「在美國時，我便知道了。」
「老天，你怎麼敢惹上那種正邪不分的男人？」
蓮吟不語，很難去讓櫻子理解她的心態，因為她的心此時早已亂得沒一點章法可循，又哪能去告知他人什麼？若要說是因為愛……是不可能的。
昨日他丟下她們母女，絕然而去；那種冷漠表情，足以宣判他們夫妻生活的死刑。
因為他是個凡事精明，卻對情感一無所知的男人。很多事，他能深思熟慮處理得分明，但陌生的感情卻只能有簡單的解釋──結婚應當同床，生兒育女，徹底享用婚姻所賦予的權利與義務；如同法律條文一般的公事化。
如何能去奢求一個無情的男人去體會感情的重要性呢？將生理發洩當成理所當然的事，與動物交配有什麼兩樣？
她是個在感情世界摸索尋覓的人，遇到的卻是一位感情智障。這樣的結合本就是可笑的。
真妄想有什麼轟轟烈烈，還不如去看浪漫電影比較快。但……為什麼她的心依然期待？
他走了，去台灣了，沒有讓她知道歸期，等待便成了她唯一能做的事。很奇怪呀，這樣的新婚生活。
「蓮吟？」岡田櫻子輕輕地搖晃她肩，生怕她傻了，一個人呆呆地看著窗外，理也不理人。
她恍然回神，苦笑道：「對不起，櫻子，咱們別再提那些事了，反正我已成了東方太太，他好或壞，我也不能改變些什麼。」改了話題道：「明日我該去學校報到了，一定給你添了不少麻煩吧？」搞不好回美國後接到的第一封信是學校的革職信，但她已沒有心神去理會太多事了。
「不會，有我還怕搞不定嗎？何況還有吉勃特在幫你扛著，放心。」櫻子坐在地毯上，問她：「接下來呢？你那身份特殊的丈夫準備拿你們怎麼辦？」
「我不知道。」努力吸著鼻子，不讓水氣再度氾濫到眼眶。事情的主導權早轉移到東方磊身上了，而且他說過會「盡慢」回來。
「你愛他嗎？」櫻子小心問著。
她歎了口氣：「多年前，我愛上的，是自己幻想中的男子，而那男子的面孔便是以他的長相呈現。加上種種事跡，我承認，我愛他，愛上我幻想中的他，無怨且執拗地要替他生孩子。我自私地想擁有一分愛戀，以為只要他不知道，就沒有所謂的傷人。」但，她錯了，某種程度上，她一定傷害了他，否則他不會暴怒如雷。
櫻子不甚明白：「既然你一直愛他，為什麼當真嫁了他，卻像離水的花一般委靡？」
「沒有相愛，婚姻就不能稱之為美滿，愛人與被愛，都是一種痛苦的負擔。也許，我依然執意活在夢幻的世界中，不願正視婚姻的現實面。他──可能是被我氣得去台灣的也說不定。」
「你太悲觀了，既然你們已經是夫妻，恰巧你相當愛他，那就以愛情去取得他的心呀！笨蛋，自怨自艾做什麼？還是他外面有女人？」櫻子向來見不得溫吞自憐的人。確定蓮吟不是被東方磊強行娶為妻之後，她開始罵人了。
「我不知道外頭有女人的丈夫會是什麼表現。」
「很簡單，慾求不滿的男人在你身上取不到滿足便會出外打野食。最好時時搾得他一乾二淨，想偷腥也沒得偷。怎麼？他昨日去台灣時，你有做這些『動作』嗎？」
蓮吟臉色大紅，吞吞吐吐地蚊吟：「沒有……我拒絕了他……他說……不會再碰我了……」老天，她想哭了。怎麼從來都沒有想過他會去外面找女人的事呢？不要！她受不了他的不忠！
但……她還有權利去管他發洩的管道嗎？
岡田櫻子嘖嘖有聲地叫了：「完了，完了，要精力旺盛的男人不偷腥簡直是天方夜譚！可別一趟台灣之行，跟回一個大肚子的與你搶丈夫才好。我父親那死老頭在台灣就有好幾個情婦，樂得他每年有半年以上耗在那邊砸銀子。台灣的女人都長得不錯，你丈夫『陣亡』可期。」
「他……應該會克制自己的，畢竟現在愛滋病那麼猖獗……」蓮吟的反駁沒有任何力道。
「呵，別天真了！他屬於高危險群的一個，三四十歲，散發中年男子的成熟魅力，就有年輕單純的女孩子會免費貼上去，又不是找妓女，怕什麼愛滋？你可能不知道，日本的小女生很喜歡找那年紀的男人來嘗禁果。自動送上門的，尚有『餘力』的男人哪有不接受的道理？你沒有吸乾他，看來此行兇多吉少，先做好心理準備吧！」
無力招架的蓮吟只得別過頭，嘴硬道：「我不管他，反正……我們決定過有名無實的生活。」她必須表現出不在乎，學習不在乎，否則她會瘋掉。
「呆子。」櫻子垂下眼看著自己潔白的十指。
情感的事，總很難有清醒以對的人。連她自己不也深陷撲朔迷離中？
外頭一板一眼的門鈴聲吸引了她們的注意，櫻子率先起身：「可能是磯晃司來接我了，一同去吃飯吧！下午兩點我有一場研討會要開。」
「好，我去叫丹芙起床。」
很多事，不是一味地談就會有結果的，還是得看時間的演變帶來什麼安排，尤其感情，誰又能完全掌握呢？她無力想更深的問題了。
愛？不愛？太深了，深得她無力負擔，不敢面對。
真正體會日本人生活的節奏，是在回到東京之後的這些時日。
由於不是住在飯店，也沒住到傭僕甚多的岡田家，身為東方太太的她，完全體會到了家庭主婦的生活。每天一下課，先到大學附小去接女兒，然後上超市買菜，生硬的日文已使她頭大，更別說大量出現的日本字了。
如果這是東方磊整她的方式之一，算他狠。
與她同行的湯森不僅出入有專車接送來往大飯店，假日時更是發揮了美國人好冒險的精神，南征北討地想利用這三個月徹底訪遍日本的土地，剩餘的時間，即被日本美女迷得口水成河；看來紀詠禎早已是他八百年前的回憶了。幸好她聰明的表妹一向沒打算與他認真，否則此時情景，真不知該怎麼了結了。
東方磊走了八天了，卻像又過了一次漫長的八年，甚至是八十年。
雖然早已知道他氣她氣得不可能捎來隻字片語報平安或聯絡什麼，但，她不理智的一面，仍在癡癡地等。
他並沒有感應到她的思念。
也許，他不打算回來了，有名無實的夫妻生活不就代表著相見不如不見嗎？他們最初的立意就是要給丹芙一個父姓罷了。當她親自否決掉他再育子女的計畫時，她對他，可以說是一點用處也沒有的。
不願正視自己是否愛他，但思念之情卻渴切地啃噬她心。到底她是他的妻，他怎能真的狠心到一通電話也不打？對他那樣自大的男人，蓮吟不敢奢求他會認為他也有錯，但至少，他不該咬著某些「供詞」去記恨她一輩子。他既佔了優勢，何苦咄咄逼人？他們是夫妻呀！
歎了口氣，不願再想了，她的丈夫既不當她們母女倆一回事，她耿耿於懷又有何用？
夏初的夕陽酥暖宜人，牽著女兒的小手，不禁自己幻想著依然是單身，依然是單親家庭。這不是她一直決定過的生活嗎？如果能尋回當初的心境，那麼，她也許會過得更好。可是，手指上的戒指卻不容她大作白日夢。只是，為什麼她會任東方磊在短短數日內對她的生活造成顛覆性的影響呢？
「媽媽。」小丹芙站定，不走了，搖著她手要吸引她的注意。
蓮吟低下頭，笑問：「怎麼了？腳會酸嗎？我們坐計程車好了──」超市距住家有兩公里，她們向來散步回家。
「不是，你看，有人捧著一束花一直跟著我們。」丹芙才說完，那輛始終跟在她們身後，等她們發現的車子已滑來她們身側。手上一大束海芋，延伸出開啟的窗口。
「啊，磯先生？」
蓮吟的訝異程度可想而知，從車子中走下來的，是一名英挺飛揚的男子，三十歲上下，白淨的面孔充滿男人的成熟味道。他是磯裕司，也是岡田櫻子未來丈夫候選人之一，不過沒有其兄磯晃司的慇勤，反倒在數日前見過古泉蓮吟後，驚為天人之下，往後，只要櫻子與她有約，司機之一必定是磯裕司。
「海芋很適合你的味道。」磯裕司風度翩翩地將花放到她懷中，當然不忘拿出一盒巧克力來討小丹芙歡心。「娃娃，吃過日本的巧克力嗎？很好吃的。」
「謝謝叔叔。」丹芙道謝。
蓮吟不甚明白他的來意，日本男人有送花給陌生女子的習慣嗎？他們也不過只有數面之緣，連認識都談不上。他的行為未免親暱得不合宜。
「磯先生，您今天前來……」
「我有這個榮幸送兩位美麗的女子回家嗎？」他的笑容比夕陽更和煦動人。打開車門的行動隱含了不容拒絕的意味。