「傅伯，上車吧！他肯跟你談了。」青月下車，憐憫的看著這對恩仇交纏的父子。
傅立中生怕兒子改變主意，立刻跳上車。
青月看著車子消失在轉角，心中憂喜參半。喜的是父子終於面對面，希望他們能解開彼此心中的結，憂的是麥特情緒太激動，行動太衝動，她怕會有狀況出現。
一路上父子兩人都沒有說話，傅立中跟著兒子進到公寓中，環視四周，兒子過著相當簡單的生活，但感覺上並不寒酸。
麥特從冰箱拿出啤酒遞給父親。
「從那以後我就不喝了，什麼酒都不喝了。」傅立中拒絕。「那」當然是指出事的那個時候。
麥特凝視父親兩秒鐘，改端兩杯水過來。「你想說什麼就快說吧！」
博立中一直苦無機會和兒子好好談話，但是真正面對他，干頭萬緒干言萬語不知從何說起，這些年來的什梅與愧疚不知道該如何表達，過了許久傅立中才說得出話。
「我知道我是個差勁的父親，過去我錯了，現在我真的想替你做些什麼，什麼都好，告訴我你想要我替你做什麼？」
「沒有你，我也長這麼大了，我根本就不需要你替我做什麼。也許應該說就是因為沒有你，我才能長這麼大。你以為替我做幾件事就是贖罪了？你就可以從此心安理得了？」麥特鄙夷的看著父親。
傅立中羞愧得無地自容。「不是，到死我都不可能會心安的。」
麥特生氣的拍打茶几，「死死死，你就一定要這樣逼我嗎？你死了倒輕鬆，而我卻要一輩子背著逼死父親的罪名。這個叫贖罪嗎？」
「不是的，我只是……」
「你只是怎樣？」
傅立中一時語塞，怔征的看著生氣的兒子。
麥特用手撐著頭，痛苦的皺著眉頭，長歎一聲。「關了多久？」
「十五年。」傅立中低下頭，「你知道嗎？強暴、虐待兒童這類的犯人是最被人看不起的，違法犯罪者都瞧不起，這種人到了牢裡都會被很好的教訓。他們會讓你知道什麼是被欺負的滋味，什麼是無力抵抗的滋味。也因為這樣，我才瞭解我對你母親，對你們兄弟做了多麼殘忍的事。那種恐懼、無助、無處可達的心情，我完完全全的瞭解了。」
「看來坐牢也不是全無好處。」麥特輕笑。
傅立中默然接受兒子的譏諷．
「後來怎麼改行做廚師了？」麥特覺得自己好白癡，問這些做什麼，這樣不正好順了他的意。
「有這樣的不良紀錄，當然沒有學校敢用我。在牢裡的時候，我幫幾個誤人歧途的孩子補習，有幾個考上大學．我出來後靠他們幫忙，找到台廳的工作，從打來開始學，淚了幾年也混到二廚．」傅立中抬起頭看著兒子，「那天在召廳門口見到你，你不知道我有多高興，老天可憐我，終於讓我找到你了。」
「為什麼老天就不可憐可憐我？我一點也不高興，我怕死了，你是我最怕的惡夢，那個惡夢竟然回來了．」
「對不起……」
「這是一句對不起可以解決的嗎？」麥特跳起來，雙手握拳怒視父親．
傅立中閉上眼睛等著兒子的拳頭落下，等了片刻不見動靜，睜開眼睛卻看到他握拳站著用力的喘息。
「我才不要變得跟你一樣，只會用拳頭解決問鷹。」麥特強迫自己控制住就要爆發的怒氣，大聲的告成自己，絕對不要讓暴力代代調傳，一定要挑肥出這個惡性循環才行。不只是為了向傅立中證明，也是為了自己、為了青月、為了將來的孩子。
傅立中有些失望，內心渴望能從兒子那裡獲得應有的懲罰。
終於，麥特冷靜下來。「我一直想問你，為什麼要酗酒？為什麼要打人？我們做什麼錯事讓你這麼恨我們？這到底是為了什麼？」
「在牢裡我也一直在想這些問題，花了好久的時問我才弄清楚我到底怎麼了。」傅立中低下頭，「我有一個青梅竹馬的女朋友，我們的好等我研究所畢業就結婚，可是她卻在我畢業前夕出車禍死了。我受到很大的打擊，變得跟廢人沒什麼兩樣。」
「你媽媽是她大學死黨，出事後她每天都來安慰我、鼓勵我，久而久之我們就在一起了，她懷了你之後．我們就結婚了，沒多久又有了小裡，回想起來，我們也曾經是很幸福的家庭。」傅立中感慨良多的說。
「曾經？！」麥特重複這苦澀的兩個字。
「是呀，曾經。」傅立中接著說：「錯就錯在我不愛你母親，我一直都愛著那個死去的人。你母親老在這個問題上打轉，好強不服輸的她一直要和死去的人比出高下，為此我們爭吵不休，愈吵愈凶。」
「錯就錯在我不該出生，如果沒有我的話，也許你們就不會結婚，也許就不會有這一連串的錯誤。現在我終於明白了，為什麼母親可以頭也不回的拋棄我。」麥特決然的說。
「不是這樣的，你出生的時候我們高興極了，抱著小小的你，初為人父的感動是言語難以形容的，你母親也是，我們真的愛你和小裡，這是毫無疑問的。」傅立中大聲的說。
「如果真的愛我，為什麼打得下手？為什麼幸福的家庭會變成暴力的戰場？」麥特嘶啞的反問。
「都是我的錯，我沒有勇氣而對現實，消著喝酒逃避，喝了酒就積酒裝瘋，剛開始是口頭上的爭吵，接著就變成動粗，剛開始打你母親，接著就波及你和小裡。酒愈喝愈凶．終於完全失控，變成一個只會用暴力的廢物。我對不起你母余、對不起你，更對不起小裡，這一切都是我的錯。」傅立中痛哭失聲。「你能原諒這個沒用的父親嗎？」
「我……不知道怎麼原諒你，我……不知道。」麥特困惑的望著蒼老的父親，他正深深的懺悔，無助的哭泣，雖然同情卻又無法輕易原諒他。
「小明，我可以抱抱你嗎？雖然你已經長大了，我想再抱抱你，一次就好了。」傅立中也不管兒子有沒有答應，逕自伸出手抱住他。
麥特的身心都還沒準備好接受親於間的親密接觸，他肌肉緊繃全身起滿雞皮疙瘩。雖然如此，他的內心動搖了，仇恨似乎不再那麼根深抵固，父親也不再那麼可恨可惜。
傅立中緊緊的抱住兒子許久許久，彷彿身為父親的他正在補償虧欠他的親情與溫暖。「謝謝你。」傅立中滿足的放開兒子，腳步異常沉重的走向大門，不時回過頭看。
「爸。」
傅立中倡住，這是二十年來的第一聲爸爸。
「你不要做傻事。」麥特顫抖的說。從父親的言語中擁抱中，麥特感受到他所發出的訊息，他失去了生存的目標與意義，他是真的想死，不是說來嚇嚇自己而已。
「怎麼會……」傅立中虛弱的否認。
「如果你真的想贖罪的話……」麥特憐憫的看著眼前的老人，對於當年所犯下的罪孽，他已經付出了巨大的代價，他失去了一切，對於這樣一無所有的人，又何苦逼他到絕境。
「什麼我都願意做。」傅立中熱切的等著苦尋多年的答案。
「如果你真的想贖罪的話就去幫助那些受虐兒重，去家扶、去幾協、去那些幫助受虐兒童的社會機構吧！去解救另一個偏隋明、另一個博萬里，告訴那些施暴者，暴力是無法獲得任何東西，只有毀滅。」
傅立中感動極了，眼中滾著熱淚，用力的點頭。「如果這是你所希望的，我會去。」
「也許……只是也許，也許有一天，我也不知道什麼時候，等我夠堅強了，等我心胸夠寬大了，我也許能夠原諒你，所以……千萬不要做傻事。」
「我知道了。謝謝你，小明—…·謝謝—…·」傅立中掩面哭泣。言語真是NI奇，幾句話就化解了測積多年的怨恨。
傅立中心滿意足的離開，麥特默然目送父親離去。
終於，迎向多年來濟命地近的恐懼，沒想到場面出奇的平靜，沒有煙硝瀰漫，也沒有血肉橫飛，就這樣坦然的面對它，然後穿身而過，巨大的陰影被拋至身後，消失在光亮之中。
終於脫下沉重的鐵皮外衣了！麥特虛脫無力，全身的氣力如潮水急劇退到幾百里外，眼前只剩下乾涸的沙灘，他連起身走到床邊都是很吃力的事，身體像千掉的沙堡一樣沉重脆弱一路崩潰散落。他重重的跌到床上，意識如船骸沉入深深的海底，沉到比馬裡亞納海溝還要深、還要暗的地方。
青月直接開門進入麥特家，客廳的燈亮著，裡面悄然無聲。她在臥室找到麥特，他和衣而睡，連鞋於都沒脫。
她輕喚幾聲，他依舊沉睡．「哪有人睡得這麼死。」她調皮的捏捏他的臉頰，他還是動也不動，她只好幫他脫下鞋襪領帶，蓋好被子。