¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > «\­¸ > ­Ó©Ê¬ü¤k象¨k

²Ä4­¶     «\­¸

¡@¡@©]´P¬ÝµÛ¤pªá¡A¤ß¤¤´d³ß¥æ¶°¡A³ä³ä¦a»¡¡G"¤pªá¡A§Ú©ú¤Ñ´N­n¨ì·sª¨ª¨¡B·s¶ý¶ý®a¥h¤F¡A¤£¯à¦A¨Ó¬Ý§A¡A§A¤S­n©t¹s¹s¤@­Ó¤F¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡K¡K"

¡@¡@®ü´ÅºN¤FºN¦oªºÀY¡A¥¿·Q»¡¨Ç¸Ü¦w¼¢¦o¡A¤£»·³BªL¶¡«o©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}¡¼¡¼¡¼¡¼ªºÁn­µ¡A«Ý¦o¬Ý²M·¡¨Ó¤H¡A§ó¬OÅå±o§â¨ì¤fªº¸Ü§]¦^¨{¤l¡A«æ¦£¦ù¤âݳ¦í©]´Pªº¼L¤Ú¡C

¡@¡@ÀHµÛÁn­µ·U¨Ó·U¤j¡A­·«B¤¤ÁôÁô¥X²MbÂIÂI¿O¤õ¡A¤@¸s¤H¦b¦o­Ì«e¤è¤£»·³Bªº¤@¶ôªÅ¦a¯¸©w¡A·í¥ý¨â¤H¡A»®µM¬O¬è¤Ö­ë©M¥ªªÜ»T¡C

¡@¡@¥u¨£¤@¸s¤H¤â¤W®³µÛ¾SÀY¡A¤@¾S¤S¤@¾S¦a´Â¦a¤W«õ¥h¡A¤£¦h®É¡A¤w¸g«õ¥X¤F¤@­Ó¤j¬}¡A±q¬}¸Ì°_¥X¤@½c¤S¤@½cªºªF¦è¡C

¡@¡@·í¤¤ªº¤@­Ó¤jÄG¤l¦ü¥GÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤j¯º¹D¡G"¦hÁ«¤F³o­·«B¤Ñ¡A¤~¯à³o»ò§Ö±N³o§å³f°_¥X¡A§_«h³Ìªñ±ø¤l¨n±o¦ººò¡A¨º¨Ç¬rÂÎ¥i¥þ­n«¢¦º¤F¡C"

¡@¡@¬è¤Ö­ë­±µLªí±¡¡A²H²H¦a»¡¡G"¥þ¦Ñ§h©J§Aªº¨Æ¡A§AÀ³¸Ó¨S§Ñ§a¡H"

¡@¡@"©ñ¤ß§a¡I§A¿ï¤Wij­û¡A¹ï¤j¹Ù¨à³£¦³¦n³B¡A§Ú«OÃÒÅý§A½Ä¨ì²Ä¤@°ª²¼¡C"¤jÄG¤l©ç¤F©ç¥LªÓ»H¡A¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a»¡¡C"§A³Ìªñ¤£¬OÁÙ·f¤W¤F¤@­Ó¥s¤°»ò­ð¶³Àsªº°]¥D¶Ü¡H¼K¡I§A²{¦b¦³¿ú¦³¤H¡AÁn±æ¤S°ª¡AÀs´òÀ°ªº¥þ¦ÑÁÙ¦¬§A°µ°®¨à¤l¡A¤£¥X¨â¦~¡A¥«ªø³o¦ì¸m®£©È¤]­n´«§A§¤¤F¡C"

¡@¡@"¥«ªø"ªÂ¤Ö­ë§N§N¤@¯º¡A¼·¶}¥Lªº¤â¡A»´´y²H¼g¦a»¡¡G"¤U­Ó¤ëÁÙ·|¦³¤@§å³f±qªF«n¨È¶i¨Ó¡A§A§h©J¥S§Ì·í¤ßÂI¡A­n¬O¦A§Ë¥á¡A§Ú¤]À°¤£¤F§A¤F¡C"

¡@¡@¤jÄG¤l­±¦â¤@ÅÜ¡A§N­ó¤@Án¡A«o¤°»ò¤]¤£´±»¡¡A®³¤FªF¦è´N»âµÛ²³¤HÂ÷¶}¡C

¡@¡@"©M³o¨Ç¤û°­³D¯«¥´¥æ¹D¡A¯u¬O¨¯­W§A¤F¡C"¥ªªÜ»T­Ê°¹¦b¥LÃh¤¤¡Aèè¦a¬ÝµÛ¥L¡A¬XÁn»¡¡C"§AÁ@Á@§A¡A³Ìªñ¤S¼¬±|³\¦h¤F¡A§Ú¯uªº¦n±Ë¤£±o¡C"

¡@¡@"­ü¡I§Ú¤£¤J¦aº»¡A½Ö¤J¦aº»¡H³o¨Ç¨¯­W¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H"¬è¤Ö­ë»´»´¼Û¤F¤@¤f®ð¡AÁy¤W¦³¨Ç¯h¾Î¡C

¡@¡@"¨¯­W¤F³o¨Ç¦~¡A¤~ª¾¹D¨S¿ú¨SÅv¡A¤°»ò³£°µ¤£¦¨¡A¬°¤F³o¨Ç«Ä¤lµÛ·Q¡A§ÚÄ묹ÂI¤Sºâ¤°»ò¡C"

¡@¡@"§A¬°¥L­ÌÄ묹³o»ò¦h¡A³o¨Ç«Ä¤l«o¦Ñ¬O¦b­I«á½|§A¡A¯u¬O¥O¤HÃø¹L¶Ë¤ß¡C"¥ªªÜ»T²´¤¤²b¬O¤£±Ë¤§·N¡A¬XÁn»¡¡G"®ü´Å³Ìªñ¤]·U¨Ó·U¤£Å¥¸Ü¤F¡A³¢¶ý¶ý¨ºÃä¬JµMÁÙ¤í¤H¡A´NÅý¦o¹L¥hÀ°¦£§a¡I"

¡@¡@"§A¬JµM³o»ò»¡¡A´N³o»ò¿ì§a¡I¥u¬O»ù¿ú¤S¡K¡K­ü¡I"¬è¤Ö­ë¤S¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¤]§ó§Î¯h¾Î¼¬±|¤F¡C

¡@¡@"¥J²Ó·Q·Q¡AÁÙ¬O¤p´P¦³¥Î¡C"¥ªªÜ»T²´·ú©¿µM«G¤F°_¨Ó¡A¦Y¦Y¯º¹D¡C"­ð¶³Às¤Ò°ü¤ß¯k¤k¨à¡A­nÀ°¦o­ÌÄ_¨©¤k¨à­ð¦p¥PÄò©R¡A´«Áû°·±dªº¤ßŦ¡A¨S·Q¨ì¤p´P³o¯}«½«½©~µM­è¦n¦X¾A¡K¡K"

¡@¡@"¤pÁnÂI¡I³o¥ó¨Æ§Aª¾§Úª¾¡A­ð¶³Às¤Ò°ü¤]ª¾¡A¥Î¤£µÛÂW¯}³o¼h¯È¤F¡C"¬è¤Ö­ë¤î¦í¦o±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü¡A¤@Áy²ø®e¡C"­ü¡I¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡A¥L­Ì¤ß¯k¤k¨à¡A§Ú¬Ý¤F¤]¬O©ó¤ß¤£§Ô¡F¤Ï¥¿¤p´P¬¡µÛ¤]¬O¨ü­W¡A¦ó¤£¦¨¥þ³o¹ï¥i¼¦¤÷¥Àªº¤@¤ùè¤ß¡H"

¡@¡@³o¨Ç¸Ü»y¤@¥y¤@¥y¶Ç¨Ó¡A®ü´ÅÀb±oÁy¦â³£ÅܤF¡A³n­Ë¦b¦a¡C¦o§CÀY¬Ý¦VÃh¤¤ªº©]´P¡A¥u¨£¦o²´¤¤ªº¥ú±m¤£¨£¤F¡A¤f¤ô¤£¦í±q¼L¨¤ºw¸¨¡A¾ã­ÓÆF»î§Ï©»³£³Q©âÂ÷¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@"¤p´P¡A§A¨S¨Æ§a¤£­nÀ~®ü´Å©n©n¡K¡K"

¡@¡@"½Ö¡H"¬è¤Ö­ëµo²{¤HÁn¡A¤j³Ü¤@Án¡A¤@¨B¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@"·ÓÅU¦n¤p´P¡A§OÅý¦o¦A¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡C"±¡¶Õ¦M¬p¡A¾å®Ñ·í¾÷¥ßÂ_¡A½Ä¥X¥h¤Þ¶}²³¤H¡C

¡@¡@¬è¤Ö­ë¨£¾ð«áÀY¤@±ø¤H¼v«¥X¡A©é¤F©R¦a©¹¤s¤U½Ä¡A¥ß¨èÂਭ°l¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥ªªÜ»T©Ô¦í¥Lªº¤â¡A¼a´A¤@¯º¡C"§O°l¤F¡A¬O¾å®Ñ¡C"

¡@¡@¬è¤Ö­ë¤]·|¹L·N¨Ó¡AÁy¤W¦ü¯º«D¯º¡A±y±y¦a»¡¡G"¤jÄG¤l´N¦b«e­±¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­nÀ~¨ì¾å®Ñ¤~¦n¡C"

¡@¡@ºjÁn¡A¥¿¦n¦b¦¹®ÉÅT°_¡F¹aÄõªá¡A¤]¦b¦¹®É³Q­·«B¥´¸¨¡K¡K

¡@¡@®ü´Å´ý¨­¤@¾_¡A²\¤£´±¬y¡A¤@¨B¤@¨B©¹«á°h¡A²r¤@Âਭ¡A©êµÛ©]´P©¹ªL¤l²`³B¦º©R¶]¥h¡C

¡@¡@¾å®Ñ¡A§A¡B§A¤d¸U¤£¯à¦³¨Æ°Ú¡I§A¡B§Ú¡B¦B¤ß©M¤p´PÁÙ¦³¦n¦h¦n¦hªº¹Ú·Q­n¤@°_§¹¦¨°Ú¡K¡K

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¡A¦o»¡ªº¸Ü¾å®Ñ¦A¤]Å¥¤£¨ì¤F¡I

¡@¡@¡°  ¡@¡°  ¡@¡°

¡@¡@©]¡AµLÃäµL»Ú¡Aµ´±æ±o¤£¨£¤@µ·¥ú«G¡F¨g­·ÆJ«B¡A¤]¬OµLÃäµL»Ú¡A¹³¬O¾Ü¤H¦Ó¾½ªº´c°­¡A¤£¦í¦a¥·¥´¦b¨­¤W¡A¤@°}°}¨ëµh¡A¤@°}°}¤ß´H¡C

¡@¡@®ü´Åºòºò©êµÛ©]´P¡A¦b´c©]±KªL¤¤µo¤FºÆ¦ü¦a¨g©b¡A¦o¤ß¤¤¤°»ò¤]¤£´±·Q¡A¥u¬O¨c¨c°O¦í¾å®Ñªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¤p´P¦A¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡I

¡@¡@«B¥´¦b¨­¤W¡A¦o¨S¦³·Pı¡A¾ðªK¦bÁy¤W¨í¥X¤@¹D¹D¶Ë¤f¡A¦o¤]¨S¦³·Pı¡A¦o¥u·Q±aµÛ¤p´P¶]±o§ó»·§ó»·¡A¦nÂ\²æ³oµLÃäµL»Úªº®£Äß¡A©MµLÃäµL»Úªº¶Â·t¡I

¡@¡@²×©ó¡A¦o­Ë¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@"®ü´Å©n©n¡I"©]´P¤]¶^¶i¤F¤@®Çªº¤ôºÚ¡Aº¡¨­º¡Áyªº¦Ã¤ôªd¤Ú¡AÅå´qµL§U¦a¤j¥s¡C

¡@¡@®ü´Å¤Sµh¤S²Ö¡A¦n·Q¦n·Q´N³o»ò¤@½ú¤l½öµÛ¤£°Ê¡A¦ý¤@Å¥¨ì¤p´PªºÁn­µ¡A¤]¤£ª¾±q­þ¥Í¥Xªº¤O¶q¡A¦º©R±Ã¤ãª¦°_¡Aºòºò©ê¦í¤F¤p´P¡C"¹ï¡B¹ï¤£°_¡A§Ú¯u¨S¥Î¡A§â§AºLµÛ¤F¡C"

¡@¡@©]´P¾a¦b¦oÃh¤¤¡A²×©ó­ú¤F¥X¨Ó¡C"³£¬O§Ú¤£¦n¡A·Q­nª¨ª¨¶ý¶ý¡A¤~·|®`¤F¾å®Ñ©n©n¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡K¡K"

¡@¡@®ü´Å©êµÛ¦o·n·n®Ì®Ì¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A§ßµÛ¾ð·F¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G"§A¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡A§A¤]¤£´¿¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¤£­n¦A»¡¹ï¤£°_¤F¡C¬Û«H®ü´Å©n©n¡A¾å®Ñ¤£·|¦³¨Æªº¡A¦o¬O§Ú­Ì·í¤¤³Ì¾÷ÆFªº¡A¦oµ´¹ï¤£·|¦³¨Æªº¡C"

¡@¡@©]´P´h´h¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@«B¡A²×©óº¥º¥¤p¤F¡A¤ë¥ú±q¯Q¶³­I«á±´ÀY¡AÅx¸¨¤@¦a»È¥Õ¡C

¡@¡@"®ü´Å©n©n¡A³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H"

¡@¡@®ü´Å¹C¥Ø¥|ÅU¡A¤ß¤¤¤@¤ù´qµM¡C­è¤~·W¤£¾Ü¸ô¡AºÉ´z°¾»÷¤p®|¦æ¨«¡A«Ý¦^¹L¯«¨Ó¡A¤w¸m¨­¤@¤ù±KªL²`³B¡Aº©º©¯î¯ó¾B½ª¤F¥h³B¡C

¡@¡@­·¹LªL±é¡A¨F¨F§@ÅT¡AªL¤l²`³B§Ï©»¦³¼Æ¤£ºÉªºÅ^¾yÃSÃR¦bªêµøÏàÏà¡Aµ¥µÛ±N¨â¤H¤@¤f§]¤U¡I©]´P©È·¥¡Aºò³¬µÛ²´·úÁY¦b®ü´ÅÃh¤¤µo§Ý¡C

¡@¡@"¤p´P§O©È¡A¤£¹L¬O­·½}¤F¡I"®ü´Å¤ß¸Ì¤]©È¡A¦ý¤p´P²{¦b¥u³Ñ¤U¦o¤F¡A¦o¨S¦³®`©ÈªºÅv§Q¡C

¡@¡@¤S¤@°}­·§j¹L¡A«o±a¨Ó¤F«Õ­»°}°}¡K¡K

¡@¡@"¦n­»¡A¬O¡B¬Oªo®äªá¡C"©]´P§C»y©O³ä¡A§Ñ¤F®`©È¡C

¡@¡@"¬O°Ú¡I¯u­»¡A§Ú­Ì´N¶¶µÛ³o°}ªá­»¨«¦n¤F¡C"®ü´Å¬ÝµÛ¤p´P¡A²×©ó§@¥X¤F¨M©w¡C

¡@¡@¦pªG¦o­ÌÁÙ¦³¤@ÂIÂIªº¦n¹B®ð¡A°}°}ªºªo®äªá­»´N¬O¦Ñ¤Ñ¬£¨Óªº¤Þ¸ô¤Ñ¨Ï¡F¦pªG«e¤è¤£©¯¬O¦aº»¡A¤p´PÁÙ¦³¦o¡A¦o¤]¤£·|Åý¦o¦A¨ü¤@µ·¤@²@©e©}¡I

¡@¡@¤p®|±T¹ò¡A®ü´Å¨«±oÂÚ¶\¡AµM¦Ó«ÕµMÄưʪºªá­»©l²×¤£µ´¦pÁ\¡C©]´P¬°²¢²¢ªá­»§l¤Þ¡A°½°½±i²´¡A¥u¨£¸ô®Ç¤@¾ã¤ù¤@¾ã¤ù¾¨¬Oªo®äªL¡A¤@©ïÀY¡Aªo®äªá¶}¦ü³·¡A¦ñµÛ»È¥Õ¤ë¥ú¡A·n¦²¥Í«º¡A¦b±I±I²`©]¤¤§t²Ûºì©ñ¡C

¡@¡@"¦n¬ü¡Aªá¥P¤l¥¿¦b¸õ»R©O¡I"©]´P§Ñ±¡§C©I¡C

¡@¡@"¯u¬ü¡A¯uªº¦n¬ü¡C"¦p´µ¬ü´º¡A®ü´Å¤]§Ñ±¡¤F¡A¦o®¨µM¬B°_¤@¦·ÄƸ¨ªºªo®äªá¡A§O¦b¤p´PÆKÃä¡A»´»´¬X¬X¦a»¡¡G"¤p´P¬O¦n«Ä¤l¡A©Ò¥Hªá¥P¤l¤~·|¸õ»R¨Óªï±µ§Ú­Ì¡C¨S¦³§A¡Aªá¥P¤l¤@©w¤£ªÖ¥X¨Ó¡A©n©n´N¬Ý¤£¨ì³o¤ë¤Uªá»R¤F¡C"

¡@¡@©]´P®`²Û¦a¯º¤F¡A¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¯Â¯uµL¨¸¡C

¡@¡@®ü´Å¨£¤F³o¯º¡A¤]¬X¬X¦a¯º¤F¡C¤H¥@¶¡ÁaµMÀI´c¡A¦o¤]­n¥N´À¦B¤ß©M¾å®Ñ¡A¦uÅ@¦í³o¤Ñ¨Ï¯ëªº¤p¤k«Ä¡A¦uÅ@µÛ¦oªº¯Â¯u¡B¦oªºµ£¤ß¡C

¡@¡@ªo®äªL²`³B¡A¤p®|ºÉÀYÁŵM¶}®Ô¡A¤@´É¦Ñ¦v¤l±I¹æÅ÷¥ß¡C

¡@¡@¦v«e¤@¤èªÅ¦a¡A¾¨¬O¸¨¸­¹Ð®J¡A¤]¤£ª¾¦h¤[¨S²M²z¤F¡A¥~ÀðÄ𸯪ÈÄñ¡Aª¦º¡¤F³\¦h²o¤ûªá¡F¦Ñ¦v¤l§N²M±I¹é¡A±aµÛ¨Ç³\³±´Ë¤§®ð¡A¥u¦³·í¤¤¤@®°µ¡¤f·L·L³z¥Xªº©ü¶À¿O¤õ¡Aµ¹¤H¤@µ··x·N¡C

¡@¡@®ü´ÅÅCÃܨ}¤[¡A¬ÝµÛ­Â·¥¦Ó¯v¡B¤@Áy¼¬±|ªº¤p´P¡A¦A±æ¤F²´¨º¤è·Å·x¿O¥ú¡A¤@«r¤ú¡A«e¤è¤£½×¬O¤H¬O°­¡A¦o³£¨M©wÂô¥¦¤@Âô¡I

¡@¡@¶¥±è¤W§Gº¡¤Fºñ²ª«C­a¡A®ü´Å¤p¤ßÁlÁl¦a¬B¯Å¦Ó¤W¡A¦ù¤âºV¤FºVªù¡C

¡@¡@²¿´eªººVªùÁn°jÀú¦bªL¶¡¡A¤jªù«o¬O¤å­·¤£°Ê¡C

¡@¡@®ü´Å¦ù¤â±À¤F±Àªù¡Aªù¨SÂê¡A¤@¤o¤@¤o½w½w¥´¶}¡A¥Íùתº¼Ï¶b¤£¦íµo¥X¨ë¦Õ¦y¾UªºÁnÅT¡C

¡@¡@"¦³¡B¦³¤H¶Ü¡H"¦o©êµÛ¤p´P°¼¨­¦Ó¤J¡AÁx¾Ô¤ßÅå¦a¶}¤f¡C

¡@¡@"³oºØ¦a¤è¡AÁÙ·|¦³¤H¶Ü¡H"µê®z³±¨HªºÁn­µ¦Û¤G¼Ó«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡A§¨ÂøµÛ¤@¡B¨âÁnÃը믺Án¡A¨S¦³µ·²@·Å«×¡C

¡@¡@"§A¡B§A¬O¤H¬O°­¡H"®ü´ÅÀb·¥¡AÀI¨Ç³n­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@"«¢¡I«¢¡I«¢¡I§A©~µM°Ý§Ú¬O¤H¬O°­¡H"¯ºÁn§ó§N¨æ¤F¡A³±´Ë´Ëªº§Ï©»¨Ó¦Û¦aº»¡C"¤£¤H¤£°­¡A«o¤]Â÷°­¤£»·¡A§A¬°¤°»ò¤£¤W¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú¨s³º¬O¤H¬O°­¡H"

¡@¡@"¤£¬O°­¡A´N¡B´N¤@©w¬O¤H¤F¡C"®ü´ÅŸ§ÝµÛÂù¸}¡AªuµÛ¶¥±è¤@¨B¤@¨B©¹Án­µ¨Ó³B«e¶i¡C

¡@¡@¼Ó±èºÉ³B¡A¨Ã±ÆµÛ¤Q¾l­Ó©Ð¶¡¡A«o¥u¦³¤@­Ó©Ð¶¡ÁôÁô¦³¿O¤õ³z¥X¡C

¡@¡@®ü´Å¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¤@Áû¤ßŦ´X¥G±q¯Ý¤f¸õ¥X¡A¦ù¤â´¤¦íªù§â¡A²r¦a±N©Ðªù¥´¶}¡I


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶