¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ¦Ð©ý > ¤d¸U¶R¥D

²Ä11­¶     ¦Ð©ý

¡@¡@¡u¤W«Ò¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¬Ý¤£À´¡A¥i¬O²ßºD´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u²ßºD¡I¡v

¡@¡@¡u¥i±¤²{¦b¨S¦³Ãz¦Ìªá¡C¡v

¡@¡@»D¨¥¡A¤»©n©f­Ì­±­±¬Ûòó¡C

¡@¡@³õ¤º¤÷¤l¤T¤H¥´±o¿E¯PµL¤ñ¡A³õ¥~²³¤H¬Ý±o¬O©Å¥ØÅå¤ß¡C

¡@¡@¡uÄ«¨à¡A¡vÄR¶®¿ðºÃµÛ¹D¡A¡u¥L­Ì·|¥´¨ì¤°»ò®É­Ô¤~·|°±¤â¡H¤@©w­n¤À¥X³Ó­t¶Ü¡H  ¡v

¡@¡@¡u¨º­Ë¤£¬O¡A¡vÄ«¨à·L·L¤@¯º¡A¡u§A¬Ý°÷¤F¶Ü¡H§Ú·Q¤]®t¤£¦h¤F¡A§Ú¥h¤À¶}¥L­Ì¦n  ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¦p¦ó¡K¡K¡vÄR¶®©|¥¼»¡§¹¡AÄ«¨à«K¤w¨«¶}¦V³õ¤¤¦Ó¥h¡C

¡@¡@¡u¦o¨ì©³­n¦p¦ó¤À¶}¥L­Ì¡H¡vÄR¶®¤£¦wªº³ä³ä¦Û»yµÛ¡C

¡@¡@´N¦bÂù­M­L­¸¨­¦V¬¥´µ¥ª¥k¦U½ð¥X¤@¸}¡A¬¥´µ±ý¥XÂù´xÀ³¥Iªº¨º¤j«b¨º¡AÄ«¨à²@µL  ¬ÈÄߪº½Ä¦V¤T¤H¤§¶¡¡A³õ¥~²³¤H¥ß§YÅT°_¤@¤ùÅå¥sÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C

¡@¡@¡u¶ý¡I¡v

¡@¡@¡u¨£°­¡I¡v

¡@¡@­¸¨­ªº¨â¤Hµw¥Í¥ÍªºÂà¹L¤è¦VäWººL¶^¥X¥h¡A¬¥´µ«o­YµL¨ä¨Æªº§âÀ»¥X¥hªºÂù®±  ©ñÃP§ï¬°±i¶}ÂùÁu¶¶¶Õ¾Ö©ê¦íÄ«¨à¡C

¡@¡@¡u¤pºëÆF¡A§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o«N¥Öªº¤@¯º¡C¡u®@¡AÄR¶®»¡¬Ý°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¤U¤@¦¸¤£­n¥Î³oºØ¤è¦¡¤F¡A¥s¤@Án´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@Ä«¨à§N­ó¤@Án¡C¡uºâ¤F§a¡A¦b¬ü°ê®É§Ú´N¥s¹L¤F¡A³ïÄV³£¥s°×¤F¤]¨S¤H¥Ï§Ú¡A§A­Ì  ÁÙ¤£¬O·Ó¥´¤£»~¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¡A¡vÂù­M­L¥H¦P¼Ë¥i¯ºªº«º¶Õ¤@êCÍɺ±úáöl¹L¨Ó¡A¡u§A¤£­n©R¤F¶Ü¡H§Ú­Ì­n¬O  °Ê§@µy·LºC¤@ÂI¡A§A´N­n©M¦Ñª¨Saygoodbye¤F¡I¡v¬¥­}©ê«è¹D¡C

¡@¡@´µ­}­ó­ó­ü­üªº©D§uµÛ¡C¡u¸}Â_¤F¡A¸}Â_¤F°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¸}Â_¤F¡H¡v¬¥´µ¿@¬Ü¤@¬D¡A¥k¸}¤@°O±Û½ð¾î±½¹L¥h¡C

¡@¡@´µ­}°Ê§@¨³³tÆF¬¡ªº¼u¸õ¶}¥h¡C¡u·F»ò¡H¦Ñª¨¡AÁÙ­n¦A¨Ó¤@³õ¶Ü¡H¨Ó°Ú¡I³o¦¸§Ú­Ì  ¤@©wÅý§A»{¿é¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡I½}­è¬O¶ý±Ï¤F§A¡A§_«h¡K¡K­ó¡I¡v¬¥­}¤]§N¯º¹D¡C

¡@¡@¬¥´µ­±¦â¤@¨I¡A²´¤@½N¡K¡K¡u§A­Ì²Î²Îµ¹§Ú³¬¼L¡I¡vÄ«¨à²×©ó§Ô¤£¦í«ã®ð¨R¨Rªº¶}  ½|¡C¡u§A­Ì¤÷¤l¤T¤H­è¨ì®aÁÙ¨S¶iªù´N¥´¬[¡A¦nª±¶Ü¡H¤µ¤Ñ¬O§ÚÀY¤@¦¸¶iÃe¯S¶ø¤Ò®a¤j  ªù¡A§A­Ì©~µM¤@ÂI¨à­±¤l³£¤£µ¹§Ú¡A§Ú´Nª¾¹D§A­Ì®Ú¥»´N¤£§â§Ú©ñ¦b²´¸Ì¡C¦n°Ú¡A§A­Ì  ·R¥´¬O¤£¬O¡H½ÐÄ~Äò¨SÃö«Y¡A¤µ¤Ñ¨S¦³­Ë¤@­Ó´N¤£­ãµ¹§Ú°±¤î¡I¡v

¡@¡@¤÷¤l¤T¤HªºÄÛ±i®ðµK¥ß¨è³Q¼åº¶¤F¡AÂù­M­L§CÀY«±µÛÂùªÓ¤@Án³£¤£´±§\¡A¬¥´µ«h¬O  ¤@ÁyÀª§¼¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¤pºëÆF¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O¥s§Ú¡A§Ú¤£»{ÃѧA¡I¡v¦oÁÚ¶}´X­Ó¤j¨BÂ÷±o»·»·ªº¡C

¡@¡@¬¥´µ§b¤F§b¡A±Û§Y¤Sº¡Áy°Q¦n¯º®eªº¾a¤F¹L¥h¡A¡u§O³o¼Ë¡A¤pºëÆF¡A§A»¡¤£¥´´N¤£  ¥´¤F¹À¡A¨S»¡¤£Å¥§Aªº°Ú¡A§Ú­Ì¥u¬O¦nª±¹À¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¥LÂàÀY¦VÂù­M­L¨Ï²´¦â¡C

¡@¡@Âù­M­L¹³¥¬¨¦³¾¤@¼Ëª½ÂIÀY¡C¡u¹ï¡I¶ý¡A¦nª±¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¦o¤ß·Q¡A¤£Â²³æ¡I®×¤l¤T¤HÀY¤@¦¸³o»ò¦X§@¡C

¡@¡@¡u§AÁ@¡A§Ú­Ì³£¥u¬Oµy·L¹B°Ê¹B°Ê¤@¤U¦Ó¤w¡C¡v¬¥´µ²CµÛÁyÀǬNªº¦b¦o¦Õ®Ç§C³äµÛ  ¡A¡u³Ì¦h§Ú±ß¤W¦h¸ÉÀv§A¤@¤U¹À¡A§O¥Í®ð¤F¡A¤pºëÆF¡C¡v

¡@¡@Ä«¨àÁy¤@¬õ¡A»´Ôu¹D¡G¡u¤Ö³h¼L¤F¡I¡v

¡@¡@©n©f¤»¤H¦b¤@®Ç­Y¦³©Ò®©ªºÂIÀY¤¬¬Û§C»yµÛ¡C

¡@¡@¡uªF¤è´ç®ü¦Ó¨ÓªººëÆF¨ÏªÌ¡A¦uÅ@µÛÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú¤ÎÁpô¤T¦ì±Úªø¡C¡v

¡@¡@¡u°ö¨º¯«¬£¨Óªº¦uÅ@ºëÆF¡AÃe¯S¶ø¤Ò®a±Úªº©^Äm²×©ó¥i¥H²×¤î¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú¥i¥H¥Ã»·¦z¥ß©ó¥@¬É³»ºÝ¤F¡C¡v

¡@¡@¤»©n©f­Ì¿³¾Ä·¥¤F¡A¹w¨¥³ºµM¹ê²{¦b¦o­Ì³o¤@¥N¡I¤»¦Ê¦~¤F¡A¦h»òªø»·ªºµ¥«Ý°Ú¡A  º©ªøªº¤H¥H¬°¨º¥u¬O¤@¦ô¯«¸Ü¡B¶Ç»¡¦Ó¤w¡C

¡@¡@ÄR¶®«Ý¦w¼¾¤U©f©f­Ì¤Ó¹L¿E©ùªº±¡ºü¤§«á¡A«K¨«¨ìÄ«¨à¨­Ãä¿Ë¼öªº®¾µÛ¦oªº¤â¡A¡u  §Ú­Ì¶i¥h¡A§OºÞ¥L­Ì¤F¡C¨k¤H´N¬O³o¼Ë¥´¥´¾x¾xªº¡A¥u­n¨S¥X¤°»ò¶Ã¤l¡A´N¥ÑµÛ¥L­Ì§a  ¡I¡v

¡@¡@Ä«¨àĵ§i¦üªº¬½¬½Àü¤F¤T­Ó««ÀY³à®ðªº¨k¤h¤@²´¡A¤~ÅýÄR¶®±a¶i«Î¸Ì¥h¡C

¡@¡@¦ÓÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú±Úªø¡B¼Ú¬w¸gÀÙªº´x±±µÛ¡BÃe¯S¶ø¤Ò©²ªóªº¥D¤H¨Ä¨Äªº±aµÛ¨â­Ó¤p  ¥D¤H¸òÀH¦b«á¡A©Ò¦³ªº¹²¶Ä³£ÁYµÛÀY°½°½ªº¯ºµÛ¡A³o¥i¬O¦Û¥L­Ì¤J©²¥H¨Ó­º¦¸±o¨£ªº©_  ´º¡A¥L­Ì¤@¦VÄYµÂ¹è¨¥¡B°ª°ª¦b¤Wªº¥D¤H³ºµM¦³³o»ò­·½ì«ÕÀq¡B¨Ä¥©Å¥¸Üªº®É­Ô¡A¦Ó¥L  ©Ò¬ÈÄߪº¹ï¶H¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¨­°ª¬Æ¦Ü¤£¤Î¥LªÓ»Hªº¼b¤p¤k¤H¡AÁÙ¦³¨º¨â¦ì¤p¥D¤H¤]¦P  ¼Ë¦ÚªA¦b¦oªº»Û«Â¤U¡C­ì¨Ó³o´N¬OÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú¶Ç»¡¤¤ªº¦uÅ@ºëÆFªº«Â¤O¡A¥i¯u¼F®`°Ú  ¡I

¡@¡@¡¯¡¯¡¯

¡@¡@Âù­M­L¯¸¦b¸¨¦aµ¡®ÇÄýµøµÛ»·¤è¼s¤jªº¤sªL¡Bªñ³BªºÄ}¯Éªá¶é¡B´åªa¦À¡Bºô²y³õ¡B  ¥k­±µy»·³Bªº¤p«¬Áɨ®³õ¡B¥ª­±¤@¤ù¥­©Zªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡C¡u«z¡I³o³£¬OÄÝ©ó®a¸Ìªº¶Ü¡H  ¡v

¡@¡@¡u¥]¬A©²ªó©Ò¦bªº³o®y¤s¡A©P³ò¦@¦³¥|®y¤s³£¬O¡C¡v¬¥´µ¨Ó¨ì¥L­Ì­I«á»¡¹D¡C

¡@¡@Âù­M­Lª°ºÃªººË¥L¤@²´¡AÄ~¦ÓÁqÁqªÓ¡C¡u§A»¡¬O´N¬O¡C¡v

¡@¡@¬¥´µ·n·nÀY¦^¨ìÄ«¨à¨­Ã䧤¤U¡C

¡@¡@¡u¬¥­}¡B´µ­}¡A§A­Ì¾j¤F§a¡H¹L¨Ó¦YÂIªF¦è¡C¡v¬À¶®©Û©IµÛ¡C

¡@¡@¤@Å¥¨ì¦³¦Yªº¡A¨â¤H¤T¨â¨B«K¸õ¹L¨Ó¡A§¤¦b¦a´à¤W²@¤£«È®ðªº¤jÄZ°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³o¬O¤°»ò¼Ë¤l¡K¡K¡v

¡@¡@ÄR¶®©ç©çÄ«¨àªº¤â¡A¡u¤£­nºò¡A¤p«Ä¤l´N¬O³o¼Ë¡A¶X¥L­Ì¦Yªº®É­Ô¡AÅý§Ú¨Ó§i¶D§A  ¡K¡K·íµMÁÙ¦³§A­Ì¨â­Ó¡A¡v¦o«ü«üÂù­M­L¡A¡uÃe¯S¶ø¤Ò®a±Úªº¶Ç»¡¥H¤Î¹w¨¥  ¤Q¥|¥@  ¬öªì¡AÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú­ì¥»¬O­Ó®z¤p³h½aªº¤p®a±Ú¡A»â¦a¬J¤p¤S³h½C¡A¦A¾ú¸g¦U¤j®a±Úªº  ¿N±þ¾Û±°¡A´X¥GÃxÁ{·À¤`¡C´N¦bµ´±æ¤§»Ú¡A®a±Ú¥X¤F¤@¦ì¬J­^«T¤S©Ê·P°g¤H¡A´N¹³¨È¾ú  ¤hªº±Úªø¡A¥L§l¤Þ¤F¦h¼Æ¤k©Êªº·R¼}¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤@¦ìªk¤O±j¤jªº¤k§Å¬À¹F¡A¬À¹F­n¨D  ±Úªø°ù¦o¡A±ÚªøµªÀ³¤F¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¥L­n¨D¤k§Å¬IªkÅýÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú§§¤j±j²±°_  ¨Ó¡A¥L­nÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú©~©ó»â¾É¦a¦ì¡A¤£¦A¨ü¨ì¥ô¦ó¤Hªº´Û«V¡C

¡@¡@¡u©ó¬O¡A¦b¥L­Ì¦¨±Bªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬À¹F´N¶}©l¤F¦o¬°®É¤T¤Ñªº¬Iªk¡C¤T¤Ñ«á¡A¦o§i¶D  ±Úªø¡A¥LªºÄ@±æ¥i¥H¹F¦¨¡A¦ý¬O°ö¨º¯«­n¨DÄm²½¡A©¹«áÃe¯S¶ø¤Ò®a±ÚµL½×¦³¦h¤Ö¨à¤k¡A  ¨ä¤¤¥u¦³¤@­L¬O¨k©Ê¤l¶àÄ~©Ó®a±Ú¡A¨ä¥Lªº¨k©Ê¤l¶à±N¦¨¬°°ö¨º¯«ªº²½«~¡C±Úªø¼~Æ{ªº  ±æµÛ¬À¹F¡A¡y¥Ã»·¶Ü¡H¦¹«á¥Ã»·³£¥u¯à¦³¤@­Ó¨à¤l¶Ü¡H¡z¥L°Ý¡C¬À¹F·Å¬Xªº¯º¤F¡A¡yÃe  ¯S¶ø¤Òªº«á¥N¤]±N¬O§Úªº«á¥N¡A¤£¬O¶Ü¡H¡zµM«á¦o«K»¡¥X¤FÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú³Ì¥X¦W¥B¥N¥N  ¬Û¶Çªº¹w¨¥  ¡u¡y·í¦³¤@¤Ñ¡AÃe¯S¶ø¤Ò®a±Úªº¦uÅ@ºëÆF¥ÑªF¤è´ç®ü¦Ó¨Ó¡AÃe¯S¶ø¤Ò®a  ±Ú±N·|¦³¤T¦ì±Úªø¦P®É¥X²{¡A¨ºªí¥Ü°ö¨º¯«¤wº¡¨¬©óÃe¯S¶ø¤Ò®a©ñªº©^Äm¡A¤£¦AÄ~Äò¯Á  ¨úÃe¯S¶ø¤Ò®a±ÚªºÄm²½«~¤F¡A¦P®É¤]±N¬O¤T¦ì±Úªø¦P¤ß¨ó¤O§âÃe¯S¶ø¤Ò®a±Ú±a»â¦V¥@¬É  ³»ºÝªº®É¨è¡C¦Ó¦uÅ@ºëÆF±Nºûô¤T¦ì¦P¼Ë±j®«ªº±Úªø¤§¶¡ªº·P±¡¡A¦uÅ@Ãe¯S¶ø¤Ò®a±Ú¤£  ¦Ü¤Àµõ¡A¦uÅ@Ãe¯S¶ø¤Ò®a±Ú¦z¥ß¸U¥N¤£­Ë¡C¡z

¡@¡@¡u¤T¦~«á¡A¬À¹F¬°±Úªø²£¤U²Ä¤@­Ó¡A¤]¬O±©¤@¤@­Ó¨à¤l¡A³o­Ó¨k«Ä¾Ö¦³±Úªø¯S¦³ªº  °·§§»í±ïÅé¾z©M«T¬ü®e»ª¡A­Ý¦³¤k§Å¬À¹F¯S®íªº¶Â¾v¡Bµµ²¶©M¥kªÓ¤Wªºµµª´ºÀ­L°O¡C±q  ¦¹¤§«á¡A¾ú¸g¤»¦Ê¦~¡Bªñ¦Ê¥N±Úªø«K¤@ª½¬O¥N¥N³æ¶Ç¨Ã¾Ö¦³¨º¨Ç¯S¼xµL¤@¨Ò¥~¡A¦ÓÃe¯S  ¶ø¤Ò®a±Ú¤]ªG¯u·U¨Ó·U±j²±ª½¦Ü¤µ¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡A§Ú¿Ë·Rªº¡A¡vÄR¶®±æµÛ§b­Y¤ìÂûªºÄ«¨à·L¯º¹D¡A¡u§A´N¬O¨º¦ìªF¤è´ç®ü¦Ó¨Ó  ªº¦uÅ@ºëÆF¡A¦Ó¨È¾ú¤h¡B¬¥­}©M´µ­}¬O¨º¤T¦ì±Úªø¡A§Aªº¥X²{µ²§ô¤FÃe¯S¶ø¤Ò®a±Úªº©^  ²½¡A¤]±N·|§â®a±Ú±a©¹¡K¡K¡v

¡@¡@¡uStop¡I¡vÄ«¨à¤j³Û¤@Án¡A¦o¥H¤£¥i«äijªº²´¯«±½µøµÛ©P³ò­Ó­Ó±aµÛ±R·q¯«¦âªºÁy  Ãe¡A¡u¨º¥u¬O­Ó¶Ç»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤]¬O­Ó¹w¨¥¡A§Úªº¤pºëÆF¡C¡v¬¥´µ´¤µÛ¦oªº¤â»¡¡C

¡@¡@Ä«¨à½¤F½¥Õ²´¡A¡u¦Ñ¤Ñ¡A¬¥´µ¡A¤£·|³s§A¤]¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®@¡A¨º§A«ç»ò¸ÑÄÀ§Ú¥u¦b¤@©]¤§¶¡«KµL¥i±ÏÃĪº°gÅʤW§A²MÄRªºÁy³J¨à¡B¯Â¯u¸X  ¹àªº¤j²´·ú¡B¼b¤p©Ê·Pªº¯ÛÅé¡BÂ׺¡ªº¶p¯Ý¡B¤£¬Õ¤£´¤ªºÅÖ²Ó¸yªÏ¡Bµ²¹êªºÁv³¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬¥´µ¡I¡v¦oº¦¬õµÛÁy¡AÂù¤âݳ¦í¥L³ã³ã¤£¥ðªº¤j¼L¤Ú¡C

¡@¡@¤j®a³£«Ü«È®ðªº¸Ë§@¨SÅ¥¨ì¡B¨S¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¤£°±©âÝzªº¼L¨¤«o¤w¬ªº|¥X¦o­Ì¤ß¤¤ªº  ¯º·N¡C

¡@¡@´o²Û¦¨«ãªºÄ«¨à¦@¯à­J¶Ã§ì­Ó¹ï¶Hµoöt¡A¡u§A­Ì¤S¦b§n¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥¿¼T¼T³å³å¤p¤pÁnª§§nªºÂù­M­LÁصM»DÁn¤£¸TÀ~¤@¤j¸õ¡A¥»¯à¦^µª¹D¡G¡u§Ú­Ì¨S¦³  §n¡A¥u¬O¡K¡K¥L¤£·Q·í¤°»ò±Úªø¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¿³½ì¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¨â¤H¤¬±æ¤@²´¡C¡u¥u¦n  ³Â·Ð¦Ñª¨¨¯­W¤@ÂI¡AÅý¶ý¦A¥Í­Ó§Ì§Ì¨Ó°µ±Úªø§a¡C¡v

¡@¡@¬¥´µ²`²`¬Ý¤FÂù­M­L¤@²´¡C¡u¶â¡A³o­Ó¡K¡K¥H«á¦A»¡¡C²{¦b¡A­«­nªº¬O¡A¤pºëÆF©M  Âù­M­Lªº¨Æ­n¼È®É¥ý«O±K¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡vÄR¶®§Üij¹D¡A¡u³o¬OÃe¯S¶ø¤Ò®a±Úªº¤j³ß¨Æ¡A«ç»ò¡K¡K¡v


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶