「生我的是我媽。」他皺著濃眉，哼聲。
白雲微微一笑，溫柔的看著他道：「別這樣，反正只是一天而已，你不用一定要待在這裡。」
她明知道他不可能就這樣放她一個人在這!
他緊抿著唇，惱怒的瞪著她，可白雲只是笑而不語的看著他，寇天昂拿她沒辦法，只能心不甘、情不願的大跨步走到病房窗戶旁，拉了張椅子坐下。
白雲笑了笑，倒了杯水給他，「喝杯水。」
「只有一天!」他瞪著她，悶聲說。
「我知道。」她語帶笑意的回答，聰明的什麼都沒再多說。
拿了一份剛剛亞歷士留在桌上的英文報，他攤開報紙擋住視線，完全不去看躺在床上的老傢伙。
一早上，除了醫生和護士進來時，他不得不起來當翻譯之外，其他時間，他就窩在那張椅上，一聲不吭，直到手機鈴聲響起。
他垂下早就看爛的報紙，看著白雲掏出手機很快的按掉通話鍵，然後往外走，不覺皺起眉頭，「你去哪?」
「去外面打電話，醫院裡有一些醫療器材聽說會受手機訊號影響，我剛忘記關掉它。」白雲站在門口，「我到外面回一下電話，很快就回來。」
「誰打來的?」
「羅蘭。」
「別理她。」
「我請她幫忙顧店，不理她，她會抓狂的。」
他放下早就看爛的報紙，站起身，「我和你一起去。」
「寇……」白雲好笑的看著他，「他還在睡，不會吃了你的。」
他臉色有些難看，然後老大不爽的一屁股坐回椅子上。
「我去一下就回來。」她抱歉的笑了笑，轉身走了出去。
寇天昂瞪著那扇關起的門，有些著惱。
她走了之後，病房裡變得更加安靜，除了電子儀器規律的聲音，一片沉寂。
他抓起翻爛的報紙，視而不見的瞪著。
滴……滴……滴……滴……
他知道那是心電圖監視器的聲音，不知道為什麼，那聲音聽起來似乎比剛剛更大聲，教他莫名煩躁。
垂下報紙，他瞪著那一跳一跳的心電圖，忽然間，眼角似乎瞄到床上老傢伙的手指動了一下，他看向那隻手，它一動不動的。
他緊抿著嘴，考慮了半晌，才站了起來，走過去查看。
床上躺著的男人依然昏睡著。
寇天昂瞪著那張佈滿皺紋，顯得蒼老許多的臉，突然覺得他看起來不像記憶中那個高高在上，嚴酷、專斷的男人。
他老了，原本深濃的頭髮變得較為稀疏，臉上除了眉間的法令紋外，還多了幾道皺紋，一雙有力的大手，也因衰老粗糙起皺，滿佈著凸起的青筋和血管。
這男人看起來，不再那麼冷酷、不再那麼俊帥，躺在床上的老人，原該是和自己一樣高大，可此刻看來，這男人卻突然從記憶中強壯威嚴的巨人變成了弱小普通的老人。
寇天昂頹然的在床邊的椅子上坐了下來，發出苦澀的笑聲。
他依然記得當年這男人找到他時，那副英挺威嚴的模樣。從小他就以為自己的父親早就死了，就像所有幼年喪父的孩子一樣，他當然也曾有過荒謬的幻想，幻想自己的老爸並沒有死，而且是個富翁或英雄，只是因為一些不得已的原因，所以才不知道他的存在。
誰曉得，小時候的奇想竟會在老媽死後成真。
曾經，他用盡全力，只為了討好這男人，希望自己能達到他所有的期望，成為配得上巴特家這姓氏的人，甚至怨怪老媽為什麼要欺騙他……
曾經，他好想向全世界的人大喊，他不是被拋棄的，他有父親的，這男人是他的父親!他有一個偉大又有錢的父親!
有錢，沒錯!偉大?除非天塌了!
用不著多久，他就發現這男人是個富翁，卻不是英雄，但是他持續幫他找藉口。
他是人，當然會有一些缺點。
冷酷?在商場上當然要夠狠才能賺錢。獨裁?不，那是他很有主見。頑固?他也許是有點頑固，但有時還是會聽人意見的，雖然那種機會實在很少……
這男人很少理會其他的兒子?他告訴自己，可能是因為父親太忙了。他對他們有差別待遇?只是因為想要彌補他，男人是這麼說的，所以他就這麼信了。
不管怎樣，這人總是他的父親。
他不斷的為這男人找藉口，直到真相大白，他才發現自己從頭到尾都被這人耍了；錯的是他，不是老媽。
而這個男人之所以會對自己好，不是因為要彌補他，不是因為愛他，只是單純的因為他是他唯一的親生兒子，唯一有血緣的親生兒子——
父親?老爸?
看著躺在床上顯得有些委靡的老人，寇天昂自嘲的笑了起來，因為他發現，即使這老頭真的不是個好東西，他還是不想失去他。
他畢竟是你父親。
白雲的聲音在腦海裡響起，他苦笑。
心電圖的聲音持續規律的響著，他兩手插在褲口袋裡，看著躺在床上的老人，看著插在他老朽手臂上的點滴。
父親……嗎?
··················
從窗戶看見他坐在病床旁，白雲在窗邊站定，他臉上迷惘的表情，教她眼眶微微發熱，她轉過身，看見查德，連忙低頭抹去眼角的淚。
查德遞上手巾，拍拍她的手。
「謝謝。」白雲接過手巾，有些尷尬的抬起頭微微一笑。
「他是個好孩子，你也是。」查德看著窗戶內的父子倆，感歎的說著標準的中文。
「很久沒人稱我是孩子了。」白雲嘴角輕揚。
查德揚揚眉，「對我們這些老頭子來說，你們再大都一樣是孩子。」
她看著這頭髮花白的老管家，不覺莞爾一笑。
「這孩子會來，是因為你吧?」
白雲淡淡一笑，搖了搖頭，「他拉不下臉，我只是給了他台階下。」
「你很聰明。」查德呵呵笑了笑，「難怪這孩子堅持非你不可。」
聞言，白雲驀然紅了臉，不知該如何接話。
查德又笑著道：「你放心，我是站在你這邊的，你別看老爺那樣反對，他只是擔心，而且不高興你們兩個結婚沒通知他。」
查德頓了一下，又看了病房裡的頑固父子檔一眼，才歎了口氣道：「當年這孩子的離開，給老爺打擊很大，他這幾年變了很多，只不過……」
白雲一挑眉，幫他說完，「老臉拉不下來。」
「你懂就好。」查德欣慰的笑笑，「頑固是巴特家的遺傳，你這孩子以後可辛苦了。」
「不會，寇對我很好的。」她笑著搖了搖頭。
「那就好。」查德看著她，忍不住開口挽留：「我知道老爺之前做得過分了點，但是如果可能的話，盡量多留個幾天吧。」
凝望著病房裡的寇，白雲輕聲開口：「我知道。」
·····················
拿著查德專程送來的保溫餐盒，白雲假裝沒注意他坐到了床邊，只是把餐盒裡的餐點一一放到桌上，神色自然的道：「我剛在門口遇到查德，他送午餐過來。你餓不餓?要不要過來先吃一點?」
聽見白雲進門，寇天昂很快的站起身，有些不自在的開口：「查德人呢?」
「他說有點事，先走了。」白雲抬頭看他，微微一笑，把一旁的保溫壺拿給他。「喏，幫忙開一下。」
「這什麼?」他接過手，旋開它。
「說是奶油蛤蜊濃湯。」白雲將袋子裡的盤子拿出來，把盒裡的義大利面盛進盤子裡。
他打開後，聞了一聞，露出微笑，「沒錯，是奶油蛤蜊濃湯。」他把湯倒進杯子裡，在桌旁坐下。
白雲弄了一盤番茄海鮮義大利面給他，然後拿叉子捲了一口義大利面，送進嘴裡。
「好吃嗎?」
她撐著粉頰，看他一眼，又捲了一口義大利面，送到他嘴裡，微微一笑道：「你說呢?」
他嚼了兩下，揚眉道：「嗯，不錯。」
她笑看著他，又捲了一口餵他。「寇，阿蘭說她可以幫我們多顧一些日子。」
「嗯?」
她收回叉子，捲著義大利面，輕描淡寫的說：「所以我想我們應該可以多留些時候，等你父親病情穩定一點再走。」
他嚼著麵條，兩眼一眨不眨的看著她。
白雲又將麵條送到他嘴邊，微笑開口：「你覺得如何?」
他張嘴吃著她送上來的麵條，兩眼仍是看著她。
他久久不吭聲，教她有些不安，不覺低頭攪動著麵條，輕聲道：「如果你不想，就算了。」
「他個性很糟糕。」寇天昂突然開了口，沉聲警告她，「醒來後會更糟糕。」
見他口氣有點轉機，白雲一愣，忙抬首微笑，「我知道。」
看到她臉上的表情，不知道的人可能以為躺在那邊的是她父親而不是他的吧?他伸出手握住她的小手，摩挲著她一根根青蔥般的手指，歎了口氣，有些心疼的嘎聲道：「我不想你受他的氣。」
「沒關係。」白雲笑笑，反握住他的手。「你會陪我啊，對不對?」