|
回目錄 |
某平生雅好文學、戲曲，尤嗜武俠小說；自少至長，未嘗須臾離。算來匆匆不覺有甘五年矣，春去秋來，歲月不居；嚮往所閱武俠說部何止千百？堪歎泰半已成過眼雲煙！唯有少數幾套名著長留心空腦際，不時激起陣陣風聲水響，洗滌著我少年的崎嶇、青年的浪莽以及壯年的情懷與憂思！ 其中最引人入勝且百看不厭者，厥為民初一代武俠宗匠還珠樓主李壽民氏所撰的曠世奇書——《蜀山劍俠傳》。這部長達四百餘萬言的空前巨著，文字佳妙，內容宏富，仙佛神怪，無奇不有！它非但左右了近半世紀以來中國武俠小說的發展流勢，同時也開創了世界神話小說史的新紀元。巧的是，它還是我的「武俠啟蒙」書！ 回首前塵，與《蜀山》結下不解之緣，遠在民國四十五年我正念小學三年級的時候。說來有趣，初見《蜀山》並非在書肆中，而是在孩童們常用來玩耍的圓形紙牌上。那時，「打圓牌」的遊戲極為風行，小學生課餘均趨之若鶩！我由圓牌上所印的圖案而認識《蜀山》人物；繼而由「小人書」（連環圖書）上，進一步得悉《蜀山》故事——及至看到神駝乙休被困銅椰島、倒翻地肺這一折，不禁眉飛色舞，神為之奪！ 然而好景不常，《蜀山劍俠連環圖》流行一陣，忽焉絕跡市面。在這當口上，欲罷不能的「小蜀山迷」只好人書肆、尋仙蹤，租來一本本《蜀山》原著，埋頭苦讀那密密麻麻、內蘊玄機的「有字天書」！記得當時因年紀大小，識字不多，囫圇吞棗看《蜀山》，只能看熱鬧而不能看門道；於其中的精微奧妙之處，全然無法領會。及年事稍長，重溫《蜀山》，方漸如倒啃甘蔗，真味盡出。 惟一般書肆所備置的《蜀山》多殘缺不全，有一本沒一本的，實在令人牽腸掛肚；而在我多方搜讀《蜀山》之餘，始接觸到其它各家的武俠小說。但經過還珠妙筆的點化之後，眼界自高，看別的書總覺不過癮，大有「除卻蜀山不是雲」之概。 天可憐見！從我八歲「打圓牌」、九歲看「小人書」，嗣後每至一地則踏破鐵鞋，尋訪「還珠仙蹤」；前後歷經十年之久，才將《蜀山》全套（五十集）購齊，得償平生夙願。 誠然，《蜀山》是部妙絕人寰的奇書，是中國「出世武俠」小說的經典之作。沒有看過《蜀山》者，不足與言武俠；沒有看過《蜀山》者，豈知還珠樓主幻想世界的「宮牆之美，百官之富」！為使世人能正視並欣賞到《蜀山》的文學價值，筆者乃以多年閱讀心得，勉力撰成《驚神位鬼話蜀山》一文，於《民生報》副刊發表。早先因顧及多數新生代讀者未能一睹「蜀山真面目」，故報上連載偏重介紹，於評論部分概付閾如，不能不說是一大缺憾。 詎料各方讀者反應熱烈，紛紛要求結集成書，於是乃鼓余勇，增補改寫成《蜀山劍俠評傳》。 本書在基本上保留了《驚》文之骨架與內容，但在各方面均有大幅度的補充；其中尤以新增《重要人物篇》約五萬言，佔全書的三分之一強，所耗心力獨大，也最難落筆。而在體例上，本書是採取夾敘夾議的寫作方式，每逢關鍵處，必摘引原文相印證，以便未看過《蜀山》者能借此精采片段而略窺原著風貌。 慨乎言之，《蜀山》博大精深，包羅萬象，是中國武俠小說的「百科全書」；欲窮其門道，表其熱鬧，談何容易！然而計年來魂牽夢繞，我對她始終有一份特殊的感情；若不把這些久藏心底的話語和盤托出，就好像是「因果未了」，永遠得不到大解脫、大自在！是故我明知這是一樁治絲益棼、吃力不討好的事，卻仍然「衣帶漸寬終不悔」，毅然決然地去做了！而在撰寫評傳的過程中，所遭遇到的問題之多、困難之大，實在無法以筆墨形容。彷彿耳畔又響起李白《蜀道難》的吟哦聲： 「噫吁戲！危乎高哉！蜀道之難難於上青天！」 的確，探索《蜀山》之道委實太難；往往斗室徘徊，終宵苦思，竟不能成一字。 以言其神仙世界——「蠶叢及魚冕，開國何茫然」！ 以言其寫景造境——「飛湍瀑流爭喧肌，（石＋冰）崖轉石萬壑雷」！ 以言其敘事敘物——「上有六龍回日之高標，下有沖波逆折之回川」！ 以言其談玄說理——「黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲渡愁攀援」！…… 總之，在在令人「以手撫膺坐長歎」！ 然而蜀道固難卻難不倒天下有心人。經過了兩個多月廢寢忘食。不眠不休的努力，我終於翻山越嶺，披荊斬棘，如期完成了《蜀山劍俠評傳》。雖然以嚴格的文學尺度來衡量，這本書評專集尚未臻理想，但我實已竭盡所能，將還珠樓主與《蜀山》作了一次全身健康檢查！ 差堪告慰者，畢竟這是近半個世紀以來海內第一本較有系統地評論《蜀山》的專書。我不敢說讀者閱此就「可以橫絕峨眉巔」，但至少一得之愚，當有助於世人對《蜀山》的正確理解與認識。 是的，我願做一個《蜀山》神話的詮釋者，這便是我獻給千千萬萬愛好武俠、幻想、神話文學的朋友們的一本《（蜀山）入門指南》！ 有志探寶山者，蓋興乎來！是為序。 （錄自作者著《蜀山劍俠評傳》，1982年10月台 灣遠景出版公司出版） |
回目錄 |
|
|
||||||