他只說休息，沒有提到休息的目的，當我們抵達市郊那幢宏偉優美的宅邸時，暮色初聚，大際殘餘幾道暗橘色的晚霞，邁克輕握我的手，臉上的神色既溫和又正經，我想他擔心我無法適應即將面對的場面。
「別擔心我，邁克。」我盡可能讓自己顯得堅強，「暈機並不算什麼，我不會如此輕易就被打敗。」
「我相信你夠堅強，我只想提醒你，無論發生什麼事，請記住我是你朋友。」邁克浯氣懇切，眼裡充滿真誠的友善光芒，「這是我們之間的單純友誼，與蓋瑞無關，雖然我為蓋瑞工作，但我站在你這邊，我想瑪莎也一樣。如果你感到委屈，或者只是想家，不要客氣，我隨時為你待命，而且我不僅是個好聽眾，我還願意幫助你。」
我真的好感動，「謝謝你，這是我最需要的。」我朝他扮個鬼臉，故作輕鬆地說：「天曉得，說不定我會跟蓋瑞吵得不可開交，很快就要麻煩你把我送回海島去。」
邁克笑出聲，讚許地拍拍我的手，「你懂得充分『利用』老邁克一身老骨頭，那就對了。」他看看車窗外面，臉色一整，「準備好了嗎？該你上場表演了。」
他並沒有嚇唬人，情況的確很艱難，踏出車廂那——刻，我像是不得不與挑戰者對決的劍客，負著傷，而且明知對手的實力遠遠勝過我幾十倍……未知的命運在一旁冷笑，我只有殘存的一絲意志支撐著，不能輸，絕對不能輸。
邁克為我介紹那一大群人，韋恩·布洛克，蓋瑞的教練；布洛克的太太貝絲；亨利·奧斯華德大夫；瑪莎和克裡斯；艾倫、鮑比、科林、威廉……好像是助理教練、健身指導、物理治療師、按摩師之類的，頭銜五花八門，聽得我一頭霧水。但是他們都有共同的表情，看我的眼神充滿了憐憫……唉！我不得不再次確信，我的模樣一定病弱蒼白，狼狽到了極點。
「我想你是累壞了！」亨利走上前，用醫生的審視眼光打量過我，並以權威的口吻說：「你需要充分休息，艾薇，最好現在就到你的房間去，我來幫你做個診療，相信我們一起合作，應該很快就能克服暈機和時差的不適。」
「謝謝你，大夫。」我只有乖乖聽話的分，「老實說，能夠踩在地面上，我已經覺得安全多了。」
「可憐的女孩！」瑪莎擁著我的肩膀，彷彿想把自己的能量分給我。她果然像邁克形容的，非常樂意關懷別人，非常友善。「來！讓我帶你到房間去。」
「皮箱我來拿！」克裡斯搶著說。他是個聰明活潑的大男孩，大約十五歲吧，有一頭濃密稍長的金髮，吹整得極有型。
「謝謝，克裡斯，你真好。」我立刻喜歡上這個陽光男孩，「很酷的髮型，自己設計的嗎？」
「是啊！」克裡斯驚喜萬分，很寶貝地撥弄一下髮絲，得意揚揚，「你真的認為我很酷嗎？你有不凡的鑒賞力，艾薇小姐。」
「算了吧！你這愛搶功勞的小鬼！」邁克笑著輕打他一拳，「快把艾薇的皮箱拿上樓，然後去忙你自己的事，不許老纏著人家。你要知道，她是蓋瑞的貴賓，可不是專程來陪你討論青春期的髮型問題。」
「蓋瑞又不在，我幫他陪艾薇小姐，他會感激我的。」克裡斯振振有辭地辯著，「再說，為美麗的女士服務，本來就是我無法推托的責任。」他對我露出討好的笑容，「你不會拒絕我陪在你身邊吧？艾薇小姐，等你覺得舒服一點，能不能教我畫漫畫呢？小姐。」
「你改口叫我艾薇，我就會考慮。」
「一言為定。」克裡斯三步並兩步跑上樓，「我現在就把你的行李送進房間，艾薇。乖乖！你真的是蓋瑞的貴賓，他堅持讓你住他隔壁的房間，不管蜜雪兒多麼不高興，而且這兩天他老是盯著時鐘發呆。」
「克裡斯！」瑪莎出聲制止他，「少說話多做事。」
「遵命！媽媽。」克裡斯扮個鬼臉，一溜煙跑了。
瑪莎一臉無奈的笑容，偏頭告訴我：「蓋瑞最喜歡逗他玩，把他寵壞了！你可別怪他太多嘴。」
「哪裡，克裡斯很可愛，我喜歡他。」我很努力保持爬樓梯的步伐平穩，老天！做夢也沒想到，爬樓梯竟然是這麼辛苦的事。
「需要幫手嗎？」亨利細心地扶住我的右臂，「你一定很長一陣子睡不好，而且營養攝取不足，像你這種身體虛弱的人，特別容易暈機。」
不愧是醫生，觀察力真好。可惜我無法坦白地告訴他，自從認識蓋瑞以後，我沒有一天好好睡著，吃飯也是有一頓沒一頓，蓋瑞帶給我的衝擊和壓力，外人根本無法想像。
「蓋瑞要是看見心儀的女孩這樣蒼白虛弱，一定心疼死了！」瑪莎輕歎一聲。
「不對，瑪莎，我不是蓋瑞心儀的女孩，他甚至還不太認識我。」我連忙解釋事實真相。
瑪莎和亨利同時笑了，好像我講的是幼稚的笑話。唉！看樣子，他們已經把我的身份設定在「蓋瑞的女友」這個框框裡，無論我如何撇清說明，大家都不會改變既定的印象。我覺得好寂寞，全世界的人都誤解了我和蓋瑞的關係，就連我爸媽也認定我做了不可告人的勾當，這種近乎窒息的無助感，真不知該向誰傾訴。
「到了！這就是你的房間。」瑪莎停下腳步，並朝房門裡面吩咐著：「克裡斯，別玩窗簾了！把燈打開。」
那房間位於走廊盡頭的第二間，色調古典淡雅，擺了張巧致的梳妝台和書桌，牆邊立著五斗櫃，上頭有瓶新鮮清香的玫瑰花。最可愛的是那張歐式四柱床，鋪著又鬆又軟的厚床墊，還綴飾白紗帷幔，看起來浪漫優雅，好像童話裡公主專屬的睡床。
「我要你現在就換上舒適的衣服，艾薇，然後乖乖躺到床上休息。」亨利半命令地宣佈，「瑪莎，請你協助她更衣；至於克裡斯，你到樓下通知你爸爸，就說艾薇晚餐在房間裡吃。」
「那你要做什麼？大夫。」克裡斯多嘴地問。
「我回房間拿醫藥箱，你這好管閒事的傢伙！」亨利笑罵著，「還不快行動？」
「好嘛！」克裡斯不太情願地移動雙腳，忽然又回頭來到我面前，他幾乎與我同身高。「請你快點好起來，艾薇，我希望找你一起去看蓋瑞練球。」
「我盡量努力，好嗎？」
「明天見。」克裡斯露出留戀的笑容，很有紳士風度地親吻我的臉頰，「快點好起來哦！別忘了。」
「明天見，克裡斯。」我給他一個笑容，「謝謝你這麼關心我。」
克裡斯揮了揮手，轉身離開。
瑪莎望著他的背影，忍不住笑歎：「我想我的小兒子完全被你迷住了，艾薇，他一向只對學校裡的女同學才會這麼慇勤。」
「是嗎？」我也笑了，同時動手脫掉我身上穿的夏季套裝上衣。「克裡斯長得這樣迷人，女朋友一定不少。」
「那還用說！」瑪莎替我把上衣掛起來，打開衣櫥之後，她發出一聲輕呼，「啊！好漂亮的衣服。」
我走到她身邊，陪她看那些衣物，噢！都是一些頂尖設計師的作品，從睡衣、洋裝到晚禮服，幾乎一應俱全，而且是嶄新的，我不禁發出疑問：「這房間有人住嗎？我是不是佔了別人的位子？」
「不可能，蓋瑞早就安排——」瑪莎取出一件純白絲質長睡袍，它的衣領和袖口綴著美麗的蕾絲，素雅得讓人眼睛一亮。「看清楚，艾薇，衣服上繡有你的名字，你想誰會知道你的身材尺寸呢？」
我突然想起蓋瑞坐機車的時候，環在我腰部的那雙手，臉上不由一陣躁熱……這實在太過分了！我無法忍受，完全無法忍受。
「你不穿蓋瑞為你準備的衣服嗎？」瑪莎看我打開皮箱，訝異地問著，「你不喜歡它們？」
「衣服非常漂亮，我想信它們也很昂貴。」我不想隱瞞內心的想法，「可是我不要蓋瑞給的任何東西，現在不要，以後也不要。」
瑪莎靜靜看著我，輕歎口氣：「我能夠瞭解你的堅持，問題是，你面對的男人不是普通人，蓋瑞不容許任何人拒絕他的，他非常慷慨，卻也非常專制，恐怕你要打一場艱辛異常的仗。」
「我不怕他。」但願我的心就像我說的話一樣自信，「我會全力以赴。」
「我很佩服你的勇氣，艾薇，不過我也認為你很傻，跟蓋瑞對抗，絕不是聰明的主意。」
我只給她一抹勉強裝出來的笑容，要是我夠聰明的話，根本就不會到巴黎來，我可以待在T市那間新房子，等蓋瑞哪天心血來潮，主動跟我聯絡，而我可以厚顏無恥地道聲謝謝，假裝一切都是兩廂情願……
「別跟自己過不去。」瑪莎輕擁著我，柔聲安慰著：「蓋瑞費盡心血安排你到他身邊來，一定不是為了讓你為難，他很在乎你。克裡斯說得不錯，這兩天蓋瑞心神不寧，老是瞪著時鐘發呆，他嘴裡雖然沒提，可是我們都看得出他在想什麼，他好期待你來。相信我，艾薇，我認識蓋瑞很多年了，從來沒見過他這副樣子，他對你的感情非常特殊，也許連他自己都不清楚到底有多特殊。」