¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ÄY¨G > ÂfÂc¾ð

²Ä23­¶     ÄY¨G

¡@¡@µq¥Õ±qµá«ß»«¨ü§¹°V¦^¨Ó¡Aªv¨¹¥ß¨è±¡ºü°ªº¦¡A½Í¸ÜªºÁn­µ¤ñ¥­®É°ª´X­Ó½Õ¤l¡AÅã±o­·Ä̵L¤ñ¡D

¡@¡@¡u§Ú°e¤F¤@¦Ê¤äª´ºÀ¥h¦o®a¡A¦o«Ü°ª¿³¡A¬ù§Ú­Ì¤U¯Z®É¨£­±¡D¡v¥L¦b¹q¸Ü¸Ì»¡¡D

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡H¡v¹ÅªÜ°Ý

¡@¡@¥b­ÓÄÁÀY«e¦o¬Ý¨£®aÂí±aµÛ¤ý¤Ó­¸©bÂ÷¶}¡A¤S¤£ª¾µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¤ßºü¤´µM¤£¹ç¡D

¡@¡@¡u§Ú©M§A¡A§Ú­Ì¡D¡vªv¨¹¯º¡D

¡@¡@¡u»¡¹L¤£°µ§A­Ìªº¹q¿Oªw¡D¡v

¡@¡@¡uµq¥Õ«ü©ú­n§A¡A§A¤£¥X²{§Ú¥i©Ó¾á¤£°_«áªG¡D¡v

¡@¡@¡u¤£¹³§A»¡ªº¸Ü®@¡D¡v¦o¬G·N³o¼Ë»¡¡D

¡@¡@¬°¬Æ»ò¦bµq¥Õ­±«e¡A¥LÁ`¹³¸G¥bºI¦üªº¡D

¡@¡@¡u¬O§_­n§Ú¨D§A¡H¡v¹ï¹ÅªÜ¡A¥LÁ`¦³¿ìªk¡D¡u¦³¨S¦³¸q®ð¡H¡v

¡@¡@¦ý¬O¥L¦³¬Æ»ò²z¥Ñ­n¦oÁ¿¸q®ð¡H¦o¬O¤k«Ä¤l¡A¥L«ç»òÁ`¤£Ä±¹î¡H

¡@¡@¡u»¡§a¡I¦³¬Æ»ò¸`¥Ø¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡D¤@¤Á¥Ñµq¥Õ§@¥D¡D¡v¥L«Ü´r§Ö¡D

¡@¡@µq¥Õ¡Aµq¥Õ¡A¥L¤w¨S¦³¦Û¡D¹ÅªÜ¤ß¤¤¤£º¡¡A«o§¹¥þ¤£ªí¥Ü¡D¦oµL±ø¥óªv¨¹¦n¡A´N¹³ªv¨¹µL±ø¥ó¹ïµq¥Õ¦n¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y´N³o»ò·L§®±o²@µL¹D²z¥i¨¥¡D

¡@¡@µq¥Õ¶}¤F³¡³Ì·sªº¥­ªv¶}ÁO¶]¨®¨Ó±µ¥L­Ì¡A¤@¬Ý¨º¨®¹ÅªÜª½Ä±¦a»{¬°¬O­ôªv©Ò¦³¡Aµq¥Õ«o»´´y²H¼g¦a»¡¡G¡u¬O¯R¢´¨k¾|¾áü~?br />
¡@¡@ªv¨¹¤ßÃh©Z¿º¡A¥Ã¤£ÃhºÃ¥ô¦ó¤H¡D§¤¦b«á®yªº¹ÅªÜ´X¥G»D±o¥X­ôªvªº®ð¨ý¡D

¡@¡@¡u¤µ±ß§Ú¥u¯à¸ò§A­Ì¦Y±ßÀ\¡A¡vµq¥Õªº¥Ö½§ÅαoÂK¶Â¡A«C¬K°·±dªº¥ú¨~«Ü°Ê¤H¡D¡u¦]¬°§ÚµªÀ³¤F¶ý«}¦^¥h³­¦o¬Ý¹qµø¡D¡v

¡@¡@¡u§A¤÷¥À¦^­»´ä¤F¡H¡vªv¨¹°Ý¡D¡u¬O§_¸Ó¦w±Æ§Ú¥h¨£¥L¡H¡v

¡@¡@µq¥Õ¦³´X¬íÄÁªºµS¿Ý¡A¹ÅªÜ§¹¥þ·Pı¨ì¡A¯u¯u¹ê¹êªº¤@¤G¤T¥|¬í¡AµM«á¦o«j±j»¡¡G¡u§Ú¸ò¥L­Ì»¡¡D¡v

¡@¡@¡u¦­¨Ç³qª¾§Ú¡A¦n·Ç³Æ¡D¡v¥L³¶ÅD¡D

¡@¡@¡u·Ç³Æ¬Æ»ò¡H¡v¨â­Ó¤k«Ä¤l¤@°_°Ý¡D

¡@¡@¡u­±¸Õ°Ú¡I¡v¥L¯º¡D¡uµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H³Ì­«­n¡A¦¨¤£¦¨¥\¦b¦¹¤@Á|¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¥´ºâ³o»ò¦­µ²±B¡A°_½Xµ¥¨ì¤G¤Q¤K·³¡D¡vµq¥Õ´§µÛ¤â¡D¡u§ÚÁÙ­n¨É¨ü¤H¥Í¡D¡v

¡@¡@¡u¤G¤Q¤K·³¡H§Ú°Z¤£¬O­nµ¥¨ì¥ÕÀY¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¿³½ì´NºCºCµ¥¡A§_«h¥i¥H¦^ÀY¨«¡A§Ú¤£«j±j¡D¡vµq¥Õ¤jÁn»¡¡D

¡@¡@¡u¯u¦^ÀY¨«§A¤£«á®¬¡H¡v¥L±æµÛ¦o¡D

¡@¡@¡u§Ú¹³·|«á®¬ªº¤H¶Ü¡H¡vµq¥Õ¬Ý¦o¤@²´¤SÂà¦V«á§¤ªº¹ÅªÜ¡D¡u¹³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤fµw¡A¡vªv¨¹·R±¤¦a»´©ç¦o¤@¤U¡D¡u¤p¤ßĬ¦{¹L«á¨S¸¥·f¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú©È¬Æ»ò¡H§Ñ¤F§Ú¬O¤j¦W¹©¹©ªº±çµq¥Õ¡H¡vµq¥Õ¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡D¡u°l§Úªº¤H¥i¥H±Æ´X­Ó¥@¹B¼Ð·Çªº´åªa¦À¡D¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú°Z¤£­n¤é©]¾á¤ß¡H¡vªv¨¹¯º¡D¡u¤£¦æ¤£¦æ¡A­n¥[±j½m¥\¤Ò¡A¹ï¥I¨º¥i¥H±Æ´X­Ó´åªa¦Àªº¹ï¤â¡D¡v

¡@¡@¡u¥¿¬O¦p¦¹¡D¡vµq¥Õ¯º±o«e¥õ«á¦X¡D

¡@¡@¹ÅªÜ¨IÀqµÛ¡AÀª§¼¤S±I¹æ¡D¥L­Ìªº¥´±¡½|«N¡A¥L­Ìªº¿Ë¼ö¹ï¥Õ³£«f¿EµÛ¦o¡Aªv¨¹¢w¢w¦oµLªk¦A±»¹¢¤ß¤¤ªº§ª§Ò¡A¹ï¥Lªº·P±¡¦­¤w²`³´¨ì¦o¦Û¤v¤]µLªkÁA¸Ñªº¦a¨B¡A§Ï©»¨C¨£¥L¦h¤@¦¸¡A¨C»P¥L¦h³q¤@¦¸¹q¸Ü¡A³£·|¼W¥[¤@¨Ç¹ï¥Lªº¦n·P¡A¦o¢w¢w²ö¦W¨ä§®¡AµLªk±±¨î¦a´N¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡D¦o§V¤O§âµø½u²¾¦VµóÃä¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¥L­Ì¤@°}°}ªº¯º¸Ü¡A³o¢w¢w²ª½¬O­Ó¦D»@¡AÃø¨ü¨ìªñ¥Gµh­W¡D

¡@¡@¾ã¹y±ßÀ\¦o³£«é±«¦Ó¨IÀq¡A°O¤£²M¥L­ÌÁ¿¤F¬Æ»ò¡A¤]°O¤£±o¦Û¤v¦Y¤F¬Æ»ò¡A²´«e¥u¬O¥L¤@±i±i¥Rº¡¶§¥úªº¯ºÁy¡D±ß¶º«áµq¥Õ°e¥L­Ì¦^¤½¥q¡A¥L­Ì¤S¦U¦Û¨ú¨®¦^®a¡Aµ¥¨º°}«é±«º¥®ø¡A¦o¤S«ì´_²M¿ô®É¡A¦o¤w½ö¦b§É¤W¡D

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A§A¦b°µ¬Æ¡H¡v­ô­ô¹ÅÄQªºÂù¤â¦b¦o²´«e®Ì¡D¡u°µ¹Ú¶Ü¡H²´µo«C¥ú¡D¡v

¡@¡@¡uÃø±o§A³o»òªÅ¶¢¡A¤£¥Î­È©]¡H¡v

¡@¡@¡u§¹¥þ¤£ª`·N§Ú¡A§Ú¤w´«¤F¤é¯Z¡A¡v¹ÅÄQ±æµÛ¦o¡D¡u²´·úµo¹Ú¡AÁyÀUãn¬õ¡A©ç©ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµo¯«¸g¡D¡v¦o±À¶}¹ÅÄQ¡A¤ßµê¦a¸õ¤U§É¡D¡u¶ý«}©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¦b§ï¦Ò¨÷¡A§O§n¦o¡A¡v¹ÅÄQªº¤j¤â¤@§â¦í¦o¦ç»â¡D¡u§¤¤U¨Ó¡A§Ú­Ì²á²á¡D¡v

¡@¡@¡u§A²q­è¤~§Ú¸ò½Ö¦Y¶º¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý«}¡D¡v

¡@¡@¡u¦A²q¤@¦¸¡D¡v

¡@¡@¡u¤kªB¤Í¡D¡v

¡@¡@¡u©|¦b´M§ä¤¤¡A¤£«æ¡D¡v

¡@¡@¡u­n»¡´N»¡¡A§OÂàÅs©Ù¨¤¡D¡v

¡@¡@¥L±æµÛ¦o¥b®Î¡D¡u³Ç¥J¡D¡v

¡@¡@¡u°¶³Ç¡I¡v¦o·N¥~¡D¡u«ç»ò¸I¨ìªº¡H¡v

¡@¡@¡u¥L§ä§Ú¡A¡v¥Lªºµø½u¤´¦b¦oÁy¤W¡D¡u§Aª¾¹D¥Lªº¨Æ¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡uªv¨¹Á¿¹L¤@¨Ç¡D¡v

¡@¡@¡u¥L¤w¿ì¦n³æ¤è­±ªº¤À©~¤âÄò¡A¡v¹ÅÄQ·nÀY¡D¡u±¡ºü§C¸¨¡A«ÜºG¡D¡v

¡@¡@¹ÅªÜ¤ß¤¤ÁôÁô¤£µÎªA¡A©l²×¬O»P¦o¦³¹L¤@¬q·P±¡ªº¤H¡A¦oÃö¤ß¡D

¡@¡@¡u·Q¤£·Q¨£¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¹ÅªÜ«üµÛ¦Û¡D

¡@¡@¹ÅÄQÂIÂIÀY¡A»á¹ªÀy¡D¡u¥L¬O­Ó¤£¿ùªº¤H¡A§Ú³ßÅw¥L¡A¡v¥LÁqÁqªÓ¡D¡uÁöµM¨«¿ù¤@¨B¡A¦ý¨Ó±o¤Î¦^ÀY¡AÁÙ¦~»´¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú¨£¥L¢w¢w¤]¨S¸Ü»¡¡A¡v¦o·nÀY¡D¡u³o­Ó®É­Ô¢w¢w¤£¤j¦n¡D¡v

¡@¡@¡u¬°¬Æ»ò¤£¦n¡HªB¤Í¬O­n¤¬¬ÛÀ°¦£ªº¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç¯àÀ°¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¥LÁÙ¬O«Ü±¾©À§A¡D¡v

¡@¡@¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H§Ú©È¨º­Ó©óÀA¯ø§ä³Â·Ð¡A¨S¨Æ¤]Åܦ³¨Æ¡D¡v¹ÅªÜ»¡¡D

¡@¡@¡u¥L¤Ó¤Ó¥s©óÀA¯ø¡H¦W¦r¦n¹³¤W¤@½úªº¤H¡D¡v¹ÅÄQÁ¿¸Ü±`±`ªF¤@¥y¦è¤@¥y¡D

¡@¡@¡u¥L¢w¢w¸ò§A»¡¤F¨Ç¬Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¬Æ»ò¦n»¡¡H¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥L±`³Ü´e°s¡D¡v

¡@¡@¦o·L·L½K¬Ü¡A³Ü´e°s¡A«ç¹³°¶³Ç¡H

¡@¡@¡u¥Lªº¼Ò¼Ë¦³¨S¦³§ïÅÜ¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¨º»ò­^«T¡A¡v¥L»¡¡G¡u¦Û¤v¬Ý¬Ý¥L¤£¦n¶Ü¡H§Ú¨Ó¬ù¢w¢w¡v

¡@¡@¡u§AÁ`¬O½Ä°Ê¡A¤H®a¥¼¥²·Q¨£§Ú¡H¡v

¡@¡@¹ÅÄQ»´»´³z¤f®ð¡D¡u¥L¤@¦A°Ý°_§A¡D¡v¥L»¡¡D

¡@¡@¹ÅªÜ¤ß´ò¤¤§Ï©»³Q§ë¤U¤@Áû¥Û¤l¡Aº§º¬¤@°é°éºy¶}¡A±¡ºü±È°_ªi°Ê¡D

¡@¡@¡u²{¦b«Ü±Ó·P¡A§Ú¤£·Q¤¶¤J¡D¡v

¡@¡@¡uªüªÜ¡A°µ¤H­n¦³ÂI¤H±¡¨ý¡A¦b¤H®a»Ý­n¤ä«ù®É¡A½Ð¦ù¥X´©¤â¡D¡v

¡@¡@¡uÅý§Ú·Q¤@·Q¡D¡v

¡@¡@¡u·Q¦n¤F©ú¤Ñ§i¶D§Ú¡A¡v¹ÅÄQ«Ü­«¤Í±¡¡D¡u©ú¤Ñ§Ú¬ù¤F¥L¦^®a¦Y¶º¡D¡v

¡@¡@¡u¹ÅÄQ¢w¢w¡v¦o¤j¥s¡AÁy³£º¦¬õ¤F¡D

¡@¡@¡u¥ý±Ù«á«µ¡A¡v¹ÅÄQ©ç©ç¦oªº¡D¡uªüªÜ¡A¦n¤ß·|¦³¦n³ø¡D¡v

¡@¡@³o©]¡A¹ÅªÜ¨SºÎ¦n¡A©¿µM¶¡¦oªº¤ß¨Æ¦h°_¨Ó¡Aªv¨¹¡B°¶³Ç¡AÁÙ¦³®aÂí©M¹ç¨à³£¥O¦o¤ß·Ð¡A¦oªº¥@¬É¤]¶}©l½ÆÂø¡D

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A®aÂí¨S¨Ó¤W¯Z¡A¥u¨Ó­Ó¹q¸Ü¥æ¥N¤u§@¡A¨S»¡¥ô¦ó­ì¦]¡Dªv¨¹¬ù¤F¤@­Ó«È¤á¦b¯þÆW¨£­±¡A½Í¤F¤@°}²¾®v«È¤á¤u¼tªº¦w±Æ¡A¤¤¤È¨S¨Ó§ä¹ÅªÜ¡D¤U¤È¤U¯Z¡A¦o¦³ÂIµS¿Ý©M¤£¦w¡A«Ý·|¨£¨ì°¶³Ç·|¤£·|µ~­¢¡H

¡@¡@°¶³Ç±aµÛªá¦Ó¨Ó¡A·í¥L§â¨º§ô¦Ê¦X¥æµ¹¦oªº®É­Ô¡A¦o²M´·¦a±µ¨ì¤@­Ó°T®§¡A¥L·Q¬B¦^©¹¤é±¡½t¡D¦o¨IµÛ¤£¥XÁn¡B¤£ªíºA¡D

¡@¡@®É¶¡¡BªÅ¶¡¤£¦P¤§«á¡A§Y¨Ï¬B¦^©¹¤éªº¤@¤Á¡A¤]¤£¦A¬Û¦P¡D

¡@¡@¦ý¡A¦o¬Ý±o¥X¥Lªº¼ö¤Á¡A±q¥LÂù²¶¤¤¡D¦o¨S¦³¸úÁסA¥u©ZµM¬Û«Ý¡D¦A¨£­±¤§«á¡A¦o·Pı¥L¹³¥S§Ì©j©f¦h¨Ç¡A«Ü¿Ë¤Á¡B«ÜÁA¸Ñ¡B«Ü±µªñ¡A¦Óµ´¹ï¤£¦A¬O·R±¡¡D

¡@¡@¬Æ¦Ü¦o¦³ÂIÃhºÃ¡A¥L­Ì¥H©¹´¿¦³¹L·R±¡¶Ü¡H

¡@¡@±ßÀ\¤§«á¡A¹ÅÄQ«Øij§ä­Ó¦a¤è³ÜªM°s¡A²á²á¤Ñ¡A¥L¶û®a¸Ì¨S¦³®ðª^¡D

¡@¡@¹ÅªÜª¾¹D¥L¤@¤ßÀ°°¶³Ç»s³y¾÷·|¡A¤]¤£©Ç¥L¡D¥S©f­Ç¦P¼Ë¦aµ½°h©M¦³¦P±¡¤ß¡D

¡@¡@´N¦b¥L­Ì®aªþªñ¤@¶¡°s´Yªº¨¤¸¨¡A¤T­Ó¤H¹ï§¤µÛ¡A¤]³\¯u¦]¬°®ðª^¡A°¶³Ç©ñÃP¤F«Ü¦h¡D¥L¦n¹³¦³¤d¨¥¸U»y«o¤S¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡D

¡@¡@¡u§A­Ì§¤¤@§¤¡A§Ú¥h¥´­Ó¹q¸Ü¡D¡v¹ÅÄQÂǬG¨«¶}¡D

¡@¡@¹ÅªÜ§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A¥L¤Ó¤£¦¨¼ô¡D

¡@¡@¡u¥Lµ¹§Ú¾÷·|¡D¡v°¶³Ç§ó©Z¥Õ¡D¡u¥L¤j·§¤@¨«¤£¦^ÀY¤F¡D¡v

¡@¡@¡u¥L´N¬O³o¼Ë¡A¥H¬°¤j®aÁÙ¬O¤¤¾Ç¥Í¡D¡v

¡@¡@°¶³Ç¼fµøµÛ¦o¡A¤[¤[¤£²¾¶}µø½u¡D

¡@¡@¡u¨ä¹ê¥u¦³¥b¦~¨S¨£­±¡A¨S¦³²z¥Ñ¹³¡y«é¦p¹j¥@¡z¡D¡v¦o¥´½ì¦a»¡¡D

¡@¡@¡u§Úªº·P¨ü¤ñ§A²`±o¦h¡D¡v¥L·nÀY¡D

¡@¡@¡u¥¿±`¡D§A¸g¾ú¤F¤H¥Í¤j¨Æ¡A¦Ó§Ú¥u¤£¹L½w¨B¨«¦Ó¤w¡D¡v

¡@¡@¡u§A¤@©wı±o§ÚÄø¡A¦Û§@Ä^¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³³o»ò·Q¡A½Ö³£¦b¿ù»~¤¤§l¨ú±Ð°V¡D¡v

¡@¡@¡u³o±Ð°Vªº¥N»ù¤Ó¤j¡D¡v

¡@¡@¡u§O³o»ò·Q¡A§A¤£¬O¥þ¨­¦Ó°h¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£ªÖ©w¡A¡v¥L¤S·nÀY¡A²´¤¤¬O²`¨Iªº¯h²Ö©M¹½­Â¡D¡u§Ú¤£ª¾¹D¦o«ç»ò·Q¡D¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¢w¢w¨S¦³½Í¹L¡H¡v¦o·N¥~¡D

¡@¡@¡u¨S¦³¡Dµ²±B«á§Ú­Ì·U¨Ó·U¨S¸ÜÁ¿¡A¨ì³Ìªñ¤wÅܦ¨¬Û¹ïµL¨¥¡D¡v

¡@¡@¡u«ç¥i¯à³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨Æ¹ê¦p¦¹¡D¡v¥L­W¯º¡D¡u§Ú¤~¤T¤Q¤T·³¡A¤£·Q¤@½ú¤l³o¼Ë¤U¥h¡A¤Ó¥i©È¡A§Ú·|´e¦º¡D¡v

¡@¡@¡u¤@©w¦³­ì¦]¡D¡v¦oÃö¤Á¦a»¡¡D

¡@¡@¡u¤]³\¡D§Ú¤£Ä@°l¨s¡A¥Ñ±o¥¦¥h§a¡D¡v¥L»´»´©Ù¤@§âÁy¡A·Q¥OÁy¤Wªº¦Ù¦×©ñÃP¡D

¡@¡@¡u°¶³Ç¡A§A¬Æ»ò³£¦n¡A³Ì¤jªº¤ò¯f¬O©Ê¤l¤Ó«æ¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¤Ó§Ö¤U¨M©w¡A¡v¦o¥Ñ°J¦a»¡¡D¡u¬°¬Æ»ò¤£´M¨D¤ñ¤À¶}§ó¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤£¡A®Ú¥»¤@¶}©l´N¬O¿ù»~¡A¡v¥L²´¤¤¦³²`²`ªº®¬·N¡D¡u¥u¬O§Ú¤ÓÄø¡A¨ì²{¦b¤~ª¾¹D¡D¡v

¡@¡@¡u§Ú©È§A¥H«á¹ï¤µ¤Ñªº¨M©w¤S«á®¬¡D¡v

¡@¡@¥L§b©Ã¤@¤U¡A©Ã©Ã¦a±æ¦í¦o¥b®Î¡D

¡@¡@¡u§Ú·Q¢w¢w¤£·|¡A¤@©w¤£·|¡A¡v¥L»¡¡F¡u§Ú¤£¦Ü©óÄø¨ì¥Ç¨â¦¸¦P¼Ëªº¿ù»~¡D¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A§Ú¬Û«H§A¤£·|¡D¡v¦o¦V¥LÁ|ªM¡D¡u«ì´_§A¥H©¹ªº¯ºÁy¡A¢Ý¢Ù¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¤@¯º¡A¨ÌµM¦³µ·«j±j¡D¡u§AÀ°§Ú¡A¦n¤£¦n¡H¡v¥L¥Ø¤£Âà·ú¦a±æµÛ¦o¡D


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶