『No，No，No……StevenBlack！』
『What？！』老外兩條眉毛打結了。
恩寍垂下肩膀，覺得自己簡直在雞同鴨講，不禁感到沮喪。
『老天啊！我到底在幹什麼……』
老外臉上的神情堆滿問號，表示愛莫能助走開後，恩寍重新跌坐回椅子上，喃喃自 語。
『Black不是黑嗎？黑不就是Black嗎？為什麼他會聽不懂……』
『你一個坐在這裡自言自語什麼啊？』
『我在想那個老外為什麼聽不懂外國話嘛──』
恩寍呆住。下一秒她睜大了眼精，倏地回過頭──『黑耀堂？！』
『幹嘛？』他拉拉耳朵。『我就站在你面前，叫這麼大聲幹嘛？』
『真的是你？！』恩寍感動得快要哭了。
『當然是我。』搖頭歎氣，他確定這是在江家別墅認識的，那個瘋瘋癲癲的丫頭。
『我以為──我以為泡麵都快吃光了，一定等不到你了！』她真哭了。
『泡麵？』
『對啊，』抹一把眼淚，她又哭又笑。『我從台灣帶了一大箱的泡麵，有一大箱的 零食來美國──全都是你愛吃的口味喔！』
他瞪著她看，半晌，他放柔聲調。『你坐在這裡等多久了，傻女孩？』低嗄地問她 。
他溫柔的語調，剎那間揪緊了恩寍的心口。
她的喉嚨裡，好像有什麼硬梆梆的東西，只能哽咽沙啞地道：『也、也沒有多久啦 ……只有二十天又五個小時三十四分而已。』
他低笑。『那還真是不久。』
『我不是到這裡來，給你找麻煩的！』她解釋著：『我、我只是想把你愛吃的東西 ，親手交給你。』
『你住什麼地方？』
『啊？』
『我問──你在美國這段期間，都住在什麼地方？』
『我當然住在旅館啊！』她傻傻地回答。
她就住在附近巷子裡的小旅管，方便她每天早上上班時間前，準時到大樓門口等他 。
『這二十天又五個小時三十四分，你都住在旅館裡？』他挑起眉。
『嗯……不過等你的時候不算。』恩寍呆呆地答。
『打算待在美國多久？』他又問。
『雖然等到你了，可是我還要留下來，再住十天。』她希望未來這十天，每天都能 再見到他，就算只有一面也好。
『那就到我那裡住吧！』他提議。『反正多的是空房間。』
『……』
一陣沉默。
『喂，你有沒有聽到我說話？』他問發呆的女孩。
『我……』
因為太高興了，喉嚨根本發不出聲音，恩寍只好用力點頭。
『你到底去不去？』
『好……』她睜大眼睛，更用力點頭。
『先說好，不能白吃白住！你要每天晚上替我沖泡麵、準備好零食。』他嘲弄她。
恩寍使出所有的力氣──就快把頸子晃斷了！
只要黑耀堂願意讓她住進他家──就算叫她做菲傭，她都願意！
第五章
直到住進黑耀堂的『家』後，恩寍才知道，事實完全跟她想的不一樣──首先，他 的『家』大得不像話，根本不像一個家，而是一間城堡！
其次，住在他『家』裡的，不只她一個『外人』。有很多英俊的男人和漂亮的女人 ，恩寍根本不認識，對方也完全不跟她打招呼，對她簡直視若無睹。
再來，他每天晚上在『家』裡開派對，除了白天見不到他的人，到了晚上，恩寍更 是找不到時間跟他單獨相處。
住進來第三天，恩寍開始感到疑惑，黑耀堂邀請她住進他家，是不是故意讓她看到 這一幕……不管這是不是黑耀堂心中的想法，恩寍確實是看到了──看到了他們兩個人 之間，有多大的差距！
她不能想像，這就是他的生活形式──派對、工作、車子、女人；然後還是派對、 工作、車子……她不能再替他泡一碗泡麵、準備一包零食，因為在這棟房子裡，如果她 真的這麼做，她的行為就不只可笑而且幼稚。
住在這裡的男人、女人，都是那麼的英俊、漂亮，她在這棟充滿俊男美女的房子裡 ，就像一隻發育不完全的醜小鴨。
等她終於瞭解到，黑耀堂跟自己截然不同的生活方式，恩寍每天晚上都把自己關在 房間裡。因為她覺得自己像一個外星人，不同於這棟房子裡的人類，是異星球來的生物 。
但是，她都已經到了美國了，不是嗎？
如果沒有勇氣，為什麼要丟下親愛的爸媽和小愛，單獨一個人，大老遠的跑到這裡 來？
『我又不是傻瓜，才不會被你嚇住！』到了第四天晚上，恩寍坐在窗子邊，抬起頭 大聲對天上的星星說。
『就算是外星人也罷！既然來到地球了，就要努力做一個人類！』她瞪著天上的星 星，不倫不類地替自己打氣。
然後她衝動地站起來，三步並兩步，跑到床邊的鏡子前，仔細地端詳起鏡中的自己 ……『朱恩寍，其實你長的還不算難看，如果可以跟別的女生一樣，在臉上塗一堆彩色 顏料，就算不是天鵝，至少可以不必再做醜小鴨了！』
她拿下眼鏡的時候，高興地想起，黑耀堂還曾經□獎過自己，不戴眼鏡的樣子還滿 好看的。
七手八腳地脫下身上的花格子大襯衫，和襯衫裡頭的媽媽型棉質內衣，恩寍羞澀站 在鏡子前面，瞪著自己。
雖然小時候，她曾經胖的不像話，但是自從青春期過後，她長高很多，從那時候開 始，她就已經不是一隻小肥豬了。只是穿習慣了大襯衫遮掩自己的身材，久而久之她已 經忘了打扮，身上的衣服永遠只有一款──除了格子大襯衫，還是只有格子大襯衫。
『該怎麼辦才好，我又沒有其它的衣服……』
恩寍的眼睛，突然從鏡子裡，瞄到房間角落那間更衣室的小門。
她不知道在這幢『城堡』裡，是不是每間房間都有更衣室，但至少她的房間就有。
抱著試一試的心情，她依舊穿回自己的格子襯衫，然後走到更衣室前，拉開那一扇 小門──更衣室裡頭的照明設備，是全自動化的，她一拉小門，照明燈已經打開。
之前她打開更衣室的時候，並沒有注意那麼多，這一回恩寍的目光，越過自己放在 小門後的行李箱，往更衣室內更深的地方窺探。
她看到在更衣室另一頭，有幾層大衣櫃。
猶豫了幾秒鐘，恩寍才走進去，用力拉開那些大櫃子──裡面卻什麼東西也沒有， 只有一大堆灰塵。
『咳咳……』
恩寍被灰塵嗆住，只好跑回房間。
『請問──』
房間裡突然冒出一個女孩，恩寍嚇了一大跳──『咦？你是誰啊？！』
『我、我應該是住在這裡沒錯……』女孩困惑地看著恩寍。
她很漂亮！這是恩寍見到女孩後的第一個念頭。
『你是說，你住在這間房間？』
『我也不知道……』女孩不肯定地道。
『可是，這間房間是我住的啊！』恩寍很確定，因為她已經在這裡住了三天。『這 棟房子像迷宮一樣大，你會不會走錯房間了？』
女孩的神色顯得很疑惑。
『那這樣好了，如果你喜歡的話，就跟我一起住好了。』恩寍大方地說。『對了， 我叫──我叫小寍。你叫什麼名字啊？』她笑咪咪地問人家。
『我叫宋允兒。』宋允兒的音調清脆稅耳。
『允兒，你長的好漂亮喔！而且──你真的好會化妝喔！』恩寍瞪大眼睛仔細地瞧 著人家臉上美美的妝，出自肺腑由衷地讚歎。
宋允兒嬌艷的臉龐紅潤起來，她聽到有人誇獎自己，顯得很高興。『唉啊，你也長 的很可愛啊。』
『才沒有啦！』恩寍笑咪咪地打哈哈，知道允兒只是安慰自己。
『是真的，你很可愛，只要稍微打扮一下，就會像洋娃娃一樣漂亮。』宋允兒肯定 地道。
『你是美國嗎？你要住在這裡多久？你長的像中國人，而且會說國語，你是ABC嗎 ？』從來沒有被人誇獎過，恩寍漲紅臉，一連問了三個問題顧左右而言他。
宋允兒愣愣地看著她，一個問題也沒回答。
『第一次見面，我好像問太多了喔！』恩寍不好意思地抓抓頭髮。
宋允兒『噗哧』一聲笑出來。『其實我是剛從台灣來的。』
『你從台灣來的？！』恩寍瞪大眼睛，一臉興奮。
『是啊，我剛剛才下飛機。』宋允兒道。
『我也是耶！不過我只能再住幾天，就要回台灣了。你呢？你是來美國玩的嗎？我 告訒你喔……』
恩寍嘰嘰喳喳地，跟剛剛認識的新朋友聊起來，完全忘了自己剛才想做的事。
『對了，剛才你在裡面找什麼，弄了一身的灰塵？』兩人處熟了，宋允兒好奇地問 她。
『找衣服啊！』恩寍答。
『衣服？什麼衣服噲？你沒有衣服嗎？』
恩寍搖頭。『我是在找女孩子的衣服。』