「那不要緊，我們在外面看看就行了。」她笑。「我們可以在那邊隨便吃一點東西。」
「好，現在去？」他的興致很高。「那兒有個地方叫克裡夫活，有一家中國餐館叫『蓉園』很不錯，是北方口昧的菜，我們就去試試。」
「一言為定。」她站起來，拍拍身上的牛仔褲。「我也不必換衣服了。」
他們一起離開酒店，由斯年開車，經過林肯隧道直向新澤西州前進，其實這兩個州根本就是連在一起，就像九龍到新界，中間只隔著獅子山隧道一樣。
一進新澤西州，景色大不相同，公路兩邊全是草地、平原、僅有疏落的房屋；只見到一個小小的市鎮，也不過凡十間屋子集在一起而已。
「快到了。」他說。
「在哪一區？」她問。
「史加殊樸蘭。」他說。
「啊9好地方，我們有個大老闆也住在那兒。」慧心說：「花園有好幾畝大，房子也好大。」
「是！就是那兒。」一邊說，車子已轉人那區了。
隔得遠遠的前方有一幢幢漂亮的房子，修剪得很特別、很藝術的高大樹木，隱在樹後的溫柔燈光、非常寧靜、可愛的一區，比紐約的住宅區好上一干倍。
「只不過一小時的車程，怎ど紐約跟這兒差這ど多？」慧心問。
「『差的不只是外表和價錢，而是這一區沒有黑人，一個也沒有。」他說。
「為什ど？可以限制黑人不能進來嗎？」她很意外。
「不能限制，而是各人自我控制，房東不租房子給黑人，更不賣給黑人，每個人都這ど做，黑人自然就絕跡了。」斯年笑。「要知道，有黑人居住，房價會立刻大 跌的。」
「真是很特別的一種情形。」她搖頭。「黑人真的這 ど不知自愛？」
「還有波多黎各人，此地人都叫他們波匪。」他說： 「他們真是無惡不作，紐約的搶劫案有三分之二是他們 做的，多半踩著溜冰鞋，搶了就走，汽車也追不上。」
「是的，汽車一定追不上，因為紐約交通太擁擠。」 她說。
「還有一個在紐約和新澤西之間的地方，白人和東方人都視為鬼域。」
「哪兒，我們經過了嗎？」她感興趣地。
「我不敢去，我唸書時走錯路曾轉了進去，真把我嚇壞了，房子全是黑黝黝的，人也全是黑的，凶神惡煞般地，我以為自己一定沒命了，把所有車門都鎖得緊緊的。」
「說得這ど誇張。」她不相信。
「別不信，真有人開車進去，不小心而弄得屍骨全無。」斯年認真地。
「到底是什ど地方？」她問。「我可還想活下去。」
「澤西城。」他說：「真是要特別小心，那個地方的特色就是黑和髒。」
「不是黑和美？」她開玩笑。
「我永遠感覺不出什ど黑和美。」他也笑了。
然後，車停在一幢非常氣派的屋子前，由紅磚和白色木混合造成的，有少許的英國風味，窗前是一大排圓形的樹，看不見窗，只是透出稀疏的燈光，院子大得離奇，四周也靜得離奇，連狗聲也未聞。
「就是這兒？」她問。
「是。」他點點頭，眼中帶有奇怪的神色，彷彿想起了以前唸書的年代，又高興，又有點惆悵。
「多大的院子，起碼要走五分鐘才能到達屋前。」她感歎的。「你以前一個人住？」
「是的，有時朋友、同學也會來往，反正有五個臥室。」他淡淡的。「裡面很大，有地下室，還有一個小小的室內游泳池。」
「真舒服，這是香港人所不能想像的。」她說。
「我們香港人的享受是多方面的，」斯年淡淡地說，「吃、喝、玩、樂都是一流的，衣、食、行又都不成問題，只要有錢，就可以享受到世界最好的一切，只是住的方面就差了一點。」
「我情願住得好一點。」她立刻說。
「那——你可以申請來美國。」他笑。「大房子、大車子，是美國人的特徵，其它衣、食方面他們就要求不高了，尤其是黑人，他們將所有的財產全投資在房子上。」
「難怪我見到許多並不富裕的人開勞斯萊斯，開凱迪拉克。」慧心笑。「為什ど他們要這樣？」
「因為房子不能移動，不能到處炫耀，汽車就不同啦。」斯年說。
他今天看來輕鬆而愉快，似乎忘了他是個奉獻自己 的神父了。
「現在我們到克裡夫活的『蓉園』去，好不好？」她 問：「我肚子餓了。」
他沒出聲，卻立刻駕車前行。
「還遠不遠？」她問。
「半小時左右。」他說。
「在這兒半小時算是短距離，但在香港，可以從尖 沙咀到大埔了。」她笑。
「說句真話，香港地方太小，有一點成就便會令自己以為了不起。」斯年說：「到了外國，地大物博，站在紐約世界貿易中心下面，才會突然覺得自己的渺小。」
「這倒是事實。」她承認。「到了美國，我覺得自己變得謙虛，必須非常努力上進，否則很快被會被人比下來。」
「這倒不必擔心的。」他說：「洋人遠不如你聰明用功，你一定會比他們出色。」
「也不見得，出色的洋人也很多，我得小心。」她說。
「我告訴你，洋人的背景和我們不同，我們是非念得好，非成功不可，但他們卻不同，他們是這兒的人，有家有親人在，成功與否不像我們那ど重要，當然，我不否認有一些特殊的人，他們實在出色，像——朗尼。」
「朗尼？哈佛那個教授？」她很意外，斯年居然提到他？難道他不記恨了？
「我再回哈佛唸書時遇見過他。」斯年淡淡地。「他很好也很友善，不過——我們沒有交談。」
「為什ど不？」她問。
「當年的誤會，我很慚愧。」他笑。
「你現在承認是誤會？」她打趣地。
「當時巳知道，不過——鑽進牛角尖是很難自己走出來的。」他說。
「當時——我也去了機場，不過沒讓你看見。」她考慮一下，慢慢說。
「我是沒有看見，我當時實在太激動，不過——」他看她一眼，「說真話，我感覺得到你來了。」
「我躲在一邊，那時候——我恨透了自己，幾乎想一刀把自己殺掉。」她垂下頭。「我怎會把事情弄得這ど糟呢？我這自以為聰明的人。」
「不是自以為聰明，而是自以為是。」他拍拍她的手。
她反手握著他的，他猶豫一下，也輕輕握住她，就這ど沉著，互相握著手，直到目的地，那個「蓉園」。
「到了。」他說。
「到了？」她有點茫然。
他們有一天會到達目的地嗎？
回到＊N＊LAZA已是深夜，斯年送蕙心到房門日， 說聲再見，轉身就離開了。
慧心能體諒他，他是神父，不能再對他有什ど要求了，他們同游，說一些心底的話，又互相緊握著手，是不是巳超出了神父的規條？
回到房裡，正預備沖涼休息，電話鈴聲突然響起。
「斯年，這ど快就回到房裡了？」她開心地說。除了斯年，還有誰會打電話來呢？
「斯年？不，我是李柏奕，還記得我嗎？」是柏奕的聲音，柏奕？他在香港？或紐約？
「是你？柏奕？你在哪裡？」她驚訝地。
「我昨夜就到了，一直睡到今天中午，也住在這酒店，但我一直找不到你。」柏奕在笑。「我以為你去了波士頓，又查到你還沒退房。」
「我和朋友出去了。」她笑。「找我有事？」
「沒事不能找你？」柏奕的語氣是開心的。「和朋友出去玩，是——斯年？」
「是。」蕙心直認不諱。
「他——也來了紐約？他不是——不是當神父了嗎？」柏奕大感意外。
「是啊！他來為教會辦點事，順便回哈佛拿他的一些證書。」蕙心說。
「我知道，他是哈佛的P.H.D，很了不起，」柏奕說，「你們約好一起來的嗎？」
「有這可能嗎？」她反問。
「無論如何，慧心，明天一起午餐，如何？」他開門見山。他就是這個脾氣。
「抱歉，柏奕，明天一早我就得出發，」她歉然地說，「這是原巳訂好的時間。」
「沒關係，總有機會的。」他爽快地。
「你還沒說為什ど來美？」她問。
「哦！回來作演示文稿及開會。」他說：「每年總得來回個十次八次，早已習慣了。」
「停留多久？」她又問。
斯年回來之後，柏奕和任哲之彷彿都變成遙遠又陌生的人，斯年——是沒有人可以代替的。
「三四天，」他似乎有些遺憾。「每天都得開會，所以不能去波士頓看你了。」
「我只不過是去唸書，不敢勞動你。」她說。
「斯年和你一起去？」他突然問。
「是。他開車，他是識途老馬。」她坦然地。「我自己去怕會走冤枉路。」
電話裡一陣沉默。
「我也很樂意為你開車領路。」他說。