《玩偶之家》(又譯《娜拉》或《傀儡家庭》)是3幕話劇。女主人公娜拉美貌善
良,丈夫海爾茂原是個律師,新年以后就要當合資股份銀行經理。海爾茂愛妻子,親昵
地叫她“小鳥儿”,“小松鼠”。他們有3個孩子,一家人表面上過著歡樂和舒适的日
子。
娜拉的女友林丹太太來訪,她們八九年沒有見面,娜拉把自己隱瞞丈夫干的一件大
事告訴了女友:娜拉結婚后一年,海爾茂當時地位低,收入少,為了多掙錢,他拼命工
作以至害了重病。醫生私下對娜拉說只有讓他到南方去療養,否則有生命危險。娜拉為
了給丈夫治病,又不想讓重病纏身的父親增加煩惱,在百般無奈之下,瞞著丈夫,偽造
了父親的簽名向銀行職員柯洛克斯泰借了一筆錢,全家到意大利去。海爾茂病愈后,全
家回到挪威。娜拉為了還清債務,除了節省家用,還找零活干,默默地分擔家庭責任。
海爾茂到銀行上任前,因為不滿柯洛克斯泰而解雇了他。他求娜拉勸海爾茂把他留
在銀行,娜拉認為自己難以做到,他為此怀恨在心,把娜拉偽造父親簽下瞞著丈夫向他
借錢一事寫信告訴了海爾茂。娜拉本以為,丈夫愛她,說過“常常盼望有樁危險事情威
脅你,好讓我拼著命,犧牲一切去救你”之類的話,現在一定會不假思索地挺身出來,
獨攬罪責。可是這一“奇跡”沒有出現。海爾茂知道真相后大發雷霆,訓斥娜拉下賤無
恥,是個罪人,撒謊的人,毀了他前途的人。甚至對娜拉要尋死也不表同情,反而指責
她裝腔作勢。后來債主自動退回借据,海爾茂知道自己沒有風險,才又恢复往常對娜拉
的溫存。娜拉由此認清了丈夫自私、虛偽、渺小和怯懦的市儈本質,認識到自己在家中
8年來沒有一天做過同海爾茂平等的人,只不過是一個泥娃娃,一個玩偶。她覺醒了,
再也“不相信書本里說的話”,也不相信過去崇拜的偶像——宗教、法律、家庭和倫理
道德。她說:“國家的法律跟我心里想的不一樣,可是我不信那些法律是正确确的。”
她要弄清楚“究竟是社會正确,還是我正确”。為了學做一個真正的人,娜拉毅然走出
這個“玩偶之家”,全劇在從樓下傳來砰的一聲關大門的聲音中結束。
|