「幹嘛？」喬苡蘋腦袋渾沌地掏出包包內的手機給她。
「我打給他，他的電話是哪一個。」
「他有打來，手機裡有。」她整個人滑進沙發裡，打個呵欠。
「好，打給他。」盧雅麗按了撥號鍵。「喂，hello∼∼hello∼∼my name is 盧雅麗。」
話筒的一端古昊軒揚起眉頭。「Who？」
「I……I……苡蘋，I am苡蘋的friend。」盧雅麗嬉笑地說著。
聽到苡蘋兩個字，古昊軒眨了下雙眼。
「苡蘋，苡蘋……」盧雅麗用腳踢她。「那個……謝謝他送我們兩瓶酒要怎麼講？是不是 two bottle of wine？」
「啊？」喬苡蘋困難地睜開眼，她已成半昏睡狀態。
「thank you，you are a good man……嗯……」她又踢了苡蘋兩腳。「叫他有空來坐怎麼講？」盧雅麗顛三倒四地對手機說了句，「If you……you 有空……啊∼∼/苡蘋她在，她很喜歡你，你要加油，瑞奇馬汀。」
瑞奇馬汀，他是誰？古昊軒不明所以地挑高眉宇。
「喂？」喬苡蘋對著話筒嘀咕一聲。
「苡蘋？」
「對，你是誰？」她揉揉眼睛。
他微笑。「我是 Rick。」
「Rick。」她輕笑一聲。「我知道，你是 Rick。」
「妳喝醉了？」他問道。
她傻笑兩聲。「沒有，我知道你是Rick，你是大情人Rick，喜歡對我眨眼睛，眨眨眨。」
他確定她醉了，跟她的朋友一樣。「對，我喜歡對妳眨眼睛，妳呢，妳喜歡我嗎？」
「喜歡啊！」她翻個身，將臉埋進沙發背裡。
他勾起嘴角，放鬆地站在落地窗前望著夜景，畢竟他沒有弄錯對她的感覺。「那妳為什麼拒絕我？」
「你是外國人。」她打呵欠。「外國人都嘛只想玩玩，想要上床。」
「原來妳是這樣想的。」這下他可明白了。「我不玩遊戲的。」
「騙人……」她閉上眼。
「我沒騙妳。」他頓了下沒聽見回應。「苡蘋？」
「嗯……」
「把電話掛了才睡。」他叮嚀一聲，卻沒聽到響應，他微笑地收線。「真是可惜。」他真想看她喝醉的模樣。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
翌日，喬苡蘋背脊酸痛地從沙發上醒來，頭有些疼，可還不至於不能忍受，她呻吟著到浴室盥洗，想起昨晚陪雅麗喝酒的情形。
早上雅麗要上班前好像有叫她到房間睡，不過這說不定只是她在作夢，她對自己的記憶不太信任。
快速梳洗完畢後，她看了下手錶，九點十五分，幸好沒睡過頭。她離開浴室，回到客廳，費了一番工夫才找到掉在沙發下的手機，真不懂怎麼會掉到地上的，她按鍵打給雅麗。
「喂，是我，我的衣服有酒臭味，所以想跟妳借一下襯衫跟牛仔褲。」她不能一身酒味去上課。
「好啊！隨便妳要穿什麼，妳去我衣櫥拿就好了。」
不像她，雅麗的聲音清朗愉快，根本不像昨晚有酒醉過一般。
「不過我比妳高，褲子妳可能穿不合身，妳還是選裙子好了。」
「我會再看看。」
她正想收線時，雅麗忽然說道：「對了，我昨天是不是有打電話給妳學生？」
「誰？」
「Rick 啊！」
「有嗎？」她嚇了一跳，她完全沒印象。「妳打給他幹嘛？」
「好像跟他道謝吧！我也忘了。」盧雅麗笑道：「我好像還有把電話拿給妳。」
「有嗎？」她又是一驚。「我說了什麼？」
「我怎麼會知道？」盧雅麗仍是笑著。
喬苡蘋呻吟一聲，怎麼會這樣！
「我不能跟妳講了，有電話進來。」
「好。」喬苡蘋緊皺眉頭，努力回想自己到底說了什麼，可一點兒印象也沒有。「應該沒說什麼吧！」她不是會發酒瘋的人，喝醉後她通常就睡了，可這也說不準，她上一次喝醉酒是十年前，也是跟雅麗兩個人。
希望她沒跟古昊軒說些有的沒的才好。她瞄了下手錶，沒時間了，快來不及上課了，她急忙衝進雅麗房間拿衣服，而後跑進浴室沖個戰鬥澡，幸好這兒離補習班很近，否則肯定遲到。
當她跑進補習班打卡時，正好十點整，她吁口氣，走進教師休息室找個位置坐下，還有十分鐘才上課，她可以好好喘口氣。
「喬老師，妳來啦！」陳慧君打聲招呼。「早。」
「早。」她扯出一抹笑。
「妳的臉色看起來不大好，妳不舒服嗎？」陳慧君彎身看著她的臉色。，
「還好。」她喝口剛買的冰奶茶，壓壓胃部的不適，大概是喝太多了，胃好難受。
「我可不可以問妳一個問題？」
「什麼？」
「那個……『把』應該要怎麼教比較好？」
「妳想怎麼教？」喬苡蘋先反問一句。
「我不知道。」陳慧君老實地回答。
「妳知不知道『把』的意思？」她又問。
「不知道。」陳慧君老實回答。
喬苡蘋在心裡歎口氣。「我先問妳，弟弟吃蘋果，跟弟弟把蘋果吃了有什麼不一樣？」
陳慧君皺著眉頭。「吃蘋果，把蘋果吃了，一樣的意思啊！」
喬苡蘋揉揉太陽穴。「櫃檯有文法書，妳要不要先去看一下？」
「可是有人在用。」陳慧君小聲地說，眼角瞄向角落的另一位老師。
「妳什麼時候要教『把』？」她問道。
「等一下。」
「等一下？」喬苡蘋大吃一驚，現在離上課時間只剩七分鐘。「妳昨天沒備課嗎？」
「我昨天有事所以先走了，然後我家又沒有文法書……」
喬苡蘋無奈地歎口氣。「算了，我簡單跟妳說一下，『把』是中文裡面特殊的文法之一，強調的是『把』後面受事的處置，像我剛剛講的，弟弟把蘋果吃了，強調的是蘋果，妳在上課的時候不需要講到這些，也不用跟學生講到受事或處置這種文法觀念，他們會聽不懂，妳舉例子給他們聽……」
喬苡藏頓了下，發現有些新老師往她這兒看來，正專心地聽著，她在心中再次喟歎一聲，繼續說道：「還有『把』字句的動詞……」
「苡蘋。」潘曉雯突然在門口叫了她一聲。
她抬頭問道：「什麼？」
「我有事跟妳說，出來一下。」潘曉雯冷冷的瞪了陳慧君一眼。
「哦！好。」喬苡蘋起身，對陳慧君說道：「妳要不要先跟那個老師借一下文法書。」
陳慧君一臉為難，可也不好意思說什麼，因為潘曉雯冷冽的視線還停在她身上。
喬苡蘋對她說：「我等一下就回來。」
一走出教師休息室，潘曉雯立刻道：「不是跟妳說了不要理她們，每次都來這一招，自己不看書不用功點，只會問人。」
「好了啦！」喬苡蘋尷尬地將潘曉雯拖走，拉出補習班。「妳講太大聲了。」
「聽見了也好。」潘曉雯冷哼一聲，甩了下黑亮的直髮。「新來的老師怎麼回事，素質愈來愈差？妳也太好講話了。」
「她剩沒幾分鐘就要上課……」
「那是她家的事。」潘曉雯推了下金框眼鏡。「不是我不近人情，如果她有看書再來問，我還不會這麼火大，她擺明了就是想撿現成便宜。」
喬苡蘋讓她的怒火惹得發笑。「好了啦！不用氣成這樣，難怪新來的老師都怕妳怕得要死。」
「就是要她們怕。」潘曉雯揚起下巴。「妳知不知道我昨天晚上代晚班的時候聽到什麼？」
「什麼？」
「有兩個新來的老師在討論『了』怎麼教。第十課我們不是教一個『了』嗎？比如妳看書了嗎？可是第十二課我們教兩個『了』，像我在台北已經住了五年了，她們兩個人在研究兩個『了』跟一個『了』有什麼不同，她們說得亂七八糟就算了，這時候竟然有一個老師跑來湊一腳，我不知道妳有沒有印象，一個大鬈發的女生。」
「沒印象。」喬苡蘋搖頭。
「妳知道她說什麼嗎？」
「什麼？」
「她竟然說『啊？妳們還有解釋這個喔！我都嘛跟學生說十二課印錯了，裡面的兩個了是錯的，我都叫學生把句子改成一個了。」」
喬苡蘋不可置信地睜大眼，兩人互瞪著對方，旋即大笑出聲。
「太離譜了……」喬苡蘋邊笑邊道。
「離譜吧！不知道哪裡找來的白癡？」潘曉雯皺眉。「一點 sense 都沒有，以為會講中文就會教是不是，我當場給她難堪，讓她下不了台。」
「妳真的給她難堪？」喬苡蘋也擰下眉心。「算了啦！也沒必要這樣。」
「我就是受不了。」潘曉雯推了下鏡框。「她們根本不想花心思在教中文上面，只想著來交外國男朋友，我們的名聲都被這些人打壞了。」
「每個行業裡都會有混水摸魚的人，這也是沒辦法的事。」跟她們生氣也沒用。