她沒事，正好好地站在那兒怔望著他。
他發覺他一度停擺的心跳慢慢地恢復過來，而他也終於知道剛才聽到的聲響，其實是軟木塞彈開的聲音。
「傑？」見他臉色鐵青地站在門口，米亞擔心自己又惹他不高興了。
他就那樣站著，一動也不動地看著她。
他英俊的臉上有種像是剛經歷了一場浩劫的驚慌，接著，他露出了不知是慶幸，還是驚怒的表情。
她忐忑不安地問：「今……今天是你的生日，對不對？」
她從結婚證書上知道他的出生日期，而她期待在這個特別的日子裡，可以讓他感到驚喜。
他總是板著臉，她想看見他笑，就算不笑，至少神情也能和緩些。
「我烤了蛋糕，不知道合不合你的口味，不過……」她盡可能地表達出自己的善意及真心，期待他能有所體會。
只是看見他那冷肅得像是要殺死所有人的表情，她知道……她還是失敗了。
睨著自己手裡的香檳，她咬咬唇，幽幽地說：「如果你不喜歡，那……那我馬上收走……」
看著她那失望又惹人憐愛的表情，傑驚覺自己的胸口一陣鼓噪。
他忘了今天是自己的生日，當然也沒期待過她會幫他慶生。但，她做了……
她的表情是誠懇的、她的聲音也是誠懇的，不管他相不相信她愛他，這一刻，他知道她至少是真心的。
一直以來被他壓抑著的情感在身體裡奔竄，像是要找尋出路般在他體內衝撞。
他的胸口沸騰著對她的渴望，他身上的每一個細胞都在鼓噪吶喊著。
槍聲他聽多、聽慣、也聽熟了，但他竟會將開香檳的聲音，聽成是槍響？
天啊，他知道那是因為他太在乎了，他是真的愛著她。
他的無情、他的冷漠、他的殘忍、他的粗暴……一切的一切都只是為了遮掩他愛著她的事實。
對生父的怨恨及不諒解，再也抵擋不住他對她的愛，這極度恐懼失去她的一次衝擊，激起了他壓抑的情感。
他以為自己會失去她，而她還在。不自覺地，他快速地朝她走去。
「傑？」看他朝著自己走來，而且還一臉嚴肅，她以為自己又要遭殃。「不……」
當她下意識地想逃開，傑伸出了手，將一臉惶惑的她深擁入懷——
第九章
就這樣，米亞怔怔地任他擁抱著。
她一臉驚訝疑惑，卻動也不動地享受著這一刻。
是的，這真的是享受，因為這一際她感受到他的熱情及回應。
他沒有生氣，沒有口出惡言，沒有拒絕她的善意及真心，他緊緊地擁抱她，彷彿她是什麼失而復得的寶貝。
「傑？」雖然感覺不到任何的威脅，但她還是不安地問：「傑？」
他揉著她的發，像要將她揉進自己胸懷裡。
「傑，你……怎麼了？」
他輕推開她，深深地凝望著她。他像是要說什麼，但終究是什麼都沒說。
米亞注意到他的神情，他臉上冷肅的線條緩和了、溫柔了。她訝異又懷疑地眨眨眼，難以置信地看著他。
「不用蛋糕……」突然，他喃喃地說，像是說給自己聽，也像是在告訴她。
「傑？」她微愣。
忽地，他低頭攫住了她的唇——
「唔……」米亞羞怯又驚訝地瞪大了眼睛。
這一次，他的吻是那麼的細膩而溫柔，不具攻擊性也沒有威脅感。
她不懂，她是真的無法理解。她只能怔怔地任他親吻著。
他擁著她走到床邊，然後將她放倒在床上，伸出手，欲解開她的衣襟。
手伸到了她胸前，他停住了，一臉猶豫，他怕自己再次又傷害了她。
「傑……」感覺到他的渴求及猶豫，米亞疑惑地看著他。
她可以感覺到他想擁抱她，但他猶豫了。為什麼呢？他又想起爸爸的事嗎？
為了掃去他心中及腦海中所有關於爸爸的事，她放膽地採取行動。
她顫抖著雙手，拋開了矜持及羞懼，主動地解開了上衣的幾顆鈕扣。
「傑，」她以顫巍巍的手抓住了他的手，然後緩緩地往自己敞開的衣襟裡放，「我是你的妻子……」
他陡地一震，驚愕地看著她。
眉心一擰，他什麼都沒說地俯身，給了她熾熱而深刻的一吻。
今天，他的吻雖然熱情激動，但卻不是掠奪。他的唇熾熱而溫柔，像是要給她什麼安慰似的。
他吮吻著她美好的唇瓣，以苦尖輕撬她的貝齒，並在她口中探索著。
她溫順地躺在他身下……
迷迷糊糊地醒來，米亞才發現已經天亮。
傑並沒有在她身邊，看樣子，他是出門了。她翻身坐起，不知怎地有種悵然若失的感覺。
昨晚的他展現了結婚以來從沒有過的溫柔，她一度以為他終於接受了她，但……或許她太樂觀了。
當然，她也沒奢望他能在那麼快的時間裡就忘掉所有的不愉快，畢竟三十幾年的時間並不短。
只是……他昨晚的擁抱算是什麼呢？
那是他們兩人第二次的身體接觸，他是因為慢慢地接受了她而抱她，或是純粹的慾望發洩呢？
她不清楚，因為他在過程中一句話都沒說，甚至沒有陪著她一起醒來。
「傑……」她輕歎一記，自言自語地說：「我在你心裡是什麼呢?」說著，她又歎了一口氣。
起身，她快速地梳洗完畢，然後到餐廳陪父親吃飯。
餐廳裡，早起的千代及芳川辰平都已經在等著：
「爸，對不起，讓你們等我……」她有點不好意思地說。
「沒關係。」芳川辰平溫柔地一笑，「快坐下來吧。」
「嗯。」米亞點頭，優雅地坐下。
芳川辰平細細睇著她，眼底有幾許疑惑。
感覺到父親正端視著自己，她抬起頭來。「爸爸？」
他一笑，「你今天很不一樣……」
「咦？」她一怔，下意識地摸摸自己的臉頰，「哪裡不一樣？」
「心情。」他說。
米亞微蹙眉頭，「好抽像喔。」
芳川辰平抿唇一笑，「我覺得你今天的心情很好。」
「我每天心情都很好啊。」她說。
「不，」他搖搖頭，「我覺得今天是你跟傑結婚以來，心情最好的一天。」
米亞一震。即使是那麼一丁點的小變化，也逃不過父親的眼睛。
「發生什麼事了嗎？」他問。
經他一提，她不禁想起傑在床上所展現的溫柔及一夜繾綣。
她羞紅著臉，「沒有啊，什麼都沒發生……」
芳川辰平睇著她，慈愛地一笑。
「我可以安心了……」他突然說道。
米亞微怔，皺起眉心。「爸……」
「把你交給傑，我非常放心。」芳川辰平輕聲一歎，「以前我很擔心要是我死了，你可能會被吉造父子倆趕出去，但是現在我不必擔心這個了……」
「爸，別提那個字……」她不希望父親提「死」字。
「米亞，」他釋然一笑，「人都會死，我已經活夠久了……」
「爸爸，我真的要生氣了！」說著，她紅了眼眶，一副快哭的模樣。
「傻瓜，爸爸病了這麼久，早有心理準備……」
「我不要。」
「這可不是你我或是任何人可以決定的。」他笑歎著，「我早已坦然地面對死亡，只是老天還不收我。」
這會兒，米亞真的飄出眼淚來。「爸爸……」
「好，好，我不說……」見她落淚，芳川辰平連忙結束這個話題，「我只是想說把你嫁給傑，應該是正確的決定……」
米亞咬著唇，沒有說話。
他凝視著她，若有所思。「米亞，告訴爸爸，你會幸福對不對？」
她用力地點點頭，眼眶熱了、鼻子酸了，然後她一句話都說不出來。
坐在車上，傑不發一語，只是若有所思地望著窗外。
當他醒來看見安睡在一旁的米亞時，他心裡有一種從來不曾有過的感覺。
那一瞬，他突然覺得他的生命因為她而完整了。
但接下來，他因為不曾有過的完整而落荒而逃。
他應陪在她身邊跟她一起醒來，但他不知道跟她四目相對時，他該說什麼。
也許他什麼都不必說，而她也不會期待他說些什麼，但……他總覺得那絕不是一個他可以應付的狀況。
當她醒來時發現他已經不在，心裡會是什麼感覺呢？失望？還是慶幸？
他不知道，而他也沒敢去探究。
他是愛她的，而如果她確實也真的愛他，那很好，但目前的他還無法面對這個結果。
他倆之間卡著他對芳川辰平這個生父的深深埋怨，雖然至今他還沒對他展開報復，但是當他決定向他報復時，他對米亞的感情絕不能成了阻撓。
而這個，就是他始終不能真正面對自己及米亞的原因。
「老闆，怎麼了？」保羅見他沉默不語，神情憂鬱，不禁好奇地問。
「沒事。」
「米亞小姐呢？」保羅續問：「她昨天怎麼沒在門口等你？」
這時，桑尼也插一腳。「是啊，她每天都會在門口等你，昨天怎麼不見了？她生病了？」
傑濃眉一虯，「保羅 嗦我已經夠煩了，怎麼你也來這一套？」