¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ¤Èºð > ®¥³ßµo°]

²Ä14­¶     ¤Èºð

¡@¡@¦n¦º¤£¦ºªº¡A¦o°¾°¾Å¥¨ì¤F©À·O®Ñ©Ò»¡«è«ë¦oªº¸Ü¡C­ì¨Ó¡K¡K¥L¬O«è«ë¦oªº¡H³o®ø®§§Ï©»«C¤ÑÅRÆE¡AÅý³·¤d½®§b´h¦b­ì¦a¡AÂù²¶Àü¤j¡A¦ù¥X¥h­n±À¶}ªùªº¤â»ø¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@³o¬O¯uªº¶Ü¡H¨º¦o¤§«eÅ¥¨ìªººâ¤°»ò¡H¥L»¡¥L³ßÅw¦o¡A¥i¤S¬°¦ó¦b³æ¦t®Ò­±«e»¡«è«ëµÛ¦o¡H

¡@¡@³·¤d½®«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A²×©óª¾¹D¨ä¤¤ªº­ì¦]¡C¬O°Ú¡A¦o³oºØ¤£¸Ñ­·±¡¡A¤S¥u·|¼â¤H§N¤ôªº¤k¤l¦³¤°»ò¦n¡Hªp¥B¤§«e¦oÁÙ¹ï¥L»¡¤F¨º»ò¬½¬rªº¸Ü¡A¥L·|«è«ë¦o¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C

¡@¡@¬O¦o¤Ó¶Ì¡A¥H¬°¥L¬O¯u¤ß·RµÛ¦o¡Aµ²ªG¡K¡K

¡@¡@²{¤U¦o²×©ó©ú¥Õ¡A¥LªºÁÀ¸ÜÄF¤F¦o¡AÅý¦o±¼¶i¤F¥Lªº³´¨À¡A¤]»¤¦o§â¤ß¥æµ¹¤F¥L¡C

¡@¡@³o­Ó³Ã¥ë¡K¡K

¡@¡@³·¤d½®«Ü·Q¶i¥h½à©À·O®Ñ¤@®±¡A¦ý¦o¦pªG½Ä°Ê¥ô©Ê¦Ó¬°¡A¤£´N¥Nªí¦o°½Å¥¤F¥L­Ìªº½Í¸Ü¡H

¡@¡@¦n°Ú¡A¬JµM¥L¨º»ò¹½´c¦o¡A¨º¦o´NÂ÷¶}¥L¡I

¡@¡@²Ä¤E³¹

¡@¡@³·¤d½®·í±ß´N¥´ºâÂ÷¶}¤ý·Ý©²¡A¦o¥æ¥N¬K§D¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÁÙ§â¦b©Ð¸Ì¼g¦nªº¤@«Ê«H¥æµ¹¦o¡A­n¦o¯d¤U¨Ó§iª¾©À·O®Ñ¦o­n®¬±B¤£¶ùªº¨Æ¡AÀH§Y¨«¥X¤F¤ý·Ý©²¡C

¡@¡@¦o­ì·Q¹µ¤H³s©]»°¸ô°e¦o¦^³·©²¡A¦ý©È³o»ò±ß¤F¨S¤H·|À°¦o¡A©Ò¥H´N­n¬K§D¥h°¨©Ð²o¨Ó¤@¤Ç°¨¡A¦nÅý¦oÃM¦^¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K§A¯uªº­n¨«¶Ü¡H¡A¤ý·Ý¤£¬O¡K¡K¡v¬K§D¤£´±¬Û«H¦Y±ß¿¯®ÉÁÙ²¢²¢»e»eªº¨â¤H¡A³ºµM·|¦b±ß¿¯¤§«á¾x¤À¤â¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¦oªº¾÷·|¶Ü¡H¦Ñ¤Ñ·Ý¬O§_Å¥¨ì¤F¦oªº½Ð¨D¡A©Ò¥Hµw¥Í¥Íªº¥´´²¤F³o¹ï¨Î°¸¡H­Õ­Y¬Oªº¸Ü¡A¨º¦o¡K¡K¦o¯uªº¬O¤£À³¸Ó³ßÅw¤W¤ý·Ýªº¡C

¡@¡@³o¼Ë¦o¦ü¥GÅܦ¨¤F¶¡±µ©î´²¥L­Ìªº¸o»íº×­º¡I

¡@¡@¡u§O»¡¤F¡A¥L¨º»ò«ë§Ú¡A§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à·|¦¨¿Ëªº¡C¡v³·¤d½®¤@¨­¶Â¦ç¡A¦o©È±ß¤W¤@¤HÃM°¨¬ï±o¤ÓÅã²´·|¤Þ¨Óµs¸é¡A©Ò¥H¬ï¤W¶Â¦ç¡A¥H¨D¯à¥­¦w¦^¨ì³·©²¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¦ý¬O¦pªG¶ùµ¹¤F¤ý·Ý¡A¤£´N¥i¬°³·®a±a¨Ó°]´I©MÅv¶Õ¶Ü¡H¡v¬K§Dı±o«Ü¦³¸o´c·P¡A·QÄU¤p©j¤£­nÂ÷¶}¤ý·Ý¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¬O¨S¿ù¡A¤£¹L­n§Ú¶ùµ¹¤@­Ó«ë§Úªº¤Ò´B¡A§Ú¥i¥H·Q¹³¦Û¤vªº±N¨Ó·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡F¬JµM¥L¨º»ò¹½´c§Ú¡A¥²©w·|¦b°ù§Ú¤§«á¯Ç©c¡C§A·Q¡A§Ú¬O¨ººØ¯à®e§Ô¤Ò´B¯Ç©cªº¤H¶Ü¡H¡v¤£ºÞ¬O¤£¬O¥ª¥k³{·½¡A¥u­n¥L¤´«ëµÛ¦o¡A¥L­Ç´N¥Ã»·±o¤£¨ì©¯ºÖ¡C

¡@¡@¬K§DÅS¥XÅå³Yªº¯«±¡¡A³Ì«á¥u¯à§´¨ó¦a¹D¡G¡u¬Oªº¡A¤p©j½Ð«O­«¡A¹L´X¤Ñ¬K§D¤]·|¦^¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N³Â·Ð§A¤F¡C¡v³·¤d½®»¡§¹¡A±Û§YÂਭÂ÷¶}¤ý·Ý©²¡C

¡@¡@****

¡@¡@³æ¦t®Ò©M©À·O®Ñ²á¤F«Ü¤[¡Aµ¥¨ì¥L­Ì²á§¹®É¡A¤w¸g¬O©]¥b®É¤À¤F¡C

¡@¡@³æ¦t®Ò¦^¨ì©Ð¸Ì¥h¦w¯v¡A¦Ó©À·O®Ñ«h¨«¨ì¤jÆU·Q§ä³·¤d½®¡A¨S·Q¨ì¤jÆU¸Ì¥u³Ñ¬K§D¤@¤H¡A¸·¦m©M¦o¥þ³£¤£¦b¡A¥L¤£¸TºÃ´b¦a¥|³B±i±æ¡C

¡@¡@¡u§A®a¤p©j©O¡H¡v©Ç¤F¡A¸·¦m¨C¦¸¦b¶¢²á§¹«á´N·|¦Û­Ó¨à¨«¤H¡A¦Ó³·¤d½®·|¦b¤jÆU»P¬K§D¤Î¤@¤z®a¹²¹ï¸Ü¡A¥i¬O²{¤U¦o«ç»ò·|¤£¦b¤F©O¡H

¡@¡@¬K§DÅS¥XÃø¹Lªº¼Ë¤l¡C¡u¤ý·Ý¡K¡K¤p©j¨«¤F¡C¡v¦oÂù¤S¤â©^¤W¤@«Ê³·¤d½®©Ò¼gªº«H¡C¡u¦o­n¬K§D§â³o«Ê«H¥æµ¹¤ý·Ý¡C¡v

¡@¡@¦o««¤U¤F²´¡A«ä¯ÁµÛ¦Û¤v¬O§_­n¶XµÛ³o­Ó®É¾÷¦V¤ý·Ýªí©ú¦oªº¤ß·N¡C²¦³º¾÷·|Ãø±o¡A¦o¦ü¥G¸Ó¦n¦n§â´¤¡K¡K

¡@¡@©À·O«CÀü¤jÂù²´¡A³·¤d½®¨«¤F¡H¦o¨«¥h­þ¸Ì¤F¡H

¡@¡@¥L±µ¹L¤F«H¡A±N¥¦©î¶}¨Ó¬Ý¡A«H¸Ìªº¦r¸ñ¨qÄR¡A¬Ý±o¥X¨Ó¬O¥Ñ¦o°õµ§¼g¤Uªº¡AµM¦Ó¤º®e«o¥O¥L·P¨ì®ð¼«¤£¤x¡C

¡@¡@¸Ó¦º¡I¦o¬O¤°»ò®É­ÔÅ¥¨ìªº¡H³ºµM»~¥H¬°¥L«ëµÛ¦o¡H

¡@¡@¬O¡A¥L¬O«ë¦o¡A¦ý¨º¬O¥H«eªº¨Æ¤F¡A²{¤µ¥L¦­¤w²`²`·R¤W¦o¡C

¡@¡@¥L¦n¤£®e©ö¤~¯à¾Ö¦³¦o¡A³ºµM¦]¬°¤@¥ó¤p¨Æ¤S¨Ï±o¦oÂ÷¥h¡A±Ð¥L±¡¦ó¥H³ô¡H

¡@¡@¤£¡I­n¥L©ñ±óÁÙ¨¥¤§¹L¦­¡C

¡@¡@¡u¦o¦ó®É¨«ªº¡H¡v©À·O®Ñ«æ¦£°l°Ý¡C

¡@¡@¡u¤G­Ó®É¨°«e¡C¡v¬K§D¾Ú¹ê¥H§i¡C

¡@¡@¡u¦o­n«ç»ò¦^³·©²¡H¡v¥L¦ô­pµÛ¯à§_°l¤W¦o¡C

¡@¡@¡uÃM°¨¡C¡v¬Ý¨Ó¤p©j¬O»~·|¤F¡A¬Ý¤ý·Ý¨º»ò®¬«ëªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D¤ý·Ý¬O¯u¤ß·RµÛ¤p©jªº¡F¥i¬O¦pªG²{¤U¦o»¡¥X¦Û¤vªº¤ß·N¡A·d¤£¦n¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¥h°l¡A­n¬O©ú¦­¨S¨£µÛ§Ú©M¤d½®¦^¨Ó¡A´N¥s®a¤B¨Ó§ä§Ú§a¡I¡v©À·O®Ñºòºò®ºµÛ«H¡A¥¿­nÂਭÂ÷¥h¡A«o³Q¬K§D¤@§â§ì¦í¡C

¡@¡@¡u¤ý¡B¤ý·Ý¡K¡K¡v¬K§DµJ«æ¦a¬ÝµÛ¥L¡C¦o­n©ñ±ó²{¤Uªº¾÷·|¡AÅý¦Û¤v³ßÅwªº¤ý·Ý¥h°l¤p©j¶Ü¡H¤£¡I¦Ü¤Ö¡B¦Ü¤Ö§â¤ß·N§i¶D¥L¤]¦n¡C¡u¬K§D¡B¬K§D¡K¡K¡v¦o·Q»¡«o»¡¤£¥X¤f¡C

¡@¡@¯uªº­n»¡¡H¸U¤@¤ý·Ý¤£±µ¨ü¡A¨º¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¬K§Dªq³à¦a©ñ¤U¤â¡C¡u¨S¨Æ¡C¡vºâ¤F¡A´NÅý¤ý·Ý¥h§a¡I¡u½Ð¤ý·Ý«O­«¡C¡v

¡@¡@©À·O®Ñ¬Ý¨£¦o¥¢±æªº¯«±¡¡A¤£¸T²`«ä¦a½N°_¤F²´¡C

¡@¡@¬K§D¸Ó¤£·|¡K¡K

¡@¡@¥L­ì·Q¶}¤f¡A¦ýÀH«á·Q°_¦Û¤v¦pªG¤£»°§Ö¥h°l³·¤d½®ªº¸Ü¡A¥L³o¦^´N¯uªº·|¥¢¥h¦o¤F¡C

¡@¡@³o¦¸¤£¦P©ó¤W¦¸¨â¤H§n¬[¡A­q½ä¬ùªº±¡§Î¡A³·¤d½®¦b«H¤¤»¡¦o¦^¨ì¤ô«°¿¤«á¥´ºâ¥X®a¬°¥§¡A¤£·|¦A¬°¥@«U·Ð¤ß¡A©Ò¥H¥L±o»°ºò±N¦oÄd¤U¡C

¡@¡@©À·O®Ñ¤SÂà¹L¨­¡A·íµÛ¬K§Dªº­±¨«¥X¤F¤jÆU¡A·Ç³Æ¥h°l¦^³·¤d½®¡C

¡@¡@¬K§D¥¢±æªº§¤­Ë¦b¦a¡C¦oªGµMÁÙ¬O¨S¿ìªk©î´²¤@¹ï¨Î°¸°Ú¡I

¡@¡@¦ý¬O¡A³o¼Ë¤]¦n¡K¡K

¡@¡@****

¡@¡@³·¤d½®ÃMµÛ°¨©b¹£¦bªð¦^¤ô«°¿¤ªº¤s¶¡¥j¹D¡C

¡@¡@¨ä¹ê­n±q¬Ó«°¦^¨ì¤ô«°”ú¨Ã¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡A¤£¶È¸ô³~»»»·¡A¦Ó¥B¤À¦¨¤ô¸ô©M¤s¹D¡C¦]¬°¦a¶ÕÀI­n¤Î¦³µs¸é¥X¨SªºÃö«Y¡A©Ò¥H¸û¤Ö¤H¨«¤s¹D¡C

¡@¡@¦b±oª¾©À·O®Ñ¹½´c¦o¤§«á¡A³·¤d½®¤@¨è³£¤£·Q«Ý¦b¤ý·Ý©²¡A¥u·Q³s©]»°¦^³·©²¦n¦nªºµh­ú¤@³õ¡F©Ò¥H´Nµ¥¤£¤ÎªºÃMµÛ°¨¡A¨«³Ì¦MÀIªº¤s¹D¦^¥h¡C

¡@¡@¤§«e¦o¤]´¿·Q¹L­n·f²î¦^¥h¡A«á¨Ó·Q°_©]¥b®É¤ÀÀ³¸Ó¨S¤H·|¼µ²î°e¦o¦^¥h¡A¦A¥[¤W¤ô¸é¤]«Ü²s¼û¡A©M¤s¸Ìªºµs¸é¤ñ°_¨Ó¬Æ¦Ü§óµL¤H©Ê¡A©Ò¥H¦oÁÙ¬O¨M©wÃM°¨¨«¤s¹D¦^¥h¡C

¡@¡@°¨¨à­¸§Ö¦a©b¹£µÛ¡A³·¤d½®¾aµÛ¤ë¥ú§ä¸ô¡A¤@Ãä¯d·NµÛ¥|©P¬O§_¦³µs¸éªºÂܸñ¡F¥¿·í¦o±M¤ß¬Ý¸ôªº¦P®É¡A«áÀY¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}°¨¼RÁn¡C

¡@¡@¦³¤H¡H

¡@¡@¦o¦^ÀY¤@¬Ý¡AªG¯u¬Ý¨ì¤@­Ó¤HÃMµÛ°¨­¸§Ö¦a¦V¦o©b¨Ó¡Aµ¥¨ì¨ÓªÌªñ¨ì¨¬¥HÅý¦o¬Ý¨ì¥Lªº­±®e®É¡A¦o¤£¸TÅå³Y¦a¥[§Ö°¨³t¡C

¡@¡@©À·O®Ñ¡I¥L«ç»ò·|¨Ó§ä¦o©O¡H

¡@¡@¡u¤d½®¡A°±¤U¡I¡v©À·O®Ñ¤jÁn©I³Ü¡A¨ÌµMºòºò¦a¸ò¦b¦o«áÀY¡C

¡@¡@¸Ó¦º¡I²×©ó§ä¨ì¤F¡I

¡@¡@³·¤d½®¨S°±¤U¨Ó¡A¤Ï¦ÓÅX¨Ï°¨¨à¶]±o§ó§Ö¡A®`©À·O®Ñ¥u±o¥[§Ö³t«×¥H§K¸ò¥á¡C

¡@¡@¡u°±¤U¡I§A¨SÅ¥¨ì¶Ü¡H¡v¥L¤S¤j§q¡A

¡@¡@³·¤d½®Â\©ú¤F¤£·Q¥Ï¥L¡I

¡@¡@¥i´c¡I¥L°ó°óªº¤@­Ó¤ý·Ý¡A°Z¯à³Q³o¼Ë¤l¹ï«Ý¡H¤£¹L²{¤U¦n¹³¤£¬O­p¸û³oºØ¨Æªº®É­Ô¡A¦]¬°³·¤d½®¤w¸gÂ÷¥L¶V¨Ó¶V»·¡C

¡@¡@³·¤d½®ªº°¨©b¹£±o«Ü§Ö¡A®Ú¥»¨SÅ¥¨ì©À·O®Ñ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦o¤@¤ß¥u·QÂ\²æ¥L¡A¦n¤@­Ó¤H¦^¥hÀø¶Ë¡C

¡@¡@³o­Ó¤k¤H¡K¡K©À·O®Ñ¤õ¤j¦aÀüµÛ«eÀYªº¤H¡A¬ðµM«Ü·Q¦n¦nªº±Ð°V¦o¤@¹y¡C

¡@¡@·d¤°»ò¡H¦bª¾¹D¥L´¿¸g«ë¹L¦o¤§«á¡A´N­n¦p¦¹µL±¡¶Ü¡H¥i´c¡I­n¬O¦o´N³o»ò¦^¥h¡A¥L¤]§O·Q¸ÑÄÀ¤@¤Á¤F¡C

¡@¡@©À·O®Ñ®ð±o¥[§Ö°¨³t¡A«D°l¤W³·¤d½®¤£¥i¡C

¡@¡@´N¦b¨â¤Hªº°¨³vº¥©Ôªñ®É¡A³·¤d½®«o¤@®É¤£ª`·N¡A°¨¨à¤@®ÉÄAÅ®¡A³s¤H±a°¨µw¥Í¥Íªº¶^¤UÂ_±V¡F°¨¦]¬°©b³t¹L§Ö¡Aª½ª½ªº¶^¤U¤F¤s¨¦¡A¦Ó³·¤d½®¦b¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A¤Î®É§ì¦í±VÃ䪺©¥¥Û¡A¤~¨S¦³©M°¨¤@¼Ë¼Y±V³à©R¡C

¡@¡@¡u¤d½®¡I¡v©À·O®Ñ¬Ýª¬ªp¤£¹ï¡A»°ºò¤U°¨¥h±Ï³·¤d½®¡C¡u§A¨S¨Æ§a¡H¨Ó¡A¤â§Öµ¹§Ú¡C¡v¥LµJ«æªº»¡µÛ¡C©¯¦n¦o¤ÏÀ³°÷§Ö¡A­n¤£µM¥L´N·|¥¢¥h¥Lªº¦Ü·R¡C

¡@¡@³·¤d½®¿ðºÃµÛ¡A¿ð¿ð¤£§â¤â¥æµ¹¥L¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H§AÁÙ¦b­p¸û§Ú¬O¤£¬O«ë§Aªº¨Æ¶Ü¡H¡v³£¤°»ò®É­Ô¤F¡H¦oÁÙ¦b­p¸û³oºØ¤p¨Æ¡AÃø¤£¦¨¦o³£¨Sµoı¦Û¤v§Ö¼Y±V¤F¶Ü¡H

¡@¡@ÁÙ¦³®É¶¡©M¥L¨Ï©Ê¤l¡I

¡@¡@¡u¬O¤S¦p¦ó¡H¡v³·¤d½®­Ï±j¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u«ô°U§A¡A§O¾x¤F¡A§ÖÂI§â¤âµ¹§Ú¡A­n¤£µM§A´N¡K¡K¡v

¡@¡@¡u´N­n¦º¤F¶Ü¡H¡v³·¤d½®©¹«á¬Ý¡A¤£¬°¦Û¤vªº³B¹Ò·P¨ì·W±i¡C¡u¤]¦n¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡C¡v

¡@¡@¦o»¡³o¤°»ò¸Ü¡H²ª½¬O¶Ã¨Ó¡I

¡@¡@©À·O®ÑµJ«æ¦a¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§A§O¶Ã¨Ó¡I§Ú«Ü¦b·N§A§r¡A¦Ó¥B§Ú«ë§A¤w¬O¥H«eªº¨Æ¡A¦b¯ù¤ô¾Q¨º¸Ì§Ú©Ò»¡ªº¡A¤~¬O§Ú²{¤U¯u¥¿ªº¤ß·N¡C¡v­ü¡I«ç»ò¦b³oºØºò­nÃöÀY¤W»¡°Ú¡H­n»¡¤]¬O¸Ó¦b§â¦o±Ï°_¨Ó¤§«á¦A»¡§a¡A¦o¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¥i¯à¸¨¤J±V©³°Ú¡H

¡@¡@¡u¨º§A¬°¦ó¦V³æ¦t®Ò»¡§A«ë§Ú¡H°÷¤F¡A§Ú¤£·|¦A¬Û«H§A¤F¡A§A´N·í«¥­Ì¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L§a¡I¡v©M¦n¤Í»¡ªº¸ÜÁÙ·|¦³¿ù¶Ü¡H¥L¤À©ú¦b»¡ÁÀ¡C

¡@¡@¡u¤£¬Û«H§Ú¡H¨º§A¦ó¥²¬Û«H§Ú©M³æ¦t®Ò»¡ªº¸Ü©O¡H¡v¦o»¡ªº¸Ü¦³¥Ù¬Þ¡AÅý¥L§ì¨ì¤F»y¯f¡C

¡@¡@³·¤d½®®ð¬õ¤FÁy¡A³Q¿E¨ì»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬JµM§A³£¤£«H§Úªº¸Ü¡A¨º¤S¦ó¥²Å¥¨ì§Ú»¡«ë§A®É¡A«K«æµÛ·Q¦^¤ô«°¿¤¥h¡H¦b«H¤¤§A¤]¨S¼g¦Û­Ó¨à¬O·R§Úªº¡A¬J¬O¤£·R¡A¨º§A¤S¬°¦ó·Q­nÂ÷¶}¡H©M§Aµ²¬°³s²z¤£¹L¬O§Ú·Q¦W¥¿¨¥¶¶ªº¾Ö¦³§A¡A¦ý¦b¦¨±B¤§«á§A¥i¥H¤£²z§Ú¡A«¥­Ì©¼¦¹¤«¤ô¤£¥Æªe¤ô§r¡I¡v¥L·Q¹G¦o©Ó»{¦Û­Ó¨à¬O·R¥Lªº¡AÁöµM¦o¨S¿Ë¤f»¡¡A¦ý¥L¦­¤xª¾¾å¡C¡u§A¦pªG¤£·R§Ú¡A¦ó¥²¦bÅ¥¨ì§Ú»¡«ë§A®É¡A¤@­Ó¤H¶Ë¤ß¦aÂ÷¶}¡H¡v©À·O®Ñ¼Û¤F¤@¤f®ð¡A²`±¡´Ú´Ú¦a¬ÝµÛ¦o¡C


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶