「就算是這樣吧，可是，阿照，你不覺得你這樣做，對曼光不公平？你怎麼能單向要求曼光『明白』？而且，因為你的態度，倩妮現在對你充滿期待，你如何用一句『只是關心她』就模糊掉一切？」楊耀一句一句逼向問題的核心點。
「要不然，你要我怎麼樣！？」楊照低吼起來。「如果不是你自私自利，只求自己方便，倩姐不會這麼可憐。倩姐是無辜的，完全是你自私心態下的受害者，你要我怎麼丟下她不管，我辦不到！」
「我做的事我會迴避，我對倩妮覺得很抱歉。」楊耀表情平淡，看不出他內心的感情。「但這跟曼光的事是兩回事，阿照……」
「不要再說了！」楊照又一聲低咆哮。他何嘗不明白，但他覺得，他對柯倩妮有那個責任，他無法丟下她不管，無法忽視她顫著肩膀吸泣的可憐。
「阿照……」楊耀又想開口，他急躁地打斷他，不想再談這個問題。
「告訴我，曼光在哪裡？」他只想知道這個。
楊耀沉默不語，他逼近一步，吐著冷而堅的氣息，說：
「你沒有權利阻止我，大哥。」
楊耀屏息看了他一會，慢慢說出一個地址，楊照默記著，沒說話，不發一語退出房間，往門口走去。
「阿照，」柯倩妮叫住他，焦急地跑到他身前。「阿照，我有話……」
「下次吧，倩姐。」他略略搖頭，語氣有些累，背對著她往門口一直走去。
柯倩妮僵住，柔軟的表情霎時扭曲。
「你大哥跟我離婚了！」她背對著他大喊。
楊照震住，站在原地不動。
空氣在一剎那結住，卻彷彿聽到淚落地的聲音。
窗外空蕩蕩的，只有一種很霸然的藍。楊耀動也不動，雖然面對著窗外，並沒有在看任何事物，眼神很遠，漫無焦距。
他保持那樣的姿勢好一會，忽然轉身看著桌上的電話。許久，他拿起話筒，緩緩撥了一個號碼。
「曼光，是我。」隔著千山萬水，話筒傳來江曼光的聲音，讓他心中一暖。
心中有千言萬語想說，卻不知如何說起，他沉默了許久許久。
江曼光察覺他的欲言又止，問說：「怎麼了？」不是太濃的關懷，卻有一種淡淡的牽掛。
「沒什麼。」他忽然覺得有股安慰，看看窗外黯藍的天。「我只是想，我可以去看看你嗎？」曼哈頓上空，此刻也是低垂著這樣黯然的天空吧。他抬頭又望了窗外一眼，突如地覺得有種空虛和輕鬆。
第三章
剛掛斷電話，敲門聲就響了。江曼光覺得奇怪。她在這裡應該沒什麼朋友，就算勉強把住同一層公寓的人算進去，也還沒有熟門熟路到可以串門聊天的對象，她不免有幾分狐疑。
門一開，洪嘉嘉站在門口，正對著她笑。她愣了一下，對那樣的笑容，她總覺得不自在。洪嘉嘉的笑，時而會讓她聯想起一些模糊、不確切的片段，像那時的她自己。她總是那樣的笑——現在回想起來，她實在不太能想像，那時的她怎麼能一再地撐張出那樣的笑臉。這不是現在的她做得到的。到紐約以後，她變得不愛笑。和心情無關。相反的，她很喜歡這種感覺，接近於放肆，但她就是不會想笑，是以，每每撞見洪嘉嘉的笑臉，她總會那麼不防。
「你好，曼光。」洪嘉嘉笑得出水，帶一絲少女的靦腆。「對不起，打擾你，我是想，我要想超市買些東西，你要不要一起去？」
「超市？好啊。」江曼光想想，點廠點頭，有些生活必需品必須張羅。「現在嗎？」
仔細瞧了，她發現供嘉嘉的笑容很甜，她的甜是自然水果甜，甜中帶甘，不像有些人是人工精的，甜中帶膩。
「嗯，方便嗎？」
「等等，我看看……」她摸摸口袋，鑰匙帶了，還有些錢。「可以，走吧。」隨手帶上門，和洪嘉嘉並肩走下樓。
陽光不烈，透的熱溫吞吞的。江曼光隨手擋了一下太陽。她討厭這種溫吞，但這樣的天氣其實很舒爽。
「你來這裡觀光的嗎？還是唸書？」洪嘉嘉很自然地問道。「我看你好像都持在公寓裡很少出來。」
「嗯。」江曼光將雙手插在牛仔褲袋裡，態度閒閒的。「算是觀光吧。」
但來了這些天，她哪兒也沒去，並不像一般觀光客，一來就拚命看這看那。至於一些雅痞必到此一遊的博物館、美術館、歌劇院或者東西村的酒吧，她一步也沒踏進過。就連著名的、透著錢味的華爾街，她連它長得什麼樣都不曉得，只聽說街道狹窄，終年不見太陽，陰慘慘的。有一個禮拜的時間，她甚至只是懶懶的，每天就吃飯睡覺，在房間裡或街頭發呆，吹拂帶絲寒味的風。某種程度上，她來到的意象中的紐約就是曼哈頓，行走在曼哈頓的風中。
「你為什麼會想來這裡？」洪嘉嘉又問。
江曼光聳個肩，反正，就只是反正，她沒去想那麼多，沒去想什麼全新的開始那之類無聊的少女式口頭禪，反正就只是生活。
「你都沒去想啊？」洪嘉嘉口氣裡有些驚訝，跟著說：「不過，你只是來觀光而已，比較無所謂。像我，我朋友都出國唸書，我不來也不行。可是，在這裡不太好交朋友，我又不是很擅於交際，有人說我看起來有一絲孤獨、一點多愁、一點善感，一個人在這裡，真的很寂寞。」
「我想，每個人的情形都一樣吧。」
「可是，你就很自然，那西碧兒都主動找你談話。」
奇怪，她怎麼會知道？江曼光有些訝異。
洪嘉嘉解釋說：「我聽到你們在樓梯間講話，開門看了一下，你沒看到我。」她頓一下，接著有些遲疑說：「她是不是跟你說了我一些什麼？」
江曼光沒回答；超市就在對街口，她加快腳步，洪嘉嘉跟在她身後，一臉逆來順受的嫻靜。進了超市，洪嘉嘉推了輛車給江曼光，一邊說：「一定有，對吧？」
江曼光還是沒說話，只是看了她一眼。洪嘉嘉的舉止、態度並不會讓人產生反感或討厭，嬌怯文弱的女性氣質甚至讓人有我見猶憐的感覺；這一點，在多半女性具有堅定強悍風格的西方社會顯得很特別。她的形象完全是柔弱。需要被保護、很女人的風格，而她下意識似乎也流露出那種特質。對江曼光來說，這沒什麼好奇怪，但異文化長大的西碧兒就很看不慣。或許可解釋做文化衝突吧。
「我知道，西碧兒討厭我，她就是看我不順眼。」洪嘉嘉低著臉，有一絲無可奈何。
這樣的表情教人覺得很可憐，江曼光不得不安慰她說：「每個人對人的好惡不盡相同，你不必太在意。」
「我知道。」洪嘉嘉腮旁掛起淡淡的笑。「她一定著我這樣老是無病呻吟，才覺得討厭吧。」一邊拿了一包餅乾和巧克力放過推車裡。「我聽說，她母親是波多黎各移民，她父親則是黑人，她上頭好像還有一個姐姐，她家裡環境不是很好，高中沒畢業就出來找工作了。不過，情況好像也不是很穩定。她白天在一家餐廳當服務生，晚上好像還兼差，不時參加一些電影、戲劇演出的試鏡，可是，都沒有成功。」
她一邊說著，一邊又在架上拿了一堆零食類的東西，口氣不疾不緩，就像在閒話家常。
「你知道的還真多。」江曼光不以為意，隨手拿了一包餅乾，很習慣這樣的談話模式和內容感。在維多利亞時，和那些外國同學朋友在一起時，很少有人會觸及別人的私事，她也不太會問。但奇怪，一旦和來自相同文化習慣背景的人在一起，對他們漫無顧忌的窺私內容，她那種習慣感自然會跑出來，也像在聽什麼家常。
「沒什麼，這些都是磯崎告訴我的。」
「磯崎？」
「就是四樓的那些日本人。」洪嘉嘉看她一臉迷糊，微微笑了起來。「你也見過那個叫COCO，長得像混血兒的女孩了吧？她爸爸是荷蘭裔的美國人，媽媽是日本人，不過，已經離婚了。她媽媽再婚，繼父家蠻有錢的，和東堂家有生意的來往——東堂光一，就是那個個子高高，看起來有些頹廢但很有味道的男孩，你應該看過吧。不過，他們好像是在紐約才認識的。COCO她的日本名字叫真下志麻，但她討厭這個名字，所以他們都叫她COCO。她媽媽再婚後，生了一個弟弟，她繼父對她不錯，但她和繼父家的大姐合不來，就和磯崎他們跑來紐約。四樓房間是她租的，但那一群日本人常常跑來她這裡聚會，喝酒、聊天什麼的，所以史畢柏先生很不高興。他們那幾個日本人大都在日本餐館打工，晚上則耗在下東區一些俱樂部或東西村的酒吧，也沒什麼生活目標。」