見她因為照片中的美樹而醋勁大發,他一邊覺得抱歉,一邊也覺得暗喜,因為他終於發現她其實是非常在乎他的。
先愛上她的是他,先表明心跡的也是他,他一直以離她是被動的、需要保護的愛上他,然而現在看來她比他想像中還在意他。
他想憋住笑,可是他幾乎快忍不住。「我愛她,還愛她。」不知怎地,他想看她更激烈的情緒反彈。
「你……」她顫抖著聲線,臉上的神情因他的坦白而更加糾結。
「不過我也愛你。」他說。
美樹完全失去理性地揚起手,氣恨地就朝他揮去。
他眼明手快地攫住她,暗自慶幸著自己沒真的被刮一耳光。「美樹,你冷靜一點!」他真沒想到她一生起氣來竟是這麼潑辣,看來他這個玩笑開大了。
「冷靜?」她沉著聲線,惱恨的目光像是利刃般射向了他,「你叫我冷靜?你這個……你可惡!」雖然氣極了,但面對她所深愛著並付出一切的男人,美樹終究還是找不到什麼惡毒的字眼咒罵他。「你先別生氣,」他攫住她的手腕,「我解釋給你聽。」
她掙扎著,並使出全身的力氣反抗他,「放開我!我恨你!」她發瘋似的又叫又跳。
他索性將她雙臂往後一來,緊緊地鉗住了她。「美樹……」他貼著她的背,靠近她的耳際,「先別急著恨我。」
她惱得幾乎要崩潰,眼淚也失控地奔流而出。「我恨你……」她啞然。
「我愛你。」他像是在跟她作對似的在她耳邊低語。
他的溫柔低語依舊牽動她的心情,只可惜如今還有更多的傷感痛心。「我不聽……」她無力低語。
「我帶你去看她。」他突然說道。
她一震,恍神了一會兒。去看她?他居然想帶她去看他心裡愛著的那個「美樹」?他在想什麼?「我不要!」她驚覺地嚷嚷。
「她不會吃了你的。」他說。
終 曲
在他的強迫下,美樹隨著他來到了青梅。要不是親眼所見,美樹實在無法相信這樣清幽的郊區,居然還在東京的範圍裡。
車剛在一間兩層樓的小洋房前停下,一名約莫六十歲出頭的婦人從屋裡走了出來。
「敏之?」她訝異地望著開門下車的敏之。
「媽。」他繞到乘客座那邊,替還在座位上猶豫的美樹開了車門。
「怎麼沒先打電話?」長谷川良子面容慈愛地笑問著。
聽見他叫婦人「媽」,美樹不禁在座位上發起怔來。他不是說要帶她去看「美樹」嗎?怎麼卻帶她來見他媽?
他媽媽不可能是照片中的「美樹」,那麼莫非那個「美樹」就住這兒?
見她還坐在原位發呆,敏之拉了她一下,「下來吧!」
她微微地掙了一下,不情不願地。
「這位是……」長谷川良子疑惑地望著車裡的美樹。
敏之將美樹揪了出來,笑說:「美樹,先見見我媽。」
一聽美樹這個名字,長谷川良子的臉上出現了驚愕的神情。美樹突然覺得這個表情非常熟悉,因為她也曾在敏之臉上見過。
為什麼他們母子倆都有相同的反應?這個「美樹」究竟是誰?
「她叫美樹?」長谷川良子望著神情有點懊惱、迷惘的美樹,唇角浮現的是一抹驚喜的笑意。
「嗯,」他點頭,「跟美樹同名。」
長谷川良子端詳著眼前這美麗的女孩,眼底的情緒是複雜的。「那她是?」兒子突然帶回來一個也叫美樹的女孩,是夠教她驚疑的。
「她是我的女朋友,我要跟她結婚。」他倒是一點都不猶豫。
「誰要跟你結婚?!」美樹氣惱地當著長谷川良子的面反駁他。
他把她當替身,還說要帶她來見「美樹」;如今「美樹」沒見著,反倒見了他媽,而且他還當著他媽媽的面說她是他結婚的對象?
她覺得自己被騙了、被耍了!
她激動的反應讓充滿希望的長谷川良子一怔,她有點失望地說:「你不想嫁給我們敏之?」
不知怎地,長谷川良子那失望的表情讓美樹忽地感到歉疚,她不是有意當著她的面拒絕敏之,而是她心裡對他還有太多疑問。
「不是,我……」
「她以為她是美樹的替身。」敏之在一旁搭腔。
長谷川良子微頓,蹙眉一笑,「怎麼可能?」說著,她親切地牽起美樹的手,「你跟美樹根本不像……」
美樹皺起眉心,思緒像打了結的毛線般亂成一團。
「媽,」敏之一笑,「您帶她去見美樹吧!」
「也好,」長谷川良子一笑,「要是美樹知道你要成家,一定很高興。」說罷,她拉著美樹就要往屋裡走。
「不……」美樹腳下像黏住了似的,「我不要……」
「放心,」長谷川良子慈愛地一笑,「我們美樹不會吃了你的。」
美樹一頓。天啊!為什麼他們母子倆都說了一樣的話?他們的美樹是不會吃人,可卻讓她很傷心呀!
站在長谷川家的佛龕前,美樹怔愣地望著遺照上那女孩,也就是照片中和敏之合影的「美樹」。「我女兒、敏之的妹妹也叫美樹……」長谷川良子望著照片中的女兒,眼底隱含淚光。
美樹腦袋裡轟隆隆地響著,她簡直不敢相信教她吃醋、傷心的,竟是敏之死去的妹妹。
「她已經去世十年了,這十年來,敏之一直為她的死而自責。」
「咦?」她一愣,疑惑地望著長谷川良子。
她撇唇一笑,「美樹是飛機失事意外身亡的,而那趟旅行的機票是敏之幫她買的……」說著,她十分傷感,「其實我跟他爸爸一點都不怪他,但是他卻始終覺得是自己害死了妹妹。」
知道這件事後,美樹深深為自己的衝動而後悔;她居然跟敏之死去的妹妹爭風吃醋?真是荒唐!
沉默了一會兒,長谷川良子突然轉頭睇著美樹,「上天帶走了美樹,現在又還了一個美樹給我們,真是太好了。」
說著,她像是想起了美樹剛才說不要嫁給敏之的事,臉上又有點憂心,「美樹,你真的不想跟敏之結婚?」
「呃?」方纔她是因為吃糊塗醋才會斷然否認,現在雖然誤會冰釋,但她怎好意思說她願意呢?除見她那種含羞帶怯的神情,長谷川良子已是心知肚明。她瞭然地一笑,牽起了美樹的手,「答應他吧!他會好好疼你、愛你的。」
「伯母,我……」她嬌羞地垂下頭,雙頰的紅霞透露了她待嫁的心跡。
「美樹,」長谷川良子緊緊地握住她的手,「你不喜歡敏之?」
「不……」她猛地搖頭,又覺困窘。
長谷川良子莞爾一笑,「你點頭吧!不知道為什麼,我一見你就覺得好喜歡你呢!老頭子一定也會喜歡你的。」
「媽,」突然,敏之將頭探進來,「還沒聊夠?」
長谷川良子嘖怪著地,「當什麼?我在幫你求婚耶!」
「噢?」他微頓,笑問:「那您成功了嗎?」
「老媽出馬,豈有不成功的道理?」她說。
美樹低垂著臉,嬌怯的仿如一個即將出閣的新嫁娘。
「美樹,」敏之促狹地凝望著她,「你應該已經見過我們家的美樹了吧?」
她抬起頭,歉疚地觀著他,難為情地點點頭。
「現在你該不會再跟她吃酸了吧?」他問。
她埋怨道:「你該早點告訴我的。」
「太早告訴你的話,就看不見你吃醋生氣的模樣了。」
美樹蹙起眉頭,嬌嗔地瞪了他一記,「你是存心看我出醜嗎?」
他話鋒一轉,「找一天一起回衝繩吧!」
「做什麼?」她一愣。
「提親。」他說,一臉認真。
「哇,」長谷川良子一副驚奇的模樣,「敏之,我從來不知道你這麼性急。」
「媽,」他攢攢眉頭,嚴肅地答道:「你兒子我已經三十好幾了。」
長谷川良子抿唇一笑,那慈愛的笑容裡帶著滿滿的歡愉及期待;此刻,她已經開始在心裡想像小敏之或小美樹的可愛模樣。
「奶奶」這個稱謂對一個六十歲的女人來說,總是值得期待的。
編註:欲知中川剛與水野真衣之情事,請翻閱〈負債灰姑娘系列〉之一「黑色禁果」
欲知奧川克廣與城戶在實之情事,請翻閱〈負債灰姑娘系列〉之二「桃色約定」
—完—