| 后一頁 前一頁 回目錄 |
那一次以后，一連好几天，克林老沒大看見朵蓀；并且他們有時碰見了，朵蓀也比平素更沉默。后來克林就問她，有什么心事，讓她琢磨得那樣聚精會神。 “我這儿真糊涂透啦，”她坦白地說。“我要了命也琢磨不出來，到底德格·文恩那樣愛的那個人是誰。五朔節舞場上所有的那些女孩子，沒有一個配得上他的，可是他愛的那個女孩子又一定就在舞場上。” 克林也把文恩的意中人是誰琢磨了一會儿，但是他既然對于這個問題，并不感到什么興趣，所以他就仍舊又接著進行他的園丁工作去了。 過了一些時候，朵蓀還是沒有法子把這個啞謎猜破。但是有一天下午，朵蓀正在樓上收拾打扮要出去散步的時候，她為了一樣事，跑到樓梯口儿上叫拉齊。拉齊是一個十三歲上下的女孩子，小娃娃出門儿透空气，都是她抱著的。她听見她主人叫她，就上樓來了。 “我上回剛買的那副新手套儿少了一只，你看見來著沒有？”朵蘇問。“跟這只是一副。”拉齊沒回答。 “你怎么不回答我呀？”她的女主人說。 “俺想那一只丟啦，太太。” “丟啦？誰把它丟啦？我通共就戴了一次啊！” 拉齊先露出极端難過的樣子來，后來竟哭起來了。“這是俺不該——太太：五朔節那天，俺沒有手套儿戴，俺看見你的那一副放在桌子上，俺可就想，俺借你的用一用吧。俺決不是成心毀你的東西，可是不知道怎么丟了一只。有一個人，給了俺几個錢，叫俺再去買一副給你，可是俺老沒倒出工夫來去給你買。” “那個人是誰？” “文恩先生。” “他知道那只手套儿是我的嗎？” “知道。俺告訴他來著。” 朵蓀听了這番話，惊得連叱責那孩子都忘得一點儿沒有了，所以那女孩子就悄悄地溜了。朵蓀的身子別的部分都一點儿沒動，只她的眼光轉到堅五朔舞柱的那片青草地那儿。她琢磨了一會儿，跟著自言自語地說，她今天下午不出門儿啦，她本來給她的小娃娃照著頂時髦的樣子，把花紋斜著裁了一個可愛的方格儿連衣裙，那個連衣裙還沒做完哪，她今天要快快把它做完了。至于她那樣想要快快做完，而做了兩個鐘頭以后，那件活儿卻還是和原先一樣，一點沒有進展，那究竟是怎么回事呢？一般人，要是不懂得剛才那件事，能把她的努力從用手一方面轉到用心一方面，大概都得認為令人不解吧。 第二天，朵蓀照常活動，并且仍舊繼續舊習慣，只帶著小游苔莎一個人，在荒原上散步；那時的小游苔莎，正到了一般小孩儿不知道在世上走路該用手還是該用腳的年齡，因此手腳一齊并用而陷于痛苦的麻煩。朵蓀帶著那小娃娃，去到一個很靜僻的地方，在青草和牧人茴香上面，叫小娃娃在那儿自己稍稍練習練習，那本是她覺得很美的事。在那上面，如果保持不住平衡，也只像一下跌倒在柔軟的褥子上一樣。 有一次，朵蓀又在那儿作這种訓練，她俯著身子，把小娃娃要經過的路上所有的小樹枝儿、鳳尾草梗儿和其它同樣的碎雜東西都撿開了，免得小娃娃的行程，會遇到僅僅四分之一英寸高的障礙就難以越過而半路停止；正在那時候，她忽然看見，差不多緊靠她身旁，有一個人騎著一匹馬走了過來，把她嚇了一大跳，原來地上那种天然的茵席，把馬蹄子墊得不大能听出聲音來。馬上不是別人，正是文恩，把帽子在空中搖擺，殷勤有禮地向她鞠躬。 “德格，你還我的手套儿哇，”朵蓀劈頭說，因為她那個人的脾气，老是不管什么情況，一下子就把心里縈回的事沒頭沒腦地說出來。 文恩立刻下了馬，把手放在胸前的口袋儿里，掏出那只手套儿來，遞給了朵蓀。 “謝謝你。你太好了，替我把手套儿這樣收著。” “你說這樣的話也太好了。” “哦，沒有的話。我知道這件東西在你手里以后，我很高興；近來大家好像越來越都誰不管誰了，所以我真沒想得到你還老想著我。” “要是你還記得我從前是怎么個樣子，那你就不會想不到了。” “哦，不錯，”她急忙說，“不過像你這种脾气的人，多半是一點儿也不愛沾別人的。” “我是怎么個脾气呀？”他問。 “我也不确實知道，”朵蓀老實簡單的樣子答，“我只知道，你老作出只顧實際的樣子，掩飾你的感情，只有你自己一個人待著的時候，你才露真感情。” “啊，你怎么知道我那樣哪？”文恩運用策略，拿話套話說。 “因為，”她說，說到這儿，正赶著小娃娃來了一個倒栽蔥，朵蓀就扶她去了，扶好了才接著說：“因為我知道么。” “你不要拿一般人的情況作判斷的根据，”文恩說。“可是現在我不大知道感情是什么了。我近來老是這樣生意,那樣買賣的，我的溫柔感情都像云煙一樣地消滅了。不錯，我現在做著夢、睡著覺，也忘不了錢了。我一心不琢磨別的，淨琢磨錢了。” “哦，德格，你瞧你多么坏！”朵蓀帶著責問他的樣子說，同時拿眼看著他，看的神气，恰好一半是信他的話是真的，一半是覺得他說這話來慪她。 “不錯，我這种情況未免透著有些古怪，”文恩說，說的口气很溫和，好像一個人明知道自己的罪惡再也克服不了，就心里坦然地听天由命起來似的。 “怎么，憑你本來那么好，現在會變成這樣儿啦！” “啊，這句話我倒很愛听，因為一個人，從前是什么樣子，將來也許還會是那种樣子啊。”文恩說到這儿，朵蓀的臉一紅。“不過有一件，現在比從前更難了，”文恩又接著說了一句。 “那怎么講哪？”朵蓀問。 “因為你現在比那時候儿闊得多了哇。” “哦，沒有的話——闊不了許多。我自己只留了一點儿，夠我過的就得啦，下剩的我全給了我的小孩子啦，那本是應該的。” “那我倒高興啦，”文恩溫柔地說，一面從眼角里看著朵蓀。“因為那樣一來，咱們作朋友就比較容易了。” 朵蓀又把臉一紅。跟著他們兩個又說了几句不算不中听的話以后，文恩就上馬走了。 這番話，是在荒原上靠近羅馬古道的一個山洼里說的，那本是朵蓀常去的地方。我們可以說，自從她在那儿遇見文恩以后，她并沒減少她到那儿去的次數，至于文恩在那儿遇見過朵蓀以后，是否躲著那個地方哪，那我們看一看本年約莫兩個月以后朵蓀的行動，就可以很容易地猜出來了。 ------------------ 小草掃校||中國讀書网獨家推出||http://gd.cnread.net |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|
||||||