雷伊笑了。「妳的身體這麼好，不會生病的啦！何況，就算妳真的生病了，我也可以請媽煮一些妳愛吃的東西來給妳吃啊！」
雅珊聽得直翻白眼。「拜託！現在是男女平等的時代你不知道嗎？下廚已經不是女人的專利了，男人也要會下廚，否則就不叫平等了嘛！」
雷伊不屑地哼了哼。「男女是不可能真正平等的，否則，為什麼是老爸去上班工作，而媽就留在家裡煮飯？各司其職而已嘛！」
雅珊倏地瞇起雙眼。「你是說將來我不能出去工作？」
「我不是那個意思，妳要工作當然可以，可是家裡的事還是要妳做，我頂多幫妳丟垃圾、洗碗、搬動大傢俱或整理院子，就跟老爸一樣。想教我下廚？下輩子吧！」
雅珊頓時氣結。「你……你是沙豬！」
雷伊雙眉一挑。「妳是說老爸是沙豬？」
「那不一樣！」雅珊辯駁。「蘿莉阿姨沒有在工作啊！所以，她擔負起所有的家事是很正常的嘛！可是，將來我也要工作，這樣家事就要平均分攤了呀！」
「可以啊！家事一人一半，可是妳負責下廚，就這樣！」
「為什麼一定要我下廚？」
「因為我討厭下廚！」
「那……假日你幫忙一、兩餐就好了。」
「好，我幫妳吃。」
「隨便做個沙拉或三明治也不行嗎？」
「果醬三明治倒是可以。」
「果醬三明治？那根本不算嘛！」
「我也可以烤麵包啊！」
「烤麵包？哈！那以後我天天都烤麵包夾果醬給你吃就好了﹗」
「那可不行，我很討厭吃果醬三明治的。」
「要吃別的就自己做！」
「喂！將來我們要是結婚的話，妳就是我老婆！老婆煮飯給老公吃是天經地義的事，妳憑什麼叫我自己做？」
「因為你是個大混蛋！」
「妳……」
於是，那天晚上，當肯恩和蘿莉回來的時候，看到的是變成中東戰場，滿目瘡痍、一片狼藉的起居室，和各據兩方默默吃著漢堡及沙拉的雷伊和雅珊，兩人不由得相視苦笑。
又來了！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
聖誕節前夕，學校開始放假了，雖然美式足球隊的訓練和大學間的比賽暫告一段落，但美式足球的職業超級杯卻正熱烈。
此聖誕節雖然過得甜甜蜜蜜！可是一過聖誕節之後，雷伊就整天窩在電視機前，又是４9人隊，又是公羊隊的！結果，到一月底開學前整整一個月，雷伊不是和肯恩守著電視、守著超級杯，就是和雅珊的抱怨抗議開戰。
跟著下學期開始了，足球隊又開始辛苦操練，雅珊簡直想去放個核子彈到他們足球隊裡。
正當雅珊又想爆起另一場大戰時，她突然發現一件令人既震驚又慌張的事。
她懷孕了！
躲著蘿莉和肯恩，兩人窩在雅珊的房裡焦急地討論著。
「shit！怎麼會這樣？」雷伊不知所措地猛抓頭髮。
「我想過了，」雅珊喃喃地咕噥。「最有可能的就是那次你說太晚了，懶得出去買保險套，就拿那個大維給你的，可是你懷疑他是不是要整你！所以一直不敢用的保險套來用。我想，他是真的要整你的吧！」
「那個混蛋，我明天就去殺了他！」雷伊咬牙切齒地罵道。
「現在就算你把他分屍了也沒用啊！」
雷伊咬了咬牙。「妳打算如何？」
雅珊瞅著他，「你呢？」她反問。
雷伊很認真地想了想，然後說：「我喜歡孩子。」
雅珊笑了。「我也不想拿掉你的孩子。」
「可是，小鬼，妳才十六歲，」雷伊擔心地端詳她的神情。「真的願意現在就做媽媽嗎？」
雅珊聳聳肩。「我不在意，我還是可以一邊唸書、一邊照顧孩子啊！現在很多人都這麼做嘛！更何況還有蘿莉阿姨幫我，我想應該沒問題的。」
一提到蘿莉，雷伊就想到肯恩，他的兩道眉毛立刻緊緊地糾結了起來。
「該死！這種事要怎麼告訴老爸呢？」
雅珊立刻舉手自告奮勇。「我去告訴他們好了！」
「不必、不必！」雷伊忙道。「我自己來就好，不過！我得先想好怎麼說，再找個好時機開口，免得還沒說完就被老爸宰了！」
其實，怎麼想都得照實說，可偏偏他們運氣不好，肯恩最近正被公司裡的一件案子搞得焦頭爛額，不但每天都要加班到很晚才回家，而且臉色更是陰鬱到連蘿莉都會自動閃邊兒的程度，所以，雷伊很謹慎地決定等天氣晴朗一點再說。
可是，一個月過去了，肯恩的臉色不但沒有恢復晴天，甚至有趨於暴風雨的傾向，而一向沒什麼耐性的雅珊已經等得不耐煩了。
「你到底什麼時候才要說呀？」她的口氣就跟她的臉色一樣不耐煩。
「妳沒看到老爸最近心情都很不好嗎？」
「可是，不管他心情好不好，這種事一定要早點講的嘛！」
「要是現在去說，他會立刻殺了我的！」
「那我去講！」
「不行，我會被殺得更慘！」
「那你到底什麼時候才要講嘛？」
其實，雷伊自己也很著急，如果他不先講，而是讓他們自己看出來的話，情況會更糟糕。可是，他也知道現在絕對不是公佈這種「好消息」的最佳時機，搞不好老爸一火起來，會叫雅珊把孩子拿掉，這也不是不可能的。
所以，他最壞的打算就是拖到沒有辦法拿掉孩子後，就算老爸火得要雅珊把孩子拿掉也不行了。
可是，當他正想把自己的想法告訴雅珊時，雅珊卻因為看他神情猶豫地沉吟半天！以為他開始後悔要留下孩子了，在心慌之餘，心頭更是一陣火起。
「你是不是不想要孩子了？」
雷伊皺眉。「我哪有？」
「那你為什麼一直拖著不肯講？」雅珊咄咄逼人地質問。
雷伊翻翻白眼，又無奈地歎了口氣。「我說過，現在不是告訴他們的好時機嘛！我是想……」
可是雅珊已經聽不下去了。「我不管，我再等你三天，如果三天之內你還不說，我就去把孩子拿掉，這樣你滿意了吧？」語畢，她掉頭就走，雷伊想阻止都來不及。
三天？﹗拜託！明天足球隊就要出發到猶他州去和當地的大學比賽，整整一個星期他都不會在舊金山，他要怎麼說啊？
算了！反正她只是一時生氣而已，她不會，也不敢真的去拿掉孩子的。
雷伊是這麼想的。
但是，當他從猶他州回來後，才剛扔下旅行袋，疲憊地將自己扔上床，雅珊便突然闖進他的房裡，面無表情地告訴他。
「我已經拿掉孩子了！」
一說完，她就立刻離開了他的房間，雷伊錯愕地呆了幾秒，隨即跳起來要追上去，可是就在門口處，蘿莉卻急匆匆地擋住了他。
「快！你叔公快死了，他要我們全都過去。」
雷伊傻了，怎麼他的孩子剛沒了，叔公也要死了？
「小鬼也去嗎？」
「不，那邊說不要雅珊過去，我想讓雅珊到隔壁去住兩天。」
於是，匆匆忙忙的，雅珊被送到鄰居那兒，肯恩就帶著蘿莉和雷伊飛到東岸去了。在飛機上，雷伊還躲到廁所裡用手機和雅珊聯絡，希望能把事情搞清楚，可是不過談了幾句，兩人又開始大吵起來了。
「反正你根本就不想要這個孩子對不對？搞不好一開始你就只是想和我玩玩而已也說不定，還說得那麼好聽！要跟我結婚？哈﹗誰信你啊！什麼都把我放在第二位，你根本就不是真的在乎我嘛！告訴你，我昨天和查理約會了，他就比你體貼多了！」
「妳……妳這個該死的小鬼，我才不在一個禮拜而已，妳就勾搭上別人了？好，既然如此，妳就去找妳的查理，我也要在這邊找個比妳這個瘋小鬼聽話的女孩子！」
就這樣，他們結束了最後的談話。幾個鐘頭後，飛機在降落時，因為導航系統故障，導致飛機降落失事，全機有三分之二的人罹難，包括肯恩和蘿莉。雷伊雖然倖免於難，卻昏迷了三個多月才醒來。
等他清醒後，頭一個就是想去找雅珊，可是他叔公這邊的人卻告訴他，雅珊自願回到台灣，而且還留了一封短短的信給他。
雷伊：既然肯恩叔叔和蘿莉阿姨都不在了，那我留在美國也沒什麼意思，所以我回台灣了。
請你不要來找我，既然我會拿掉孩子，你就該明白我不想跟你在一起了，我覺得還是中國人比較適合我，如果你不再來煩我，我會很感謝你的，即使你厚著臉皮來找我！我也不會見你，所以，請不用多事地白費功夫了。
雅珊他不想相信雅珊會就這樣輕易地離開他，仍然無法離開醫院的他只好打長途電話去台灣她姑姑家，可是她姑姑卻告訴他，雅珊不想接他的電話，因為她已經有一位很要好的男朋友了。