¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
¤«¤W¹tÉO¥Lªº§@«~


ºÖ¥Ð§»¦~

¡@¡@±q¤«¤W¹tªº¥®¦~©M¤Ö¦~®É¥N¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤£±o¤£»¡¥LÉO¥@¶¡¤@¯ëªº¤H¬Û¤ñ®æ¥~¯S§O¡CºÉºÞÂù¿Ë°·¦b¡A¤S¦³§Ì©f¡A¦ý¥L¤@¤H«o»·Öä÷¥À¡AÉO²@µL¦å½tÃö¨tªº¯ª¥À¤@°_¦b¤@­Ó­Ü®w¤¤«×¹L¤F¥®¦~®É¥N¡C¤Ö¦~®É¤S¥Ñ¤_¤÷¿Ë¾á¥ô­xÂå¡A¸g±`½Õ°Ê¡A©Ò¥H¿W¦Û¤@¤HÖö}¤÷¥À«×¹L¤F¦Û¥Ñªº¤¤¾Ç®É¥N¡C³o­Ó®É´Áªº¬G¨Æ¡A¤«¤W¹t¦b¥Lªº¦Û¶Ç©M¦Û¶ÇÊ^§@«~¤¤§@¹L´y¼g¡C¨Ò¦p¡m©Ô¨®ªº¥Õ°¨¡n¡B¡m¥®®Éªº¨Æ±¡¡n¡m®L¯ó¥VÀÜ¡nµ¥¡C³q¹L¾\Ū³o¨Ç§@«~¡A¦b¤«¤W¹tªº¥®¦~©M¤Ö¦~®É¥N¤¤±r«Þ®É¡A¤L¥G¥i¥H§ä¥X¦Z¨Ó«P¦¨¤«¤W¹t¦¨¬°¤@¦W¤p»¡®aªº¥þ³¡­ì¦]¡C§Y¨Ï»¡¥¿¬O¦]¬°³oÏú¯S§Oªº¥®¦~®É¥N¤~²£¥Í¤F¤p»¡®a¤«¤W¹t¡A¤]¦}«D¨¥¹L¨ä¹ê¡C
¡@¡@¤«¤W¹t©úªv¥|¤Q¦~¡]1907¦~¡^¤­¤ë¤»¤é§@¬°ªø¤l¥X¥Í¦b¥_®ü¹Dªº¦°¤t¡A³o¬O¦]¬°¥Lªº¤÷¿Ë¤«¤WÔG¶¯·í®É¥¿¦b¦°¤t²Ä¤C®v¹Îªº­xÂ峡¥ô¾¡A¨ä¹ê¥L­Ì®aªº­ìÄy¦bÀR©£¿¤¥Ð¤è°p¤W¬¼³¥§øªº´ö¤§®q¡C¤«¤WÔG¶¯¥X¥Í¦b¤W¬¼³¥§øªù³¥­ìªº¥Û´ç®a¡A±qª÷¿AÂå¾Ç±Mªù¾Ç®Õ²¦·~¦Z¦¨¬°¤@¦W­xÂå¡A¦Z¤JÂؤ«¤W®a¡AÉO¥L­Ì®aªºªø¤k¤K­«µ²±B¡C¤«¤W®a¦Û©ú©M¦~¶¡¥H¨Ó¤@ª½¦b¥ì¨§¦æÂå¡A§v»¡¥L­Ìªº©l¯ª¬O±q¥|°ê¨Óªº¬y¥Á¡A±aµÛ¥Lªº¥À¿Ë¨Ó¨ì´ö¤§®q¡A²æ±¼¤F¯ó¾c¡A¦b·í¦a¦w¤F®a¡C¤«¤W®a¥ý½ú¤¤³ÌÅý¤«¤W¹t´L·qªº¬O¬Û·í¤_²Ä¤­¥Nªº´¿¯ª¤÷¤«¤WÏ¡¡C¤«¤WÏ¡±q®v¤_«e½ú­xÂåÁ`ºÊªQ¥»¶¶¥ý¥Í¡A¦~«C®É¦b¿¤¥ß¤T®q¯f°|¥ô°|ªø¡C¤¤¦~°h¥ð¦Z¦^¨ì®a¶m´ö¤§®q¡C·í®É¥L¬O¥ì¨§¤@±a²³¤H¬Òª¾ªº¦WÂå¡C¶Ç»¡¥LÁÙ­¼µÛÃâ¤l¨ìªh¬z©M¤U¥Ð¥h¥X¹L¶E¡C
¡@¡@¤«¤W¹t¤­·³ªº®É­ÔÖö}¤÷¥À¡A¦^¨ì®a¶m´ö¤§®q¡A¥Ñ´¿¯ª¤÷ªº¤@­Ó¥s¥[¤Dªº©c¤@¤â¼¾¾i¡C¥[¤Dªø´Á¦ø©^¤«¤WÏ¡¡A¥L¬°¤F³øµª¦oªº¨¯³Ò¡AÅý¦o§@¬°¤K­«ªº¾i¥À¤J¤F¤áÄy¡C©Ò¥H¦b®a¨½¥[¤D´N¦¨¤F¤«¤W¹tªº¯ª¥À¡C¥»¨Ó§â¤«¤W¹t±H¾i¦b¥[¤D¨º¨½¬O©È¤S¦³§Ì©f¥X¥ÍªºÅv©y¤§­p¡A¦ý¦Z¨Ó¹ê»Ú¤W¤£ª¾¤£Ä±¦a´N¤@ª½Ä~Äò¤U¥h¤F¡C¥t¤@¤è­±¡A¹ï¤_¤«¤W®aªºªø¤l§@¬°©Ò¿×ªº¡§¤H½è¡¨©ñ¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¥[¤Dºë¯«¤W·P¨ì¦³¤F«OÃÒ¡A¤]¤£º@·N©ñ¤â¡C¤«¤W¹tÉO¥[¤D¦í¦b­Ü®wªº¤G¼Ó¤W¡A¤@¤Ñ¨ì±ß§v¦oÁ¿ªQ¥»¶¶©M´¿¯ª¤÷ªº¬G¨Æ¡C¤«¤W¹t¦b¡m§Úªº¦¨ªø¥v¡n¤¤¥Î¡§¦P·ù¡¨¤@µü¨Ó§Î®e¥LÉO¨S¦³¦å½tÁp¨tªº¯ª¥À¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥®¦~ªº¯S®íÀô¹Ò¨Ï±o¥L±q¤p´N¾Ç·|¤F­±¹ï²{¹ê¡A¤]¥i¥H»¡§Î¦¨¤F¥H¦Z±N¥L³y´N¬°¤@¦W§@®aªº°ò¦¡C
¡@¡@¤j¥¿¤T¦~¡]1914¦~¡^¡A¤«¤W¹t¶i¤J´ö¤§®q¤p¾Ç¡A·í®É¤p¾Çªº®Õªø¬O¥Û´ç²±¶¯¡A¥L¬O¥Û´ç®aªº¤á¥D¡A¤÷¿ËÔG¶¯ªº­ô­ô¡A¤]´N¬O¤«¤W¹tªº§B¤÷¡C¤«¤W¹tŪ¤G¦~¯Å®É¡A¥L¥À¿Ëªº©f©f¬üµX±qªh¬zªº¤k¤l¾Ç®Õ²¦·~¦^¨ì¤F®a¶m¡A¦}À³¸u¦b¥L­Ìªº¤p¾Ç¨½·í¥N½Ò¦Ñ®v¡C¬üµX©M¦oªº©j©j¤K­«¤@¼Ë¡Aªø±o«Üº}«G¡C¬üµX¯k·R¤«¤W¹t¡A¤«¤W¹t¤]³ßÅw¦~«Cº}«Gªº«¼¶ý¡C¤]³\¦b¤«¤W¹tªº¤ß¥Ø¤¤¡A¬üµX¤£ª¾¤£Ä±¦a¥N´À¤F»·¦b¥L¶mªº¥À¿Ëªº§Î¶H¡C¹ï¥À¿Ëªº«ä©ÀÂà¤Æ¦¨¤F¹ï«¼¶ýªº³ß·R¡C
¡@¡@¬üµX·R¤W¤F¾Ç®Õ¨½¤@¦ì¦~«Cªº¦P¨Æ¡AÊ䥥¥H¦Z´N°h¥X¤F¾Ç®Õ¡CÊ䦳¨­¥¥ªº¬üµX¬°¤FÁפH¦Õ¥Ø¡A©]±ß­¼¤H¤O¨®¥X¶ù¡A³o­Ó±¡¸`¦b¡m©Ô¨®ªº¥Õ°¨¡n¤@®Ñ¤¤¦³¤@¬qɬ¬üªº´y¼g¡C¬üµX¥X¶ù¦Z¤£¤[´N±w¯f¥h¥@¤F¡C³o¦ì«C¬K¦­³uªº«¼¶ýªº¬ü¦n§Î¶H¦b¤«¤W¹tªº¤ß¤¤¦¨ªø¡B¤ÉµØ¡A³Ì¦Zµo®i¦¨¬°¤@Ïú¥ÃùÚªº¤k©Ê°¸¹³¡C±H¦«¦b¦~«C«¼¶ý¨­¤Wªº¹ï¥À¿Ëªº«ä©À¦b¥L¤é¦Zªº§@«~¤¤Ä~Äò¥Í¦s¤U¥h¡Aªí²{¬°¹ï²z·Q¤k©Ê°¸¹³ªº¼¥¼©¡C¥i¥H»¡¡m®gµ{¡n¤¤ªº¤T¥Û¦h¬z¤l¡B¡m¦B¾À¡n¤¤ªº¬ü¨º¤l¡B¡m­·ªL¤õ¤s¡n¤¤ªº¥Ñ¥¬®V©M¡m¦Ç¯T¡n¤¤ªº©¿Äõ³£¬O³o¦ì¦~«C¬ü»ªªº«¼¶ýªº¤Æ¨­¡C
¡@¡@¤«¤W¹tŪ¤p¾Ç¤»¦~¯Å®É¯ª¥À¥[¤D¥h¥@¤F¡C¦¹¦Z¬°¤F¦Ò¤¤¾Ç¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤÷¿Ëªº¾n¦aÀتQ¡C¥Ñ¤_¯ª¥Àªº¦º©MÀô¹ÒªºÅܾE¹ï¦~¤Öªº¤«¤W¹t¤º¤ßªº¥´À»¡A¨Ï¥L¨S¯à¦Ò¤WÀتQ¤@¤¤¡C¦ý¬O²Ä¤G¦~ªº¥|¤ë¥L«o¥H²Ä¤@¦Wªº¦¨ÁZÀò±o¤F¦¨¥\¡C¤J¾Ç¦Z¤£¤[¦bÀR©£¿¤ªºÉ¬µ¥¥Í¿ï©Þ·|¦Ò¤¤¥L¤S¨ú±o¤F¤@µ¥¼ú¡C¤«¤W¹tŪ¤¤¾Ç¤G¦~¯Å®É¡A¤÷¿ËÂà¥ô¥x¥_½Ã¦¦°Ï¯f°|°|ªø¡A¥LÂà®Õ¨ìªh¬z¤¤¾Ç¡A¦í¦b¤T®qªº§B¥À®a¡A¨C¤Ñ­n¨«¤C¡B¤K¨½¸ô¥h¤W¾Ç¡C¤]³\¬O¥Ñ¤_Öö}¤FÂù¿Ëªº¬ù§ô¡A¤«¤W¹tªº¦¨ÁZ¤@ª½¤U­°¡AŪ¥|¦~¯Å¨º¦~ªº¥|¤ë¥L³Q°e¨ìªh¬zªº§®Ä±¦x±H±J¡C¥LÅܱo¶V¨Ó¶VÃi´k¡A¤]´N¬O¦b³o¤@¬q®É¶¡¨½¥L¥æ¤W¤F·R¦n¤å¾ÇªºªB¤Í¡A¾Ç·|¤F©â·Ï©M³Ü°s¡A¤å¾Ç¦b¥L¤ß¤¤¶}©lµÞªÞ¡C
¡@¡@´y¼gªh¬z¤¤¾Ç®É¥Nªº§@«~¬O¡m®L¯ó¥VÀÜ¡n¡C³o³¡§@«~¤¤¦P®É´y¼g¤F©ÊªºÄ±¿ô©M¤å¾ÇªºµÞªÞ¡A¨ä°ÊÉ󤧤@´N¬O¦Û¨õ·P¡C³o³¡§@«~¤¤¨ì³B³£àD¤Î¨ì¤@­Ó¶m¤Uªø¤jªº¤Ö¦~­±¹ï³£¥«®É²£¥Íªº¦Û¨õ·P¡C¤Ö¦~¦b¥L¿Ë±­®aº}«Gªº©j©f­±«eªí¥Ü¥X¨Óªº¹ïÉݩʪº·R¼}ÉO¶m¤U¤Hªº¬ÈÁY¬Û²V¦Xªº¨ºÏú·P±¡µ¹¤H¯d¤U¤F¯S§Oªº¦L¶H¡C
¡@¡@¦Û¨õ·P©M«ä©À¥À¿Ëªº±¡Êä¦@¦P²Õ¦¨¤ä«ù¤«¤W¹t¤å¾Çªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡CÁöµM¤]³\¬O³oÏú¦Û¨õ·P¾É­P¤F¶m¤U¤Hªº¬ÈÁY¡A¦ý¬O§ó¦X±¡²zªº­ì¦]®£©È¬O¤Tµf¤­¦¸ªº¦Ò¸Õ¥¢±Ñ¡C¥u¦³¤W¤p¾Ç¬O¤@¦|­·¶¶ªº¡A¥H¦ZµL½×¬O¦Òªì¤¤¡B°ª¤¤ÁÙ¬O¤j¾Ç³£¬O¤L¸g©P§é¡C¨ì¤F¤j¾Ç²¦·~ªº®É­Ô¡A¤«¤W¹t¤w¸g¤G¤Q¤K·³¡A¦¨¤F¦³©d«Çªº¤H¤F¡C³o¨Ç³£¹ï¤@­Ó«C¦~±Ó¾Uªº·P¨ü¯à¤O²£¥Í¤F¤£¥i¦ô¶qªº¼vÅT¡C¤«¤W¹t¦Û¤v´N´¿¦b¡m§Úªº¦¨ªø¥v¡n¤¤³o¼Ë´y¼g¹L¦Û¨õ·P¡A¡§³oÏú¦Û¨õ·PÅܤƦ¨¦UÏú§Î¦¡¡Aª½¨ì¦Z¨Ó³£¦b¼vÅT§Úªº¤H¥Í¡C¡¨
¡@¡@¤«¤W¹tªº«Ü¦h§@«~¤¤³£¦³³oÏú¦Û¨õ·Pªº´y¼g¡A¨Ò¦p¡m¤@­Ó°²µe®aªº¥Í²P¡n´N¬OÀHµÛ¤@­Ó¨î§@¤é¥»µeŬ«~ªºµe®aªº¨¬¸ñ¡A³ò¶µÛ¦Û¨õ·P³o­Ó¥DÃD¦Ó®i¶}ªº¡F¦Ó¡m´°·×¡n¤¤¦]½OºÎ¦Ó¥¢¥h¦Ò¶i¤hÉó·|ªº»¯¦æ¼w¥i¥H»¡´N¬O§@ªÌ¥»¤Hªº¼g·Ó¡C
¡@¡@¤«¤W¹t¬L©M¤G¦~¥|¤ë¦Ò¤J²Ä¥|°ªµ¥²z¬ì¾Ç®Õ¡A¶i®Õªº¦P®É¥[¤J¤F¬X¹D³¡¡A¥L¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥H©¹ªºÃi´²¥Í¬¡¡A¨S¤é¨S©]¦a§ë¤J¨ì¸T±ý¦¡ªº½m²ß¤§¤¤¡C¤T¦~¯Å®É¡A¥Ñ¤_¦b¬X¹D½m²ß®É¶¡¤WÉO®v¥Sµo¥Í¨R¬ð¡A³Ì¦Z±q¬X¹D³¡¤Þ©SÃã°h¡C¦b³o¤@¬q®É¶¡¨½¤«¤W¹t¶}©l³Ð§@¸Öºq¡A¦}¦V´I¤s¿¤°ª©£¥«ªº¡m¤é¥»®ü¸Ö¤H¡n§ë½Z¡C¥LÁÙ©M°ª©£¥«ªº¦~«C¸Ö¤H¤@°_³Ð¿ì¤F¡m¥_«a¡nÂø§Ó¡C´N³o¼Ë¤«¤W¹t¶}©l¤F¥Lªº¤å¾Ç©ñ®ö®É¥N¡C
¡@¡@¬L©M¤­¦~¡]1930¦~¡^¤«¤W¹t¶i¤J¤E¦{«Ò¤jªk«ß¤å¾Ç¨t­^¤å±M¬ì¡A¤£¤[´N³à¥¢¤FÄ~ÄòŪ®Ñªº¿³½ì¡A¥h¤FªF¨Ê¡A¦í¦b¾s¤Jªº´Ó¤ì«Î¤G¼Ó¡A¨I·Ä¤_¾\Ū¤å¾Ç®ÑÄy¤§¤¤¡C¦ý¥L¦}¤£¬O¦¨¤Ñ´²º©©MÃi´k¦a²V¤é¤l¡A°£¤FÉOªB¤Í¤@°_³Ð¿ìÂø§Ó¡m¤å¾ÇABC¡n¤§¥~¡AÁÙ¥[·ùºÖ¥ÐªÈ¤Ò¥D¿ìªºÂø§Ó¡mµK¡n¡A¨C¤é­¼¨Ê¤ý½u±q¾s¤J¨ì¥@­àªººÖ¥Ð®a¥h±M¤ß¾Ç²ß¼g¸Ö¡C
¡@¡@¬L©M¤C¦~¡]1932¦~¡^¥|¤ë¡A¤«¤W¹t±q¤E¦{«Ò¤j°h¾Ç¡A¶i¤J¨Ê³£«Ò¤j¤å¾Ç¨t­õ¾Ç±M¬ì¡A¨ü±Ð¤_´Ó¥Ð¹ØÂóդhªù¤U¡A±M§ð¬ü¾Ç¡CÁö»¡¶i¤F¨Ê¤j¡A«o¤L¥G¨S¤W½Ò¡A¨C¤Ñ³£¨ì¦N¥Ð¤s¦í±Jªþªñªº¤p¦YÀ]¥h³Ü°s²V¤é¤l¡C¦ý¦b³o¤@¬q®É¶¡¨½¥LÁÙ©M­õ¾Ç±M¬ìªºªB¤Í³Ð¿ì¤F¤@¥»Âø§Ó¡mÉoÀ\¡n¡C¬L©M¤Q¦~¡]1935¦~¡^¤Q¤@¤ë¡AÁöµMÁÙ¦b¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¥L©M¨Ê³£«Ò¤j¦WÅA±Ð±Â¨¬¥ß¤å¤Ó­¦ªºªø¤k´I¬üµ²±B¤F¡C¨¬¥ß®aªº­ìÄy¤]¦b¥ì¨§¡A¬Û·í¤_¬O¤«¤W®aªº¿Ë±­¡C¤«¤W¹tªº©¨¤÷¤å¤Ó­¦¦b¦P¦æ¤¤¬O¤@¦ì¥@¬Éª¾¦Wªº¸Ñ­å¾Ç®a¡A¥L´N¬O¡m¤ñ¨}ªº¥Û«nªá¡n¤¤¦Ñ¸Ñ­å¾Ç®a¤T¦À«T¤Ó­¦ªº­ì«¬¡C
¡@¡@¦b¨Ê¤jŪ®Ñªº¦~¥N¡A¤«¤W¹t¦³ÂIÅn¤¤²ÛÀß¡A©Ò¥H¥L°Ñ¥[¤F¡mSUNDAY¨C¤é¡n³]¼úªº¤p»¡©º½Z¡A¬°ªº¬O½Z¥ó³Q©º¥Î¦Z¥i¥H±o¨ì¤@µ§¼úª÷¡C¬L©M¤Q¤@¦~¡]1936¦~¡^¡A¤]´N¬O¤j¾Ç²¦·~ªº¨º¤@¦~¡A¥Lªº½Z¤l¡m¬yÂà¡n¤J¿ï¡A±o¨ì²Ä¤@©¡¤d¸­Àt¶¯¼ú¡A¥Ñ¤_³o­Ó«´Éó¡A¥L¶i¤J¤F¡m¨C¤é·s»D¡n¤j¨Á¥»ªÀ¡C
¡@¡@§@¬°¤@­Ó³ø¯Èªº°OªÌ¡A³o¹ï¤«¤W¹t¨Ó»¡¬O¤@Ïú¼ç¥ñ´Á©MÁßÆC´Á¡C­è¶}©l¤«¤W¹t¾á¥ô©v±Ð°OªÌ¡A¦Z¨Ó¤S­t³d¤@­Ó¬ü³N±MÄæ¡C§@¬°©v±Ð°OªÌ¦b¾ÇÃÀÄ椤¼gªº¦ò¸g¸Ñ»¡¦Z¨Ó¦¨¬°¡m¤Ñ¥­¤§¿_¡n©M¡m´°·×¡n¤¤Ãö¤_¦ò±Ð¸g¨åªºª¾ÃÑ°ò¦¡CÁöµM»¡¤«¤W¹tªº§@«~¥»¨Ó´N¦³«Ü±jªºÃ¸µe©Ê®æ¡A¥L¥»¤H¹ï¬ü³N§ó¬O§O¨ã¼z²´¡A¦ý¬O¤£®e§_»{ªº¬O¦³¤F¤Q¦~¥H¤W¬ü³N°OªÌªº¸gÅç¡A¤«¤W¹tªºÃ¸µe¸ê½è±o¨ì¶i¤@¨Bªº¿i½m¡C¥t¤@¤è­±¡A¤«¤W¹t³o¤@¬q®É¶¡¨½ÁÙÉO¦w¦è¥V½Ã¡B¦Ë¤¤­§¡B¤p³¥¤Q¤T­¦¡B³¥¶¡§»µ¥Ãö¦è¸Ö¤Hµ²¤U¤F²`¥æ¡C
¡@¡@¬L©M¤G¤Q¦~¡]1945¦~¡^¾Ôª§µ²§ô¡A¦p¦P¶}¹h©ñ¤ô¡A¤«¤W¹t¶}©l¦bÃö¦èªº¸ÖºqÂø§Ó©M³ø¯È¤Wµoªí¸Ö§@¡C¸g¹L¤F¤G¤Q¦~º©ªøªº¤å¾Ç©ñ®ö©MÁßÆC®É´Á¡A¥Lªº§@«~¬ðµM²æ¿o¦Ó¥X¡C³o¨Ç¸Ö§@¤L¥G³£³Q¦¬¤J¤F¸Ö¶°¡m¥_°ê¡n¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X¥¿¬O³o¨Ç¸Ö§@³þ©w¤F¤«¤W¹tªº¤å¾Ç°ò¦¡C¦b³o­Ó°ò¦¤WÌÛµ®°_¨Óªº§@«~¦³¡mÂyºj¡n¡B¡m¤æ¤û¡n¡A¬L©M¤G¤Q¤­¦~¡]1950¦~¡^¤G¤ë¡A¤«¤W¹t¦]¡m¤æ¤û¡n¦Óűo¤F²Ä¤G¤Q¤G©¡ªã¤t¼ú¡Aµn¤W¤F¤å¾Â¡C
¡@¡@¦p«e©Ò­z¡A¤ä«ù¤«¤W¹t¤å¾Çªº­«­n¦]¯À¬O¦Û¨õ·P©M«ä©À¥À¿Ëªº±¡Êä¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¦]¯À´N¬O¥LªºÃ¸µe©Ê®æ¡C±q¦b¡m¥_°ê¡n¤Wµoªíªº¸Ö§@¤¤¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¥X³oÏúøµe©Ê®æ¡C¤L¥G©Ò¦³ªº³o¨Ç¸Ö¡A¤¤¤ß³£¾Ö¦³¤@´Tøµe­·´º¡C¦Ó¥B³oÏúøµe§Î¶Hªº½ü¹øÁ`¬OÂA©ú²M´·ªº¡C¨Ò¦p¡m¤ñ¨}ªº¥Û«nªá¡nªº¤¤¤ß´N¦³¤@­Ó³o¼ËªºÃ¸µe§Î¶H¡A¦b¤ñ¨}¤sªº¤s©Y¤W²±¶}µÛ¤@¤j¤ù¥Õ¦âªº¥Û«nªá¡C¡m°O¾Ð¡n¤¤´y¼g¤F¦î¥ß¦b¨®¯¸¬]Äæ®Ç¶Â·t³Bªº¤÷¥Àªº§Î¶H¡C¡m±Û´õ¡n¤¤ºµ³¥Åy°­«°©¥ÁG¶¡ªº±Û´õ²Õ¦¨¤F¤@­Ó©úÅ㪺§Î¶H¡C­«­nªº¬O³o¨Ç²M´·ªº§Î¶H¦}¤£¶È¶È¬Oøµe§Î¶H¡A¥¦­Ì¤]¬O¥]§tµÛ§@ªÌ¸Ö·Nªº¤ß²z§Î¶H¡C¦Ó³e¬ï³o¨Ç¤ß²z§Î¶Hªº«h¬O©t¿Wªº¼v¤l¡C
¡@¡@¤«¤W¹t¦b¡m¥_°ê¡nªº«e¨¥¤¤»¡¹D¡G¡§§Ú³o¦¸¸ÕµÛ»{¯u¦a§âµ§°O­«Åª¤F¤@¹M¡Aµo²{¦Û¤vªº§@«~ÉO¨ä»¡¬O¸Ö¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O°k¤£¥X¸Öªº­S³ò¡A¦Ó³QÃö¦b¤@­Ó¤p½c¤l¨½¡C¡¨·íµM³o¬O¹ï¦Û¤vªº§@«~ªº¤@ÏúÌå«×Á¾µêªºµûɲ¡A¦ý±q³o¨Ç¥­²HµL©_ªº¸Ü¤¤«o¹D¥X¤F¤«¤W¹t±q¸Öºq¨«¦V¤p»¡ªº¯µ±K¡C¤H­Ì¸g±`»¡¡A¤«¤W¹tªº¸Ö¬O¤p»¡ªºµo»Ã¯»¡C¨Æ¹ê¤W¤«¤W¹tªº«Ü¦h¤p»¡¦W¦rÉO¸Ö¤@¼Ë¡A¨Ò¦p¡mÂyºj¡n¡B¡m¤ñ¨}ªº¥Û«nªá¡n¡B¡m±Û´õ¡nµ¥µ¥¡CÅý§Ú­Ì³o¼Ë¨Ó»¡§a¡A¤«¤W¹t¥i¥H¥ý¥H´²¤å¸Öªº§Î¦¡§ì¦í¤å¾ÇªººëÅè¡X¡X¸Öºq¡A±N¨äÃö°_¨Ó¡AµM¦Z¦A¥H¤p»¡ªº§Î¦¡ªþ¤W¦Ù¦×¡C¤§©Ò¥H»¡¡m¥_°ê¡nªº¸Ö³þ©w¤F¤«¤W¹tªº¤å¾Ç°ò¦¡A¤]¥¿¬O³o­Ó·N«ä¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¤«¤W¹tªº¤p»¡¡A¯S§O¬Oµu½g¤¤¡A¤j¦h¥]§tµÛ¦P¸Ö¤@¼ËªºÃ¸µe§Î¶H¡C¨Ò¦p¡m¹D¦hº¸¥ý¥Íªº¤â®M¡n¤¤ªº¨ºÂù¤j¤â®M¡A¡m´ò¤Wªº¨ß¤l¡n¤¤¨º¨Ç¥V¤Ñ¦b½Þ­]¥N´ò´ò­±¤W½Ä˪º¥Õ¦â®öªá¡C³o¨Ç§Î¶H´N³o¼Ë¦¨¬°§@«~ªº°ÊÉó¡A´N³o¼Ë¶H©ºµÛ¤@­Ó¤H¡A¦o´N¬O¨º­Ó§Ô­@µÛ©P³òªº¥Õ²´¡B§[¶Þ¦Ó¤S¯X¤¶ªº¦Ñ¯ª¥À¡C
¡@¡@³o¨Çøµe¯ëªº§Î¶H¤¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº­nºâ¸Öºq¡mÂyºj¡n¤¤ªº¡§¥Õ¦âªe§É¡¨¡C
¡@¡@¡§§Ú¦b³£¥«ªºÂø¶Ã¯ÉÁc¤¤´¿¸g«Ü·Q¹³Ây¤H¨º¼ËÆ\¦æ¡AºCºC¦a¡BÀR®¨®¨¦a¡B¤£°ÊÁn¦â¦a¨«µÛ¡C¿s¨£¤F¤H¥Í¥Õ¦âªe§Éªº¤¤¦~¤H¡A¦bºë¯«©M¦×Ê^¨â¤è­±³£·P¨ì©t¿W¡A¦Ó¦P®É®û¤J³o¨â¤è­±²£¥Í­«¶q·P¦L¶Hªº¤£¥¿¬O¤@§ý¿i±oµo¥úªºÂyºj¶Ü¡H¡¨
¡@¡@±N¤Hªº¤@¥Í¬Ý§@¬O¤@±ø¤z²Uªº¥Õ¦âªe§É¡A³oÏú¬Ýªk©l²×³e¬ï¦b¤«¤W¹tªº§@«~¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü±N¤«¤W¹tªº¤å¾Ç­ì¹³Âkµ²¬°¡§¥Õ¦âªe§É¡¨³£¤£¹L¤À¡C
¡@¡@¦ý¬O¡§¥Õ¦âªe§É¡¨©Ò¥Nªíªº¤«¤W¹tªº©t¿W¨ì©³¬O±q­þ¤I²£¥Íªº©O¡H¤«¤W¹t¼g¹L¤@­Óµu½g¡A¥s§@¡m±ó¥À¤s¡n¡C³o½g§@«~¬O·Q±´°Q®a±Ú¤¤¥@ŧªº¡§¹P¥@¤§§Ó¡¨©M²æÖò{¹ê¤§¤ß¡C¥Lªº¥À¿Ë´¿¸g³zÅS·Q³Q©ß¨ì±ó¥À¤s¤W¥h¡F©f©fµ²±B¦Z¦³¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¤S¤@­Ó¤H±q±C®a¶]¤F¥X¨Ó¡F§Ì§Ì¦b³øªÀ¥¿¤z±o¤@¦|­·¶¶®É¬ðµMÃ㾡AÂkÁô¥Ð¶é¡A³o¨Ç³£¬O¨Æ¹ê¡C¥t¥~¡A¥Lªº´¿¯ª¤÷¤«¤WÏ¡¤­¤Q·³´NÃã°h¤F­xÂå¾°È¡A¦^¨ì¶m¤U¡C¤÷¿Ë¤«¤WÔG¶¯¤L¥G¤£¥Xªù¡A¦b®a«×¹L¤F¤T¤Q¦~ªº§E¥Í¡A¦pªG°l·¹¤«¤W®aªº®aÃСA¥i¥H§ä¨ì«Ü¦h³o¼Ëªº¤H¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¤«¤W®aªº¤H¡§±ó¥À¤s¡¨¦å²Î¦³¦h²`¡C¤«¤W¹t¦b¡m§Úªº¦¨ªø¥v¡n¤¤¹ï·s»D°OªÌªº¥Í¬¡¶i¦æ¦^ÅU®É°µ¹L¦p¤Uªºµûɲ¡G
¡@¡@¡§³øªÀ³oÏú¤u§@Àô¹Ò¤¤Âø©~µÛ¨âÏú¤H¡A¤@Ïú¬O¦³Ävª§¤§¤ßªº¤H¡FÁÙ¦³¤@Ïú¬O§¹¥þ©ñ±óÄvª§ªº¤H¡A´N³s­n¥L¥´³Â±N¡A¤]Óãºò©ñ±ó¡C§Ú±q¶i³øªÀªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A¤£ºÞ¬O³ßÅwÁÙ¬O¤£³ßÅw¡A´N¤£±o¤£©ñ±óÄvª§¡C¡¨
¡@¡@¤«¤W¹t¥Î¡§©ñ±ó¡¨¤@µü¨Óªí¹F¥Lªº¡§¹P¥@¤§§Ó¡¨¡C¡m¤@­Ó°²§@®aªº¥Í²P¡n¤¤ªº¥D¤H¤½©M¡m´°·×¡n¤¤ªº»¯¦æ¼w³£¬O©Ò¿×©ñ±ó¤H¥Íªº¤H¡C¥t¤@¤è­±¡A¤«¤W¹t¦b¡m§Úªº¦¨ªø¥v¡n¤¤Áٽͨ졧§Ú¼Äµø¤÷¥À¹ï¤H¥Íªº«O¦uºA«×¡AÀ³¸Ó¤@ª½ÉO¤§¤æª§ªº¡C¡¨³oÏú¿E¼«ªí²{¦b¡m¤æ¤û¡n¡B¡m¶Â½¹½º¡n©M¡m®gµ{¡nµ¥§@«~¤¤¡A¦ý¬O¥¦¦}¤£¬O¹ê»Ú¦æ°Ê¡A³£­I¤W¤F²`²`ªºµêµLªº³±¼v¡C¤H­Ì³q±`®ÚÕu¡mÂyºj¡n©M¡m¤æ¤û¡n³o¨â³¡³B¤k§@§â¤«¤W¹tªº§@«~¤À¬°¨âÏúÃþ«¬¨Ó¥[¥Hµû½×¡A³o¥¿¹³¤@­Ó¬ÞµPªº¨½¥~¨â­±¡A¡mÂyºj¡nªí¹F©t¿Wªº¥@¬É¡A¦Ó¡m¤æ¤û¡nªí¹F¦æ°Êªº¥@¬É¡A¥¦­Ì·t¥ÜµÛ¤«¤W¹t¤º¤ß¨½¹P¥@¦å²ÎÉO¤Ï§Ü¦æ°Ê¤§¶¡ªººò±i¹ï¥ß¡C
¡@¡@µø¤H¥Í¬°¤@±ø²UºÜªºªe§Éªº¬ÝªkÁÙ¦b²`¤Æµo®i¡A³Ì¦Z³e¬ï¨ì¤F¥H¡m¤Ñ¥­¤§¿_¡n¬°­ºªº¤@¨t¦C¾ú¥v¤p»¡¤¤¡C¤«¤W¹t¾ú¥v¤p»¡©³¼h¤¤¬y°ÊµÛªº«ä·Q¬O¹ï³u¤ô¬y¦~¤¤¤Hª«µêµLÄÆ´ùªº©R¹Bªº¤@Ïú·Qªk¡C³o¨Ç¾ú¥v¤p»¡ªº¥ýÅX§@«~¤¤¦³¡mÉݰ줧¤H¡n¡B¡m¦æ¶P©M©|ªº²´²\¡n¡B¡m¥É¸J°O¡nµ¥µu½g¡C±q¡m¥Õ¦âªºªe§É¡n¦V¾ú¥v©R¹BÆ[­¸ÅD¡B¨ã¦³¹L´ç·N¸qªº¦³¡m¼á½å©Ð³Æ§Ñ¿ý¡n©M¡m¤@­Ó°²§@®aªº¥Í²P¡n¨â³¡§@«~¡C±q±N¤H¥Í¬Ý§@¤z²Uªe§Éªº·N¸q¤W¨Ó¬Ý¡A³o¨â³¡§@«~¯u¥i¥H»¡¬O¡§¥Õ¦âªe§É¡¨ªº¨ãÊ^ªí²{¡C
¡@¡@¡m¤Ñ¥­¤§¿_¡n»¡ªº¬O¬°¤F§â§Ù«ß¤Þ¤J¤é¥»¡A¥|­Ó¯d¾Ç¹¬­¼§¤»º­ð²î¨ì¤¤°ê¥hÁܽЭð´Â°ª¹¬Å³¯u©M©|ªº¬G¨Æ¡C§@«~¨èµe¤F¥L­Ì¶W¶V­Ó¤Hªº·N§Ó©M¼ö±¡¡AÉO¦ÛµM©M®É¶¡¶i¦æ·i¤æªº§Î¶H¡C³o¨½­±®É±`¥X²{ªº¬O¾ú¥vªºÀê°Ê¡A©R¹BªºÀê°Ê¡AÆF¬¡¦a¹B¥Îøµe¤â¬q¹ý©³±Æ°£¤F¹ï¤W³õ¤Hª«¤º¤ß¥@¬Éªº¦¤«×¡A¥u¹ï©úÚ̪º§Î¶H¥[¥H¿n²Ö¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b¨ä­I¦Z´N¯B²{¥XµL¥i©`¦óªº©R¹B§Î¶H¡C³o¬O¤@Ïú¡§¥Õ¦âªe§É¡¨µo®i²`¤Æ¦Zªº±Ô¨Æ¸Öªº¥@¬É¡C
¡@¡@¨ì¤F¡m¼ÓÄõ¡n¤¤¡A³oÏú¤âªk§ó¥[¹ý©³¤F¡C¦³¤@­Ó¥H¤@¤d¤­¦Ê¦~¬°©P´Á¦V¨Fºz¤¤¤ß²¾°Êªº´ò¡A¥s§@¡§Ã¹¥¬ªy¡¨¡A¦Ó¼ÓÄõ¥¿¬O·íù¥¬ªy²¾°Ê®É¦b¥¦®ÇÃä³Q¨Fºz±»®I±¼ªº¤@­Ó¤p°ê¡C³o­Ó§Î¶H¥»¨­´N¤w¸g¨ã¦³¤F¾ú¥v©M¦ÛµMªº§§ÄR¸Ö·N¡C³o¨½¤W³õªº¤Hª«³£¦b»»»»ªº»·´º¤¤²H¤Æ¦¨¤F¤@­Ó­ÓªºÂI¡A¦Ó¾ú¥v©M©R¹B«o¥Î¯S¼g¥[¥H´yø¡C
¡@¡@¦¹¦Z§@®a¤Sµoªí¤F«Ü¦h¾ú¥v¤p»¡ªº¤j§@¡A¨Ò¦p¾ÌªÅ·Q¹³¥X¨Óªº¡B´y¼g´°·×¤d¦ò¬}¥Ñ¨Óªº¡m´°·×¡n¡AÁ¿­z¦¨¦N«ä¦½ªº¡m¦Ç¯T¡n¡A¯¸¦b´ÂÂA¤Hªº¥ß³õ¤W´y¼g¤¸±Fªº¡m­·ÀÜ¡n¡A°l·¹¤j¶Â«Î¥ú¤Ó¤Òªºº}¬y¥Í²Pªº¡m«Xù¦è¨È°ê¾K¹ÚÃÓ¡n¡C
¡@¡@²{¦bÁÙ¥²¶·«ü¥X¡A¤«¤W¹t±q¶H©º·N¸q¤WÁ¿¬O¤@­Ó²{¥N§@®a¡C¤«¤W¹tÀò±oªã¤t¼úµn¤W¤å¾Â¬O¦b¬L©M¤G¤Q¤­¦~¡]1950¦~¡^¡A¥¿­È¤¤¶¡¤p»¡©M³ø¥Z¤p»¡¤è¿³¥¼¦ãªº®É´Á¡C¤£ºÞ©¯¹BÉO§_¡A¤«¤W¹t´N¬O¦b³o¼Ë¤@­Ó®É´Áµn¤W¤å¾Âªº¡C¤¤¶¡¤p»¡©M³ø¥Z¤p»¡¦b¬L©M¤T¤Q¦~¥N¡]1955¦~¦Ü1965¦~¡^ªï¨Ó¤F¥þ²±®É´Á¡A¤«¤W¹t¦b¥H¬L©M¤T¤Q¦~¡]1955¦~¡^¬°¤¤¤ßªº¤Q¦~¤¤µoªí¤F¤j¶qªº§@«~¡A¨ä¼Æ¶q¤§¦h¡A¥O¤HÃø¥H·Q¹³¥¦­Ì³º¬O¥X¦Û¤@¦ì§@®a¤§¤â¡C
¡@¡@²{¦bªº¤«¤W¹t¡A¥¿¦p¦b¡m¤ë¥ú¡n©M¡m®ç§õ°O¡n¤¤©Ò¯à¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡AµL½×¦b¤p»¡ÁÙ¬O¦b¸Öºq¤¤³£¬O´y¼g¨­Ãä©M¿Ë±­¤¤ªº¤Hª«¡A¦b³o¨Ç§@«~¤¤¥i¥H¬Ý¥X¶W¶V­Ó©Êªº¤HÃþ­ì©l¦s¦b¡C³oÏú±q¨Æª«ªºªí­±¬Ý¨ì¨ä¤º¦bªº¥»½è¡A·íµM¬O¤«¤W¹tªø´ÁÆ[¹î¨Æª«§Î¶H¦Ó¨Ï¦Û¤vªº²´¥ú§ó¥[²`Áتºµ²ªG¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¬L©M¥|¤Q¤E¦~¡]1974¦~¡^¤Q¤@¤ë

¡@¡@------------------
¡@¡@®Ñ ¸ô ±½´y®Õ¹ï
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý