「所以你在那邊，功課不錯？」
「在美國學校，我學會知識是我自己想要的東西，要不要努力，全靠自己，沒有人會勉強你唸書或升學。」
「那裡是小孩子的天堂？」容辰問。
遠方幾隻飛掠過的小鳥停上樹梢，自由自在。
自由自在呵……從小她一連串學習裡沒有太多的快樂，雖然她的求學過程一帆風順，但她總覺得自己被強制學習，她為父母的期待，為社會觀點而努力，一路辛苦到人，然後一份不算壞的工作和難得的自由，陪伴她接下來的生活。
「你的比喻沒錯，在那裡，求學的確比台灣輕鬆而容易。」
「我們辦公室裡有位同事，她的姊姊遠嫁美國，有一天小孩子在餐廳吵鬧，當媽媽的氣壞了，在餐廳裡打小孩子幾下手心，小孩的直覺反應自然是當場大哭，結果不到十分鐘，有人報警，把媽媽帶走了。」
「從此她學會不在公共場所打小孩？」
「對，她的小孩也學會不要在公共場所大哭大鬧，否則他的媽媽會因此失蹤兩天一夜。」說完，容辰哈哈大笑。
「你覺得這是笑話嗎？」
「我把這個故事告訴我爸媽，我爸爸回答，幸好當年我們沒搬到美國居住，否則我媽媽會一路被關，關到我和哥哥都長大成人。」
小時候，她比哥哥更常被修理，雖然她是眾人眼中的好小孩，不過她的執拗脾氣常和媽媽的衝動個性針鋒相對，她總是吃虧的一方。幸好，年紀漸長，媽媽的脾氣轉好，她也學會順著媽媽的毛梳，和她和平相處。
「章媽媽對孩子的要求很高。」
「你記不記得，小學有次月考，我總分扣掉—分，還是全校第—名那次？那天回家我被海削一頓，離開家到你家，居然看見你拿玩具汽車在庭院玩，你得意洋洋的告訴我，那是你數學考七十幾分的禮物，我氣死了。
後來回到家裡，我蹲在門外不進去，直到爸爸下班回來，我拉著他的袖於逼他去搞外遇。」
「什麼？小小的年紀，你居然逼章爸爸外遇？」靳笙吃驚看她，不敢相信那是為人子女說的話。
「沒錯，我哭著說，『爸爸，你去把華媽媽追到我們家啦！我要換媽媽，不要這個壞媽媽』。」回想從前，容辰笑得前仆後仰。
「章爸爸的反應是什麼？」
「他抓抓頭髮，為難的告訴我，『我也想啊！可是我的條件不夠，華媽媽看不上我。小辰，以後長大，你要把自己的條件培養好，才會有好男人喜歡你』。然後，他停好摩托車，帶我走路到街口公園，買兩個紅豆餅給我，一整天不悅的情緒才獲得平反。」
「你真誇張，這件事要是讓我媽媽聽見，她會笑彎腰。」
「華媽媽的脾氣好好，你人在福中不知福。」
「說到這個，你都不曉得我媽媽多崇拜你媽媽，她常說，自己要是有你媽媽一半能幹，就不用成天在家裡面當『閒』妻良母。我爺爺奶奶也說，要是她像章太太那麼厲害，夫妻兩個共同打拚，我爸的工作會輕鬆得多。」
「所以羅！人人都看著別人的優點來尋自己的不足，其實，世界上沒有什麼是十全十美的。」
下個完美結論，容辰越來越過分，直接躺人他膝間。賴皮嘛！自然要賴得過分一點。
「容頏哥常回國嗎？」他找到新話題。
「不一定，有時兩個月回來一次、有時半年回來一次，但不管怎樣，過年期間他一定會回台灣過年。對了，我快要有大嫂了，她是金髮碧眼的美女，我爸爸很開心，說他最喜歡漂亮的混血孫子，我媽媽可不太樂意了。」想起她們上次的相處，容辰又想笑。
「為什麼不樂意，外國女孩性格不好嗎？」
「大哥帶女朋友回來過年，除夕夜媽媽忙—整晚，第二天腰酸背痛爬不起來，克麗斯汀自告奮勇，一大早起床準備早餐，結果她端一大盆生菜沙拉上桌，說生菜沙拉是最營養豐富的食物，鼓吹我們全家享用。」
「章媽媽的反應怎樣？」
「她淡淡的說，她又不是草食牲畜。」
「幾千年來，中國人婆媳問題最難解。」
「嗯……不過聽我爸的口氣，媽媽好像準備好妥協了。」
沒辦法，時代不同，想維持傳統強勢的婆婆，只能建議她去上演民視八點檔，從長男的媳婦到長孫的媳婦再到曾長孫媳婦，愛拖幾百集就拖幾百集，頂多網路上罵一罵，收視照常開長紅。
「怎麼說？」
「我不是說過，他們開始種植有機蔬菜，學習啃蔬菜沙拉。」
「我以為他們想創造事業第二春。」
「這是後續的發展，剛開始媽媽先收集一堆生機飲食的資料，來勸服自己同意未來媳婦的主張；因為將來二十年要照顧她寶貝兒子的女人，是那位金髮美女，不是她自己，她不妥協，難道要這兒子在愛情、親情中間擇一？
沒想到菜越種越有心得，自己吃不完的賣給鄰居，生意居然好得不得了！你也知道的，我媽是天生的經商人才，不拿來賺錢太浪費。」
「以後，你也會是個妥協婆婆嗎？」
話題拉開，他預想到未來，想到他們有一屋子孫兒女，到時她會對他們的媳婦慈愛有加？還是吵吵鬧鬧，利用更年期之名，說自己虐待媳婦有理？
「先生，你想太遠，我還沒做人家媳婦就要跳格當婆婆？說不定將來我連只螞蟻都生不出來，成不了婆婆，只能當可憐的獨居老人。」她抓起自己的辮子，在指問纏纏繞繞，人生對她而言，還長得很呢！
「時間不早，我們下山吧！」靳笙拉起她，她仍然一臉懶散。
「我腳酸。」話帶到了哦！要怎麼做，他自己看著辦。
歎口氣，靳笙很認命，蹲下膝，他等她跳上自己的背脊，
攀在他身上，她是只懶惰袋熊，瞼貼靠住他的後腦。
如果就這樣，在他背上，一輩子……是幸福……
「你睡了嗎？」負著她，他不害怕疲累。
「靳笙……」
「嗯？」
「這條路永遠都不要到盡頭好嗎？」好！他在心頭回應，他樂意和她共享永遠……
女 女 六
回程，兩個人都累翻了，不過再累，甜蜜的感覺始終存在，勾住他的臂膀，她愛上這個新型號「吊人架」，將來她老死，屍體烘一烘，往他身上一掛，生不成雙死不分，他們是現代版不必雙雙變成蝴蝶，就能生死相依的新梁祝。
在車上，他們計畫起下次的出遊、下下次的出遊，從知本溫泉到寶來溫泉，中橫加南橫。
聽說七月份清境農場的水蜜桃正好，他們可以在那裡品嚐到雲南佳餚；聽說梨山的高麗菜，還要坐竹籠才能去採收；還有還有，等容辰把體力練好，他們打算去一趟玉山，走走傳說中的排雲山莊。
「如果能找到工人幫你爸媽看管蔬果，我們排七天假期到美國，一方面讓他們和我爸媽見面，另一方面也和容頏大哥共度團圓。」這會兒，他們計畫到中秋節的闔家團圓樂了。
「我爸媽節省慣了，要他們出國一趟……飛機票、食宿……他們的鐵算盤，不知道要敲過多少聲響才捨得。」
噘起嘴，他們家是有名的小氣財神之家，照這種省法，他們的下一代就能變成台灣有名的田僑仔。
「食宿沒問題，到美國自然是住到我家裡：至於機票，我有朋友在旅行社，不用擔心。」
「我跟我爸媽說說看，要是他們同意的話，我們就成行。」
「到時，我帶你去看看我念的學校和學生時期我常去的地方，如果你喜歡的話，我們可以多留幾天，把美東好好玩一遍。」
「你這麼放心玩，不怕公司被你玩倒。」她是最務實的女人，不會胡亂要求男人為愛情，放棄麵包。
「改天介紹你見見我的好朋友，他的能力很強，有他在，我不用操心公司會脫離正常營運。」
「你說話口氣，奸像仗著自己有錢，就事事要人替你盡心，這樣子不好，要知道世界上唯一能被你依靠的人只有一個——就是你自己，事業是你的，工作是你的，你不努力光靠別人，是種很糟糕的行為。」容辰說教的口氣，和她小時候一心想換掉的媽媽一樣。
「我知道了。」他表現出一臉受教。
這番話若是讓方勁聽見，一定會大大鼓掌稱好，他不只一次抱怨工作量太大，抱怨他只顧追女朋友，不管好友的死活，這種控訴靳笙聽到耳朵長繭。
容辰伸仲懶腰，打個不雅呵欠。「我累死了。」
「回家洗個澡，早點上床睡覺。」
他自然接口，可是……很怪吶，自從那個晚上之後，他只要一提到睡覺，她就會覺得曖昧，睡覺明明是健康的活動，怎麼話從他口裡傳出來，就帶出幾分顏色，她不曉得是自己想太多，還是他的話真帶了弦外之音。