受。然話出如風，後悔又如何？
他必須認清事實。她知道霍齊去世前，是懷著對這孩子的歉疚而終，她允諾過要把丁巖帶到美國，為他默哀的，她不能不循這方式辦到！
"我是要讓你知道，你的父母是了不起的人，他們都非常勇敢地追尋心中所愛。桂絲的方法是錯的，但她對愛情的勇氣卻教人不得不服，就算是身為對手的我，也服得沒話說；而你父親之所以沒再回來見桂絲，並不是因為他雲遊四海去了。那個說法是錯誤的；事實上，
他一直待在美國。他可以兼好幾份差、辛苦地作畫，就為了留在美國陪伴我。他們在愛情上都是勇者，不是膽小鬼，我要你知道的是這個！"黎若華苦口婆心。"你是他們的孩子，兩個勇者的心血結晶，你對愛情應該更積極地爭取保護，而不是懦弱地以周遊列國來逃避！"
丁巖沒有動靜。
"其實，桂絲的死忌正是霍齊變成植物人的那一天。我願意相信，那是因為霍齊多年來還牽掛著桂絲，所以魂飛重洋來看她。雖然我沒見到桂絲最後一面，但我篤定她是幸福地死去，而不是充滿仇怨。"
她說對了。丁巖沒有力氣反駁。母親的確是含笑以終，雖然她傷得那麼重。
然而，黎若華的這番話，卻也完全顛覆了他的思考模式。
一直以來，他都以為是父親流連花叢、負了母親，所以得到"愛情傷女人至深"的結論。
可是，現在卻要他接受母親其實是個強者，而非弱者的事實，卻要他相信母親的等待是快樂的、而不是悲傷的論調，還要他相信父親的離去不是怒意背離，換個角度想，他還算是個至情至性、苦守愛人的男人……怎麼可能？
傷了一個自作多情的女人，成全另一段兩心相悅的愛情，這算什麼？
這是全然背道而馳的呀，簡直是把他信奉多年的原則一併摧毀！
到底什麼是真、到底什麼是假、到底什麼是悲、到底什麼是喜、到底什麼是愛、到底什麼是恨？原本分明清晰的界線，全數毀於一刻。
他無法思索了。
"丁巖。"紫素知道他很難受，沒有人能夠在眨眼間的工夫接受記憶與觀念的扭變，她多想伸出小手，握住他，補給一些些溫暖給他……