斐娜臉色灰白。「你不會的！」
「我會的，」他答道，口中有冷刺。「既然我沒別的事好做，今晚就親自加上個鎖。」
「我只是逗你的，戈瑞，」斐娜故作輕鬆地說：「你可以信任你的狗。」
「我不信任的是你。」他指出，忿忿地走出門去。
「你到底要把我關在這裡多久？」她生氣地問。
他在門口轉身，那抹嘲笑又浮上他唇角。「不是我把你關在這，是你自己。你只要聽我吩咐侍候我，就可以享受別的奴隸所擁有的隱私權。」
「你這狂妄，討厭的豬！」她吼道，手握拳頭站起來。「你會先下地獄的！」
「你是個頑固的妞兒，」他不在意地諷道：「但你會發現我是有過之而無不及。」
說完，他走出門去，留下氣得發瘋的斐娜，於是她端起整杯牛奶拋向門去。看到零散的碎片，她並未停在那兒。她眼露凶光，又翻倒了小桌；整桌食物散了一地，狗兒也避開了。她毅然走到床邊把床單撕開，然後走向戈瑞的櫃子，把裡頭的東西翻得一房子都是。
由於專心於她的發洩，她沒有注意到戈瑞回來。她從身後被抓且投到床上去。
「你的脾氣就像小孩子，而不是我所認識的女人！」他吼道，跟著她來到床上。
當斐娜轉身面對他，他正跪著舉手要揍她。她不畏懼地盯著那拳頭，激他儘管使出來。但戈瑞猶豫了太久而讓衝動過去了。他低咒地放下拳頭離開床，然後盛怒地低頭瞧她。
「你耍夠脾氣了，妞兒。你得在傍晚前整理好這房間，不然今晚你勢必餓著肚子上床。如果你認為餓一晚沒關係的話，那麼再考慮一下，因為除非工作完成，不然你將一直沒東西吃。」說完，他拽上門離開了。
「我該怎麼辦，狗兒？我該不顧一切餓壞自己嗎？我並不喜歡，但卻可讓那獨裁者知道他不能命令我，去他的！」她叫道：「他為何要對我這樣？他會撕下我的自尊踩到地上！」
在這之前，一切都很順利，她想著。如今他會讓我挨餓的。是的，他說出的話是不能收回的，這次我得讓步了。
☆ ☆ ☆
戈瑞登上小山坡，讓馬在那兒休息。他雙手理理蓬亂的頭髮，他一整天都賣力地騎馬奔馳，有時甚至不知身在何處，任由馬兒帶著他跑。然而戈瑞仍未消除心中重壓，那從他離開不遜的斐娜之後就好重了。她的命運，他要的那一個，就像朵黑雲罩著他。
他為他所說的話咒罵自己不下百次，那些話很可能結束那女孩的生命。她真會那麼頑固嗎？而且為了那些不值錢的尊嚴？他該順其最初衝動，狠狠地揍她。但他一想到要打她那美好的臉蛋就毛骨悚然了。如果他回到房間發現它還很亂，怎麼辦？如果這次他再讓步，他將永遠管不了這女孩。如果他們倆都不讓，那女孩會死……如果他多瞭解點她的個性，那麼也許能預測她會如何反應。但誰能點醒他呢？
「笨蛋！」他大叫：「該有人能告訴我些那頑固女人的種種啊！」
戈瑞轉向他父親房子的方向。不多久，他走入艾西爾那漫煙的大廳，看到他父親和浩夫正下著棋，他母親忙著縫衣服。
「呵！什麼風把貿易王子在這時候吹到我們寒舍來呀？」浩夫逗趣著，「我還以為你所有空閒時間都花在數財產上哩！」
「不，一半就夠啦，」戈瑞回逗著，雖然他沒說笑的心情。「我是來跟一個新奴隸談話的。」
「只是談話嗎？」浩夫問道，然後拍膝捧腹大笑。
「夠了，浩夫，」艾西爾嚴肅地說，因好奇心激起，他轉向戈瑞。「哪一個？」
「斐娜同族之一，」他答道：「哪一個都沒關係。」
「哦？」
戈瑞苦著臉。「爸，我看得出你臉上的疑問，但別問。現在有問題要解答的人是我。」
「斐娜的同族嗎？」文西爾笑著應道：「你要多瞭解她，是吧？」
「是的，我要知道她的自尊到什麼程度。」他承認道。
「你不對勁吧，戈瑞。你對那女孩有問題？」
「你可別光說著我--是你欣賞她的精神的。」戈瑞頂嘴道：「你真以為她會適應這裡的新生活嗎？」
艾西爾歎口氣。「那你是不喜歡那女孩羅？」
「我還沒決定她在床上給我的歡樂是否值得她給我的麻煩。」
「把她給我，」浩夫插進嘴，「我會知道該怎麼應付那好強的女人。」
「你會把她的精神和意志破壞無遺，」艾西爾對他大兒子說：「一個有精神的女人是值得擁有的，但必須溫和馴服，而不是摧毀。啊，戈瑞，如果她為你付出忠心的話，那將是無人能比的。」
「你是經驗談嗎？」戈瑞問道，溫和地看向他母親。
「是的，」艾西爾低笑，「雖然我知道我不值得那種忠誠。去找你的答案，兒子。那些女人在後面。」
☆ ☆ ☆
戈瑞離開他父親的房子時，覺得比來時更迷惑，更不高興。蒂拉的話令他不舒服，他帶著一般低氣壓回到家。幾分鐘後，戈瑞來到他房門前，猶豫一會兒，猜想他會在裡面發現什麼。他以一手端著食物盤，一手扭開門把走了進去。狗立刻來到他腳邊搖尾巴。
「去吧，狗兒，你的晚餐在樓下。」他等牧羊犬衝出房間才用腳關上門。燭台上只點著一根臘燭，但在昏暗中他看得出房間整理好了。他頗為驚訝，極目再找，看到斐娜坐在椅子上瞪著爐火。他放下托盤後走向她，看著她，重新想著她姊姊說的是不是真的。斐娜只是跟他玩花樣嗎？再說，她又何必說話呢？
「你為何拖這麼晚呢？」斐娜問道：「我餓壞了。」
他苦澀地猜想她是否因餓了好一陣子，受不了了，才整理房間。「啊，是晚了。」他答道，走去添火，然後站起來等著攻擊的開始。當它沒立刻襲來時，戈瑞沉思地瞧她且走到桌旁去加入她，終於感覺到自己的飢餓。吃飯時，斐娜一直沉思著，眉頭微皺著。
「那麼，你是有事耽擱了？」她終於問道。
「不，我只是忘記你會等我回來。」他相當銳利地說。
然而她突然笑了，弄得戈瑞一頭霧水。「好，我很高興你能輕易忘記我，維京人。」
「怎麼說？」
「沒什麼！」她笑著回問：「你以為我喜歡自己纏在你腦子裡嗎？不，因為我不知道你的想法。不管是好是壞，我不希望在你心目中有份量。」
「根據你至今的行為，小姐，你證實這點的方式可真奇怪。」
「那麼我是在你心中羅？」她無邪般地問，聲音中有笑意。「真抱歉，戈瑞。我想我是該改變我的方式了。」
他放下食物狠狠地瞪著她。「你在玩什麼花樣，妞兒？」
「沒花樣。」
「那你是說你現在要服侍我啦？」他問，茫然於這突然的改變。
「是的，這不是你所希望的嗎？我任你差遣，戈瑞。贏得這勝利，滋味好不好？」
基於某種原因，他覺得輸了，但他絕不承認。「很高興你終於講理了。」
「你可曾讓我有所選擇，戈瑞？」她略帶苦澀地反問。
當她眼光避開他繼續吃飯時，他觀察著她。他仍然不明白這改變。在那麼堅決的反抗之後，在她毅然面對挨揍之後，他還以為她至少會忍受幾天不吃才屈服的。難道這真像她姊姊說的，只是一項試驗，好瞧瞧她能嬴多少嗎？
「你的臥室已整理好，戈瑞，短袍也補好了。」她推開她的空盤子站了起來。「如果今晚你不再需要我，能允許我回到女奴房去嗎？」
在回答之前，他猶豫著，藍眸子盯著她。「不。」
「哦？那還有什麼要做的？」
「沒事要做，小姐，但你不會再跟其他人住在一起。從今起你就睡在亞美來時住的那個房間，就在裁縫室對面。」
「為什麼？」她無禮地質問道，眼神灰冷，雙手叉腰。
他存疑地揚起眉毛，回答時聲音中有絲嘲諷。「我還以為你要任我差遣了，小姐。你說話不算數嗎？」
他看得出她後背僵挺，眼冒怒火，但回答時聲音卻驚人地冷靜。「聽你的。」
然後她嚴肅地離開房間，留下他想要她伴在身旁的理由。
☆ ☆ ☆
斐娜神情倦怠地走入廚房，因為她晚上沒睡好。狗兒一看到她就跑來嗅她的手，直到她拍拍它之後才回到它的窩去。
「早安。」斐娜招呼著珍妮。
「哦，斐娜！」珍妮叫道：「老天憐憫，我們好擔心你哩！當主人把你鎖起來時，我們不知怎麼回事，而且也不敢去問他，他最近情緒一直很惡劣。」
「只因為戈瑞不同意我跟伊林一起工作。還有我的長程跑馬，」她補上一句：「他要我在這裡工作。他把我拘在他臥室裡是我自己的錯，因為我拒絕他所指定的工作。」