感此至妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴，預將書報家。
相迎不道遠，直至長風沙。」
水粼粼略帶傷感地念完，彷彿令人融入這名陌生女子的感情世界，濃濃的哀愁化不開了……
林大炮環顧四周，瞧見宋閒雲面色凝重，暗自搖頭。他好奇心大作，故問道：
「宋閒雲，你又怎麼了?」
「老師!唉……」她故意引人注意，加強下段話的氣勢：「古時候的女子真可憐!才十四、五歲還在讀國中一、二年級的年齡就被嫁掉，半點自己的權力都沒有，你說是不是很淒慘?」
林大炮無奈地翻了翻白眼。早知道就別問她，好好的一首情詩，竟被她曲解成迫害女權運動的始作俑者!
他不改顏色，繼續上課，解釋著詩中的含意：
「這是首懷春少婦對丈夫遲遲未歸，而抒發的一種擔憂之情。由幼童時期一直描寫到成親，直到丈夫遠行，一連串的回憶，充分表現了伉儷恩愛、情深意重，就算千山萬水也無法阻隔兩地相思之情。」
「這兩個人好像活在古裝文藝愛情大悲劇的世界裡哦!」她一邊嚼著口香糖，一邊喃喃自語，為詩下註解。
坐在她右手邊的黃國維聽到她說的話，忍不住「噗哧」笑出聲。
林大炮聽到嬉笑聲，猶如鷙鷹般銳利的眼神掃視他——
「黃國維同學，你有什麼意見?」
「我……我沒有意見。」
他低下頭，唯唯諾諾地怕惹火林大炮；因為林大炮最忌諱別人在他說一半時插嘴，尤其當他在高談闊論時更加討厭。
「老師，我有意見!」宋閒雲搖晃著右手道。
「什麼意見?」林大炮蹙起眉頭。
「那女人的丈夫最後到底回來了沒有?」
全班同學儘管想裝出嚴肅的臉，卻又忍俊不住地哄堂大笑：
「哈……哈哈……」
林大炮咬牙切齒、脾氣暴躁地叫道：
「宋——閒——雲——」
「有!」她精神抖擻。
「你把上課當成遊戲嗎?你不止無法領會這首詩的含意，而且還曲意歪解!罰你回家抄二十遍，明天交過來!等你能完全瞭解這首詩的意境再問問題，否則——請你閉嘴!」
她暗自低語：
「小氣!開點小玩笑會怎樣?」
「什麼?」
林大炮果然是林大炮，不止嗓門大，而且耳朵也好得不得了!
「老師，我剛才是說學生資質愚劣，無法體會詩裡莫測高深的寓意。如今我誠心悔改，諒老師能網開一面，原諒學生的愚昧。學生回家必定面壁思過、痛定思痛，從今以後謹言慎行，不再違抗老師。請老師原諒我!」
誰不會說八股文啊?她偷偷扮了個鬼臉，沒讓林大炮發覺。
林大炮推了推鼻樑上的眼鏡，滿意地點頭道：
「瞧你一副誠心悔改的模樣，希望你能確實做到，罰寫就免了，但是你要專心聽講，知道嗎?」
「小女子——不!學生謹記在心。」她必恭必敬。
林大炮滿意地點頭，春風得意地自以為開導了一個頑固的學生。但只有她自己明白，是誰安撫了誰?
林大炮繼續他冗長乏味的講解，宋閒雲坐在位子上無聊得出神，一分一秒數著下課時間。心想，沒和他逗嘴，時間彷彿無窮無盡啊!
她坐立難安，一下子動動右手、一下子扭扭脖子、一下子又甩甩肩膀，就像有毛毛蟲爬過她身上似的，令她渾身不自在。
「宋——閒——雲——」又是一聲怒吼。
水粼粼推她的背後，低聲道：
「老師在叫你。」
她連忙站起，嘻皮笑臉地道：
「老師你找我有事嗎?」
好不容易逮到這個機會，當然得站起來活動活動筋骨。坐太久了真難受，老了搞不好會得到坐骨神經痛，那可就划不來了!
「把李白的《獨坐敬亭山》背一遍!」
「什麼!?」
她大吃一驚，嘴巴張成「O」字形。
「有問題嗎?」
「沒有、沒有……怎麼可能有問題?只不過我要回想一下。」
「回想?要想多久?」
「一下子、一下子就好了!」
她假裝冥思、用力回想，而她的前後左右一陣騷動，拚命地翻書、打Pass、做暗號的。
「其他的人全部把書本合起來!」林大炮怒視四周同學過於明顯的「暗示」。
宋閒雲噘起嘴小聲道：
「小氣!」她圓目嗔視。讓林大炮佔盡先機，真是不通情理!
盟友全部陣亡，真令人傷透腦筋!她自認不是曹植，有七步成詩的絕招；更何況李白的詩早在上千年前就有了，白紙黑字，她也不能胡亂瞎編。
她笑得十分尷尬，一面拖延時間，一面低頭看表，臉上出現得意的笑容……心想，還有三分鐘就下課了!宋閒雲，撐過去、撐過去!一定能撐過去!
「宋閒雲，我們等你背完才下課!」
這林大炮，老是能洞悉她的思想。
她面色凝重地與他遙遙相望，兩人簡直就僵持不下!
突然，有個東西塞在她手中。她打開一看，唇際泛起一抹驚訝，臉上出現寬慰的笑容——小抄!
她接著淺淺地笑，讓人感到頭皮發麻、渾身不對勁，只聽她字正腔圓、口齒清晰、朗朗地念道：
「只有敬亭山，相看兩不厭，孤雲獨去閒，眾鳥高飛盡。」
她背完後精神奕奕，等著接受眾人的喝采，但全班的同學像被人「點穴」一般，全雙目圓睜，嘴巴張得好開，直愣愣地瞪著她。
怎麼回事?全班悄然無聲，連林大炮也如出一轍?
她的目光四處梭巡，小心翼翼地仍找不出解答。
林大炮語氣嚴厲：
「水粼粼，你把李白的『獨坐敬亭山』再背一遍!」
「是!」水粼粼表情為難地看著她，緩緩念道：「眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒，相看兩不厭，只有敬亭山。」
剎那間，宋閒雲只感到五雷轟頂，腦筋一片空白……她竟然把小抄——背反了!
「坐下!」他喝道。
水粼粼坐下，宋閒雲也迷迷糊糊地跟著一起坐下。
「不是你!」
兩人嚇了一跳，又都站起來。
「口當……口當口當……」
下課鐘聲解救了她，不然她今天可丑大了!
林大炮面色嚴肅：
「下課後，宋閒雲到辦公室找我，下課!」
「起立，敬禮!」
「謝謝老師!」
「下課!」
可想而知，林大炮忿怒地離開，必是回去苦思要如何對此頑童施以嚴厲的教誨。
宋閒雲帶著忐忑不安的心情到達戒備森嚴的訓導處，冰冷、規律的線條令她不敢造次，收斂了她以往輕佻淘氣的行為，規規矩矩、謹言慎行。
「三字經背過了嗎?」他面無表情、不動聲色。
「不是很熟……」她心虛地回答。
「教不嚴、師之情!」
「哦!」她點頭默認。
「你叫我死後如何面對至聖先師孔子?」他面色淒楚、愁眉不展，一副懊惱悔不當初的表情。
「是嗎?」她小聲地問：「那與我有關係嗎?」
「當然!你讓我死後孤魂無法上天堂，就因為有失職守，必須接受上刀山、下油鍋的煎熬。」
「這麼嚴重啊!」
「我能請求你能好好用功唸書嗎?就算為了我，拜託!」他粗糙的大手捉住了她纖細的手腕，用力地搖晃。
這種場面簡直出人意料!她瞠目結舌得說不出話，呆愣愣地盯著他粗魯地搖晃著自己的手臂，老淚縱橫、低聲哀求……
是誰說「英雄不流淚」?依我之見——流淚的才是英雄!是誰說「男人怕女人哭」?依我看——女人更怕掉眼淚的男人!藍波的「第一滴血」若改成老師的「第一滴淚」，一定照樣叫好叫座!
「到底如何?你答應了嗎?」
她勉為其難地道：
「我答應你就是了。」
宋閒雲說話的聲音比蚊子還小聲，盼望他耳背聽不見。但只見林大炮欣喜若狂，眼淚早已消失無蹤。宋閒雲暗暗悔恨，著了那老小子的道了!
「我還有件事要拜託你。」
「說吧!」她豁出去了!只要林大炮別煩她，她什麼事情都答應。
「下星期你們班導請婚假，臨時的代課老師會來上課。我希望你能尊敬他，不要故意捉弄他。」
當我是誰?凶神惡煞嗎?這種小事也要嘮叨個沒完沒了。
「知道了。」她心不甘、情不願地回答，彷彿是落入蜘蛛網裡的小蟲子，動彈不得。
「回去把李白的《獨坐敬亭山》背熟，明天我再考你默背一遍，不要讓我出醜!」
「知道了。」她馬虎了事。突然記起今天下午四點半的男子排球大賽，是機械與工管兩系的大戰，她怎麼可以錯過呢?
「沒事我先走了。」
她人還未走到門口，林大炮又喊道；
「等等——」
宋閒雲回頭，不耐煩地道：
「還有什麼事?」
「告訴水粼粼我找她，叫她到辦公室來一趟。」
「沒事了吧?」她仍杵在原地，以防林大炮隨時靈機一動。
「沒事了，快去叫人!」
宋閒雲一顆心早就飛到排球場邊了；只因排球是她熱愛的運動，不管是看別人打，或是自己打，她都樂此不疲。