ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ­]æ¹D¨Æ

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ¤Q¸U¤õ«æ¤¤ ¤å / «nµL³P¸Æ²z¬ì¦ò

    ¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¦Ñºµ´N¬O¦]¬°¾å±o¬°¤Hí­«¦b±¡ºü¤j°_¤j¸¨¤§¤¤¤]¾å±o¦p¦ó³B¸m¦¹¨èÁ@¨£§Y«K¬OªY³ß­Y¨g¡C¤]¬O§V¤O¦a±NÁn­µµ¹À£§C¤ß¤¤µy¦w¦^µª°ÝÃD¦Ó¬O§CÁn¸ß°Ý¡G¡u¥ý§OºÞ³o¨Ç­Ì­×¬°ÁÙ¦b»ò¡H¡v

    ¦Ñºµ¤]¾å±o¦¹¨è¤£¬O±Ô®ɭÔÂIÀY»¡¡G¡u¦b¨ºÀ°³Ã¥ë·Q­n«O«ù­Ì­×¬°¨Ã¼o¥h¤£¹L«o¥ÎÅKÃìÂê±oÄY¹ê¤S±q¨Ó¤£µ¹¤f¹¡¶º¦Y¾j±o¥b¦º®Ú¥»¨S¿ìªk©é©R¡F¦Ó¥B³o¨c©Ð¤W³]±oªk°}¬O¤@­Ó¥s°µ¤Õ¤K¯«¦ÑªF¦è§Ë±o¡C¨º³Ã¥ëçYÃa±o«Ü¥ô¦ó°ÊÀR¥ì¸U¿Õ¤Ò¨ºÀ°¤ý¤K³J¥ß¨è¯à°÷ª¾¡C¡v

    ¤Õ¤K¯«´N¬O¤¨¼p¤l¦Ñ¶m¤@­Ó¯}¸¨ªF¥_¦Ñªo¤l²{¦b§ë¾a¤F¨ª¶ð«q­x¡C

    ½N²´·úÁ@¤F©P³ò¤@²´ªGµMªk°}®ð®§·í¤U¤]¬O¤@©ç¯Ý¤f±N¤ý¤ì¦Kµ¹¥s¤F¥X¨Ó§h©J¬d¬Ý¡C

    ¤ý¤ì¦K¥X²{¤§«á¥­ÀR¦a¥´¶q¤F¤@²´±µÄƨ­¤J¤º¦Ó«hÄ~Äò°Ý¦Ñºµ»¡¡G¡u¸Ì­±¡C³£¬O¤°»ò¤H¥i¾a¤£¡H¡v

    ¦Ñºµ«ö±Ì¦í¿E°Ê¤£¤w¤ß±¡¦^¨­«ü³´¤JºÎ¯v¤§¤¤´X¤H»¡¡G¡u¤B¤à©M¹_¤l»{ÃÑ¥Õ¤j©¿±y¬O­Í­Ì¨º¤@±a¦Wºâ©R¥ý¥Í¤Hªo·Æ¤£¹L²{¦b¦P¦à¦@ÀÙ¤£·|°ÝÃD¡F¥kÃ䨺¨â­Ó¬O°ªÄR´Î¤lµw¥\¤Ò¤@­Ó¤H¯à°÷¦ª¨â­Ó¦Ñ¤ò¤lµwº~¡C¥u¥i±¤¹è¤£¼Ä²³³Q¶e¤F¡F¨º¨â­Ó¦Ñ¤ò¤l¬O«X°ê©x¤è¯S¤u¸ò«¥­Ì¨º¨à©v±Ð§½¤@¼Ë³¡ªù°l¬d³oÀ°³Ã¥ë¹L¨Ó®É­Ô³Q®·¥ý«e¤H¦h¤Q¨Ó­Ó²{¦b´N³Ñ¨â­Ó»âÀY¤F¡C­W¤j¤³²`¡I¡v

    ÂIÀY¤ß¤¤¤F­p¸û¡C¦Ó³o®É¤ý¤ì¦K¤]±o¥X¤Fµ²½×¹ï»¡¡G¡u«Ü²³æªþÆFªk°}¨º³Ã¥ëÁöµM¯à°÷¦b³o¸Ì¥R¦Ñ¤j¦ý¤£¹L¤]´N¬O­Ó¤~²¨³Õ²L¥b±í¤ô¦Ó¤w¡K¡K¡v

    ­W¯º»¡¡G¡u¦æ¤F¦Ñ¤ý´N»¡¯à¯}³oªk°}»ò¡H¡v

    ¤ý¤ì¦K©ê¯Þ»K¶ÆµM»¡¡G¡u¥u»Ý­n²¾ªá±µ¤ìµy·L¦a§Ë¤@¤U´N¦n±nÂΤp§Þ¦Ó¤w¤£¹L¨º³Ã¥ëÀ³¸Ó¬O¹ï¦Û¤v´X¤ç´X¨â¤ßª¾¨{©ú©Ò¥H¹j¨â¤Ñ´N·|¹L¨ÓÀˬd¤@¤Uµ¹¸Ì­±´C¤¶ªþÆF©Ò¥H¤£¯à´£«e§Ë±oºâ¦n®É¶¡¤£µM¬ðµM®ø¥¢¤F´N®e©ö³Qµo²{¡K¡K¡v

    ¦Ñºµ¦£¤£­¡¦aÂIÀY»¡¡G¡u¹ï³o¦ì¤j®v»¡±o¤Ó¹ï¤F¨º¤Õ¤K¯«¬Q¤Ñ­è­è¨Ó¬d¹L¡I¡v

    ¨I§u¤@µf¹ï»¡¡G¡u¦Ñºµ²{¦bÁÙ¤O®ð»ò¡H¡v

    ¦Ñºµ­W¯º»¡¡G¡u­Ì³Q§ì¨Ó³o¨à³£¤w¸g§Ö¨â­Ó¤ë¤F²{¦b¾j±o¨â²´ª½«_ª÷¬P¤â¸}µo³n¹ê¦b¬O´£¤£°_¤°»ò¤O®ð¨Ó°Ú¡C¡v

    ±q¤KÄ_Ån¤¤ºN¥X¤@¤p²~¹@âB¤¦»¼¨ì¤F¤â¤WµM«á»¡¡G¡u¬O¹@âB¤¦¤@Áû¯à°÷ºÞ¤@¹y¥ý¦Y¹¡¦^®ð¦^ÀY¹L¨Óµ¹­Ì¶}ÂêµM«á±a­Ì¤@°_°k¥X¥h¡C¡v

    ¤â¹jÅK¬]Äæ¦ù¤J¸Ì­±³o®É®ÇÃä¬ðµM¥X²{¤F¤@°¦¤â§ì¦Ñºµ»¡¡G¡u±Ï¤]±Ï­Ì¤£µM¤@°_¦º¡I¡v

    ³oµÄ½Õ¥j©Ç¦Ó¥Íµw«o¬O­è¤~¦Ñºµ»¡°ªÄR´Î¤l¸Ì¨ä¤¤¤@­Ó½N²´Á@¥h«o¨£ÅfµMµLÁn²´¯]¤l¸Ì­±¾¨¬O²`¨I¦º®ð«r¤úµw³»¥Í¥Í¾á¤U¤F®ð³õ½VÀ£¡C

    ´N¦b»P´ÂÂA¤H¹ïµø¨º¤@¨è®ÇÃä¨â­Ó¦Ñ¤ò¤l¤]³£¨«¤F¹L¨Ó§CÁn©B¾ºÅãµM¤]¬O©M´ÂÂA¤H¤@¼Ë­n¨D¡C

    ±o³£¬O­×¦æªÌ¤@­ÓºÎ±o¦º¨I¡C

    ¨Ã¤£·Q¿f¹L³o¤@À°¤H©Ò¥H­è¤~»P¦Ñºµ¥æ¬y¤¤¤]¤Ó¹L©ó¤p¤ß¨R³o±þ¥X¨Ó¨âÀ°¤H¤Íµ½¦a¯º¤F¤@¯ºµM«á§CÁn¹ï¦Ñºµ»¡¡G¡u»P­Ì·¾³q¨Æ±¡¨Ó³B²z¥ý¥h¥~­±ºN¤@¤U¬Ý¬Ý«ç»ò°k¥X¥h¡X¡X®É¶¡ºò­¢­Ì§ìÂIºò¡I¡v

    ¦Ñºµ¼ö¤Á¦aÂIÀY¦Ó«h±a¤ý¤ì¦K·Æ¨B¨«¥X¤FºÊ¨c¶¶¤â±NÅKªù¤p¤ß¦aÂk¦ì¥X¥h¤§«á¤S¦b³o¹êÅç³õ§ä´M¤F¤@µf¨Ãµo²{­ÌÃ䨾¾Ô¤h¤]Á@¨£§d°Æ§½ªø¨º¤@À°¤H¡C

    ³o¨à¬O¨ª¶ð«q­x¦Ñ±_§d°Æ§½ªø­Ì¦pªG¦b³o¸Ì¤]¥X²{­n»ò´N¬O¦¹¨Æ»P¨ª¶ð«q­x¤Ó¤jÃö«Y­n»ò´N¬O¥þ­xÂШS¤F¡C

    ¤£¹L¦n¤ï¤]¬Oªñ¨â¦Ê¤H¤H¦º¤F«ÍÅéÁ`±o¯d¤U¤@¨Ç¨Ó¡H

    ¤ß¤¤¤@°}·ÐļÁÙ±o·Q«ç»ò­è¤~¨c¸Ì­±¨º¤@¹Ù¤Hµ¹±a¥X¥h¦Ó¥B¤@­Ó¤H¬O±a´X­Ó¤H¤]¬O±a¤T¸¹ºÊ¨c¨º´X­Ó¤k¤l¦pªG½T»{¬O­Ì¦P­M¤]±o¤@°_±a¨«¦Ó¥¿¦b¦¹®É«oÅ¥¨ì¹êÅç³õ³Ì¤W­±ÅKªù¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}°ÊÀR¤ß¤¤¤@¸õ¥ª¥k¤@¬ÝÁ@¨£°ª¥x¤U­±¤@­ÓÁ_»Ø¨º¨à°ï³\¦h¥Íù×ÅK¥ó¥¿¦nÂè­©ó¬O¶}±Ò¹P¥@ÀôÁY¨­ÂäJ¨ä¤¤¡C

    ³oÃä­è­è¤@ÂænÀY³»¤W«K¶Ç¨Ó¤F¤@°}¸}¨BÁn¦b¸£®ü¸Ì¼ÒÀÀ·PıÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¥|¨ì¤­­Ó¤H¦Ó¥B·Pı¨º®ð®§À³¸Ó³£¬O­×¦æªÌ¡C

    °´¤j¹êÅç³õ¤¤¤Q¤ÀªÅÃm¥ý¬OÅ¥¨ì¤F´X¥yÅ¥¤£À´«X»y±µ¹ï¤è³ºµM¥Îº~»y¶}©l¥æ¬y°_¨Ó¡G¡u¤ý¥ý¥Í³o¸Ì´N¬O¦w¼w¯P¹êÅç«Ç¤F´N¬O¦b³o¸Ì°¶¤j¦w¼w¯P¦P§Ó½Õ°t¥X¤F¿ûÅK¨g¼É¾¯¨Ó³oªF¦è¯à°÷Åý¤H¦bµu®É¶¡¤º±N¥þ¨­¼ç¯àµ¹¿Eµo¥X¨ÓÀ»±Ñ¼Æ­¿±j¼Ä¬O¤F¤£°_¦¨ªG¤ñ¨ª¶ð­ì«¬¾¯­n§ó¥[§¹¾ã±o¦h¡K¡K¡v

    ³o¬O¤@­Ó»a¦ÑÁn­µÁöµM¤£¬O«Ü¼Ð·Ç¤£¹L«o¤]¯à°÷Å¥±o²M·¡¦Ó¥t¥~¤@­ÓÁn­µ«hÅã±o¯Â¥¿³\¦h¡G¡u¼F®`¦w¼w¯P¤j®vªGµM¤£·\¬O¶Q°ê³Ì³»¯Å±M®a¨ª¶ð³¡¶¤©ñ±ó¤F¬ã¨s¶µ¥Ø¹ê¦b¬O¤Ó¤£©ú´¼¤F¡I¡v

    ³oÁn­µ¨Ç¦Õ¼ô¤£ª¾¦b­þ¨àÅ¥¹L¤@¯ë¦Ó³o¬O¥t¥~¤@­Ó¤H¤S»¡¤F¡G¡u¨º¨Ç·íÅvªÌ³Q¨ª¶ð­ì«¬¾¯»s³y¥X¨Ó¬¡¦º¤Hµ¹À~¨ì¤F­¢©ó¤º³¡ÁÖ½×À£¤O¤~«Ê¦s¤F¬ã¨s¦¨ªG¤£¹L­Ì«o§Ñ°O¤F¤@ÂI³Ì²`¤J¬ã¨s¬O¤£¥i¯à±´¯Á¥X¤HÅé¶ø¯µ¨º¨ÇÁ¿¨s¤H°°§g¤l¹ê¦b¸Ó¦º¡X¡X·íµM­n¤£¬O±z¥H¤ÎÀ±°Ç¥ý¥Í¸ê§U¤]¤£¥i¯à°µ¥X³o¼Ë¦¨ªG¨Ó¡K¡K¡v

    ¤ß²rµM¤@¸õ¤°»òÀ±°Ç¡H

    ¤@Àþ¶¡²×©ó·Q°_¨Ó¤Fı±o¨Ç¼ô±xÁn­µ«o¤£¬O§O¤H¦Ó¬O¸òÀH¦bÀ±°Ç¨­Ãä¤ý¬î¤ô¨S·Q¨ì®ø¥¢¤F¦h¦~À±°Ç©M©~µM´N³o¯ëÂô¤J¤Fµø½u¸Ì­±¨Ó¦Ó¥BÁ٤ĵ²¤W¤F³o¤@À°³àºÉ¤Ñ¨}¨ª¶ð«q­x¡C

    Å¥©ú¥Õ¤F¹ï¤è¨­¥÷»°¦£±j¦æ±N¤ß±¡µ¹Ã­©w¦í¤£Åý¤W­±´X­Ó°ª¤âª¾¾å¦s¦b©Ò©¯¹P¥@Àô³o¯ë§Q¾¹¹ï¤è­Ë¤]ª`·N¨ì¡C

    ½ÍÁÙ¦b«ùÄò¦Ó¨º¤ý¬î¤ô«o¸ß°Ý°_¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¨Ó¡G¡uºû¶ð§QÁ@¨£¤jÆU¨º¨à¦n¦h¤H¨ü¤F¶Ë³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ºû¶ð§Q«K¬O¥ý«e»P¥æ¤â¥Õ¯T¹ï³o¤ý¬î¤ô­Ë¤]¤Ó¦hÁô¿f¦Ó¬O¥­ÀR¦aÁ¿­z°_¤F¤µ¤Ñ¾D¹J¦Ü©ó²z¥Ñ«h¬O¬°¤F°l´M¤@±ø¨«µë¸£®Ö¡C

    ­Ì¤f¤¤¸£®Ö«K¬O¤KÄ_Ån¤¤¤º¤¦¤ý¬î¤ôÅ¥¨ì¤F¤£¥Ñ±o¤@´h¸ß°Ý­ì¥Ñ¦w¼w¯P§i¶D¨ºªF¦è¬O¬°¤F°t¸mÃľ¯¶OºÉ¤F¤j¥b¦~¤ß«ä¦º¤F¤Q´X­Ó¥S§Ì¤è¤~®·Àòµ²ªGµ¹¤H¶¶¤â±a¨«¤Fµ²ªG¤~¤£»·¤d¨½°l±þ¦Ó¥h¦Ó¨º¤ý¬î¤ô¥J²Ó¦a¸ß°Ý°_¤F¥ý«e¨º¤@µf¤j¾Ô¸g¹L¤§«áªø¼Û¤F¤@¤f®ð¹ï­Ì»¡¡G¡u¨Ã«Dºû¶ð§QµL¯à¦Ó¬O¹B®ð¹ê¦b¬O¤Ó¤£¦n¤FÀ³¸Ó¬O¸I¨ì¤F¶Â¤âÂù«°¡I¡v

    ¡u®@¶Â¤âÂù«°¬O½Ö¡H¡v

    Å¥¨ì¥ì¸U¿Õ¤Ò°Ý°_¤ý¬î¤ôªø§l¤@¤f¿B®ðµM«á¹ï­Ì»¡¡G¡u¶Â¤âÂù«°¬O­Ì°ê¤º³Ì³»¦y­×¦æªÌ¤§¤@³³®ÊÂE®{§Ì¥Ø«e¤]¬O«C¦~¤@½ú¼Æ¤@¼Æ¤G°ª¤â¥H«e¦b°ê¤º¬F©²¦a¦ì´N¸ò­Ì°ê®a¥±©Ô°ò¦Ìº¸¦b§J®æ«k¤@¼Ë¬O­Óµ´¹ï±j¶Õ¤Hª«¤]¬OÀ±°Ç¥ý¥Íµø¬°¥­¥Í¤j¼Ä¹ï¤â²{¦b¦b¶Â¬Ù±¾Â¾­Ì¹J¨£¨º¤HÀ³¸Ó´N¬O¡I¡v

    Å¥¨ì¤ý¬î¤ô®³¸ò«X°ê¤H°ê¥Á°¸¹³Á`²Î¤ñ¸û¨º¥Õ¯Tºû¶ð§Q­óÁn»¡¡G¡u¨º¨«µë¸£®Ö¹ï­Ì¤Q¤À­«­n¤F¥¦­Ì´N¯à°÷¤@ª½«O«ùÃ~¤Æª¬ºA¤F©Ò¥H§O»¡¤£¬O¥±©Ô°ò¦Ìº¸´Nºâ¬O¤]­n§ä»ô¤H¤â±Nµ¹·F±¼¡I¡v

    ¹êÅç³õ­t³d¤H¬ì¾Ç¨g¤H¦w¼w¯P»{¦P¡G¡u¹ï³o¨Æ±¡°h¸ô¤@©w­n±N¨«µë¸£®Ö§ä¦^¨Ó¤£µM¤@¤Á³£¥Õ¶O¤F¡K¡K¡v

    ¤ý¬î¤ô§t¯º»¡¡G¡u½Ñ¦ì­Y¬O·Q­n¹ï¥I¨º³Ã¥ë­Ë¬O¤]¥i¥HÀ°¤@¨Ç¦£¤£ÅU­Ì¥ý¬O¬Ý¤@¬ÝÀ±°Ç¥ý¥Í¦«¥Iµ¹¦w¼w¯P¨Æ±¡§¹¦¨¦A»¡¡I¡v

    ´X¤H»¡«o¬O±q°ª¥x¤W­±ªuÄa±è¨«¤F¤U¨Ó¤@¸ô¨«¨ì¤F¨º¤ô±Ú½c«e°±¹y¤F¤@¤UÁ¿¤F´X¥yµM«áÆp¨ì¤F¤@³BÅKªùºòÂê©Ð¶¡¸Ì¥h¡C

    µM¦Ó³o¨àÁ`¦@¤­¤H¶i¥h¥u¥|­Ó¦Ó¤@­Ó®e»ªµTº¾¤¤°ê¦ÑÀY¦ü¥Gµo²{¤F¤°»ò¤£¹ï«l¨à©~µM´ÂºÊ©Ð¨ºÃ䨫¥h¡C

    ¨º­Ó³Ã¥ë²ö«D´N¬O¦Ñºµ©Ò»¡¤Õ¤K¯«¡H

    ¤ß¤¤¤@¸õ­Y¬O¦p¦¹¼ç¤J¨ä¤¤¨Æ±¡®£©È´N­n¼ÉÅS¤F¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹