「咳咳！」一旁的田心被菜噎到。
「小心點，阿心。」馬倫好心拍她的背。「伯母煮的菜很好吃，但不要吃太快，免得噎著。」
「別管她，馬倫。」看不過去的田媽媽開罵。「長那麼大了，飯還不會吃，噎死活該。」
顯然她母親的愛心，此刻都倒向馬倫身上了，田心只得含淚。
「你剛才說，你爸爸看上一個在紅包場唱歌的歌女，是真的嗎？」田媽媽比較關心的是八卦，至於女兒的生死，就交由天處理，她不管了。
「恐怕是的，伯母。」他瞄田心一眼，她正努力將滿口的飯菜吞進肚子裡去。
「那個女孩才二十幾歲，專門在紅包場唱些四○年代上海流行的老歌──」
「咳咳咳！」田心再一次被噎著。「咳咳！」
「阿心啊，你今天是怎麼回事，一直被飯菜噎到？」田心媽媽最討厭別人打擾她聽八卦，卯起來痛批自己的女兒。
可憐的田心，都已經快被飯菜噎死了，還得被自己的母親罵。最後還是馬倫好心將他的飲料移過去讓她喝，才沒當場噎死。
「別理她。」田媽媽還是那句老話。「你剛剛說的那些四○年代的老歌，是不是就是『玫瑰玫瑰我愛你』、『夜上海』那些歌？」
「伯母也喜歡聽那些歌……」
「不、不。」田心媽媽揮掉馬倫的疑問。「我不喜歡聽那些歌，但我們家阿心喜歡，成天播放那些尖不拉嘰的歌曲，害我耳朵都快長繭。對不對，老頭？」
瞬間只見田爸爸點頭如搗蒜，顯示出他們都不喜歡聽那些老歌。
「伯父伯母真有眼光，我也不喜歡那些四○年代的歌曲，很吵。」馬倫難得找到同好，不禁跟他們二老握起手來了。
二老十分感謝他的支持，但還是對接下來的八卦比較有興趣。
「後來你爸爸有沒有娶那個在紅包場唱歌的女孩？」田心媽媽堅持要聽完八卦。
「暫時還沒有。」馬倫睨看身旁的田心。「我反對我父親這麼潦草就下決定，你們知道，我很怕她是看上我家的財產──」
「財產？」冗長的八卦中，唯有這句話最能勾起田心媽媽的興趣。「你們家有什麼財產？」田心媽媽用懷疑的眼光打量馬倫，不認為憑他一個老兵的孩子，能有多少產業。
馬倫態度悠閒的放下筷子，看著二老說。
「我們有兩家貿易公司，一間工廠，和三家火鍋店。」他算給二老聽。「另外還有十來筆的土地，和六棟房子。再加上既有的股票和各類有價證券，總資產超過十億。」
「十、十億？！」田心媽媽聞言倒抽一口氣。「那不等於中了十次樂透頭彩？」
不愧是母女，講的話都一模一樣，都想到樂透彩方面去。
「你、你家這麼有錢？」田心媽媽已經開始預想她女兒瑰麗的未來。
「小康而已。」他謙虛回道。「我的計劃是兩年內再擴充兩倍資產，不過不曉得能不能做到……」
「做得到，當然做得到！」田心媽媽可樂了，沒想到她女兒竟然能夠釣到金龜婿。
「像你這麼優秀的人材，一定做得到，那還用說嗎？」田心的媽媽笑得枝頭亂顫，田心也看得膽戰心驚，擔心她會因此而笑掉下巴。
「我認為……」田心覺得這個時候她應該發表一下意見，又被她母親的粗臂一把掃開。
「閉嘴。」她母親笑得更誇張。「你要不要再添一碗飯，伯母幫你。」
所謂人性的可悲，在這個時候顯露無遺。田心覺得丟臉極了，馬倫反倒不以為意，多少看透了人性。
「伯父伯母只有田心一個女兒？」接過添得尖尖的飯，馬倫開始詢問起田心的家庭狀況。
「不止不止，我們家不止阿心一個孩子，我們還有一個兒子和一個更小的女兒，阿心是最大的。」田心媽媽搶著回答。
「哦？」馬倫扒飯的手頓了一下。「怎麼沒看見他們？」
「他們都到外地唸書去了。」田心媽媽解釋。「一個在雲林，一個在台南，要到明天才會回來。」
「那還真不巧。」說完馬倫繼續扒他的飯。「他們的名字也和田心一樣好聽嗎？」
田心原本已經吞到一半的飯粒，因他這明顯的違心之言，再一次噎住。
「差不多。」無視於女兒脹紅的小臉，田媽媽得意的回答。「他們一個叫田地，一個叫田娃，很有創意吧？」
田媽媽顯然不清楚兒女的痛苦，還得意洋洋地宣示她多有創意，使得一向冷血的馬倫，也不禁一灑同情淚，為田家兒女哀悼。
「非常好聽。」無獨有偶地，他再一次違背良心。「伯母的創意實在驚人，晚輩十分佩服。」
田心、田地、田娃。沒想到被他唾棄的名字，還是其中最好聽的，怎能不教人感慨？
馬倫低著頭把碗中剩餘的飯菜扒完，田心媽媽卻還陶醉在他的讚美中，不曉得他其實話中有話。
笨蛋媽媽，人家在諷刺你，你到底知不知道？
看著母親憨笑的面容，田心知道她母親沒救了，完完全全落入馬倫的陷阱。
「我吃飽了。」輕輕的放下筷子，抽出西裝上方口袋繫著的手帕抿了抿嘴，馬倫高貴的表現完全吸引住二老欽慕的眼光。
「再一次謝謝伯父伯母的招待，伯母做的菜實在是太好吃了，我意猶未盡。」
馬倫不只外頭的表現好，連內在的涵養也沒話說，再次看傻了二老的眼。
「你要是喜歡的話，歡迎你再來。」
田心媽媽這句話，差點沒教田心當場哭出來。她才不要他來呢，最好是滾得越遠越好。
「我會的。」田心越是希望他走，他越要留下。
「為了感謝伯父伯母的招待，我希望能邀請你們全家，光臨我開設的火鍋店，不知伯父伯母意下如何？」
田心萬萬想不到他竟還有這一招，趕緊想辦法推辭。
「不用、不用了。我爸媽他們……」
「當然好了，馬倫，我們一定去。」田心媽媽用另一隻粗臂打掉她女兒的抗議。
「就這麼說定，這是地址。」馬倫將一張燙金名片交給田心媽媽，她接過後倒抽一口氣，這可是全台北市最高級的火鍋店啊！
「我們全家一定準時到，一定到！」田心媽媽像挖到寶一樣興奮，殊不知更讓她興奮的事還在後頭。
「請問伯母，廚房在什麼地方？」馬倫忽地問。
「在後面，你要幹什麼？」田心媽媽奇怪地看他脫下西裝，挽起袖子。
「幫忙洗碗。」他十分有禮的頷首。「伯母做菜已經夠辛苦了，清潔工作理當由小輩來做。」
語畢，他當真埋頭收拾碗筷，看得田心媽媽的眼淚都快掉出來。
有錢、帥氣、又有教養。
人生真善美的境界他已經達成了一半，反觀她自己的女兒──
「阿心，你還死在那邊幹什麼，不會去幫忙啊？！」
然後，她又回頭盯著馬倫的側影，疑疑陶醉。
第四章
位於忠孝東路的裴德斯火鍋專門店，是台北市最富盛名的火鍋店之一。它有三家分店，分佈於台北市三個不同的地區，忠孝東路這一家，是它的總店。
裴德斯火鍋專門店之所以有名，除了它有個十分洋化的店名之外，更因為它探用的材料。不同於坊間吃到飽的火鍋店或涮涮鍋，它採取高單價、按點菜內容計價的高消費方式。但由於它用的食材都是高級貨，每日更換的海鮮更是上上之選。因此雖然價格昂貴，客人還是趨之若騖，不事先訂位，根本不得其門而入，從另一個角度來看，也是地位的表徵。
田氏一家人，就在這戰戰兢兢的氣氛中，走進裴德斯的總店。他們沿著紅地毯行走，沿路上只不停地聽見「歡迎光臨」，不斷看見有人對他們敬禮，活像國慶日閱兵似的令人不知所措。
「這裡好像皇宮哦，我們有沒有走錯地方？」田心的小妹──田娃，以著十分符合她名字的眼神左顧右盼，只差一口井，就可以把她徹底圍起來。
「別一直拉我的袖子！」田心來得心不甘情不願。「將你的背拉直，站正。不要像劉姥姥進大觀園一樣，讓人看笑話。」
姑且不論他們的動作多可笑，就說他們臉上的表情，驚恐而不安。不知道的人會以為他們到了前線，而非區區的一家火鍋店……
「這邊請，田小姐。」紅毯盡頭早有侍者等著他們。「總經理已經在三號包廂等候多時，我現在就帶你們過去。」
呃，也許沒有那麼區區，雖然它擺出來的排場就像皇宮，但還是一家火鍋店。
對，它只是一家火鍋店，別讓它的外表嚇著了。
雖然田心這般告訴自己，但等到所有料理全端上桌面，她還是忍不住看傻了眼，她的爸媽弟妹也是。
「這些是……」田心的大弟對著剛端上來的佳餚大啖口水，不敢置信地看著它們發呆。
「生豪。」馬倫解釋。「這些都是我特地從澳洲進口的上等生豪，你們盡量吃，不要客氣。」