第一章
「古愷翼，該起床了喔！」甜膩膩的女聲自床邊響起，鑽進他的耳朵之中，企圖中止他與睡神的約會。
「別弄我。」迷迷糊糊地拍開她伸過來搖晃自己的手，他拒絕接受任何打擾，繼續睡覺。
「起來了，別賴床。」女人可不是那麼輕易被打發。
這是一棟位於溫哥華市中心的高級公寓，沒有隔間的室內有著現代化的設計，浴室與廚房均為開放式，透過落地玻璃窗，在屋內任何一角都能欣賞到無敵海景。
此際，柔軟的大床上躺著一個高大男人，他有一頭微長的栗紅色頭髮，曬成古銅色的上半身裸露在棉被外，完美的肌理宛如上帝最得意的作品。
他在女人的騷擾下終於有了動作，不耐煩地坐起身來大吼：「我叫妳走開別煩著我啦！老女人！」
然後，倒頭繼續昏睡。
「老、女、人？！」咬牙重複著他的話，金髮女郎溫柔的表情瞬間出現裂痕。
她胸口燃起烈焰，火大地跳上大床，拿起枕頭不斷攻擊那找死的男人。
「我叫你起來啊！你還睡！我不是跟你說了今天要上飛機？！你昨天給我玩電動玩到幾點？！」
「才四點而已……」他喃了一聲，埋進枕頭下躲避那擾人清夢的噪音。
「四點？！」她氣得七竅生煙，索性扯開棉被枕頭，揪住他的耳朵大喊：「你給我起來啊！要睡上飛機再睡！」
「飛機？妳想坐飛機自己去，別來吵我！」他不耐煩地坐起身來，沙啞的嗓音睡意濃濃，說完又倒回床上，與睡神難捨難離。
「你這個……」望著又睡回去的男人，捷絲再也受不了地扯開嗓門大喊：「老公！你快來啦！」
「我在整理他的行李。」房子的另一頭傳來沉厚的聲音。
「行李我來整理，你幫我把他弄醒，再不出發就來不及了！」
魁梧的黑人男子步進廚房內，半晌，就見他端著一杯黑漆漆的液體踱到床邊，剛毅的臉上沒有任何表情。
「我受不了了！」捷絲舉起雙手向丈夫求救，再下去她怕自己會忍不住動手捏死這個傢伙！
「我知道。」黑離向妻子溫柔一笑，高大的身軀坐到床上，一手握著杯子，一手捏住床上男人的鼻尖，毫無預警地將黑色液體灌進他嘴裡。
「哇！」苦澀的不明液體流進口腔內，古愷翼瞪大眼睛，瞬間清醒過來，「咳、咳！」
「醒了嗎？」黑離淡淡開口，眼裡有著一絲難以察覺的笑意。
「水！水！水！」
黑離將早已準備好的清水交到他手中，目送他衝進浴室裡，不斷的傳出咳吐的聲音。
他看向幸災樂禍的妻子，不意外此刻的她已笑得流出眼淚來。
「還是老公最棒。」捷絲捧起老公的臉，愉悅地印下一吻，方才被惹惱的壞心情一掃而空。
好不容易沖掉嘴巴裡可怕的味道，古愷翼不滿地瞪著好友兼戰友，以及旁邊那個身為他老姊兼經紀人的女人。「你們兩夫妻幹嘛一早來找我麻煩？我在放假、放假耶！」
好不容易球季結束，他只不過想要在家裡狠狠睡上三天喘口氣，他們都不肯放過他！
「找你麻煩個頭啦！你是真的睡昏頭了是不？！我們要搭機去台灣啊！」捷絲受不了地白他一眼。
「台灣？」古愷翼仍是一頭霧水。
「你家隊長的婚禮啊！」
「婚禮？」他搔頭。
「你不會忘了吧？」捷絲一臉不敢置信。
「我沒忘啊！隊長的婚禮不是月底嗎？」他還特意在日曆上用紅筆圈起來。
六月是他們球隊隊長韓澤龍結婚的大日子，而他的未婚妻娜娜來自台灣。由於娜娜的爺爺堅持，再加上為了躲避傳媒的追訪，韓澤龍決定在台灣舉行一場中式婚禮，整支球隊也跟著出動到這個陌生的南方小島。
「你不是答應了要早點去幫忙！」她要吐血了！
「對耶！」古愷翼恍然大悟，他完全忘了那回事。
「天啊！老公，我頭痛啊。」
「妳先下去，東西我收就好，我們五分鐘就到。」黑離體貼地將老婆送出門，轉身將好不容易醒過來的古愷翼推到洗手台前刷牙洗臉。
「你可不可以不要每次都用這招？」古愷翼含著牙刷，不滿地抱怨。
「那你可不可以自己乖乖的醒來？」黑離反問。
古愷翼發出一陣嘀咕，吐出嘴裡的泡沫，拿起毛巾隨意在臉上抹了一把。
「真該把你這副德行照下來。」黑離笑道。讓一干為他瘋狂的球迷看看球場上叱吒風雲的守門員，私下是一個如何任性的大孩子。
誰會想像得到這個不修邊幅、平日吵著要吃糖的大男孩，只要一穿上球衣就像變了個人似的，冷靜、果斷，是冰球界裡深受愛戴的偶像。
「你照啊，反正會被罰睡沙發的又不是我，姊、夫。」他扯唇輕哼，刻意在最後兩個字上加重語氣。
捷絲為了怕他在媒體前落人口實，總要他在外頭謹言慎行，免得惹來不好的新聞，讓廣告商卻步。
久而久之，外人都以為他個性冷酷好靜，而捷絲也樂得讓大家誤會，不去澄清。
事實上，他古愷翼的個性，距離「冷酷好靜」大概有十萬八千里……不不，可能還要再多一點。
「都好了。」穿上捷絲早已為他準備好的衣褲，古愷翼邊打著哈欠邊靠在黑離肩上，一副還可以再睡上十個小時的樣子。
「走吧。」黑離一手提起簡單的行李，一手提著他，大步下樓與捷絲會合。
五月的溫哥華吹著微熱的夏風，雖然時間尚早，但街上已有不少早起的路人，其中有些人彷彿認出了兩個男人的身份，停下來投以好奇的目光。
「快上車，要來不及了。」駕駛座上的捷絲聲聲催促。
一坐上後座，古愷翼便大聲嚷嚷：「老姊，我肚子餓。」
「上了飛機再吃。」都已經快趕不上了，他還諸多要求。
「我現在就餓了啦。我要吃麥當勞。」
「不可以吃麥當勞！」捷絲皺起眉頭，自包包裡拿出一條營養棒，拋到他手中。「要吃就吃這個！」
「我不要吃這個。」難吃死了！
「我也不要吃麥當勞。」她發誓不踏進那裡半步！
「妳不能因為自己要減肥就不讓別人吃薯條！」古愷翼大喊不公平。
被他說中了心事，捷絲惱羞成怒，「不准就不准！現在是我開車，我說了就算！」
「黑離！」古愷翼哀怨地拽著好友的衣袖。
「你少向他撒嬌了！」每次都在她親愛的老公面前讓她當黑臉！
「要妳管！」向老姊做了個鬼臉，古愷翼拽得更用力了。「黑離，我要吃麥當勞！」
「老公！」
「兩個都別說了。」見怪不怪的黑離開口打斷兩姊弟的爭執，拿過營養棒，緩緩地向妻子說：「妳專心開車。」
「可是……」她還想要說些什麼，就收到黑離的眼神警告，抿著唇，不甘不願地應道：「知道了。」
「你。」黑離擰開包裝紙，轉向古愷翼，「張開嘴巴。」
「啊。」古愷翼聽話地照做。
黑離將營養棒塞進他的嘴巴裡，在他要吐出來前瞇起眸子警告道：「不准吐出來。」
自照後鏡中看到古愷翼那張吃了苦瓜般的臉，捷絲一臉得意地揚起眉頭，將休旅車駛進車道之中。
成為兩人的經理人快七個年頭了，她嘴上雖然不說，但這兩個男人真是她最大的驕傲。親親老公就不用說了，那個笨蛋老弟也讓她充滿了成就感，雖然經常與他鬥嘴，又老是被他氣得吐血，但他真的是一個不可多得的人才。
愛玩愛鬧的他一談到冰球就變成另一個人似的，總能冷靜地分析戰況，在場上更有驚人的體力和可怕的集中力，是個天才中的天才。
守門員是一個相當吃重的角色，不同於隊上其它的球員，守門員除非受傷或被連連得分，不然總是一個人打足一場比賽，體力少一點都做不到！
他的出色表現，讓她越來越喜歡自己的工作了。
開往機場的路上，兩人不斷的鬥嘴，黑離已懶得調停，索性閉目養神，就這樣在熱鬧的氣氛中來到機場。
捷絲走到櫃檯辦理手續，而古愷翼則百無聊賴地站在一旁吃麥當勞。
為免被其它人發現自己，他刻意拉低了鴨舌帽，專心地用著老姊買來的早餐。
早晨的機場擠滿了不同國籍的人們，機場內充滿了懷著不同心情的人，悲傷的、歡喜的、興奮的……各種面孔、各種表情到處可見。
此時，幾名小孩拿著冰球棍，把網球當成球餅，在大廳裡追逐戲玩著，不時發出愉悅的朗笑，絲毫不以為在此嬉戲有何不妥。
「看我新學來的猛射！」一個小男孩將球棍往後拉到一個角度後，出盡全力將網球往前射。
眼見同伴要在人來人往的地方做出危險動作，同行的另一個男孩連忙出言阻止：「喂！別在這裡－－」