¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¤H̦³®É·|°í«ù»{¬°¦ÛÅʬO©Ò¦³¤k¤Hªº°ò¥»ºA«×¡F¦ý¬O¡A§â³o¤@·§©À±À±o¤Ó¼s·|¯}§¥¥¦ªº¥»¸q¡A¦p©Ô¡Pù¤°´I¬ì¯}§¥¦Û§Ú¥D¸q·§©Àªº¥»¸q¨º¼Ë¡C¹ê»Ú¤W¦ÛÅʬO»{¦Pªº¬J©w¹Lµ{¡A¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¦Û§Ú³Q¬Ý°µµ´¹ï¥Øªº¡A¥DÊ^±q¦Û¨¹P¤J¨ä¤¤¡C¦b¤k¤H¨¤WÁÙ·|¹J¨ì³\¦h¨ä¥LºA«×¡]¥i«Hªº©Î¤£¥i«Hªº¡^¡A¨ä¤¤¤@¨Ç§Ṳ́w¬ã¨s¹L¤F¡C¦ýªºÚ̬O³B¹Ò¨Ï±o¤k¤H¸û¨k¤H§ó®e©öÂà¦V¦Û§Ú¡A§â·RÄmµ¹¦o¦Û¤v¡C ¡@¡@©Ò¦³ªº·R³£»Ýn¥DÊ^©M«ÈÊ^³oÏú¤G¤¸©Ê¡C¤k¤H¶°¤¤ªuµÛ¨â±ø¸ô½u³Q¤Þ¤H¦ÛÅÊ¡C§@¬°¥DÊ^¦o¦³¨ü®À·P¡F¦oÁÙ¦b«Ü¤pªº®ÉÔ´N¯Ê¥Falterego¡e²Ä¤G¦Û§Ú]¡A³oÏú¦Û§Ú¦b¨k«Ä¤l¨¤W´N¬O¥Lªº³±²ô¡F¦Z¨Ó¦oªº§ðÀ»©Ê©Ê±ý©l²×¥¼±o¨ìº¡¨¬¡C§ó¬°«nªº¬O¡A¤£³\¦o±q¨Æ¨k©Ê¬¡°Ê¡C¦o¦£¦£¸L¸L¡A¦ý¤S¤°¤\¤]¨S¦³°µ¡F¦o¨S¦³¦]¬°©Ó¾á©d¤l¡B¥À¿Ë©M¥D°üªº¥\¯à¦Ó³Q©Ó»{¬O¤@Ó¤H¡C¨k¤Hªº²{¹ê©Êªí²{¦b¥L«Ø©Ð¡A¥L¥N¤ì¡A¥Lªv¯f¡F¦ý¤k¤H«o¤£¯à³q¹L³]p©M¥Ø¼Ð¹ê²{¦Û§Ú¡A¦o¥u¯à±q¦o¤H¨ªº¤º¦b©Ê¥h´M§ä¦oªº²{¹ê©Ê¡Cº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¼Ò¥é¦è«s¤h¡]Sieyes¡^ªº¤f§k¼g¹D¡G ¡@¡@¡§§Ú¬O¤°¤\¡H¤°¤\¤]¤£¬O¡C§Ú·Q¦¨¬°¤°¤\¡H¤°¤\³£·Q¡C¡¨³\¦h¤k¤H¥¿¦]¬°¤°¤\¤]¤£¬O¤~·T¬Ü¤£®i¡A¥u¹ï¦o̪º¦Û§Ú·P¿³½ì¡A§â¦Û§Ú¿±µÈ¨ì²V¦P¤_¤@¤Áªº¦a¨B¡Cº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤ÒÁÙ»¡¡G ¡@¡@¡§§Ú¬O§Ú¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªº^¶¯¡C¡¨¨k¤H¦bªö¨ú¦æ°Ê®É¥²©wn¦ô¶q¥L¦Û¤v¡C¤k¤H«o¥Ñ¤_µL¯à©M¹jµ´¡A¬JµLªk§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤]µLªk¹ï¦o¦Û¤v¶i¦æ¦ô¶q¡F¦o¤§©Ò¥H¦Û»{¬°³Ì«n¡A¬O¦]¬°¨S¦³¤@¼Ë«nªF¦è¬O¦o¥i¥H±µªñªº¡C ¡@¡@¦pªG¦o¦]¦¹¯à°÷§â¦o¦Û¤v©^Ämµ¹¦oªº±ý±æ¡A¨º¬O¦]¬°¦o±q¤p´Nı±o¦Û¤v¬O¤@Ó«ÈÊ^¡C¦o©Ò¨üªº±Ð¨|«P¨Ï¦o§â¦Û¤v»{¦P¤_¦o¾ãÓªº¨Ê^¡A«C¬K´Á«h§â³o¤@¨Ê^´¦¥Ü¬°³Q°Êªº¡B¥O¤Hº¡·Nªº¡F¥¦©Mº÷½v©Î¤ÑÃZµ³¤@¼Ë¡A¬O¦o¥i¥HàDºNªº¡A¦Ó¥B¤]¬O¦o¯à¥H±¡¤Hªº¥Ø¥úª`µøªº¡C¤k¤H¦b³æ¿W±o¨ìªº§Ö·P¤¤¡A¥i¥H§â¦Û¤v¤À¦¨¨k©Ê¥DÊ^©M¤k©Ê«ÈÊ^¡F©Ò¥H¡A¹Fº¸¤ñ¯÷ªº¯f¤H¥ì¹p®R·|¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§§Ún·R§Ú¦Û¤v¡¨¡A©ÎªÌ§ó¼ö±¡¦a»¡¡G¡§§Ún©M§Ú¦Û¤v©Ê¥æ¡¨¡A©ÎªÌ¬ðµM»¡¡G¡§§ÚnÅý§Ú¦Û¤vÊ䥥¡¨¡C·íº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¼g¡§¨S¦³¤@Ó¤H¯à¬Ý¨ì§ÚªºÂùÁu©M¨Ê^¡A¬Ý¨ì³o²M·s©M¦~»´ªº¤@¤Á¡A³o¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F¡¨³o¬q¸Üªº®ÉÔ¡A¦o¤]¬J¬O¥DÊ^¤S¬O«ÈÊ^¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AÅý¤@Ó¤Hªº¦Û§Ú¯uªº¦¨¬°¥LªÌ¦Ó¤SÅý¥L¦³·NÃѦa©Ó»{¦Û¤v¬O«ÈÊ^¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C³oÏú¤G¤¸©Ê¯ÂÄݹڷQ¡C«Ä¤l§â³oÏú¹Ú·Qª«¤Æ¦b¥¬«½«½¨½±¡F¦o³q¹L¥¬«½«½¡A¯à°÷¤ñ³q¹L¦o¦Û¤vªº¨Ê^§ó¨ãÊ^¦a¬Ý¨ì¦o¦Û¤v¡A¦]¬°¦o©M¥¬«½«½¹ê»Ú¤W¬O¬Û¤¬¤ÀÖ꺡C³oÏú¬°¤F¦b¦Û§ÚÉO¦Û§Ú¤§¶¡¶i¦æ²`±¡¹ï¸Ü¦Ó¦¨¬°¨âÓ¡§§Ú¡¨ªºn¨D¡A¨Ò¦p³Q¦w®R¡P¼w¡P¿ÕªüC¤Ò¤Hªí²{¦b¦oªº¡m§Úªº¤@¥Í¡n¤¤¡G ¡@¡@§Ú·R¥¬«½«½¡A§Ú»{¬°¥¦Ì©M§Ú¤@¼Ë¬O¬¡µÛªº¡G°£«D¥¦Ì³Q¦Ï¤ò©M¤ÑÃZµ³»q¦n¡A§_«h§Ú¦b³QºÛ¨½·|¤@ª½ºÎ¤£±ß¡K¡K§Ú¹Ú·Q§Ú¯uªº·|¦³¯ÂºéªºÂù«©t¿W¡K¡K³oÏú¹ï¦¨¬°¾ãÊ^¡B¦¨¬°Âù«¦Û§Úªº»Ýn¡A§Ú±q«Ü¤pªº®ÉÔ´N·Pı¨ì¤F¡K¡K®@¡A¦b§Ú¨º¹Ú¤Û¯ëªº·Å¬X¦¨¬°¨¯»Ä²´²\ªºÄ묹«~ªº¨º¨Ç´d¼@©Ê®É¨è¡A§Ú¬O¦h¤\§Æ±æ§Ú¨Ãä·|¦³¥t¤@Ó¤p¦w®R¥Î¦oªº¯Þ»KºOµÛ§Úªº²ä¤l¡A¦w¼¢§Ú¡A²z¸Ñ§Ú°Ú¡I¡K¡K¦b¦Z¨Óªº¥Í¬¡¤¤¡A§Úµo²{¦o´N¦b§Ú¤ß¤¤¡A¤_¬O§Úºòºò§ì¦í¦o¤£©ñ¡F¹³§Ú§Æ±æªº¨º¼Ë¡A¦oµ¹§ÚªºÀ°§U¤£¬Oªí²{¦b¦w¼¢¤W¡A¦Ó¬Oªí²{¦b«iÉa¤W¡C ¡@¡@¤Ö¤k©ß¶}¤F¦oªº¥¬«½«½¡C¦ý¬O¤k¤H¦b¾ãÓ¤@¥Í¤¤³£·|µo²{¡AÃè¤lªºÅ]¤O¹ï¦o¥ý¬O§V¤O§ë®g¦Û¤v¡B¦Z¬O¹F¨ì¦Û§Ú»{¦P¬O¤@Ó¥¨¤jªºÀ°§U¡Cºë¯«¤ÀªR¾Ç®a¶ø¦«¡PÄõ§JÄÄ©ú¤FÃè¤l¦P¯«¸Ü¡A¥H¤Î¦P¹Ú¤Û¯ëªºÂù§Ú¡]duoble¡^¤§¶¡ªºÃö¨t¡C¬M¹³¤×¨ä¦b¤k¤H¨º¨½¬O³Q»{¦P¤_¦Û§Úªº¡Cº}«Gªº¥~»ª¡A¹ï¤_¨k©Ê·N¨ýµÛ¶W¶V¡F¹ï¤_¤k©Ê«h·N¨ýµÛ³Q°Êªº¤º¦b©Ê¡F¥u¦³¦ZªÌ¤~·|·Q¤Þ°_§O¤Hªº±K¤Áª`·N¡A¦]¦Ó¤~¥i¯à³Q¨º¤@°Ê¤£°Êªº»È¦â®·Ã~¾¹µ¹®»¦í¡C¨k¤Hı±o¦}§Æ±æ¦Û¤v¬O¥D°Êªº¡A¬O¥DÊ^¡A¥L¤£¬O³q¹L©T©w¤£Åܪº¬M¹³¥hÆ[¹î¦Û¤v¡F¥¦¹ï¥L¤L¥G¨S¦³§l¤Þ¤O¡A¦]¬°¦b¨k¤H¬Ý¨Ó¥Lªº¨Ê^¤£¬O±ý±æªº«ÈÊ^¡F¦Ó¤k¤H«oª¾¹D¦Û¤v¬O«ÈÊ^¡A¦}¥B¨Ï¦Û¤v¦¨¬°«ÈÊ^¡A©Ò¥H¦o¬Û«H³q¹LÃè¤l¦oÚ̹ê¯à°÷¬Ý¨ì¦o¦Û¤v¡C§@¬°¤@Ó³Q°Êªº¬J©w¨Æ¹ê¡A³oÏú¤Ï¬M¡A©M¦o¥»¤H¤@¼Ë¡A¤]¬O¤@Ïúª«¡F·í¦oÚ̹ê´÷±æ¤k©Ê¦×Ê^¡]¦oªº¦×Ê^¡^ªº®ÉÔ¡A¦o·|³q¹L¦Û¤vªº¥õ¼}©M±ý±æ¡A½á¤©¦o¦bÃè¤l¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¯S½è¥H¥Í©R¡C¼w¡P¿ÕªüC¤Ò¤H¦b³o¤è±«Ü¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦o¦V§Ú̦RÅS»¡¡G ¡@¡@§Ú¹ï§ÚªºÁo©ú¤Ñ½á«Ü¤Ö·P¨ì¦Ût¡A¥¦ÌªºÉ¬¶Õ¬OµL¥i¸mºÃªº¡F¦ý§Ú¹ï§Ú¦b¨º±±`¥ÎªºÃè¤l¨½ªº¬M¹³¡A«o«Ü¦Ût¡K¡K¥u¦³¨Ê^ªº§Ö·P¤~¯à§¹¥þº¡¨¬§ÚªºÆF»î¡C ¡@¡@¡§¨Ê^ªº§Ö·P¡¨³oÓµü¥Î¦b³o¨½¬O§t½k¥B¤£§´·íªº¡C¨ÏÆF»î±o¨ìº¡¨¬ªº¬O³o¤@¨Æ¹ê¡G·í«ä·Q±N¤£±o¤£¥hÃÒ©ú¦Û¨ªº¦s¦b®É¡A³Qª`µøªº±®eªº¦s¦b«o¤w¬O¬J©w¨Æ¹ê¡A¦]¦Ó¬OµL¥i¸mºÃªº¡C¥¼¨Óªº¤@¤Á¬Ò³Q¿@ÁY¦b¨º¤@¶ô¤I¥ú©ú¤§¤¤¡AÃè®Ø¨½¶°¤¤¤F¾ãÓ¦t©z¡F¦b³o¯U¤pªºS³ò¤§¥~¡A¨Æª«¬OµL§Çªº´ý¨P¡F¥@¬ÉÅܦ¨¤F³o±Ãè¤l¡A¨½±¦³Ó¥ú½÷§Î¶H¡A§Y°ß¤@ªÌªº§Î¶H¡C¨CÓ¨I°g¤_¦Û¨ªº¤k¤H³£¦b²ÎªvµÛ®É¶¡©MªÅ¶¡¡A¦]¦Ó¬O°ß¤@ªº¡B¦Ü°ªµL¤Wªº¡F¦o¦³±o¨ì¨k¤H©M©¯¹B¡A¦WÁn©M§Ö¼ÖªºÏúÏúÅv§Q¡Cº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¬O¦p¦¹¾K¤ß¤_¦Û¤vªº¬üÄR¡A¥H¦Ü¦o§Æ±æ¯à§â¥¦©T©w¦b¥Ã»·¤£¦´ªº¤j²z¥Û¨½±¡F·í¦o¼g¤U±³o¨Ç¸Ü®É¡A¦o§Æ±æ¦Û¤v¬O¤£¦´ªº¡G ¡@¡@·í§Ú¦^®a²æ¥ú¦çªA®É¡A§Úªº»rÊ^µ¹§Ú¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¥é¦ò§Ú¥H«e±q¥¼¨£¹L¥¦¦üªº¡C§Ú¥²¶·µ¹¦Û¤v¶ìÓÀJ¹³¡A¦ý«ç¤\¶ì©O¡H°£«D§Úµ²±B¡A§_«h³o¤L¥G¤£¥i¯à¡C¦b§ÚÅܤ¡¡B§¹¥þ¬¿¦Ã¥¦¤§«e¡A¦³µ´¹ï¥²n³o¼Ë°µ¡K¡K¥²¶·§äÓ¤V¤Ò¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à§â³oÀJ¹³¶ì¦¨¡C ¡@¡@¶ë¦èº¸¡P¯Á¹pº¸³o¼Ë´y¼g¦Û¤vã³Æ¥h¬ù·|¡G ¡@¡@§Ú¯¸¦bÃè¤l±«e¡C§Ú·|§ó¬üªº¡C§Ú«÷©R¦a¬yµÛ¨º¶¯·àÃO¤ò¦üªºÀYµo¡C®Þ¤l¶i¥X¤õªá¡C§ÚªºÀY¬O¤Ó¶§¡A©P³ò¬Oª÷¦âªº¥ú½÷¡C ¡@¡@§ÚÁÙ·Q°_¤@Ó¦~»´¤k¤H¡A¦o¬O§Ú¦³¤@¤Ñ¦¤W¦b©@°ØÆU¨£¨ìªº¡F¦o¤â¤W®³µÛ¤@¦·ª´ºÀ¡A¼Ë¤l¦ü¥G¦³ÂI³³¾K¡F¦o¥Î¼L®B¶KµÛÃè¤l¡A¦n¹³¦b¶¼¦oªº¬M¹³¡A¦oÁÙ·L¯º¦a¹ÊøîµÛ¡G¡§¯u¥i·R¡A§Ú²ª½¤Ó¥i·R¤F¡I¡¨¦ÛÅʪ̬J¬O²½¥q¤]¬O°¸¹³¡A¦o±aµÛºaÄ£ªº¥úÀô¿¬µ¾¡A¬ï¹L³o¥ÃùÚªº¤ý°ê¡A¤ªºÝ¤U±ªåªå²³¥Í¦b¥õ¼}¦a¸÷«ôµÛ¡F¦o¬O»q®µ¦b¦Û§ÚÃöª`¨½±ªº¤W«Ò¡C¡§§Ú·R§Ú¦Û¤v¡A§Ú´N¬O§Úªº¤W«Ò¡I¡¨±öCù¤Ò´µ°ò¤Ò¤H»¡¡CnÅܦ¨¤W«Ò¡A´N¥²¶·§¹¦¨en-soi¡e¦Û¦b]©Mpour-soi¡e¦Û¬°]³oµLªk¹ê²{ªººî¦X¡F·í¤@Ó¤H»{¬°¥L¥i¥H¦¨¥\¦a°µ¨ì³o¤@ÂI®É¡A³o¯u¥i¿×¬O§Ö¬¡¡B±o·N©M¥R¹êªº¯S§O®É¨è¡C¤Ö¤kY¬O±qÃè¤l©Ò¬M¥Xªº¤©x¤¤¬Ý¨ì¤F¬ü¡B±ý±æ¡B·R±¡©M©¯ºÖ¡A«K·|¦³·NÃѦa¿¨ü¹ª»R¦}¤©¥H¬Û«H¡A«K·|¦b¦oªº¤@¥Í¤¤³£°l¨D¨º¥O¤H¯t¥Øªº±Ò¥Ü©Ò±a¨Óªº§Æ±æ¡C§Y¨Ï¤@Ó¤k¤H¤£ºâ¤Ó¬ü¡A¦o¤]·|¬Ý¨ì¦o¤ßÆFªº¯S®í°]´IÏs¹M¤F®e»ª¡A³o¨¬¥H¥O¦o²`²`³³¾K¡C¡§¦o¤£¥i¯à¦]¬°¬ü¦Ó¨ü¤H¥õ¼}¡A¦ý¬O¦o¦³¬YÏú²z·Qªº¾y¤O¡K¡K¡¨ ¡@¡@§Y¨Ï¤£¨º¤\©¯¹Bªº¤H¦³®É¯à±qÃè¤l¤¤¨É¨ü¨ìÌå¤jªº³ß®®¡A³o¤]¨S¦³¤°¤\ȱo¤jÕa¤p©Çªº¡A¦]¬°¶È¶È§@¬°¤@Ó¦×Ê^¦s¦bª«¡A´N¨¬¥H¥O¦oÌ·P¨ì¿E°Ê¡F³o¥¿¦p©M¨k¤H¦b¤@°_®É¡A³æ¬O¦~»´¤k©Êªº¤¥º¡¦×Ê^´N¨¬¥H¥O¦oÌ·P¨ì¦YÕa¡F¦Ó¥B¥Ñ¤_ı±o¦Û¤v¬O³æÓªº¥DÊ^¡A¦oÌÁÙ¯à°÷¡]ÁöµM¦³ÂI¦Û´Û´Û¤H¡^§Ô¨ü¦Û¤vªº¯S®í¯À½è¡A¨ã¦³Ó¤H¾y¤O¡F¦o̱N¦b®e»ª©Î¨Ê^¤¤µo²{¬YÏúɬ¬üªº¡B¥j©Çªº©Î¦³½ìªº¯S©º¡C¦oÌ¥u¬O¥Ñ¤_ı±o¦Û¤v¬O¤k¤H¡A¤~¬Û«H¦Û¤v«Ü¬ü¡C ¡@¡@¦Ó¥BÃè¤l¦}«D¬OÀò±oÂù§Úªº°ß¤@¤â¬q¡AºÉºÞ¥¦¬OÌå¨ä°Q¤H³ßÅwªº¡C¨C¤@Ó¤H³£¥i¥H¹Á¸Õ³q¹L¤º¤ß¹ï¸Ü³y¥X¨âÓ¦Û§Ú¡C¤k¤H¥Õ¤Ñ¤j¦h¼Æ®É¶¡³£¬O¿W¦Û¤zµÛ°Q¹½ªº®a°È¬¡¤I¡A¦o¦³ªÅ¶¢³q¹L·Q¹³¾ð¥ß¯S©wªº§Î¶H¡F¦o´N¹³¤Ö¤k¦üªº¹Ú·Q¥¼¨Ó¡F¥Ñ¤_³Q«Ê³¬¦bº©µL¤î¹Òªº²{¦b¡A¦o«·Å¦Û¤vªº¾ú¥v¡F¦oקï¾ú¥vªº¤è¦¡³ºµM¬O¤Þ¤J¬ü¾Çì«h¡A¦b¦o¨S¦º¤§«e´N§â¦oªº°¸µM¥Í©RÅܦ¨¤F¤@Ïú©R¹B¡C ¡@¡@¤k¤H¤ñ¨k¤H¯dÅʵ£¦~ªº©¹¨Æ¡G¡§·í§ÚÁÙ¬OÓ¤p¤k«Ä®É¡K¡K¡¨¦oÌÁÙ°O±o¡A¦o̦b¤÷¥Àªº«OÅ@¤U¬O¿W¥ßªº¡A¥¼¨Ó®i²{¦b¦o̱«e¡F¦p¤µ¦oÌ¥i¤£¨º¤\¦w¥þ¡A§@¬°¤²¤H©Îª«¥ó³Q§ô¿£¤_²{¦b¡F¦oÌ´¿¥´ºâ©ºªA¥@¬É¡A²´¤U«o³´¤J¤@¯ë©Ê¤§¤¤¡A¦¨¬°¤d¤dÉEÉEÓ©d¤l©M¥D°ü¤¤ªº¤@Ó¡C ¡@¡@¤k¤H¬°¦o©Ò¦¨¬°ªº¨ºÏú¤H·P¨ì¿ò¾Ñ¡A·Q¦b¦Û¤v¨¤W«·sµo²{¨ºÓ·~¤w®ø¥¢ªº«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü·QÅý¨ºÓ«Ä¤l«µø¡C©Ò¥H¦oºÜ¤O§Æ±æ¦oªº±¡½ì¡B·Qªk©M±¡·P¯à¯}¤Ñ¯î¦a«O«ù·sÂA©Ê¡A¬Æ¦Ü¯à«O«ù¬YÏú©_¯Sªº½°µø¥@¬Éªº¦]¯À¡G¡§§A¬O¤F¸Ñ§Úªº¡¨¡F¡§§Ú¬O¦h¤\¦nª±¡¨¡F¡§§Ú©P³ò¥²¶·¦³ªá¤I¡¨¡Fµ¥µ¥¡C¦oªºÁy¦â¯S®í¡A¦o¦³¦Û¤v³ßÅwªºµ¼Ö®a¡A¦³¿W¯Sªº«H¥õ©M°g«H¡A»á¦b¤@¯ë¤H¤§¤W¡C¦oªº¿W¯Sөʪí²{¦b¦oªº¦çªA©M¦oªº¡§¤º¤ß¡¨¤W¡F¦o§Î¦¨ªºÂù§Ú©¹©¹«Ü²ÊÁW¡A¦ý¦³®É¦o©Ò¶ì³y¥X¨Óªº©úṲ́Hª«¤]¥i¥H§êºt¤k¤Hªº¥Í¬¡¨¤¦â¡C³\¦h¤k¤H±q¤å¾Ç§@«~¤¤ªº¤k¥D¤H¤½¨¤W¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤w¸g³Q¶ì³y¦¨¡G¡§¦o¥i¯u¹³§Ú§r¡I¡¨³oÏú»{¦P¥i¯à³Q¬üÄR®öº©ªº¤Hª«©Ò«P¦¨¡A¤]¥i¯à³Q®î¹Dªº¤k¥D¤H¤½©Ò«P¦¨¡C¤@Ó¤k¤H¥i¯à·|¹x©T¦a·Q¦¨¬°§Ú̮ɥN¦h·Tµ½·P¤k¤hªº¤Æ¨¡A¤]¥i¯à·Q¦¨¬°¥¢·N©d¤lªº¤Æ¨¡G¡§§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì¤£©¯ªº¤k¤H¤F¡C¡¨´µ¯S§Jº¸´N³o¼Ë½Í¨ìÄݤ_¦¹ÏúÃþ«¬ªº¤@Ó¯f¤H¡G¡§¦o¦b§êºt´d¼@©Ê¨¤¦â®É±o¨ì¤F§Ö·P¡C¡¨ ¡@¡@³oÃþ¤k¤H©Ò¨ã¦³ªº¤@Ó¦@¦P¯S©º¡A´N¬O¦oÌı±o³Q¤H»~¸Ñ¤F¡F©P³òªº¤H̨S¦³»{ÃѨì¦o̪º¯S®í¯À½è¡F¦o̧â§O¤H©Òªí²{¥Xªº³oÏúµLª¾©Î§N²H¡A¸ÑÄÀ¦¨³o¨Ç¤H»{¬°¦o̤ߤ¤Â泯µ±K¡C¹ê»Ú¤W¡A¦o̳\¦h¤Hªº¤ß¨½Ú̹ê¤@ª½®IÂõ۵£¦~©Î«C¦~®Éªº¬Y¨Ç¨Æ¥ó¡A³o¨Ç¨Æ¥ó¹ï¦o̪º¥Í¬¡¤Q¤À«n¡F¦o̪¾¹D¡A¦o̪º¥¿¦¡¶Ç°O¤£·|©M¦o̯u¥¿ªº¥Í¬¡¸g¾ú²V¦b¤@°_¡C¦ý¦ÛÅʤk¤H©Ò§êºtªº¤k¥D¨¤©¹©¹¥u¬O·Q¹³¥X¨Óªº¡A¦]¬°³o¼Ëªº¤k¤H¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¯Ê¥F¦Û§Ú¹ê²{¡F½á¤©¦o¥Hөʪº¦}¤£¬O¨ãÊ^ªº¥@¬É¡A¦Ó¬O¤@ÏúÁô¯µªº¥»ì¡A¤@Ïú¦³¦p¿U¯Àªº¼Ò½k¡§¤O¶q¡¨©Î¡§¼w©Ê¡¨¡C¤k¤H¬Û«H¦o©Ò§êºtªº¤k¥D¨¤¬O¦s¦bªº¡A¦ý¦oY¬O·Q¦b§O¤H±«eªí²{¦Û¤v¡A´N·|¦p±Ã¤ãªº¯«¸g¯f±wªÌ¨º¼Ë¡A¬½¬½¦aÉ⮬µL§Îªº¸o¹L¡C¨âªÌ³£¦³Âkµ²¬°ªÅ¬}«H©Àªº¡§¯µ±K¡¨¡A³o¬O¦o̤º¤ß²`³Bªº¤@§âÆ_°Í¡A¥i¥H¸Ñ¶}¦o̪º±¡·P©M¦æ°Ê¤§Á¼¡A¦}¬°¥¦Ì¶i¦æÅGÅ@¡C¥¿¬O¥Ñ¤_¦o̤Q¤À¯Ê¥F·N§Ó¥H¤Î¥Ñ¤_¦o̪º´k©Ê¡A¤~²£¥Í¤F³oÏú¦b¯«¸g¯f±wªÌ¨¤W©Ò¦s¦bªº¤Ûı¡F¦Ó¥B¥¿¬O¥Ñ¤_¤k¤HµLªkªí¹F¦Û¤v¡A¦o¤~»{¬°¦b¦o¤ß¨½¤]¦³¤@Ïú¤£¥i¦Wª¬ªº¯«¯µ¡C¦³Ãö¯«¯µ¤k¤HªºµÛ¦W¯«¸Ü¹ªÀy¤F³oÏú«H©À¡A¤Ï¹L¨Ó¤S¬°³oÏú«H©À©Ò¶i¤@¨BÃÒ¹ê¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¦³Ãø¥H³Q¤H²z¸Ñªº¥¨¤j°]´I¡A¤k¤H»{¬°¦o©M´d¼@©Ê^¶¯¤@¼Ë¡A»Ýn¤@Ïú¥e²Îªv¦a¦ìªº©R¹B¡C¦oªº¾ãӥͬ¡³£³Q¬ü¤Æ¡AÅܦ¨¤F¤@³¡¯«ÉoªºÀ¸¼@¡C¦o¬ïµÛºë¤ß¬D¿ï¥X¨Óªºªø³T¯¸µÛ®É¡A¬J¬O¨µÛªk¦çªº²½¥q¡A¤S¬O¥Ñ©¾¸ÛªºÂù¤â©Ò¸Ë¹¢ªº¡B¦}¬°¦oªº«H®{̪º±R«ô©Ò´£¨Ñªº¡ã´L°¸¹³¡C¦oªº®aÅܦ¨¤F¹ï¦o³»Â§½¤«ôªº¯«·µ¡C¦ÛÅʤk¤H±N¹³Ãö¤ß¦oªºªA¸Ë¨º¼ËÃö¤ß¹ï¦o¥[¥H¯M¦«ªº®a¨ã©M¸Ë¹¢«~¡C ¡@¡@·í¤k¤H¦b¦P¦ñ±«e®i¥Ü¦Û¤v©ÎÁa±¡¤_±¡¤HªºÊä©ê®É¡A¦o§¹¦¨¤F¦Û¤vªº¨Ï©R¡G¦o¬Oºû¯Ç´µ¡A§â¬ü»ª§@¬°°]´I½á¤©¤F¥@¬É¡C³o¤£¬O¦o¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬üªº¤Æ¨¡A·í¶ë¦èº¸¡P¯Á¹pº¸¥´¸H¸n¦b¤ñ§Bº©µe¤Wªº¬Á¼þ®É¡A¦on®Â½Ãªº¤]¥¿¬O³o¬üªº¤Æ¨¡F§Ú̱q¦oªº¦^¾Ð¿ý¨½¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦oªº¾ãÓ¤@¥Í³£¦b¸¹¥l¤Z¤H«U¤l±R©|ÃÀ³N¡C¥ì²ï¦h©Ô¡P¾HªÖªº±¡ªp¤]¬O¦p¦¹¡A¦o¦b¡m§Úªº¥Í¥¡n¤¤³o¼Ë´y¼g¦o¦Û¤v¡G ¡@¡@§Ú¦bªíºt¤§¦Z¡A¬ïµÛºò¨¥~¦ç¡AÀYÀ¹ª´ºÀªá¡A¬O¦h¤\¥i·R¡C¬°¤°¤\¤£¸Ó¦³³oÏú¥i·R¡I¡K¡K¤@Ó¾ã¤Ñ¥Î¸£¤l¤u§@ªº¨k¤H¡K¡K¬°¤°¤\¤£¸Ó§ë¤J³o¬üÄRÂùÁuªº¾Ö©ê¤¤¡A¥h¼¾¼¢¥LªºµhW¡A¥h°l¨D¬üªº¡B§ÑÊä¤@¤Áªº¨º¬q®É¥ú¡H ¡@¡@¦ÛÅʪ̪ººB´nµ¹¦o±a¨Ó¤F¦n³B¡A¦]¬°¦o±q§O¤Hªº²´·ú¤ñ±qÃè¤l§ó¥i¥H¬Ý¨ì¦oªºÂù§Ú³QºaÄ£ªº¥úÀô³ò¶µÛ¡C¦oY¬OµLªk§ä¨ì±l±l¦³Â§ªºÆ[²³¡A«K·|¦VÉ⮬¯«¤÷¡BÂå¥Í©Mºë¯«¤ÀªR¾Ç®a´¯¶}¤ß´v¡F¦o¤]·|¦V¬Ý¤â¬ÛªÌ©Mºâ©R¥ý¥Í°Q±Ð¡C¡§Ë¤£¬O¦]¬°§Ú¬Û«H¥LÌ¡A¡¨¤@Ó¹q¼v¤p©ú¬P»¡¡A¡§¦Ó¬O¦]¬°§Ú³ßÅwÅý¤H¹ï§Ú½Í½×§Ú¦Û¤v¡I¡¨¦o§â¦Û¤vªº¤@¤Á¥þ³£§i¶Dµ¹¦oªºªB¤Í¡F¦o·QÅý¦oªº±¡¤HÅܦ¨§v²³¡A³oÏú´÷±æ¤ñ·QÅý¨ä¥L¥ô¦ó¤H·í§v²³ªº´÷±æ§ó«æ¤Á¡C¤k¤H¤@¥¹³´¤J±¡ÊI¡AªºÚ̫ܧִN·|§Ñ±¼¦oªº¦Û§Ú¡F¦ý³\¦h¤k¤HµLªk¦³¯u¥¿ªº·R«ê«ê¬O¥Ñ¤_¦o̮ڥ»¥¼§Ñ±¼¦Û¤v¡C ¡@¡@¦oÌÉrº@¦³¤@Ó¤j»R¥x¡A¤]¤£º@¦³¤@ÓÄݤ_Ó¤Hªº¤æ«Ç¡C©Ò¥HªÀ·|¹ï¦o̤~¬O«nªº¡F¦oÌ»Ýn¦³¦bª`µøµÛ¦o̪º²´·ú¡A»Ýn¦³¦b¶É§vµÛ¦o̪º¦Õ¦·¡F§@¬°¨¤¦â¡A¦oÌ»Ýn¦³³Ì¤j«×ªºÆ[²³¡Cº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¦b´y¼g¦oªº©Ð¶¡®É¤½¶}ªí¥Ü¡G¡§·í¤H̨«¶i¨Óµo²{§Ú¦b¼g§@®É¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¦b»R¥x¤W¡C¡¨¦o±µµÛ¼g¹D¡G¡§§Ú¤w¸g¨M©w§â»R¥x¦n¦n¥¬¸m¤@µf¡C§Ún«Ø³y¤@Ó¤ñÂÄ©ÔªºÁÙn¦nªº©Ð¤l¡AÁÙn¦³¤@Ó§ó¤jªº¤u§@«Ç¡C¡¨ ¡@¡@¦Ü¤_¼w¡P¿ÕªüC¤Ò¤H¡A¦o«h¼g¹D¡G¡§¹L¥h§Ú´N³ßÅw²{¦b§Ú¤´µM³ßÅw¤S¼e´¯¤S¼ö¾xªº¦a¤è¡K¡K ¡@¡@¦Ó¥B§Ú±`±`¥Ñ¤_¯à°÷¦³³\¦h«È¤H¡A¦ÓÚ̹êì½Ì¤FªB¤ÍÌ¡A¥L̾á¤ß¨Ó³o¤\¦h¤H·|¥´Êð§Ú¡A§Ú¯u¸Û¦aªí¥Ü¡G§Ú¤£³ßÅw¹ïµÛªÅ¦ì¤_ªíºt¡C¡¨ ¡@¡@¦çªA©M½Í¸Ü±N¨Ï¤k©Êªºªíºt·R¦n±o¨ì«Ü¤jº¡¨¬¡A¦ý¬O¦³©êtªº¦ÛÅʪÌÁ٧Ʊæ¦oªº¦Û§Úªí²{¤è¦¡¯à°÷¤£¨º¤\´M±`¦}´I¤_ÅܤơC¤×¨ä¬O¡A¦o©¹©¹·|Åý¦oªº¥Í¬¡Åܦ¨³Õ±o¤j²³³Ü±mªºªíºt¡A«Ü»{¯uªº¦b»R¥x¤W¤@ª½§b¤U¥h¡C¼w¡P¥v¹Fº¸¤Ò¤H¦b¡m¬ìªL®R¡n¤@®Ñ¤¤¸Ô²Ó±Ôz¤F·í¦o¦XµÛ½Ýµ^®Ô»w¸Öºq®É¡A¬O«ç¼Ë¥O¤@¤j¸s·N¤j§Q¤H¯«»îÄA˪º¡C¦o¦b·ç¤h¬ì¥Ö¯S§O¹Ö©Ò³Ì³ßÅwªº®ø»º¤§¤@¡A´N¬O®ÔŪ´d¼@¨¤¦âªº¹ï¥Õ¡F¦o©Mµá¼w©Ô¤@¼Ë¡A³ßÅw¦V¦Û¤vªº¤@Ó¤S¤@Ó±¡¤Hµoªí¼ö±¡ªºÁn©ú¡A¸Ë§ê¦¨§Æªi¨½¯S¡CY¬OÀô¹Ò¤¹³\¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£·|¹³¤½¶}Äm¨¤_¼@³õ¨º¼Ë¡A¨Ï¦ÛÅʪ̱o¨ìÌå¤jªºº¡¨¬¡C¡§¼@³õ¡A¡¨³ì¦N¯S¡P°Ç¥¬®Ô»¡¡A¡§µ¹§Ú±a¨Ó¤F§Ú¤[¤[©Ò°l¨DªºªF¦è¡GÃÙ¬üªº²z¥Ñ¡C¤µ¤Ñ¥¦¹ï§Ú¨Ó»¡¥é¦ò¬O¹ï¦æ°Êªº·Æ½]¼Ò¥é¡F¥¦¹ï¼ÉļªºµÊÉa¬O«nªº¡C¡¨ ¡@¡@¦oªºªí¹F¤è¦¡¬OÕa¤Hªº¡C¥Ñ¤_¯Ê¥F¦æ°Ê¡A¤k¤Hµo©ú¤F¦æ°Êªº´À¥Nª«¡F¹ï¤_¬Y¨Ç¤H¡A¼@³õ¬O¤@Ïú¦³§Qªº´À¥N¡Aªp¥B¤kºtû¯à°÷«ü¦V¦UÏú¥Ø¼Ð¡Cºt¥X¹ï¤_¦³¨Ç¤H¬O¿Ñ¥Íªº¤â¬q¡A¥u¤£¹L¬O¤@Ïú¾·~¦Ó¤w¡F¹ï¤_¥t¥~¤@¨Ç¤H¡A¥¦«h¥i¥H±a¨Ó¥Î¥H¹F¨ì·¬y¥Øªºªº¦WÁn¡F¦Ó¹ï¤_¨ä¥Lªº¤H¡A¥¦ÁÙ¥i¥H±a¨Ó¦o̦ÛÅʪºÐ`§Q¡C¸û¬°°¶¤jªº¤kºtû¡X¡X·çµX¡B§ùµ·¡X¡X¬O¤@¨Ç¯u¥¿ªºÃÀ³N®a¡A¦o̳q¹L¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¨¤¦â¶W¶V¤F¦Û§Ú¡F¦ý¬O¤T¬yºtû«hÉO¦¹¬Û¤Ï¡A¦o¹ï¦Û¤vn§¹¦¨¤°¤\¦}¤£Ãö¤ß¡A¥u¬O¥hÃö¤ß¤Ï¬M¦b¦o¨¤WªººaÄ£¡F¦oº¥ý·Q±j½Õ¦o¦Û¤vªº«n©Ê¡C°õµÛªº¦ÛÅʪ̡A¥Ñ¤_¯Ê¥FÄm¨ªº¯à¤O¡A±N·|¨ü¨ìÃÀ³Nªº§½¡AµS¦p±N·|¨ü¨ì·R±¡ªº§½¡C ¡@¡@³oÏú¯Ê¾Ñ±N·|¹ï¦oªº¥þ³¡¬¡°Ê²£¥Í«¤j¼vÅT¡C¥ô¦ó¹D¸ô¥un¯à°÷±a¨Ó¦WÁn³£·|¹ï¦o¦³»¤´b¤O¡A¦ý¦o¥Ã»·¤£·|¥þ¤ß·|·N¦aÄm¨¤_¥ô¦ó¤@±ø¹D¸ô¡Cøµe¡BÀJ¨è©M¤å¾Ç¡A¥þ³£¬On¨D¶i¦æÁ}Wªº°ò¦°V½m©M¥I¥XÓ¤H§V¤Oªº¾Ç¬ì¡F³\¦h¤k¤H³£¸Õ¹L¥¦Ì¡A¦ý«Ü§Ö´N©ñ±ó¤F¡A°£«D¨ü¨ì¬YÏú¿nÌ媺³Ð§@±ý±æªºÅX¨Ï¡F¦Ó¥B³\¦h¥i¥H°í«ù¤U¨Óªº¤H¡A¹ê»Ú¤W¥u¤£¹L¬O¸Ë¼Ò§@¼Ë¦Ó¤w¡C ¡@¡@¦oÌ©TµM¦bµe¬[«e«×¹L¤F¤L¤p®É¡A¦ý¦o̤ӷR¦Û¤v¤F¡A¥H¦Ü¹ïøµe¤£¥i¯à¦³¯u¥¿ªº·R¡A¤_¬O¨ìÀY¨Ó¥u¯à¬OÓ¥¢±ÑªÌ¡C·í¤@Ó¤k¤H¡A¯à¹³¼w¡P¥v¹Fº¸¤Ò¤H©M¼w¡P¿ÕªüC¤Ò¤H¨º¼Ë¡A¦¨¥\¦a®³¥X¦n§@«~ªº®ÉÔ¡A¹ê»Ú¤W¦o¦}¨S¦³§â¤ß«ä±Mªù©ñ¦b¦Û§Ú±R«ô¤W¡F¦ý¬O¦p½E¬Ì¤@¯ë§é¿i¤j¦h¼Æ¤k§@®aªº¯Ê¾Ñ¤§¤@¡A¬O¦b¬r¤Æ¦o̯u¸Ûªº¡B¨î¦}«d®z¦o̦a¦ìªº¦Û·R¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¹ï¦Û¤vªºÉ¬¶V¦a¦ì²`«H¤£ºÃªº³\¦h¤k¤H¡A«oµLªkÅý³oÏú¦a¦ì¦b¥@¬É±«eªí²{¥X¨Ó¡F ¡@¡@¤_¬O¦oÌ¥u¯à§â¬°¦o̪ºÉ¬ÂI©Ò·P°Êªº¬YÓ¨k¤H·í°µ¤¤¤¶¡A¨Ó¹ê²{¦Û¤vªº³¥¤ß¡C³o¼Ëªº¤k¤H±N¤£·|ɧU¤_¦Û¥Ñ³]p¥hºË¦V¦o¦Û¤vªºÉ²È¡F¦o§Æ±æ§â²{¦¨É²Èªþ¦b¦Û§Ú¨¤W¡A©Ò¥H¦oÂà¦V¦³¼vÅT©M¦W±æªº¨k¤H¡A§Æ±æ»{¦P¤_¥LÌ¡A¦¨¬°ÆF·P¡B¸Ö¯«©M®J¦NÄR¨È¡C±ö¥¬º¸¡P¹D©_¿cº~ÉO³ÒÛ´µªºÃö¨t´N¬O¤@Ó©úÅ㪺¨Ò¤l¡G¦o§Æ±æ¡§¯à»¤¾É¥Lªº«ä·Q¡A¢¨Ï¥Lªº«ä·Q®³¥X¤@¨Ç§@«~¡¨¡F ¡@¡@¦o»Ýn¥Lªº¬}¹î¤O¡A¥Lªº¤¥´I·Q¹³¤O¡F¦o¦bÅý¥L¼g§@®É·P¨ü¨ì¤F¤@Ïú¥D°Ê©Ê¡A¤@Ïú¹ï¦oµL¨Æ¥i°µ¤§´d«sªº¸ÉÀv¡C¦o·QÅý³ÒÛ´µ³q¹L¦o¥h©ºªA¡A¥hűo¦o¦b³³´µªº§Q¯q¡C¦P¼Ë¡A³ì¦N¯S¡P°Ç¥¬®Ô¤]§Æ±æ¯à°÷¦¨¬°®ü¯SªL§Jªº¡§¹Â³©M¤õµK¡¨¡F¤£¹L¦oÁ٧Ʊæ¦b¥Lªº®Ñ¤W¯à¥X²{¦oªº¦W¦r¡C ¡@¡@§Ú̦b³o¨½¨S¦³¥²n¥h°Q½×³¥¤ß«k«kªº¤k¤H¡A¬O¦p¦ó§Q¥Î¨k¤H¥h¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªºªº¡A¦ýn°Q½×¤k¤H¬O¦p¦ó¨ü¨ì¦®¦b¨ú±o«n¦a¦ìªº¥DÆ[±ý±æªº¿Eµoªº¡A³oÏú±ý±æ¨S¦³«ÈÆ[¥Øªº¡A¶È¶È¼ö°J¤_ÅѨú§O¤Hªº¶W¶V©Ê¡C¦o̥û·¤£·|¦¨¥\¡A¦ý«oµ½¤_¦V¦Û¤vÁô¿f¥¢±Ñ¡Aµ½¤_Åý¦Û¤v¬Û«H¦o̦³¤£¥i§Ü©Úªº»¤´b¤O¡C¦o̪¾¹D¦Û¤v¬O¥i·Rªº¡B¥O¤Hº¡·Nªº¡BȱoÃÙ¬üªº¡A©Ò¥H¦oÌ«H¤ß¤Q¨¬¡A¬Û«H¦Û¤v·|³Q§O¤H·R¡A·|³Q§O¤H´÷±æ©MÃÙ¬ü¡C ¡@¡@³o¨Ç¤Ûı¥i¥H¾ÉP¯u¥¿ªº¯«¸g¿ù¶Ã¡A§JµÜ®Ô³Õ¤£µL¹D²z¦a»{¬°¡A¦â±¡¨g¬O¤@Ïú¡§Â¾·~¯f¡¨¡F ¡@¡@n·P¨ì¦Û¤v¬O¤k¤H¡A´Nn·P¨ì¦Û¤v¬O¤@Ó²z·Qªº«ÈÊ^¡A·P¨ì¦Û¤v¬O³Q¤H´÷±æ©M·Rªº¡C@¤H´M¨ýªº¬O¡A¦³³Q·R¤Ûıªº¯f¤H¤Q¦³¤K¤E¬O¤k¤H¡C¤Q¤À²M·¡¡A¦o̦b·Q¹³¤¤ªº±¡¤H¨¤W¡A©Òn¨Dªº¬O¹ï¦o̦ÛÅʪº¯«¤Æ¡C¦o̧Ʊæ½á¤©¦ÛÅÊ¥HµL¥i¸mºÃªºÉ²È¡A¦Ó³oÏúɲȥi¥H¥Ñ½Ñ¦p¯«¤÷¡BÂå¥Í¡B«ß®v©Î¥ô¦ó¤W¬y¨k¤H¨Ó½á¤©¡C¥Lªº¦æ¬°´¦¥Ü¤F¤@Óµ´¹ï¯u²z¡A³o´N¬O¥L©Ò·Q¹³ªº±¡°ü¡C ¡@¡@n¶W¹L©Ò¦³¨ä¥L¤£¥i§Ü©Úªº¡B¥B¦³³\¦hɬ¨q«~½èªº¤k¤H¡C ¡@¡@¦â±¡¨gªº¥X²{¥i¯àÉO¦UÏúºë¯«ÅܺA¦³Ãö¡A¦ý¬O¨ä¤º®e¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C±wªÌ¦]³Q¤@ÓªN¥X¨k¤H©Ò·R¦Ó¬v¬v±o·N¡A®e¥ú·Øµo¡F³oÓ¨k¤H¡]§¹¥þ¥X¥G¦oªº·N®Æ¡^¬ðµM³Q¦oªº«j¤O©Ò°g¦í¡A¥Lªí¹F·P±¡ªº¤è¦¡¬O¶¡±µªº¡AµM¦Ó¤S¬O«æ¤Áªº¡C³oÏúÃö¨t¦³®É°±¯d¦bªÅ·Qªº¼h±¤W¡A¦³®É«h¨ã¦³©Ê±ýªº©Ê½è¡F¦ý¨ä¥Dn¯S©º¬O¡A³oÓµÛ¦Wªº¦³¤O¶qªº¥b¯«¡A¤ñ¤k¤H§ó²`¦a³´¤J¤F±¡ÊI¡A¦Ó¥B¨äªí²{±¡±ýªº¤è¦¡¬O¥j©Çªº¡BÀǬNªº¡C¦bºë¯«¯f¾Ç®a³ø§iªº³\¦h¹ê¨Ò¤¤¡A¤U±©ÒºK¿ýªº¹ê¨Ò¤Q¤À¨å«¬¡C¤@Ó48·³ªº¤k¤H³o¼ËÉ⮬»¡¡G ¡@¡@³o¨½n¯A¤Î¨ì´L·qªº®J«´º¸¥ý¥Í¡A¥L±q«e¬Oijû¡A²{¦b¬O«ß®v¹Î¦¨û¡C§Ú1920¦~´N»{ÃÑ¥L¤F¡A¦ý¦b§Úª¾¹D¥L¬O½Ö¤§«e¡A§Ú¤@ª½»·»·¦aÆ[¹î¥L³oÓ±j¦³¤Oªº¤Hª«¡F³o¨Ï§Ú´ý¨¥´§N¾Ô¡K¡K¬Oªº¡A³o¬OÓ·P±¡¨Æ¥ó¡A§ÚÌdz£·Pı¨ì¤F¡G§Ú̪º¥Ø¥ú¬Û¸I¤F¡C§Ú±q¤@¶}©l´N³ßÅw¤W¤F¥L¡A¥L¤]¬O¤@¼Ë¡K¡K¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤Ï¥¿¬O¥L¥ýªí¥Õ¦Û¤vªº¡A³o¬O§Ö¨ì1922¦~©³ªº¨Æ¡F¥LÁ`¬O·Q³æ¿W¨£§Ú¡F¦³¤@¤Ñ¥L°_¨¦V§Ú¨«¨Ó¡AÄ~Äò¨º¦¸½Í¸Ü¡C§Ú¬ðµM»â®©¨ì¨º·P±¡ªºªiÀÜ¡K¡K¥L»¡¥L¦³¨Ç¨ÆnÅý§Úª¾¹D¡C¥L¤å½è±l±l¦aÄm¤W¤F¦UÏú®ï¶Ô¡AÅý§Ú»{ÃѨì§Ú̪º·Pı¬O¬Û¤¬ªº¡K¡K¦³¤@¦¸¡A¥LÂ\²æ¤F¤@Ó©M¥L¦b¤@°_ªº¨k¤H¡A¥u¬O¬°¤F©M§Ú³æ¿W¦b¤@°_¡C¥LÁ`¬Oºòºò¦a´¤µÛ§Úªº¤â¡K¡K¥L§i¶D§Ú¥L¬Oӳ模K¡K¥L¦uµÛ§Úªºµ¡¤á±æµÛ¡C¥LÅý±Ð°Ï¼Ö¶¤±q§Ú®aªù¤f´å¦æ¹L¥h¡C§Ú¯u°²¡C§ÚÀ³·í¹ï¥Lªº¨D·R¦³©Ò¤ÏÀ³¡K¡K¥L»{©w§Ú·|©Úµ´¥L¡A¤_¬O¥Lªö¨ú¤F¦æ°Ê¡F¥LÀ³·í¦¨Ç©Z¥Õ¦a»¡¥X¨Ó¡F¥L¹ï§Ú¶i¦æ¤F³øÎ`¡C¥L»{¬°§Ú¹ïB¡D¦³·P±¡¡A¤_¬O«Ü¶ú§ª¡K¡K¥L¬°¤F¶Ë®`§Ú¡A¹ïµÛ§Úªº·Ó¤ù¶A©G¡X¡X¦]¦Ó¥O§Ú·Ð´o¤£¤w¡C ¡@¡@³oÏú¯«¸g¿ù¶Ã¡A¨Æ¹ê¤W«Ü®e©öÅܦ¨¢®`¤Ûı¡A¬Æ¦Ü¦b¥¿±`±¡ªp¤U¤]¥i¥H¬Ý¨ì³o¼Ëªº¹Lµ{¡C ¡@¡@¦ÛÅʪ̻{¬°¡An©Ó»{§O¤H¦}¤£ÄÁ±¡¤_¦o¬O¤£¥i¯àªº¡F¦pªG¦o¤wÃÒ¹ê¦Û¤v¥¼¨ü¨ì±R«ô¡A¦o·|¥ß¨è»{¬°¦Û¤v¬O¥i«ëªº¡C¦o§â¤@¤Á§åµû³£Âk¤§¤_¶ú§ª©Î«è«ë¡C¦oªº®À§é³£¬O¥Ñ¸o´c³±¿Ñ³y¦¨ªº¡A±q¦Ó¦o§ó¥[°í©w¦a»{¬°¦Û¤v¬OÁ|¨¬»´«ªº¡C¦o«Ü®e©ö·Æ¤J¨g¦k¦Û¤j©Î¨ä¤Ï±¡A§Y·Æ¤J¢®`¤Ûı¡C¦o¥Ñ¤_¦¨¬°¦o¦Û¤vªº¦t©z¤¤¤ß¡A¥Ñ¤_¹ï¨ä¥L¦t©z¤@µL©Òª¾¡A¦oÅܦ¨¤F¥@¬Éªºµ´¹ï¤¤¤ß¡C ¡@¡@¦ý¬O¡Aªíºt¦ÛÅʳo³¡³ß¼@¥u¯à¥HÄ묹²{¹ê¬°¥Nɲ¡A·Q¹³¤¤ªº¨¤¦ân¦³·Q¹³¤¤ªºÆ[²³¨Ó±R«ô¡C¤@Ó°gÅʤ_¦Û§Úªº¤k¤H§¹¥þ¥¢¥h¤F¹ï¯u¹ê¥@¬Éªº±±¨î¡A¦o¤£Ãö¤ßÉO¥L¤H«Ø¥ß¥ô¦ó¯u¹êªºÃö¨t¡C°²¦p¼w¡P¥v¹Fº¸¤Ò¤H¯à°÷¹w¨£¨ì¦oªº¡§±R«ôªÌ¡¨±ß¤W¼g¦bµ§°O¥»¤Wªº¨º¨Ç¼ö¼J§N¿Ø¡A¦o´N¤ì·|¨º¤\¼ö±¡¦a®Ô»w¡m¶O¼wº¸¡n¡C¦ý¬O¦ÛÅʪ̩ڵ´©Ó»{¡A¤HÌ°£¤F¯à¬Ý¨ì¦oªº¦Û§Úªí²{¡AÁÙ¥i¯à¬Ý¨ì¦oªº¨ä¥L¤è±¡A¦Ó³o´N¬O¬°¤°¤\ÁöµM¦oÁ`¬O¦b¦Û§ÚÃöª`¡A«oÁÙ¬O¯Ê¥F¦Û§Ú§PÂ_ªºì¦]¡A¤]¬O¬°¤°¤\¦o«Ü®e©öÅܱo¯îð¥i¯ºªºì¦]¡C¦oÁ`¬O¥uÅU¦Û¤v»¡¸Ü¡A¤£¦A§v§O¤HÁ¿¡F¦Ó¥B¦oÁ`¬O¤@¶}¤f´Nn»¡¨ì¦o¦Û¤v¡C ¡@¡@º¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¼g¹D¡G¡§³o¨Ï§Úı±o«Ü¦³½ì¡C§Ú¨S¦³¦P¥L½Í¸Ü¡A§Ú¦bªíºt¡A¦Ó¥B§Úı±o¦b¦³Å³½à¤OªºÆ[²³±«e¡A§Ú«D±`µ½¤_¹³Ó«Ä¤l¦üªº¾ÞµÛ©ÇµÄ©Ç½Õ©M¸Ë¼Ò§@¼Ë¡C¡¨ ¡@¡@¦o¤ÓµÛ²´¤_¦Û¤v¤F¡A¥H¦Ü¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¨Æª«¡F¦o¹ï§O¤Hªº»{ÃÑ¥u¤_¦b¥L̨¤W¬Ý¨ì©M¦oªº¬Û¦ü¤§³B¡F¥ô¦óÉO¦o¦Û¤vªº±¡ªp¡AÉO¦o¦Û¤vªº¸g¾úµL±K¤ÁÃö¨tªº¨Æ±¡¡A³£¦b¦oªº»{ÃÑS³ò¤§¥~¡C¦o³ßÅw¤j¤jÂX¤j¦oªºÊ^Åç¡F¦o§Æ±æ¥h¸g¾ú·Rªº³³¾KÉO§é¿i¡A¸g¾ú°µ¥À¿Ë¡C¤Í½Ë¡B©t¿W¡B¬y²\ÉOÅw¯ºªº¯ÂºéÅw¼Ö¡F¦ý¥Ñ¤_¦o®Ú¥»¤£¥i¯àÄm¨¡A¦oªº·P±¡¬OµêÌÛ¥X¨Óªº¡CµLºÃ¥ì²ï¦h©Ô¡P¾HªÖ¦b«Ä¤l¦º¥h®É¬y¤Uªº²´²\¬O¯u¹êªº¡A¦ý·í¦o§Æ±æ¥H²±¤jªº´I¦³À¸¼@©Êªº¸®Â§¡A§â«Ä¤lªº°©¦Ç©ß¶i¤j®ü®É¡A¦o«o¥u¬O¤@Óºtû¡F¦Ó¥B¤H̦bŪ¨ì¡m§Úªº¥Í¥¡n¤¤¤Þ°_¦oªº´d«sªº³o¤@¬q¸¨®É¡A¤£¥i¯àµL°Ê¤_°J¡G ¡@¡@§Ú·P¨ì¤F¦Û¤v¨Ê^ªº·Å·x¡C§Ú´Â¤U¬ÝµÛ§Ú¨º¨ª»rµÛªºÂù»L¡X¡X§â¥¦Ìµ¹¦ù¶}¡C§Ú¬X³nªº¨Å©Ð¡A§Ú¬X³nªºÂùªÓ±q¥¼¦ºÉa¨I¨I¡A¦Ü¤µ¤´¦b¬Xªi¤¤°_¥ñ¡A§Ú»{ÃѨì12¦~¨Ó§Ú¤w¸g¯h¤F¡A³o¯Ý¤f¦Ñ¬O¦bÁôÁô§@µh¡A§Ú±«e³oÂù¤â¦³µÛ´d«sªº¦L°O¡A·í§Ú¿W¦Û¤@¤H®É¡A³o¨â¥u²´·ú¤L¥G¨S¦³¤z¹L¡C ¡@¡@¤Ö¤k±q¦Û§Ú±R«ô¤¤¯à°÷´£¨ú±¹ï¥O¤H¼~¼{ªº¥¼¨Óªº«iÉa¡A¦ý¬O¦o¥²¶·«Ü§Ö¶V¹L³o¤@¶¥¬q¡A§_«h¥¼¨Ó´N·|¦V¦oÃö³¬¡C¤k¤HY¬O§â±¡¤H¸TÀD¦b¨âÓ¤Hªº¤º¦b©Ê·í¤¤¡A´N·|ª`©wÅý¥L©M¦o¦Û¤v¤@°_¥h¦º¡F¦ÛÅʪÌY¬O»{¦P¤_¦o·Q¹³¤¤ªºÂù§Ú¡A´N·|·´±¼¦o¦Û¤v¡C¦oªº©¹¨Æ¬O¤£·|Åܤƪº¡A¦oªº¦æ¬°¬O©w«¬ªº¡F¦oªÅ¸Ü³s½g¡A¦o¤ÏÎ`ªíºt¨º³vº¥¥¢¥h¥þ³¡¤º®eªº°Ê§@¡A¦]¦¹¤k¤H¼gªº³\¦h¤é°O©M¦Û¶Ç³£¬O³h¥Fªº¡F¥Ñ¤_§¹¥þ±Mª`¤_¦o¦Û¤v¡A¤@µL©Ò¬°ªº¤k¤H¨Ï¦Û¤vÅܱo²@µLɲȡA¥u¦n½¤«ôµêµL¡C ¡@¡@¦oªº¤£©¯¦b¤_¡AºÉºÞ¦}¤£¯u¸Û¡A¦oÁÙ¬O·NÃѨì¤F³oÏúªÅµê¡C¦bÓ¤H©M¦oªºÂù§Ú¤§¶¡¤£¥i¯à¦³¯u¹êªºÃö¨t¡A¦]¬°³oÏúÂù§Ú¬O¤£¦s¦bªº¡C¦ÛÅʪ̱N·|¾D¨ü«¤jªº®À§é¡C¦o¤£¥i¯à§â¦o¦Û¤v§@¬°¤@Ó¾ãÊ^¨Ó¥¿µø¡AµLªk«O«ù¦oªºpour-soi-en-soi¡e¬J¬O¦Û¬°¤S¬O¦Û¦b]ªº¤Ûı¡C©M¨CÓ¤Hªº¹jµ´¤@¼Ë¡A¦oªº¹jµ´¤]¥é¦ò¬O·N¥~µo¥Íªº¦}¥B¬O¥i´dªº¿ò±ó¡C¦Ó³o´N¬O°£«D¦o§ïÅÜ¡A¦o¥u¯à¤£¦w¦a±q¦o¦Û¤v°k¦V¤H¸s¡B°k¦V½Í¸Ü¡B°k¦V¥L¤Hªºì¦]¡Cn¬O¦³¤H¥H¬°¦oÂ\²æ¤F¨Ìªþ©Ê¡A¥H¬°¦o§â¦o¦Û¤v§@¬°©Ò¦Ò¼{ªº³Ì°ª¥Ø¼Ð¥[¥H¿ï¾Ü¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡F¬Û¤Ï¡A¦o¨Ï¦Û¤vª`©w³B¤_Ì嬰¹ý©³ªº¥£Áõ¦a¦ì¡C¦o¤£¬O°í«ù¦oªº¿W¥ß©Ê¡A¦Ó¬O§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@Ó¨ü¥@¬É©M¨ä¥L¦³·NÃѪº¤H¤§®`ªº«ÈÊ^¡C ¡@¡@§xÃø¤£¶È¶È¦b¤_¦oªº¨Ê^©M±®e¬O¤éº¥°I¦Ñªº¦×Ê^¡A¦Ó¥B±q¹ê»ÚÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¸Ë¹¢³oÓ°¸¹³¡A¬°¥¦¥´¤U®Ú°ò¡A¬°¥¦«Ø³y¯«·µ¡A¤]¬O¤@¶µ°ø¨×ªº¨Æ·~¡C§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¡A¬°¤FÅý¦oªº§Î¶H¦³¦p¤j²z¥Û¯ë¥Ã»·¤£¦´¡Aº¿ÄR¡P¤Ú¤°°òº¸¤Á¤Ò¤£±o¤£©M¦³¿ú¤Hµ²±B¡C¨k¤Hªº°]´I¹ï¤ä¥Iª÷º¹¢¡BâÀ»©M¨SÃĪº¶O¥Î·|¦³À°§U¡A¥ì²ï¦h©Ô¡P¾HªÖ©M¶ë¦èº¸¡P¯Á¹pº¸§â³o¨ÇªF¦è©ñ¦b¦oÌÄ_®yªº©P³ò¡C¬JµM¤k¤Hªº©R¹B´x´¤¦b¨k¤H¤â¤¤¡A¦o¿Å¶q¦¨¥\ªº¼Ðã¡A¤@¯ë´N¬O¦oÊIµ¸¨ì¦Û¤v¶¤¥î¤¤ªº¨k¤Hªº¼Æ¶q©MɲȡC¦ý¬O³o¨½¬Û¤¬©Ê¤´¦b¶}©l°_§@¥Î¡F³oÓ¬èëÁ®½¸·Q§â¨k©ÊÅܦ¨¦oªº¤u¨ã¡A¦ý¦o¦}¥¼¦]¦¹±q¥L¨º¨½Àò±o¸Ñ©ñ¡A¦]¬°¦on¨c¨c¦a§ì¦í¥L¡A´N¥²¶·¨ú®®¤_¥L¡C¬ü°ê¤k¤HÁöµM¤]·Q¦¨¬°¨k¤Hªº°¸¹³¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦oªº±R«ôªÌªº¥£Áõ¡F¦o¥u¦³³q¹L¨k¤H¡A¤~¯à±o¥H¥´§ê¡B¥Í¬¡©M©I§l¡A¦}¥B¥u¬O¬°¤F¥LÌ¡A¤~¥h³o¼Ë°µªº¡C ¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¦ÛÅʪ̩M°ª¯Å§²¤k¤@¼Ë¬O¨Ìªþªº¡C¦pªG»¡¦oÁ׶}¤F³æÓ¨k¤Hªº±M¨î¡A¨º¤\¦o«o±µ¨ü¤F¤½²³ÁֽסC¦o©M¥L¤HªºÃö¨t¤£§t¦³¥æ´«ªº¬Û¤¬©Ê¡A¦]¬°¡A°²¦p¦o·Q©Ó»{§O¤Hªº¦Û¥Ñµûɲ¡A¦Ó¦P®É¤S©Ó»{³oÏúµûɲ¬O¤@Ïú³q¹L¬¡°Ên¹F¨ìªº¥Øªº¡A¨º¤\¦o«K·|¤£¦A¬O¤@Ó¦ÛÅʪ̡C ¡@¡@¦oªººA«×ªº¥Ù¬Þ¤§³B¦b¤_³oӨƹê¡G¦o¬Jn¨D¥@¬Éµ¹¤©É²È¡A¤S»{¬°³oÓ¥@¬É²@µLɲȥi¨¥¡A¦]¬°¦o»{¬°¥u¦³¦o¦Û¤vªº¨£¸Ñ¤~¦³É²È¡C¥L¤Hªº»{¥i¬O¯«¯µ¦Ó¥ô©Êªº«D¤H¤O¶q¡A¥ô¦ó·Q±o¨ì³oÏú»{¥iªº¤H³£¥²¶·³q¹LÅ]¤O¡C¦ÛÅÊªÌºÉºÞªí±¤W¶ÆºC¡A¹ê»Ú¤W¤´»{ÃѨì¦Û¤vªº¦a¦ì¦}¤£Ã©T¡F³o¤]¬O¬°¤°¤\¦o·Ðļ¤£¦w¡B¹L¤_±Ó·P¡B·RµoµÊÉa¡B®É¨èĵ±§ªºì¦]¡F¦oªºµêºa¤ß¬OµLªkº¡¨¬ªº¡C¦o¶V¦Ñ¶V¬O°l¨DÃÙ¬ü©M¦¨¥\¡A¶V¬OÊäºÃ¦oªº©P³ò³±¿Ñ¥|¥ñ¡F¦oºë¯«¥¢±`¡A°°g¤ß¬¡AÂäH¤£¯u¸Ûªº¶Â·t¤§¤¤¡A²×¤_¦b¥|©Pµ®°_¤Fºë¯«¿ù¶Ã©M¦k·Q¯gªº³òÀð¡C¦³¤@Ïú»¡ªk¯S§OÓì¥Î¤_¦o¡G¡§µo²{¥Í¬¡ªº¤H±N¥¢¥h¥Í¬¡¡C¡¨ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|