就算痛苦也無所謂。戚傑想著，他抱抱母親：「我也不要你痛苦。放心好了，媽，我沒事，我只是想到那裡去而已。」就算不能見到她，就算一切不能重頭，可是，他以為能到他們有著共同回憶的地方，也是一種快樂。
因為人不一定要從新開始，而且遺忘對他來說，也是不可能的事，所以，他只想誠實地面對自己就好。
「傑……」戚涑蘭吸吸鼻子，她已經開始掉眼淚了。
「笑一笑。」戚傑用手指將母親的唇角揚起。「我會在年度巡迴公演前回來一趟。」這是他的慣例。
戚涑蘭點點頭。「嗯……一定喔。」她會等他的。
戚傑笑了。「一定。」
夏天就要過了……
東京的夏天又悶又熱，須羽澄一走進辦公室，她發現官競兒已經在等她了。
「競兒，你好像已經等我很久了？」今天的須羽澄一樣美麗動人，而且神采奕奕。
一身套裝的官競兒點頭：「我想告訴你，關於我寫的那個故事，我已經想起結局了。」
「那個參展的故事啊，」須羽澄瞇起眼睛。「我猜……那是你和戚傑的故事吧？」
她永遠都是這麼精明幹練，誰能瞞得過須羽澄呢？官競兒微笑：「對，那是我和他的故事，小時候的故事。」
「是嗎？」須羽澄已經知道她的來意了，看來，接下來這段故事會有很大的轉變……而她呢？很可能會失去一個好員工吧？
官競兒看著須羽澄，這是這半年來，她頭一次這麼輕鬆愉快。她開心地朗笑：
「是啊！所以，我終於明白我想要幹什麼了。」她再也不會猶豫，再也不會有所質疑，因為她已經知道此刻的自己最想要的是什麼。也許她會失敗，也許她會受傷，可是，她不能就這樣放棄。是的，她不能沒有努力就服輸！
雖然她是個膽小鬼，又沒有什麼值得誇耀的地方，但是，她還是想得到幸福，還是有想要跟最愛的人在一起的夢想。
戚傑說的，他說他會回來，他是這麼說的，所以，他真的回來了。
那她呢？她也該做她答應他的事……不管，下場如何。
「那也好。」須羽澄示意要官競兒坐下。「我想我們應該好好地談一談，對嗎？」
「是的，我是這麼想的。」官競兒完全同意。
她真的改變了。須羽澄微笑，如果她不是天堂島的總經理，她一定會為官競兒高興的。
一下飛機，官競兒攔了計程車，便往家裡衝去。
沿路的景像是那麼熟悉和溫暖，沒有城市的喧囂，沒有汽車的張狂，可是卻有她最想見的人。是的，就在前些天，她打電話回家的時候，易文琦告訴她，戚傑回來了。
他回來了？來這裡……官競兒在聽見這個消息的時候，她的心跳幾乎快要停了。她猜不出他為什麼要回來，也不在乎他真正的來意，但是，她知道他是炎島的少主，她找他絕對不容易，因此這很可能是她惟一一次的機會。是故，沒有猶豫，官競兒便向公司請了假，她就這樣跑回來了。
坐在計程車上的官競兒是那麼緊張，這半年來，她和戚傑從來就沒那麼接近過，一想到馬上就能見到他，她的心不住地狂跳著，呼吸也無法自然。
她該說什麼呢？該怎麼做呢？先前，官競兒曾經假設了好多種情況，想了好多種結局，甚至連該說的話也都想好了……可是現在，她卻什麼也記不起來，她的腦袋只有一片空白。
怎麼辦才好？她問自己。還沒拿定主意的時候，白色的大門已經出現在她眼前了。
官競兒付了車錢，走下車子，用鑰匙開了門，她將行李放在地上。
不要緊張，不要再想了，她告訴自己。就直接去見他吧，直接去求他，反正過去的一切都是她的錯，她還有什麼能想？
官競兒歎了口氣，正想進屋放行李，可是，院子裡卻忽然揚起了拉小提琴的聲音——那是她最愛的聲音，她買的那張CD都已經快被她聽爛了，可是無論是哪一次，都沒有比這一次更讓她心醉，讓她心傷……
「競兒，你怎麼突然回來了？」走出門口的易文琦瞧見女兒，她驚訝地大喊。
「媽，我等一下再跟你解釋。」官競兒含著眼淚對母親笑笑，不顧易文琦的呼喚，她朝主屋跑了過去。
現在是晚夏，是約定的時節，如果他還記得，如果他還在乎，他應該會在那裡吧？
官競兒不敢抱著太大的期望，隨著她腳步的移動，優美的樂音愈來愈響，讓她的恐懼也跟著加重加深，害怕這只是一場夢、一場空，那她醒來又該如何自處？然而，當主屋出現在她的眼前，當她呆愣地停下腳步，一切就好像被施了魔法似的，時間跟著靜止了。
官競兒瞧見正在拉著小提琴的戚傑，他還是那樣，削得薄薄的短髮在風中輕揚，舒適簡單的穿著有著樸素的色調，沉浸在自己世界的他是那麼與眾不同，帶著優雅又高貴的氣質，就好像是童話中的王子。
一幕又一幕過去的景像在官競兒的腦海浮現，如同走馬燈似的流轉個沒完。當她又睜開眼，眼前的世界已經教她熱淚盈眶。
一切還是一樣的——
帶著夢幻般紫色的葉子在風中蕩漾，那用手掌就可以完全包覆的火紅果實染著些許鵝黃……
今年能夠看得到它成熟嗎？
她想著，戚傑已經放下頸子上的樂器。他轉身看見了官競兒，穿著白色薄毛衣和淺黃色長裙的她，有種截然不同的嫵媚。
有那麼一瞬，戚傑以為自己看錯了，他沒敢說話不敢動，怕是夢的話，馬上就要醒。
可是，官競兒不給他胡思亂想的時間，她知道這是她最後的一次機會，雖然希望渺茫得近乎零，不過，她不願放棄。她試著給他一個甜笑：「我就知道你會在這裡。」
「是嗎？」戚傑小心翼翼地說，他的身體還是立在原地。
「是啊，」官競兒點頭。「你曾經在這裡對我說過，你會回來的。」他說他會回來接她，雖然已經是好久好久以前的事。
「你還記得啊。」那是很久以前了，所以，這不是夢嘍？戚傑略合眸子，他低聲問：「回來度假？」沒想到會在這裡遇見她。
「嗯……」官競兒胡亂應著，想起她來的目的，她囁嚅地說：「還有……來看看你。」當然不只是看看。
「喔。」戚傑看著她，淡漠地應了一聲。看他？他從來不覺得自己有什麼好看的。
「是啊，我……」官競兒還想說話，可是戚傑卻轉過身去，紫色的落葉在空中旋舞，輕巧地飛散在他的四周，那動人的景色有著官競兒最愛的主角。
他的冷漠讓她難受，但是她沒忘當初是誰提議要分手的，她已經記不得那時她說了多少傷人的話，不過佇在她腦海裡的每字每句卻都教她後悔不已，所以，他這樣對她也是應該吧？她還能怪誰？她只能抿了唇，怯生生地問：「那個……你好嗎？」
他好嗎？戚傑問自己。誰知道呢？反正他活著吧。是啊！活著，這樣的活著。誰說了，活著就是好事？他聳聳肩，故作不在意地道：
「只要你好，我就好。」然而話說自，戚傑又後悔了，真是的，現在說這些幹什麼呢？都已經分手了還說這樣的話，這樣拖泥帶水的只是令自己都討厭自己而已。
可是，他的話卻讓官競兒的眼眶再次濕了。他真是這樣想的？只要她好，他就好？所以，她還有一點點機會的，是不是？
至此，官競兒已經忍不住了，她用最細最小的聲音道：「可是我不好，我很不好……」這是絕對的真話，自從離開他，她從來就沒好過。
她話裡的抖音讓戚傑回頭，「怎麼了？競兒，發生了什麼事？我以為你現在很順利啊！」不是這樣嗎？他一直讓人注意她在日本的生活，據報她工作順利，一切都沒問題的啊！
他還是很在乎她的，對不對？否則他不會這樣說。
官競兒忽然覺得自己真是蠢斃了，她竟然任他從她的手心溜走，他是那麼重要，比什麼都重要的，可是她卻這樣的愚昧無知。她想著，無法承受重量的淚珠已經不能抑止地從她的頰上滴落，那一滴又一滴無言的淚水，代表了她濃濃的懊悔。
她的淒楚讓戚傑的心都擰了，讓他對自己的無用生氣。唉，她還是像以前一樣，總是能夠左右他的心，只要她哭了，他就無法理智，無法對她狠下心。
戚傑丟下手裡的樂器，跑過去抱住她：「競兒！別哭，告訴我，你怎麼了？發生什麼事？」
他的話和親暱的舉動讓官競兒哭得更大聲了，一想到她竟然推開了這麼溫暖的懷抱，她就好恨自己，這明明就是在她寂寞無助時最想念的地方啊！她想著，鼓起所有的勇氣，口齒不清地說：