「我是啊！」這會，她不正是要去進行自己份內的工作？
「喬翎……」珊蒂喊她，不給她裝糊塗的機會。
「沒問題的，這裡有你就夠啦！」以好友豐富的育兒經驗，相信她絕對能擔當此一大任。
「我不——」才剛送走兩個小惡魔，珊蒂拒絕再被推進另一個魔窟。
「我走啦，一會就回來。」喬翎揮揮手，也不等她把話說完，便邁開步伐離去。
第二章
隔離室裡，喬翎慎重其事地為兩隻小獅子作全身檢查。由於母獅安娜生產過程並不十分順利，目前仍在調養當中，照顧小獅子的責任便順理成章的落在喬翎肩上。
出生一個多星期，兩隻小獅子相當頑皮，總是不肯讓喬翎好好的替它們作檢查，不時以前肢腳掌扒她的手臂。
瞭解兩隻小獅子只是調皮，想找人陪它們玩，喬翎也不加以制止。
隔離室外，一張黑頭髮藍眼睛的稚嫩臉孔整個吸附在透明的玻璃窗上，個頭約莫有一百公分左右的高度。湛藍而清澈的眼瞳在瞥見喬翎寵溺地喂小獅子喝奶時，不由得流露出一股孺慕之思的欽羨。
哈維的原意不過是想擺脫一干討厭的大人，才從廁所的氣窗爬出來，也不管自己的失蹤會引發什麼重大的災難，反正父親壓根就不在乎他。
沿著小徑穿梭，在爬過矮樹叢、繞過竹籬笆之後，出現在眼前的是一道拱門，他自然而然便走了進去。
拱門裡的世界被鐵絲網區隔成幾個小區，各小區之間又以透明玻璃阻隔開來，部分的玻璃窗後面有幾隻或趴或跑的小動物，最後他的視線落在一面透明玻璃窗後面。
餵奶告一段落，喬翎將兩隻小獅子抱至地面，讓它們在地上追逐嬉戲。一個抬頭，首次注意到小男孩的存在。
一對上喬翎的視線，哈維像是被人達著小辮子似的，心虛地想掩飾自己的失態，連忙將貼在玻璃窗上的臉蛋拉離，整個人僵直的立定。
以為小男孩會靦腆的跑開，這個年紀的小孩子總是這樣的，然而卻不，他在心虛過後，轉而以兩眼直視前方，雙唇緊抿地審視著她。
於是，她舉步上前。
察覺到喬翎正向自己走來，哈維往後再退兩步，之後停了下來。
喬翎推開玻璃門，「小朋友，你迷路了嗎？」她走到小男孩面前，腦海裡思忖著是不是哪個同事把小孩帶來了。
「我不是小朋友。」哈維不可一世的宣告，並拿下巴睇她。
喬翎瞭解的笑了笑，「你迷路了嗎？」
「我從不迷路。」她的問題對他無疑是一種侮辱。
「需要我帶你去找媽咪嗎？」
見她沒把自己的話當真，他再一次強調，「我沒有迷路。」
「或者，你願意告訴我，媽咪的名字嗎？」如此一來，她便能將小男孩送回他母親身邊。
哈維有些動怒了。不單為了自己的話不被採信，更因喬翎已不止一次踩到他的痛處，即便她是言者無心。
等不到他的回答，喬翎微微屈膝，讓自己與他平視。「可以告訴我媽咪在哪個部門工作嗎？」
哈維突然爆出一句，「不許你再說了，聽到沒有！」是個命令句。
小男孩突如其來的憤怒讓喬翎有些詫異，「我說錯了什麼嗎？」有生以來第一次，她對自己起了懷疑，曾幾何時她變得這麼不討小孩子歡心？
雖然她從不刻意去親近小孩子，也不主動去討他們歡心，但是週遭的小朋友卻都喜歡親近她。同事們就常笑說，她像是塊磁鐵，專門吸附小朋友。
哈維沒有回答她，逕自越過她身旁走向那一整面玻璃，將目光定在裡頭正一前一後追逐的小獅子身上。
按理說喬翎可以就此撤下他的，但是她沒有，「你的家人可能正焦急地四處找你。」
回應她的，仍是一室寂寥。
她認輸了，生平首次拿小孩子沒轍。
留意到他的視線一個勁盯著玻璃窗後方，喬翎問：「願意進去看看嗎？」
「開門。」說話的同時，哈維的表情仍有些不痛快。
「難道沒有人教過你，請人家幫忙時，前面得加個『請』字嗎？」喬翎語氣和善地教導他。
又一次的，他以著倨傲不馴的表情睇她。
在心裡歎了口氣，她幾乎已經可以肯定，確實沒有人教過他。
認命的幫他把玻璃門推開，他謝也不謝一聲，邁開步伐便走了進去。
不像一般的孩童，他只是在兩隻小獅子前方站定，並沒有上前與它們嬉戲的意思。看在喬翎眼裡，顯得有些訝異。
這個年紀的小孩子，不都是天真愛玩的嗎？
注意到小男孩眼底的壓抑，喬翎試著鼓勵他，「想上前跟它們玩嗎？」她實在想不透，一個本該天真活潑的小男孩身上，為何會帶有超齡的早熟？
哈維答非所問，「它們好小。」
「是呀，它們才剛出生不到兩個星期。」
「平常都是你在照顧它們的嗎？」他對喬翎剛才溫柔地喂小獅子吃奶那幕，印象極為深刻。
「是的。」瞧出小男孩的早熟與睿智，喬翎盡可能用對待大人的口吻回答他。
哈維顯然也很滿意她語氣上的轉變，「為什麼它們的媽媽不自己照顧它們？」他對母獅子的行為很不以為然。
「它們的媽媽剛生產完，身體還很虛弱，沒有辦法照顧它們。」喬翎說。
「是這樣嗎？」他顯然從沒想過這種可能性，「那等它身體恢復健康後，會自己照顧它們嗎？」
「當然。」她奇怪他為何會有此一問。
喬翎毫不遲疑的回答，換來哈維一陣沉默。
「怎麼啦？」她不明白自己是否又在無意中說錯了什麼。
就在她幾乎以為他不會開口時，他忽然道：「不是每個媽媽都會照顧自己的小孩。」反駁她的同時，他湛藍的眼珠裡亦洩漏些許不意察覺的哀傷。
喬翎被他的一席話嚇了一跳，隨即便領悟過來他早先的憤怒。
疼惜的情緒油然而生，讓她迫切想撫平他的悲傷，「那是因為她們有不得已的苦衷。」
哈維一昂首，湛藍的眼瞳直直望進喬翎的兩潭深邃之中。
「大人總是喜歡用不得已作借口。」
她很難相信這樣超齡的領悟會是出自一名小男孩之口。
又一次的，喬翎大受震撼。她發現，自己每多聽他說上一句，心臟便多承受一次衝擊。
究竟是什麼樣的家庭，以及什麼樣的父母，居然會將一個才不過幾歲的小娃兒，教育成如此晦暗的性格。
即便是百般不願意，喬翎卻又不得不承認，小男孩的見解確實非常犀利，甚至是一針見血。
「或許你說得沒錯，有時大人會因為一時的軟弱，犯下無法彌補的錯誤，而不得不用不得已作借口，來減輕自己的愧疚。」在他目光如炬的逼視下，她竟不由自主規避起他來。
像是能洞察人心似的，哈維問：「你也是這樣嗎？」
靜靜注視著他幾秒，喬翎發現自己無法對他有絲毫的隱瞞，「是的，即便是我，也曾怯弱過。」她選擇對他坦承。
「你後悔嗎？」語氣裡透露了些許熱切。
喬翎沒有讓他失望，以著極為慎重的語氣說道：「無時無刻。」
像是滿意她的回答，哈維的表情稍稍放軟下來。半晌，他又說：「每個怯弱的大人，將來都會後悔嗎？」
明白他問這話的用意，她毫不遲疑重重點了下頭，「是的，每一個。」
聽到這話，他笑了。
喬翎也是。雖然未必能百分之百解開小男孩的心結，但她很高興自己的話能對他有所幫助。
或許，在幫助他的同時，她本身也同樣獲得救贖。
「你為什麼會待在這裡？」他以為所有人都去恭迎自己了。
「我剛才不是說了嗎？我得照顧它們。」
「難道你沒有更重要的事情要做嗎？」譬如，迎接他。
「我已經在做了。」喬翎笑著說。
她的一席話讓他沒由來嫉妒起兩隻小獅子。同樣失去母親的照顧，它們卻是何其有幸。
深深的看了她一眼，他說：「你有一頭好看的黑色長髮。」
「你不也是。」
喬翎無心的一句俏皮話，卻引來哈維莫大的反應，「我父親有四分之一的中國人血統。」對自己的髮色沒能承襲父親這點，他始終耿耿於懷。
儘管父子兩人的容貌如出一轍，但父親卻是金髮藍眼，不像自己是黑髮藍眼，他心中對此一直存有疙瘩。
聽出他對父親的崇拜，喬翎說：「那麼，你們一定是對十分出色的父子。」混血兒在外貌上本來就比較佔優勢。
「當然。」他很滿意她對自己的話沒有絲毫質疑。
「想跟小獅子玩嗎？」短暫的相處裡，喬翎已然看出在小男孩偽展成熟的外表下，仍保有孩童專屬的純真。
哈維其實是想的，只不過他深切的知道，如果想符合父親的期許，自己必須收拾起孩童的玩心。
是以，除了獨處以外的時間，他向來是以成熟穩重的小大人姿態示人。