「怎麼那麼小氣？吃你兩頓飯都要收錢！」端木秋的聲音笑嘻嘻地從外面傳來——「我自己打電話叫可以了吧！」
「少得了便宜還賣乖。」飛揚委屈地瞪他。「等一下又說我欺負你！冤枉！」
「是啊！你就是欺負我怎麼樣？」端木秋賊賊地笑著。「我有老婆哥哥嫂嫂撐腰，你什麼都沒有，姊妹鬩牆、夫妻不合，嘿！將來小侄子出生了也向著我才正點！」
「你想得美！」飛揚咬牙切齒。「將來寶寶出生了，我在他身上裝警報器！閒雜人等十公里外就開始鳴笛警示！」
「凌飛揚、端木秋，你們兩個要打架請五十公里外進行，影響胎教，小心我這個教父做出慘絕人寰的暴力慘案。」阿諾的聲音遠遠傳來，他扶著繞月進門。「大老遠就聽到你們的聲音！」
「怎麼那麼不公平？！」飛揚不服氣地嚷道：「同樣是孕婦，為什麼繞月有特別待遇而我沒有？」她推推殷海翼。「我心理不平衡！」
「你有狹心症。」殷海翼傻笑。
「冷若磊呢？」凌太太蹙起眉。「等一下讓他好看，每次都遲到！」
「耶！」飛揚幸災樂禍地跳了起來。「好好好！凌太君動用家法嘍！我就不信這還治不了那個慢郎中？」
「我中過槍，而且有免死金牌。」若磊慢吞吞地踱了進來。「肺部中槍，呼吸量低於常人，所以走路慢一點也是可以原諒的吧！」他走到繞月的身邊，輕輕拍拍她的肚子。「而且我兒子英俊瀟灑傾倒眾生。女兒活潑可愛美麗大方。」
「這樣也算？」飛揚怪叫。
凌太太想了想：「嗯，算。」
他們全都笑了起來！飛揚氣呼呼地嘟囔：「不公平啊！太不公平了！我的兒子也英俊瀟灑顛倒眾生啊！」
「所以下次特准你遲到可以了吧！」凌太太好笑地回答。
「什麼特准？根本就是極度偏心嘛！」她瞪著在一旁什麼都不說、卯勁吃零食的繞月。「你像不像話！小心胖死你！」
「遷怒啊？」端木秋得意洋洋地邪笑。「早已是我邱家的天下，恩怨情仇盡在掌中啦！」
「你和朱茵千萬不要生寶寶啊！」飛揚瞇著眼瞪他。「否則叫我家的寶寶早給他一頓晚給他一頓！扁得他——」
"對不起。"端木秋笑嘻嘻地摟住朱茵，「頂客族，生小孩的事讓若磊去煩惱就行了，我才不要生寶寶，整你們的寶寶多好！不用半夜起來哄孩子，而且打罵隨我高興！不錯吧！一舉兩得！」
一屋於的笑聲中，他們像是大團圓一樣開開心心、吵吵鬧鬧地又度過了一個美麗的夜晚——
大家都在一起，其實已是家人。何諾隔天就要上飛機飛到意大利去，他們都知道他很快會再回來，卻已經開始懷念在一起的日子！
繞月已經要變成一個小胖子，每天拚命吃零食，而且來者不拒，她的食量比兩、三個人加起來都多！一直在他們夢想中的孩子終於真正降臨在他們的生命之中！
端木秋說：「思怨情仇早已盡在掌中——
呵！可不是嗎？只不過是一掌之中而已，又有什麼難以割捨、難以拋卻的？
聽說就艾美在美國已經拿到心理醫師的博士學位，她那一頭亮麗的金髮成為著名標誌，她的成就再一次證明了女人是可以堅強、可以溫柔，也可以既漂亮又聰明！
而我？對、是我，冷若磊，我正在大學裡唸書，一邊唸書一邊在警局裡替他們做「美國社會犯罪調查」。我這一生是無法變成一個警察的；可是我喜歡那份工作，雖然總免不了有所遺憾，但是幸福卻遠遠超過了遺憾！
我和我的妻子已經結婚一年多，我槍傷痊癒之後在美國又待了半年多。那半年的時間裡，日夜思念繞月，可是我知道我必須替艾美做適當的安排；她愛我，我不能一次又一次傷害愛我的人。
有一份責任，因為可以彼此信任，所以只是思念，謹守著我們彼此的諾言。
半年多以後，我回到台灣，回到繞月的身邊，這一場愛恨糾纏前後歷時近六年！
我們和飛揚、海翼一起走進禮堂，很快的，也要一起為人父母，我感到前所未有的幸福——
阿諾一直沒找到真命天子，可是他卻不認為是一種遺憾。他邊畫畫邊流浪，似乎過得相當怡然自得；我們之間沒有誰虧欠誰，也沒有任何的心結，我和我的妻子一樣愛著阿諾。
夜深了！身旁的繞月已經沉沉地進入夢鄉。我和她說好了，將來寶寶的小名就叫：「喳喳」，紀念那只早已飛走，卻還留在我們心裡的鳥兒。
我還是會作夢，可是現在的夢境都是幸福的，夢裡有一個花格子女郎和一隻可愛的鳥兒……
人生至此，了無憾恨。
謝謝你們陪我走過我這半生——謝謝上天給我的一切。
祝福你。
冷若磊