多奧尼卡斜躺在長沙發上，喝著啤酒娓娓道來，水晶則捧著剛買來的泡芙邊聽邊吃，滿嘴新鮮奶油。
「之後老頭跟老媽回到美國來，又生下我。可是老媽的老頭是富有的上流社會人口他看不起老頭成天無所事事靠我老媽養，就想盡辦法讓他們離婚，又哄我老媽再婚，老頭只好再帶我回巴西去。」
合上眼，他繼續說……「到我八歲時，老頭在巴西實在混不下去了，又帶我到美國來，想找老媽接濟一下，沒想到我老媽早就死了。後來在同鄉的介紹下，老頭才帶我到洛杉磯來加入佩德羅幫，可是一年後，老頭染上了毒癮，分配給他賣的貨有六半都被他自己用掉了，老大自然不肯再把貨交給他賣，沒想到」無聲冷笑。
「老頭竟然逼我代替他工作，我就這樣開始偷車、賣大麻的生活，大一點就賣古柯鹼賣手槍，起初還常被條子抓，經驗多了就懂得該如何避開條子了。至於學校… 」他聳聳肩。「自然視我為眼中刺，我被開除了好幾回，到七年級時已經沒有學校肯收我了，不過也無所謂，我在訓練學校裡學到的東西還比較多呢！」
「那你現在…… 」水晶遲疑地揪著他。「還在賣毒品嗎？」
「沒有了，」隨手一丟，空啤酒罐飛越過房間，準確地落入浴室門旁的垃圾捕。「自從老頭開始吸毒之後，看他毒癮發作的醜樣實在令人厭惡得很，所以，一旦我不再害怕他揍我的時候，我就拒絕給他錢買貨，沒想到他居然偷我的貨，我乾脆拿這個作借口推掉賣粉的工作。」
「那麼你現在在做什麼？」
雙臂枕到腦後，「作打手，負責保護地盤，所以我才需要槍。」多奧尼卡閒開地晃著腳。「這有個好處，只要夠小心，被條子速到的機會很少。」
「你很會打嗎？」他這麼年輕就能作打手，一定是很會打。
唇畔浮笑，「那當然，」他得意的揚高下巴指指樓上。「以前樓上住著一個窮途潦倒的前三角洲部隊隊員，聽說他是因為醺酒被踢出來的，他教我搏擊、戰術和各種武器知識來交換大麻。嘖嘖！他就像訓練三角洲隊員一樣訓練我，我差點被他操死了 Shit，也不想想我才幾歲！ 」
果然。「那他現在呢？」
「兩個月前喝醉酒被貨聯車撞死了。」說到這裡，他突然啊一聲坐起來，迅速起身到床頭底下去拿了一樣東西。「對了，你高中畢業後還要繼續上大學吧？那麼我最好先給你嘗嘗這個。」
放下泡芙，水晶訝異地端詳他手裡的東西，「這是什麼？」她奇怪地問。
「大麻。」
「欸？你要我抽大麻？」水自由驚叫。
多奧尼卡冷笑，「你知道抽大麻最多的是什麼人嗎？告訴你，起碼有四分之一是大學生，就算你不抽，也會有人哄你、騙你抽，特別是有人惡意要整你的時候，所以，你一定要先學會如何分辨。」他在她手裡放下三根同樣香菸似的東西。「來，先聞一聞，這根是香菸 ' 這根是大麻，這根則是慘了古柯鹼的大麻。」
「這兩根聞起來差不多嘛！」
「對，幾乎一模一樣，但拆開來看就不一樣了。哪！你瞧，咖啡色的是煙草，灰綠色的是大麻，有的是棕綠色，依品質和產地有所不同，白色顆粒狀的是古柯鹼 ' 你可別當它是發霉呀！」
「看起來不一樣嘛！」
「抽起來，味道跟感覺也不一樣。」
「真的……」水晶為難地盯住手上的東西。「要抽？」
「當然，你要知道，有好多人就是抽了慘古柯鹼的大麻而染上毒癮，之後還愕然不解，想說他只不過是抽抽大麻，怎麼會跟毒癮扯上關係？不過話又說回來，哈草也是會上癮的，當哈草產生的快感不再那麼強烈時，他就會開始尋求更強烈的感官刺激，也就是「冰」或「粉」。所以說，你一定要認識這些東西，然後避開它們，就好像緝毒組條子一定要先認識毒品才能抓毒販，對吧？」
「哦！」水晶看著多奧尼卡把菸重新捲好。「你有在吸毒嗎？」
「你在開什麼玩笑？看我老頭那樣，你以為我會嗎？」多奧尼卡把點燃的菸交給她。
「如果哪天你想試試吸毒的滋味，先來告訴我一聲，我帶你去看看人家毒癮發作究竟是什麼樣子，包管你連下輩子都不會想嘗嘗那種滋味！」
「我……能不能聞一聞就好了？」
「抽！ 」片刻後——
「咳咳咳天。咳咳咳好 。好難受…… 咳咳咳…… 」
「哦！拜託 ' 這只是普通的香菸而已耶！快，感覺它的味道，牢牢的記住！好 ,來，現在是大麻，小小吸一口含在嘴裡就好，不要吞進去，只要感覺它的味道就可以，然後……喂喂喂！你也差不多一點好不好？別把鼻涕淚水擦在我的毯子上嘛！」
第三章
水晶的父母不僅把子女扔在美國自生自滅，而且總是隔個兩、三年才現身一次 ,甚至連探問電話也懶得打一通，老是在他們回來的前一天才突然來通電話，然後就像個殉教者一樣張著雙臂冒出來了。
這年一月，就在水晶與多奧尼卡認識四個月後，水晶的父母終於不小心想到了自己的兒女，於是臨時自澳洲趕回美國來，打算與兒女共度一個快樂的中國春節。由於水晶的哥哥因為工作關係無法到西岸去，所以她只好特地趕到東岸去和父母及哥哥會合，預計半個月後回洛杉磯。
不意僅只三天後，半夜一通長途電話便讓水晶的父母又忘了兒女，匆匆趕回澳洲去，因為挖掘隊發現疑似恐龍遷移的足跡，這個可比和兒女共度春節重要多了。
水晶並不在意，她早就習慣了，也能諒解父母對於考古工作幾近於病態的沉迷 ,二話不說，旅行袋一背她也回洛杉磯了，並且直接撞到多奧尼卡家裡頭去，想給他一個意外的驚喜，沒想到卻讓她欣賞到免費的現場 R 級表演——
咚咚兩聲，兩條半裸的身影先後自床上滾到床下。
「小泡芙 ' 你你你…… 你怎麼回來了？！」
多奧尼卡慌慌張張地爬起來套長褲，兩隻腳差點套進同一條褲管。
水晶眨了眨眼，面不改色地走進屋裡。「你沒有鎖門。」
「Shit！我不是說那個，我是說……」一穿好長褲，多奧尼卡立刻把剩餘的衣物塞進少女懷裡，然後一把將才剛穿上內衣褲的少女推出門外。「你不是到華盛頓去 ,起碼要半個月後才回來嗎？我以為……」
「爹地、媽咪有急事趕回澳洲了。」
水晶的兩隻眼仍往外瞄著，多奧尼卡連忙砰一聲將門關上，不顧門外少女的詛咒謾罵—— 聽不懂是西班牙語或墨西哥語，也可能是法語。
「是嗎？他們回澳洲了？」
「對，他們回澳洲了。」拉回眼來，水晶狀似純真地瞅住他。「你喜歡那一型的女孩子？兩粒大木瓜？」
「嗄？啊…… 」多奧尼卡尷尬地咳了一下，急忙回過身去穿上衣。「也不是啦 !我們昨晚在酒吧認識，她說不想回家嘛！所以我… 咳咳……我就借地方讓她「睡」一晚。」
「和你一起睡？」
沒想到她會問得這麼直接，多奧尼卡不知道該怎麼回答，「也許你父母只是去看一下，很快就會回來？」只好苦著臉打了個哈哈，設法把話岔開。
「那是不可能的事。」不過水晶也不是這麼好打發的。「之前你都是在外面「睡」，還是一大早就把人家打發走了？」
額頭開始泌出冷汗，多奧尼卡硬是把她的第二句話當作蚊子叫忽略過去。
「你怎麼知道？或許他們……」
「因為他們說 : 明年再見！」水晶轉望床邊。「那就是「雨衣」嗎？」