「我現在才知道你真的很惡劣耶，翟霖！」
狡猾都成了他的外號了，惡劣算什麼？他不為所動的繼續開車往前行。
「說吧。」他只給她一個選擇。
「你幹麼非知道不可？」她瞪著他有如雕刻般帥氣的側臉半晌，有些生氣又有些無奈的問。
「那你又為何不肯告訴我他是誰？」他迅速的看了她一眼，面無表情的反問。
「我又從沒過問你和誰交往。」
「這只能證明你不關心我，枉費我這些年來對你掏心掏肺的照顧，你真是沒良心。」
「你……」葉雨翾完全說不出話來，因為她突然發現，眼前這個有點霸道、無情、冷漠，說話又帶著嘲諷的翟霖，一點也不像她所認識的他，簡直就像個無賴嘛！
「快說，不說的話我待會就開上高速公路，一直開到高雄去。」
「你怎麼可以這樣威脅我？」
「我載你到高雄玩，這哪叫威脅？」
「你現在根本就是在睜眼說瞎話嘛。」
「隨便你怎麼說，總之快告訴我他是誰？」
葉雨翾皺起眉頭瞪著他，看得出來他是吃了秤砣鐵了心，除非她回答了他的問題，否則他是絕對不會善罷甘休的。
但是這要她怎麼回答？
她不想說出來讓他尷尬，破壞兩人現階段友好的關係，畢竟這種情況當年就發生過一次，她完全知道那種感覺。最重要的是，他現在正與二姊在交往，如果她告訴他她喜歡他，甚至於已經愛上他了，他卻將這件事告訴二姊，那她不就死定了？而且可想而知，以後二姊絕對會將她當小偷似的防著她，甚至可能會限制翟霖與她有所接觸，她不想變成那樣。
「你真那麼想去高雄？好吧，那我們現在就上高速公路了嘍。」
「不要，我說。」眼見高速公路的交流道就在前方，葉雨翾急忙叫道。
「他是誰？」翟霖一秒也不願意多等的問。
「他是……」她拚命的在心裡搜尋她所認識男性的名字，但是說其的，撇開美國的朋友不算，在台灣她根本就念不出幾個男人的名字，更別提條件還如她剛剛所說那麼好的男人。
可惡，早知道她剛剛就不要那麼多舌了！
「是誰？你幹麼話說一半就不說了？別以為過了剛剛那個上高速公路的交流道之後，接下來就沒有地方可以再上去了。」
「你今天幹麼這麼討人厭？」葉雨翾不滿的說。
「你別想用這個方法轉移話題。」
啊，被發現了！
「快點說！」
「說就說嘛，幹麼這樣催人家。」她朝他瞪眼道，同時感謝老天讓她及時想起了一個人，「他叫田志中。」
「田志中？」
「他是我國小的學長。」翟霖應該不知道這個人才對，畢竟就連她這個當事人在前陣子不意遇見他，都必須靠他講上一堆小時候的事給她聽之後，才勉強想起那段褪色的過去。
「你是說那個田徑隊的田志中？」
「你怎麼知道？」她倏然驚愕的大叫，差點沒將眼珠子瞪出眼眶來。
翟霖轉頭若有所思的看了她一眼，然後說．「我不只知道他，還熟得很，他是我大學的學弟，璩我所知他下個月就要訂婚了。」
葉雨翾瞬間有如被雷劈到了一樣。
「我很好奇，」他繼續的說，輕鬆的神情與一分鐘前的緊繃有著天壤之別，「你為什麼要扯這個謊來騙我？」
她面無血色，再也說不出話來。
車子在一片沉默之中持續前進，然後左轉右轉，從大馬路轉進入巷道，終於快到葉雨翾家了。
葉雨翾差一點沒激動的高喊出謝謝老天等話，一等車子停妥在公寓大樓入口處，她便迫不及待的推開車門，匆匆忙忙的跳下車去。
「謝謝你送我回家，再見。」她迅速丟下這麼一句話，隨即頭也不回的衝進大樓裡。
翟霖一陣呆愕後，忽然哈哈大笑出聲。
「這個小笨蛋難道沒聽過『跑得了和尚跑不了廟』這句俗話嗎？跑那麼快有什麼用。」他輕笑地說著，因為等會兒他停好車後，還是會上樓去找她。
今晚，他非逼得她親口承認她愛他不可。真是個小笨蛋！
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
叮咚、叮咚——門鈐響了。
會是誰？該不會是房東要來收房租吧？
「翾翾。」
腦袋完全沒想到的人突然出聲叫道，嚇得她當場驚跳了起來，怎麼會是他？他不是回家去了嗎？
「翾翾開門，我知道你有聽見我的聲音。」
怎麼辦，開是不開？可是她好不容易才從與他單獨相處的車子裡逃出來，如果現在再開門讓他進屋，那情況不就跟剛剛一樣？
不行，不能開門，但是也不能就這樣一直將他關在們外吧？以翟霖的個性，他肯定是那種不達目的絕不罷休的人。
「翾翾開門。」
嗚，為什麼她就是做不到對他置之不理呢？葉雨翾一臉哭喪的表情，悶悶不樂的走去開門。
「你幹麼一副好像我欠了你錢沒還的樣子？」走進門的翟霖故意取笑的問道。
「你不是要直接回家嗎？幹麼又跑上來？」她沒好氣的問，連假裝的力氣都沒了。
「因為剛剛在車裡的話還沒說完呀。」他一副理所當然的樣子。
她不發一語的瞪著他，因為剛剛在車上她已經深刻的學到一點，那就是言多必失。
將門關上，然後牽起她的手走到她床邊坐下，他目不轉睛的盯著緊抿雙唇的她，突然有股想笑的衝動，不過他還是很努力的忍了下來。
「你現在可以回答我，剛剛為什麼要騙我了嗎？」他開口問。
葉雨翾仍抿著嘴不發一語。
「翻翾？」
一片靜默。
「幹麼不說話，還是……」翟霖倏然瞠大雙眼，故意裝出一臉震驚的表情，「你該不會是愛上什麼有婦之夫吧？」
「你不要亂說話！」她上當的開口叫道。
「那你為什麼一副難以啟齒的樣子？」他問道，沒想到她竟又再度抿起嘴巴。
看來，他只能用絕招了。
「還是我會錯意了？」他目不轉盯的凝視著她，然後緩慢的說：「你這不是難以啟齒，而是在害羞，因為你喜歡的人是我。」
葉雨翾一瞬間漲紅了臉，猛然從床上跳了起來。
「我才沒有，你別亂猜、亂講話！」她迅速的否認。
「你到底在怕什麼？」他忍不住皺起眉頭問道，瞧她一副驚恐的模樣。
「你千萬不能在我二姊面前亂講話知道嗎？她已經夠討厭我了，我不要她再從討厭我變成恨我。」她不斷地搖頭道。
「原來這就是你不敢承認你愛我的原因。」
葉雨翾猶如被雷劈到般，渾身一震之後便僵硬如行的一動也不動的瞪著他。
「你……你別亂說話。」她似乎已經看到二姊一瞼忿恨的朝她走來的模樣。
「你根本就用不著怕她，有我在，我絕對不會讓她動你一根寒毛的。」翟霖冷然哼聲道：「倒是你，竟然為了怕她而要放棄愛我，就該打屁股。」
打屁股？
她猛然一愣，然後眨了眨眼。這是什麼話？為什麼會突然冒出這麼一句莫名其妙的話出來？他是在開玩笑，不會是真的想打她屁股吧？
不對，現在根本就個是想這事的時候，都怪他幹麼突然莫名其妙的說什麼打屁股的，害她的注意力都跟著偏掉了。
「你不要再胡言亂語了，趕快回去，我也要準備睡覺休息了。」她深呼吸一口氣，穩住自己，同時趕他回家。
「笨蛋。」翟霖忽然罵道。
她瞪眼懷疑的看著他，以為自己聽錯了。
「過來。」他朝她命令道。
她眨了眨眼，不確定的看著他，卻在下一秒鐘猛然被他伸手拉了過去，瞬間跌入他懷裡。
「翟霖！」她在一呆後驚慌的叫道，掙扎著想從他懷裡起身，卻反倒被他整個人壓倒床上。
「告訴我，你是不是喜歡我？」他壓在她身上，居高臨下的凝視著她的雙眼輕聲問道。
「我……」
「你若說謊的話，我會侵犯你哦。」他先撂下狠話。
「你瘋了。」她雙眼圓瞪的瞪著他。
「發現自己愛上你的那一刻我就瘋了，難道你不知道？」
她瞪著他，覺得不是他瘋了而是自己瘋了，要不然怎麼可能會聽到她呢？他不是正在和二姊交住嗎？他喜歡的人應當是二姊才對。
然而即使如此，她還是聽見自己啞然的開口問道：「你說什麼？你愛上我？」
「笨蛋，這句話應是你要先跟我說的，畢竟我為你做了那麼多，又無條件的為你付出感情這麼多年，沒道理連這句話都要由我先說。來，告訴我你愛我。」
「你愛我。」看著他，葉雨翾遏制不住的落下激動的淚水。
「不對，我要聽的是你說你愛我。」輕吻著她眼眶邊喜悅的淚水，他柔聲的糾正。
「你愛我。」她輕泣的忍不住又說了一次，感覺自己一定是在作夢，要不然絕對不會感到如此的幸福。