老胡師傅一震，手中的公尺何士頓時停下來。他仍然低著眼，不發一語。
「本來可以問媽媽，但是媽媽一提往事就哭，所以只好來問你，老胡師傅，你可得好好說與我們聽。」馬大說。
「你們想知道什麼？」
「粉艷紅的事。」我搶說。
「艷紅？她本名小紅，進班子時十三歲。」他停一停，「一向潔身自愛，守身如玉，一晃眼十五年，直到遇到殷少爺，應了前世的劫數。」
我謹慎的說：「老胡師傅，我們這一代無論如何，是不信劫數報應這種事的。」
他不說話，隨手又玩起胡琴來。那聲音嘶啞，馬大在一旁偷偷又流下眼淚。
老胡說：「你們生下來之後，我們眼見是一對女孩兒，又瘦又小，也不再向殷家報信，而粉艷紅，只掙扎著上台，與三妹姐演過一出《杜十娘》，就倒下來了。」
「她不是自殺的吧？」我傷感的問。
「艷紅？」老胡幹笑數聲，「艷紅不是那種人。」
馬大問：「那個殷若琴，一直沒有再出現？」
老胡低低說：「爺們玩也玩過，不過是圖個新鮮，事後還不是沒事人一般。你們兩隻小猴兒運氣好，碰見好心的三妹姐，比跟親生的爹娘還強呢。」
「粉艷紅，長得可漂亮？」我囁嚅問。
「跟小馬一個印子，你說整不整齊？」老胡師傅說。
我看看馬大，此刻馬大雙眼雖然有點紅腫，一管鼻子，還是永恆地挺秀，嘴唇有稜有角，標準鵝蛋臉，她一直是個大美人，不過一家子瞧慣瞧熟，不以為奇。
老胡說：「這裡有張照片，你們看去。」
我們自老胡手中接過一張殘舊的焦黃甫士卡照片。
照片裡是一個梳長辮子的少女。
老胡說得沒錯，跟馬大一個印子，只是她面孔上凝結著股冷傲之氣。
比起她，媽媽是厚相福相得多了。
馬大說：「親生母親。」雖然這句話沒頭沒尾，我十分明白她的意思。
我們把照片還給老胡。
也許是像父親，天性涼薄，不過我記得當年無意中翻到媽媽的戲照，兩個人又跳又叫，興奮莫名，即使失去底片，也還托相熟的攝影師幫我們重新做了照片出來，該修的地方修，該補的地方補，放大了放在床頭。
現在我們心理上無法接受已過身的親生母親及尚在人世的親生父親。
父女三十年後重逢，立刻能夠心肝肉的擁抱哭叫，只不過是粵語片中的橋段，我與馬大無法做得到。
老胡師傅說：「你們一走，三妹姐就寂寞了。」
我說：「我們不走。」
「人家有財有勢，怎由你們不走？」
「現在不比三十年前。」我沒好氣的說，「況且殷若琴他自己根本有女兒，比我們還大兩年。」
老胡點點頭，「所以說，三妹姐好心有好報。」
馬大說：「老胡師傅，你請喝茶，點心都涼了。」
我與馬大走開。
「你看這件事怎麼樣？」我問。
「惟有裝得沒事人一樣。」馬大說。
我完全贊成。但是我與馬大的演技都沒有到家，在媽媽面前沒事人般，一轉背就落寞起來。
以前老與馬大半真半假地吵吵鬧鬧，現在兩人漸漸相親相愛。
一個月我們在心驚肉跳中過去，見姓殷的沒再來找麻煩，略為心安。
馬大照舊上課，我回鋪子打點，兩人精神皆大不如前。
最近生意奇差，正在沒好氣，店門被推開，進來一個年輕男人，我朝他上下打量，他也盯著我瞧。
我覺得自己混身毛孔站班，第六感告訴我，他是我的敵人，但他是什麼人？我並不認識他。他開口：「殷哈拿小姐？」
我明白了，他是殷家派來的律師。
我立刻回答說：「我姓襲的。」
「殷小姐，你明明姓殷，這是你出生證明書的影印本。」他有點惱怒，將一疊文件放在我案頭。
我站起來，「你是什麼人？你管我是不是姓裘！」
「我是殷若琴老先生的律師，亦是他的義子，我叫殷永亨。」
「這麼說來，你本來亦不姓殷？」我冷笑。
他不出聲，看樣子像是默認了。
「殷先生，人各有志，不可勉強，你本來不姓殷，為了某些原因，偏偏願姓殷。我呢，明明姓殷，卻為著一些原因，情願姓裘，你請回吧，不用廢話了。」
他沉默下來，不甘心的瞪著我。
我當然也瞪回他，看誰的眼珠子先掉出來。
他是一個黑實的年輕人，約莫二十八九歲，穿著深色的西裝，給人的印象非常正派與乾淨，但是他的五官看上去非常尖銳，因此又有點不安分，聰明外露，咄咄逼人。
殷家能有什麼好人呢？我握緊拳頭，悲憤起來，我的親生母親是殷家逼死的。
「殷小姐一一」
「我姓裘。」
「殷老先生病情很嚴重，你何必拒絕一個老人的心願？」殷永亨說。
「你以為這樣說就可以打動我的心？」我責問他，「當這個老人年輕的時候，他盡掛住風流倜儻，他有沒有想到我們母親臨死，我們才兩三個月大？他撇下我們三母女，至今二十四年零七個月，現在他要死了，忽然之間想到我們，就招手叫我們見他？沒這麼容易！換了你是我，你去不去？」
他呆住。
「你快走。」我呼喝道，「否則我放把火燒掉你。」
「殷小姐一一」
我拉開店門，大叫，「警衛，警衛，這裡有不受歡迎人物，請他走。」
那個叫殷永亨的人，只好提著他的公事包打退堂鼓。
「走狗。」我在他身後罵。
他轉過頭來，憤怒的看我一眼，離開。
我連生意也不想做，反正淡出鳥來，不如回家休息，誰知馬大比我還先到家。
「你怎麼先回來？沒有課？」我訝異。
馬大惱怒的說：「殷家派了律師來遊說我。」
「什麼？你也一樣？」
「怎麼，你那邊也有人？」我說，「來找我的是殷家的義子，難道殷若琴沒有親兒？否則巴巴的幹嗎收養義子？」
「來找我的是黃張陳律師樓代表。」馬大說，「哼，還責我以大義，我一轉頭就回來了。」
「對你的學業沒有影響吧？」我擔心。
亞斯匹靈這時候走過來，在我身邊挨挨擦擦。
「你弄開這只肉酸的狗好不好？」馬大使起小性子來，「我已經夠煩的了。」
「它肉酸？我看它挺美，比殷家那些嘴臉美多了。」
馬大蹲下細細看亞斯匹靈的臉，歎口氣，「說得也是。」
她取出提琴，開始演奏。
「馬大馬大，」我掩耳，「我心情不好，你暫停這天籟的聲音可好？」
馬大放下琴，「哈拿，我們怎麼辦呢？」
我與她愁眉百結的對坐。
過了很久，「你去看看殷若琴吧。」她說。
我說：「我們不能老直呼他殷若琴。」
「要我叫他爸爸，萬萬不能。」馬大面色鐵青。
我說：「你去看他。」
「我不想勉強自己，我沒有勇氣，你去，哈拿，去看他一次，完了件事，不然千古罪人總有你我的份兒。」
我低頭思量，「我恨他。」
馬大疾呼，「真倒霉，哪裡鑽出這麼一個父親來。」
「噓，小聲，別叫媽媽聽見。」
「媽媽到李伯母家打牌去了。」
「再挨一陣子吧，也許殷若琴會對我們死心。」
「他自己有女兒，幹嗎還來找我們？」
「我們到底也是他的孩子一一野孩子。」
「哈拿！」
「是真的。」我皺著眉頭，「我們是貨真價實的野孩子。」
「我不要聽。」她扭身走開。
第二章
那夜睡覺，我夢見一個女人，有兩塊面孔，正面是媽媽，後面是粉艷紅，嚇得我一身冷汗。
醒來我倒了杯冰水喝。
也許我們福薄，應享受的全部享滿，現在到吃苦的時候了。
明明是孤兒，日子卻過得像千金小姐，如今苦難來臨，手足無措。
我摸到媽媽房去，伏在她身上，一聲不響。
「馬大嗎？」媽媽朦朧間問。
「是哈拿。」我低低答。
「兩個長得真像。」她歎氣，「睡不著？」
我不出聲。
她開亮床頭燈，「殷家有人來找過你們？」
我點點頭。
「平日你脾氣比馬大壞，但是馬大決定一件事，反而沒有一點轉彎的餘地，看情形還是你去走一趟。人都要死了，還有什麼恩怨？況且都是上一代的事。」
我仍然不出聲。
「他是很愛你母親的，可惜天性柔弱，聽說也尋過死，被救回來，看得很牢，實在是跑不出來。」
我微笑，很淒苦的說：「這種故事我是不會相信的。」
「我知道你不會相信，」媽媽咳嗽兩下，「你哪曉得我們的苦處，打仗的時候，眼巴巴看著親人患痢疾霍亂這種小病死夫……只要一點點藥，但除出鴉片，什麼都沒有，你哪裡曉得。」
我伏在她枕頭邊，「但願我一輩子都不要曉得，我便是最幸福的人。」
「唉，我跟你說這些話幹什麼呢。」她靠起身來。
「媽媽，吵醒你。」
她笑：「哈拿，你這可不是轉性了？幾時見過你不好意思。」她推我一推。