¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ªL¾å¸a > ¨ß¤k­¦

²Ä2­¶     ªL¾å¸a

¡@¡@¡u§A­n§â¨e°µ¦¨¡y¤TªM¨ß¡z¡H¡I¡vÂÅ«~´¹¤@ÁyÅ宣¡C³o­Ó¨k¤H¬O¦b»¡®ð¸Ü¡AÁÙ¬O¯u¤ß¸Ü¡C

¡@¡@¡u¬õ¿NÀ³¸Ó¤]¤£¿ù¡I¡v¥L¤S¬O¤@­Ó§N¯º¡C¡u¤£µM§Ë­Ó²M»]¨ß¦×¡Ð¡Ð¡v

¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³¤H©Ê°Ú¡H¡v¦o¥þ¨­µo§ÝªººIÂ_¥Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u©pÁ¿¤°»ò¡H¡v¥L½N°_¤F²´¡C

¡@¡@¡u¤H©Ê¡I§A¦³¨S¦³¡H¡I¡v¦o§ó¥[¤jÁn¡C

¡@¡@±Z¤¤¦°²ßºD¤F¹ï¥L¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡B¨¥Å¥­p±qªº¤k©Ê¡A¦Ó³o·|¡K¡K©~µM¦³­Ó¨Å¯ä¥½¤zªº¤k¥Í´±½è°Ý¥L¦³¨S¦³¤H©Ê¡A³o¯u¬O©_¸ñ¡A·í¥L¹³¬O¤@®y¥¨¤sªºÅ÷¥ß¦b¦o­±«e®É¡A¦o©~µM²@µL©ÒÄß¡C

¡@¡@¡u¤p¤k¥Í¡A©pÁx¤j¥]¤Ñ®@¡I¡v¥L¬ÝµÛ¦o®É¡A¬G·N¤j°Ê§@ªº§C¤UÀY¡A¦n¹³¦b·t¥Ü¦o¦b¥L­±«eªº´ù¤p¡A¦Ó¦o°_½X¸G¤F¥L¤G¤Q¤½¤À¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡I§A­n§â§Ú°µ¦¨¡y¤TªM¤H¦×¡z¶Ü¡H¡vÂÅ«~´¹·íµM·|©È¡A¦ý¬O¦o¬Ý¤£ºD´Û­t¤p°Êª«ªº¤H¡A©ÎªÌ¸Ó»¡¥H¤j´Û¤pªº¤H¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦Y¹L¤H¦×¡A¤£¹L¡K¡K¡v

¡@¡@¡u´Û­t¤@°¦¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤Oªº¨ß¤l¡A§Aºâ¤°»ò¨k¤H°Ú¡H¡v¦o¬Û«H¥L¤£¬O¯uªº·Q¦Y¨ß¦×©Î¬O¤H¦×¡A¦ý¥LªººA«×¹ê¦b»Ý­nÀË°Q¡C

¡@¡@¡u©pª¾¤£ª¾¹D³o°¦¨ß¤l¦³¦h·Ð¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A´N¤£­n¾i¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¾i¡A¨ß¤l¤£¬O§Úªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò¦b§A¤â¤W¡H¡v¦o¦hºÞ¶¢¨Æªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¦Ñ©f¥X°ê¥hª±¡A¦oµw§â¨ß¤l¶ëµ¹§Ú¡A»¡­n³­§Ú´ç¹LµL²á®É¥ú¡A¦ý¬O¤~¤@­Ó¤U¤È¡A§Ú´N¤w¸g·Q§â¨eµ¹¤­°¨¤À«Í¡C¡v±Z¤¤¦°²@¤£±»¹¢ªº»¡¡C

¡@¡@¡u³o»ò¥i·Rªº¨ß¤l§A«ç»ò¬½±o¤U¤ß¡H¡v

¡@¡@¡u¥i·R¡H¡I°e©p¾i¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤S¤£¬O¨ß¤lªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡u­n¤£­n¤@¥y¸Ü¡I¡v¥L¤@°Æ¥u·Q¸Ñ¨M°ÝÃDªº²n§Öª¬¡C¡u§Ú«ç»ò¸ò§Ú©f©f¥æ¥N¬O§Úªº¨Æ¡A¦Ó¥B¦o¦pªGª¾¹D¨ß¤l¬O³Qµ½¤ß¤H¤h¦¬¾i¦Ó¤£¬O³Q¤H¦Y¤U¨{ªº¸Ü¡A¦o·|¦w¼¢¨Ç¡C¡v

¡@¡@¦o«Ü·Q¤@¤fµªÀ³¡A¦ý¦o³s¦Û¤v³£§Ö¦Y¤£¹¡¡A­þ¦³¯à¤O¦A¥h¾iÃdª«¡A§ó¦óªp¦oªº®a±Ð½Ò¤w¸g¿ð¨ì¡u«Ü¤[¡v¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú«Ü·Q¾i¡A¦ý¬O¡K¡K¡vÂÅ«~´¹¬°Ãøªº±Ã¤ãµÛ¡C

¡@¡@¦Ó³o°¦¨ß¤l«Ü¦³ÆF©Ê¡A©é¤F©Rªº©¹¦oÃh¸ÌÆp¡A¦n¹³¦o¥i¥H«OÅ@¨e¦üªº¡A³o¥s¦o³´¤J¤F¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C

¡@¡@¡u¦º¨ß¤l¡A§Oµ¹§Ú­A¿à¡I¡v±Z¤¤¦°½|¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n¹ï¨e³o»ò¤¿¦n¤£¦n¡H¡v¦o´À¨ß¤l¨D±¡¡C

¡@¡@¡u©p«Ü·Ð­C¡I§â¨ß¤l¥æµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§ÚÃi±o©M©p¦h»¡¤F¡C¡v¥L·Q·m¦^¨ß¤l¡C

¡@¡@¡u«ô°U§A¡A¡v¦o°{¤F¤U¡A¤£Åý¥L§â¨ß¤l©ê¦^¥h¡C¡u¨D¨D§A°ª©ï¶Q¤â¡A¹ï¨e¦n¤@ÂI¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¹ï³o¥u¦º¨ß¤l¬O§Úªº¨Æ¡A©p¨S§Oªº¨Æ¦n°µ¤F¶Ü¡H¡v¥L·Q¥´µo¦o¨«¡C

¡@¡@¦o¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¡A§Y¨Ï¦o«Ü¥i¯à¤w¸g¥á¤F³o¥÷®a±Ð¡A¤£¹L¦A«ç»ò»¡¡A¤@±ø¬¡¥Í¥Íªº¥Í©R³£¤ñ´X¦Ê¶ô­È¿ú¡A¦o¤£¯à±ó³o°¦¨ß¤l¤£ÅU¡A¬JµM¦³½tÅý¦o¸I¤W¤F¡A¦o«DºÞ¤£¥i¡C

¡@¡@¡u§ÚÄ@·NÀ°§A¼È®É·ÓÅU³o°¦¨ß¤l¡Aµ¥¨ì¨eªº¥D¤H¦^¨Ó¡C¡vÂÅ«~´¹ÁÅ¥X¥hªº»¡¡C

¡@¡@¡u©pÄ@·N·ÓÅU¡H¡v±Z¤¤¦°³ß¥X±æ¥~¡Aªí±¡¤Íµ½¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u§ÚÄ@·N¡C¡v¦o·V­«ªº¦A¦¸ªí¥Ü¡C

¡@¡@¡u©p¥i§O¥Xº¸¤Ïº¸¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@¦V»¡¨ì°µ¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©f©f¦³¯d¤U­¹ª«©M¨eªº®a¡A§ÚÀ°©p¤@¨Ö°e¹L¥h¡C¡v¥L¤@°Æ©ñ¤U¤ß¤W¤j¥Ûªº»´ÃPª¬¡C¡u§Ú·|¥I©p¿ú¡A©p¶}¥X»ù½X§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¬°¤F¿ú¡I¡v¦o¥Í®ðªº¤Ï»é¡C

¡@¡@¡u¨º»ò©p¬O¯uªº³ßÅw¨ß¤l¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¤ñ§A¦h¤FÂI·R¤ß¡I¡v¦o¿Ø¨ë¥L¡C

¡@¡@¡u­ó¡I©p¬O¦Y¹¡¤F¤Ó¶¢¡A©M§Ú¨º­Ó©f©f¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·|ÁA¸Ñªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~Ãi±oÁA¸Ñ¡C¡v

¡@¡@¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸  ¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸

¡@¡@¨S·Q¨ì³o¤k«Äªº¦í©Ò¤ñ¤õ®ã²°¤j¤£¤F¦h¤Ö¡AÂ\¤W¨ß¤lºÎıªº¯È½c«á¡A¯uªº¬O³s¨«¸ô³£±o¤p¤ßÁlÁlªº¡C¥Ñ©ó­è¤~¨Ó¦o®aªº¸ô¤W¦o³£¦b³r¨ß¤lª±¡A¥L­Ì¤§¶¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¥æ½Í¡A©Ò¥H³o¤@·|±Z¤¤¦°Ä±±o¥L­Ì»Ý­n¦n¦n·¾³q¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¤£ª¾¹D©pªº©m¦W¡C¡v±Z¤¤¦°¨nµÛ¦o¬Ý¡A½T©w¦o¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¦í¡C

¡@¡@¡uÂÅ«~´¹¡C¡v¬JµM³£Åý¥L¶i¤Fªù¡A¦Ó¥B¨M©wÀ°¥L·ÓÅU¨ß¤l¤F¡A¨º»ò¥u¬OÁ¿­Ó©m¦WÀ³¸Ó¨S¦³Ãö«Y¡A¥L­ÌÁ`­nºÙ©I¹ï¤è¡C¡u§Aªº©O¡H¡v

¡@¡@¡u±Z¤¤¦°¡C¡v¥L³ø¤W©m¦W¡C

¡@¡@ÂÅ«~´¹¨S¦³¨ä¥¦¤ÏÀ³¡A¥u·í¬OÅ¥¨ì¤°»òºÙ©I©Î¬O²Å¸¹¡A®Ú¥»¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@¡u±Z¤¤¦°¡I¡v¤£«H¦o¨S¦³Å¥¹L¦°®p¶°¹Î¡A©Ò¥H¥L¤S±j½Õ¤@¦¸¡Aªí¥Ü¥L¤£¬O¤°»òµL¦W¤p¨ò¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥¨ì¤F¡I¡v¦o¥Õ¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u©pÅ¥²M·¡¤F¶Ü¡H¡v¥Lª°ºÃ¡C

¡@¡@¡u¼o¸Ü¡I¡v¦o§Ô¤£¦íªº©ê«è¡C

¡@¡@¡u©p³o¬O¤°»ò¤ÏÀ³¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM§Ú¸Ó«ç»ò¤ÏÀ³¡H¡vÂÅ«~´¹§â¨ß¤l©ñ¶i¯È½c¸Ì¡AµM«á¨«¦V¶¼¤ô¾÷¡A­Ë¤FªMµNªm¹Lªº¤ô¡AµM«á©ñµÛµ¥¥¦§N±¼¦nµ¹¨ß¤l³Ü¡C¡u§A¬O¦¿¬v¤jµsÁÙ¬O¤°»ò¦W¨k¤H¡H§Ú¸Ó¹ï§Aªº¦W¦r¦Õ¼ö¯à¸Ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥²¡I¡v¥L¦³¨Ç¦Û°Q¨S½ìªº¦^µª¡AµM«á¬ÝµÛ¦o­Ëªº¨ºªM¤ô¡C¡uµ¹§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ¹Niniªº¡C¡v¦o¤w¸gª¾¹D¤F³o°¦¨ß¤lªº¦W¦r¡A¹ï¨e¤ñ¹ï¥LÁÙ­n¿Ë¤Á¡C

¡@¡@¡u¨ß¤l¥i¥H³Ü¤ô¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¦o¸gÅç¦Ñ¨ìªº»¡¡G¡u¤×¨ä¬O¥D­n¦Y¤H¤u¹}®Æ©M°®¯óªº¨ß¨ß¡A¤ô¬O§ó¥[¤£¯à¯Ê¤Ö¡A¦]¬°¹}®Æ©M°®¯ó§¹¥þ¨S¦³¤ô¤À¡A·|¾É­P¨ß¤l²æ¤ô¦Ó¦º¡C¡v

¡@¡@¡u©p¬O¯uªºÀ´¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM¡A§A¥H¬°§Ú¦b°ä§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¨ß¤l¥æµ¹©p¬O¦w¥þªº¡H¡v¥L¤£§Æ±æ©f©f¦^¨Ó¥xÆW«á¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@°¦¦º¨ß¤l¡C¡uÂŤp©j¡A§Ú·|¥I©p·ÓÅU¨ß¤lªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¨ß¤l¡A§ó³ßÅwNini¡A§A¬Ù¤U§Aªº¿ú§a¡A­þ©È§A¦h¨ìªá¤£§¹¡I¡v¬JµM¥L¦³§O¹Ö¡A¬Û«H¥LÀ³¸Ó¬O¦³¿ú¤H¡A¥i¥H¤£§â¿ú·í¿ú¡A¦ý¦o¨Ã¤£·QÁȳo¤@­Ó¬P´Á·Ó®Æ¨ß¤lªº¶O¥Î¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q¤í©p¤@¥÷¤H±¡¡C¡v¥L¬Ý±o¥X³o¤p¤k¥ÍªºÀô¹Ò¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡C

¡@¡@¡u¨º§A§â¨ß¤l±a¦^¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡u©p©úª¾¹D§Ú©M³o°¦¨ß¤l¤£¦X¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¯d¤U¨e¡C¡v

¡@¡@¡u©pÁÙ¬O¾Ç¥Í§a¡H¡v¥L¬ðµM°Ý¡C

¡@¡@¡u¤j¥|¡C¡v

¡@¡@¡u©p¤W½Ò®É¡A¨e«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|À°¨e¯d¤U­¹ª«¡B¤ôÁÙ¦³ª±¨ã¡C¡v

¡@¡@¡uª±¨ã¡H¡I¡v±Z¤¤¦°¤@°Æ§ÖÅ¥¤£¤U¥hªºªí±¡¡C³o¹ê¦b¤£¬O¥L¯à²z¸Ñªº¡u¥@¬É¡v¡C

¡@¡@¡u§Ú·|µ¹¨e°µ¤@­Ó¥i¥HÅý¨e¦b¸Ì­±Æp¨ÓÆp¥h¡B¼¹§è©M¿i¤úªº«pªO¯È½c¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³¨ã¬D¾Ô©Êªº¬¡°ÊÅý¨e°µ¡A¨º»ò³o°¦¨ß¤l¡A¯S§O¬O¥u¦³¤@°¦ªº®É­Ô¡A·|ı±o«ÜµL²á¡A³oºØ±¡ªp¥i¯à·|¾É­P¨e¥X²{ªq³à©Î¬O·¥¨ã¯}Ãa©Êªº¦æ¬°¡I¡vÂÅ«~´¹¬ÝµÛNini¡A¥Rº¡¤F¼¦±¤ªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¯uªº¬O¡K¡K¡v¥L§Ô¦í¨S¦³½|¥X¡u¥L¶ýªº¡v³o¤T­Ó¦r¡A¬O¤£·QÀ~¨ì¦o¡C

¡@¡@¡u§A¤°»ò³£¤£À´¡H¡v¦o¦³À´¼J§Ë¥Lªº·N¨ý¡C

¡@¡@¡u¹ï¨ß¤l¡A¡v¥LÁÙ¦o¤@­Ó§ó¥[¦³¼J¿Ø·N¨ýªº·L¯º¡C¡u§Ú¬O¯uªº¤@µL©Òª¾¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤S¦ó¥²±µ¤U·ÓÅU¨eªº­«³d¤j¥ô¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°«Ü²³æ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤£Â²³æ¡A¤×¨ä¬O§A¡Ð¡Ð¡v¦o¥´¦í¸Ü¡C

¡@¡@¡u¨S¦³·R¤ß¡H¡I¡v±Z¤¤¦°±µµÛ¹D¡C

¡@¡@¡u§A©úª¾¦Û¤v¨S¦³·R¤ß¡B¨S¦³­@¤ß¡A«Ü¥i¯à·|®`¦º³o°¦¨ß¤l¡C¡vÂÅ«~´¹¤£«È®ðªº«ü³d¡C

¡@¡@¡u©p¯u·í³o°¦¨ß¤l¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨e¬O¦³¥Í©Rªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¨e¦³¥Í©R¡A¦ý¨e²¦³º¥u¬O°Êª«¡C¡v

¡@¡@¡u±Z¥ý¥Í¡A¤£­n·í¨e¥u¬O¤@°¦°Êª«©Î¬OÃdª«¡A¦n¶Ü¡H¨e¦³¥Í©R¡B¦³³ß«ã«s¼Ö¡B¦³·Pı¡B¦³ÆF©Ê¡A§AÀ³¸Óª¾¹Dª¯¤ñ¤H§óÀ´±o¡y©¾¤ß¡z³o¨Æ¹ê§a¡H¡vÂÅ«~´¹¹³¦bµ¹¥L¤W½Ò¦üªº«D±`ÄY¼Fªº»¡¡C

¡@¡@¡u¦A±µ¤U¨Ó¡A©p­n»¡¡y¤H¤£¦pª¯¡z¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¡I§Ú¬O»¡§Ú­Ì¥²¶·µ½«Ý¥ô¦ó¦³¥Í©RªºªF¦è¡A­þ©È¨e·L¤£¨¬¹D©Î¬O¨S¦³¥ô¦ó¥÷¶q¡C¡v

¡@¡@±Z¤¤¦°¤£»y¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß«o¦³¨Çªi°Ê¡Aı±o¦Û¤v¦n¹³¯uªº¤W¤FÄ_¶Qªº¤@½Ò¡C

¡@¡@¡u§ÚÁ¿§¹¤F¡C¡vÂÅ«~´¹¤@°Æ­n°e«Èªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¨«¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¥ô¦ó¯d¤U¨Óªº¥²­n¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú¥u­n®É¶¡¨ì¤F¡A¦A¨Ó±µ³o¥u¡K¡K¡v¥L¤£´±¦A¥Î¡u¦º¨ß¤l¡vºÙ©I¡C¡uNini¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥§A©f©f¦^¨Ó¡A§A¦A±µNini¦^¥h´N¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¤£·|¤Ó³Â·Ð©p¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥HÀ³¥I¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯uªº·Q¥I¿ú¡C¡v¥L¤£·Q¦û¦o«K©y¡A§ó¤£·Q¤í¦o¤@¥÷¤H±¡¡C¡u¥I¤F¿ú§Ú·|ı±o¤ñ¸û¤ß¦w¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡I¡v¦o°µ¤F¤@­Ó»{¯u¦Ò¼{ªºªí±¡¡C¡u¤@¤¸¡C¡v

¡@¡@¡u©p»¡¡K¡K¤@¤¸¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ó¶Q¤F¶Ü¡H¡v¦o¬D¬Ü¡C

¡@¡@¡u³o¬O§N¯º¸Ü¶Ü¡H¤@ÂI³£¤£¦n¯º¡I¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A°í«ù¥I¿ú¡A¨º´N¥I¤@¤¸¡C¡v

¡@¡@±Z¤¤¦°ÁÙ¯uªº¥I¤F¤@¤¸µ¹¦o¡CÁöµM¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò­n³o»òµL²á¡A¥i¬O¬JµM¦o¶}¥X»ù½X¡A¨º¥L´N·Ó¦oªº·N«ä¡C

¡@¡@¥LÁöµM¤£ÁA¸Ñ¦o¡A¦ý¬O¦b¥i¯à¡B¦X²zªº½d³ò¤§¤º¡A¥L¥i¥H·Ó¦oªº¹CÀ¸³W«hª±¡A¤Ï¥¿¡K¡K

¡@¡@¥L¨S¦³·l¥¢ªº¡C

¡@¡@¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸  ¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸

¡@¡@¿ú«äµX±a¤F¦W¶Qªº¤Hçx©M¿PºÛ¡BÂûºë¨Ó±´±æ±Z¤¤¦°¡A¥Lªº¤k¤H¦pªG­n»¡¥i¥H¤W±o¤Fý^­±ªº¡A¨º»ò¦oµ´¹ï¥i¥H¦W¦C¨ä¤¤¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦bªk°ê¯d¾Ç¹L¡A©Ò¥H¦o«Ü¶¶²z¦¨³¹ªº¥N²z°_ªk°êªº¤Æ§©«~¡A¦Ó¦o¬O¬Jºë©ú¤S¯à·Fªº¤k¤H¡A§â³o¶µ¨Æ·~§Ë±o¦³Án¦³¦â¡A§¹¥þ¯}°£¤F¤@¯ë¤H¹ïº}«G¤k¤H¨S¦³¸£³Uªº°g«H¡A¦o¬O¤~»ª­Ý¨ã¡C


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶