ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤ÆÀs¤É¤Ñ

¥¿¤å ²Ä8³¹ ¡G¬rÂÎ ¤å / Îxµ·§è³J

    ²Ä¤C³¹¡G¬rÂÎ

    Ô|¡I

    ­Ë¨ë­¸®g¦Ó¥X¡Aµ§ª½±°¦V¤FÀs×Sªº«á¸£¤c¡C´N¦b³o¤d§¡¤@µo¤§»Ú¡A¤Ö¦~¤ß¤¤¤@°Ê¡A±Ó¾Uªº·P©xÀþ¶¡Âê©w¦í¤F¾î¨Óªº¦MÀI¡C

    ±Û§Y¡AÀs×S²rµM©¹¦a¤W¤@­w¡AÀI¤§¤SÀIªºÁ×¹L¤F­P©Rªº­Ë¨ë¡CÂਭ´N´¤¦í¾S¬`¡A¤@°O¾î±½¤d­x¨g´§¹L¥h¡C

    ÅL¡I

    ¤@Ánª÷¤à¥æ¸IªºÃzÅT¡A¾SÀY»P­Ë¨ëÅFµM¼²À»¦b¤F¤@°_¡C­Ë¨ë¤@ÁY¡A©Iªº¤@Án«K°h¦^¤F¦a©³¡C

    ³o¤@¤U¡A¤Ö¦~¥u·Pıªê¤f¤@°}¥Í¯k¡I¦ý¥L«o¤£¨Ì¤£¹®¤j¨B¸õ¤F¤W¥h¡A¤â¤WÀs¤O­¸Âà¡AÁ|°_¾SÀY´N¬O¤@¹y²r«õ¡A¹y®É¤§¶¡¡A¼XÀYªºªd¤g³Q«õ¶}¤F¤j¥b¡C

    ¥u¨£¦a©³¤@¹D¶Â¼v°{¹L¡A¨ºªø¦³­Ë¨ëªº©Çª«¤@ÀY²r¤ã¤J¤F§ó²`ªº¤g¼h¤§¤¤¡A¯w²´´N¤£¨£¤FÂܼv¡C

    ¡u³o¬O¤°»òª±·N¡H¡v

    ¹qªá¤õ¥Û¤§¶¡¡AÀs×S®·®»¨ì¤F©Çª«ªº¼v¤l¡C©~µM¬O¤@­ÓªøµÛÃȧÀ¡A¥Í¦³³DÅì¡A§Îª¬¤S¹³»jµï¤@¼Ëªº¶Â¦â¬rÂΡC

    ¹ï©ó¦p¦¹©_©Çªº¬rÂΡAÀs×S¥i¿×¬O±q©Ò¥¼¨£¡C¤£¹L¡A¨º©Çª«¬Ý¤W¥h«Üµê®z¦üªº¡A§ðÀ»©Ê¨Ã¬O«Ü¤£±j¡A¤~ÅýÀs×S±o¥H¸ú¹L¦MÀI¡C

    ¦ý¨º©Çª«¤Ó¾÷ÆF¤F¡A¨£¥¦¹P¦a°k¤F¡C¤Ö¦~¤ß¸Ì·¥¬°ªº¤£¥Ì¤ß¡C¤S©¹¤U«õ¤F´X¾SÀY¡C

    ¬ðµM¡A¾S¤b¼²¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A´eÅT¤F¤@Án¡A¥¶¶}¤@¬Ý¡A¬O±i»G¦´ªº´Ã¼Í¡C«õ¶}¤@¬Ý¡A¸Ì­±ªº«ÍÅ馭¤w»G¤Æ¤£¨£¡C©t¹s¹sªº³Ñ¤U¤@¬[´Ý¯}°©ÀY½ö¦b¨ä¤¤¡C

    Às×S§C²¶¤@±æ¡AÀH«á¥¿­n¦¬¦^²´®É¡A¦Ó´Ã¸Ìªº¤@¹õÅý¥L´h¦í¤F¡C

    ¦b´Ã¼Íªº¤@¨¤¡A¤@¤ù±K±K³Â³Âªº»jµïºô¡A³òÄǦ¨¹Î¡C¬Ýºôªº¾ò¶ê§Îª¬¡A¤]¤£ª¾¹D¬O±N¤°»òªF¦èÄñùئb¤F¸ÌÀY¡CÅå¸Ò¹L«á¡AÀs×S´§°_¾SÀY¡A´N¬O¤@¯{¡C

    äø¦a¤@Án¡Aµn®ÉÂq¥X¤F¤@¦ê¤õªá¡C

    ¡u¦nµ²¹êªººô¡C¡vÀs×S·t¦Û¦YÅå¡A¤â¤Wªº°Ê§@«oµ·²@¤£ºC¡A¤S¬½¬½ªº«õ¤F´X¤U¡Aµ²ªG¦p¤@¡C¬JµM¯}¤£¤F³oºô¡AÀs×S¯Á©Ê±N´Ã¼Íªº¾ã¶ô¤@¨¤ª½±µ«õ¤F¤U¨Ó¡C

    ±N¤§©ê¤W¨Ó¤@¬Ý¡AÁ@§Îª¬ÁôÁô·Pı³oºô¸Ì¥]»qµÛªº·¥¦³¥i¯à¬O¤@°¦§Z³J¡CÃø¤£¦¨¬O¨ºÀY©Çª«ªº²£¤Uªº§Z¤£¦¨¡HÃø©Ç¨º³Ã¥ë®ð¶Õ¤£«U¡A«oªí²{±o¦p¦¹µê®z¡A­ì¨Ó¬O­è¤À®Y¤£¤[¡C

    ¡u³o©Çª«¤@©w¤°»ò¤£ª¾¦Wªº¥û²r¬rÂΡA¬JµM±o¨ì³o§Z¡A¦ó¤£®³¦^¥h¥Î¥H¹å¤Æ¡A¦A»{¥D¦¬¬°¤v¥Î©O¡H¡v³o¤@©ÀÀY±q¸£¤¤¤@°{¹L¡AÀs×SÅZµMÅS¥X¤F¤@©ÙÅw³ßªº·L¯º¡C

    ±N§Z³JÂð_¤§«á¡AÀs×SÄ~Äò·Ç³Æ¬¼Ây«Íž¡Cµ¥¥LÂà¦^¨­¥h¬Ý®É¡A¥uÅ¥´^ªº¤@Án´eÅT¡A±µµÛ¡A¤@°}©K©Kªº«ã§q¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K¡A±¼§|¸Ì¥h¤F¡C¡v

    Às×S¤j³ß¡A¬y¬P¤j¨B¯ë±°¤F¹L¥h¡CÁ|°_¾SÀY¹ïµÛ¨º­Ó§|´N¬O¤@¹y¶Ã¯{¡C¤]¤£ª¾¹D¡A³o¾S¤b¬O¤°»ò§÷½è°µªº¡A°íµw±o«Ü¡C¥»¥H¬°­n¤Q´X¤U¤~¯à¯}¶}¬rÂΪº¥Ò´ß¡A¨S®Æ¨ì¶È¦¹¤@¤U´NºR¬\©Ô¦´ªº¯}¸H¤F¨ºÀY¬rÂΩҦ³ªº¨¾¿m¡C

    ³o­ËÅý¤Ö¦~¤j¦Y¤@Åå¡A­ì¥»ÁÙ¥H¬°­n¶O¤W¤@µf¤â¸}©O¡A¨þ¨þ¡A©~µM¸Ñ¨M±o³o»ò»´ÃP¡A¨ì©³¨Ã¤£¬O¨C¤@±ø¬rÂΡA³£¦³¨º©Çª«¤@¼Ë®£©Æªº¨¾¿m¤O¡C

    ¨«ªñ¤@¬Ý¡A§|¸Ìªº¬rÂΤw¸g¬O¦º±o¤£¦¨¼Ë¤F¡A¦ý±q¤@¨Ç´ÝµõªºªÏÅé¥i¥H²M·¡¬Ý¥X¡A³o¥¿¬O¤@ÀY«Íž¡C

    «Ížªººñ¦â¦å²G¨G¤J¤gÄ[¡Aµn®É¡A©P³òªº¤g½è´Nµo¥Í¸ÞÅÜ¡A­¸§Ö©Ü¤W¤F¤@¯Q¶Â¤§¦â¡C»P¦¹¦P®É¡A¦a­±¤WÁÙ¡u¼R¼R¡vªº«_°_¤@°}¶æ¤Hªº¬rÃú¡C

    ¤Ö¦~·íÀY¤@Åå¡AÀH§Y¼É°h¡C«oÁÙ¬O¤£·V§l¤J¤F¤@¤f¬rÃú¡AÀK®É¶¡¡A¥L´N¥u·Pı¸£³U¤@°}µoµÈ¡A¯kµhÃø­@¡C

    ¡u³o¬r¤ÓÅQ¹D¤F¡A³s¤gÄ[³£¯à»G»k¡C¡v

    ¤U¤èªº¤@¤V¶À¤g¡A¤w¸g¯Q¶Â¤@¤ù¡C¨£¦¹¡AÀs×S¤ß¤¤²rÅ夣¤w¡C³o«Íž¥H«ÍÅ鬰­¹¡A¨Ãªø´Á§]­¹«Í¬r¡AÃø©Ç·|¦³¦p¦¹¤§±jªº¬r©Ê¡C

    ®³¶i³U¤l©ñ¦a¤W¾Q¦n¡AÀs×S¤@¾SÀY¬D°_«Ížªº«ÍÅé©ñ¨ì¤F³U¤l¸Ì¡A¦¬¦n¤§«á¡CÀH«á¡A¤S§ä¨ì¤F¤@­Ó¼XÀY¡C

    ¦pªkªw»s¡A¥b®Î¹L«á¡AÀs×S«õ¶}¤F¤@­Ó¨â¤V¨Ó¼eªº¤j§|¡A©ñ¤W¾ðªK¡A¦A¾Q¤W¼h¼h¾ð¸­¡A±N«Ížªº«ÍÅé¦w©ñ¦b¤W­±¡K¡K³B²z¦n¤@¤Á¡A¥L«K®¨µM°h¨ì¤F¤@®Ç¡A©È¦A¹J¤W©Çª«°½Å§ªº¯}¨Æ¡A¥L¯Á©Êª¦¤W®ÇÃ䪺¤@´Ê¤j¾ð¡AÀRÀRµ¥­Ô°_¨Ó¡C

    ¨S¦h¤[¡A¼XÀYªº¤g¼h¶}©l¬ðµM¤U³´¡C

    ¤@­Ó¯Q¶ÂÖm«Gªº¶Â¦â¶ê§Î¸£³U¡A±q¦a©³±´¥XÀY¨Ó¡CÅSµÛ¨â®Ú¸{¬õªºªøŽ¡C¥Ø¥ú¦Û¤W¦Ó¤U¡A©w·ú¤@¬Ý¡A³oÀY¸é¸Ì¸é®ðªº¬rÂΡA¥¿¬O¤@ÀY§l¦å¸¼°G¡C

    §l¦å¸¼°G´ÂµÛ¥~ÀYÀôÅU¤F¤@°é¡A·í§Y´Nâ䨣¤F«e¤è¤£»·³B©ñµÛªº«Íž«ÍÅé¡C¨£¦¹¡A§l¦å¸¼°G²´¸Ì¬O¤j«_¬õ¥ú¡A¨êªº¤@¤U´Nª¦¥X¨Ó¡A·í¥¦¾ã­Ó¨­¤l¥þ³¡ÅS¥X¬}¥~®É¡C³sÀs×S¤]¤£¥Ñ±o­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡C

    Ãe¤jªº¨­§Î©~µM¦³¤»¤Øªºªø«×¡AÅãµM¡A³o¬O¤@ÀY¦¨¦~ªº§l¦å¸¼°G¡C

    ¡u³o¦^¥i¤£¤Ó¦n¹ï¥I¤F¡C¡v·t°á¤@Án¡AÀs×SÂù¤âºòºò´¤¦í¾S¬`¡A¥Ø¥ú¦p¬²¡A¦º¦º¨nºò¤F¤U¤èªº­·§j¯ó°Ê¡C

    ¬ðµM¡A¹³¾j¯T¼³­¹¯ëªº§l¦å¸¼°G¦b§Y­n½ñ¤W³´¨À®É´N±®µM°±¤U¡CÀYÆ`¤W¨â®ÚªøŽ»´Å¸¡A¦n¹³µo²{¤F¤°»ò¦üªº¡C

    Às×Sªº¤ß¹y®É´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡C¦n³Ã¥ë¡AªG¯u¬O¦³ÆF´¼ªº¬rÂΡA³º¦p¦¹¬¾·â¡C¥¿¦bÀs×S¦b¤ß¸ÌÀq¥o¤£¤îªº®É­Ô¡A§l¦å¸¼°G²rµM©ï°_ÀY¡A±æ¦V¤F¾ð¤W¦uµÛªºÀs×S¡C

    Âù¤èªº¥Ø¥ú«b¨º¶¡±µÄ²¦b¤F¤@°_¡C

    ¼R¼R¡I

    §l¦å¸¼°Gµo¥X¼É«ãªº§qÁn¡A¤@Âùµo«Gªº¶ê²´§ó¬O¼Q¥Xºµºµ«ã¤õ¡C

    Ô|¡I

    ¯}ªÅÁnÅå°_¡A¤@¹D¶Â½u±q§l¦å¸¼°G¤f¤¤®g¥X¡A´ÂµÛÀs×Sª½±°¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u¼Q¬r¡I¡v¨£ª¬¡AÀs×S·t¥s¤£§®¡Aäø¦a¤@Án¡A´NÃP¶}¤j¾ð²r¸õ¤F¤U¨Ó¡A­É§U¤@ªÑ°ª«Î«ØÒ¾¯ëªº«æÁؽĶաAÀH§Y´N°ªÁ|¾SÀY´ÂµÛ§l¦å¸¼°G¨g¯{¦Ó¥h¡C

    §l¦å¸¼°G¤ÏÀ³¤£ºC¡A¤@¥Ï¥¨¤jªº¨­Âß¡A³ºµMÁ׶}¤FÀs¯ë³o§t«ã¤@Æw¡C

    µM¦Ó¡A¤]´N¬O³o¤@¥Ï¡A§l¦å¸¼°G³±®t¶§¿ùªº½ò¤W¤F³´¨À¡A¥bÃ䨭Åé¦p¥¨¥Û¤@¯ë¦V¤U¸¨¥h¡C©È¬O¦]¬°¸}¦h¤O¶q¤j¡A¤@®É¶¡¡A¥¦³º¥d¦b³´¨À¤f¡AÁÙ¦³¤W²rª¦ªºÁͶաC

    ²´¨£¥¦´N­n½Ä¤W¨Ó¤F¡AÀs×S¨º¯à¿ù¹L³o¼Ëªº¦n¾÷·|¡C´§Áu¤@¸¨¡A¾SÀYµw¥Í¥Íªº±Ù¥X°­ÀY¤j¤Mªº®ð¶Õ¡C¥dìÀ¤@Án¡A±N§l¦å¸¼°GÄd¸y¼AÂ_¡C

    §l¦å¸¼°Gµh¥s¤@Án¡A±µµÛÅýÀs×S¥Ø¿e¤f§bªº¤@¹õµo¥Í¤F¡C¤Ö¤F¤@¥b¨­Å骺¬rÂΡA°~µMÂਭ¤@§á¡A«KÆF¬¡¨Ìªº´ÂµÛ¦a©³Æp¥h

    ¡uÁÙ¨S¦º¡I¡v

    ¾¨ºÞ¤ß¸Ìº¡§t¿ù´j¡A¦ýÀs×S«o¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡AÁ|°_¾SÀY´N²r°l¤F¤W¥h¡C¦¹®É¡A§l¦å¸¼°G§N¤£¨¾ªº¤@Âà­º¡A¤f¤¤öt®g¥X¤@¹D¶Â½u¡C¨£¦¹¡AÀs×SÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@°¼¨­¡A¶Â½u®g¦b¤F¨­«áªº¤j¾ð¤W¡CÀK®É¡A²Ê¤jªº¾ð·F¼M°Õ°Õªº¿Ä¸Ñ¤F¶}¨Ó¡C

    µuµu¤ù¨è¡A®¼©Þªº¤j¾ðÅFµM­Ë¤U¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡AÀs×SªºÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡A§Úªº­Ó¨Ä¨Ä¡A­n¬O³Q³o¬r²Gµ¹¶e¤¤¤F¡A¨ºÁÙ¤£¤ï¦ºµL¥þ«Í¡C

    §l¦å¸¼°G°k¤F¡AÀs×S¥i¤£´±¦A½a°l¤£±Ë¡C²{¦b¬rÂΤw¦³¥bºIªÏÅé¡A§O»¡¦Y¤@À\¤F¡A´Nºâ¬O¦Y¤@­Ó¤ë¡A¤]ºïºï¦³¾l¤F¡C

    ±N«Íž»P§l¦å¸¼°GªºªÏÅé¬D¤J³U¤l¡AÀs×S§ä¦^¤FÂõ۪º©Çª«§Z³J¡A­¸§Öªº¤U¤s¥h¤F¡C¼X¤s¥i¤£¬O¤°»ò¦n¦a¤è¡A­n¬O¦A¥X²{§ó¼F®`ªº¬rÂΡA¨S·Ç´N§é¸y¦b³o¤F¡C

    ¡K¡K

    ¡u¯ä¤p¤l¡Aµ¥§A¦^¨Ó¡A´N¦Y±ß¶º¤F¡A¦n¤ï¤]¬O¦ì¤ÉÀs¤h³£·d¤£©w´XÀY¤p¬rÂΡC¡v

    ¥Ð¦ÑÀY¤j°¨ª÷¤Mªº§¤¦bÄð´È¤W¡A¾K²´âÀâÀªºÃä³ÜµÛ°s¡A¦A¦Ñ®ð¾î¬îªº±Ð°VµÛ®ÇÃ䥿¿N¤õ°µ¶ºªº¤Ö¦~¡C

    ¥Ð¦ÑÀY½|Áö½|¡A¦ý¤Ö¦~µ·²@¤£¥H²z·|¡A¦]¬°¥L¦­¤w³Q¼p©Ð¸Ìªº¤@¥ó¼p¨ãµ¹§l¤Þ¦í¤F¡C

    ¤@Ãä¿N¤õ¡A¤@ÃäÆ[¹îµÛ¤â¸ÌÅKù×´³´³ªºµæ¤M¡C¬Ý¦ü²Â­«²`«pªºµæ¤M«o»´­YÂE¤ò¡A¥Í½Kªº¤M¤f¡A­âªÅ¤@¼A¡A³º¯à«dÅK¦pªd¡I

    ¥H¥L·Ò¾¹®vªº¥Ø¥ú¨Ó¬Ý¡A³o§â¤Mµ´«D¤Zª«¡C¥i±¤¡K¡K¥L¨S¦³¤õÚ]ª¢¤ß¡A¤£µM´N¯à±N¦¹¤M¦^Äl­«Å±¡A©w¯à³y´N¤@§â¾_Åå¤Ñ¤Uªº¯«§L§Q¾¹¡C

    ¹ï¤F¡AÁÙ¦³¨º§â¾SÀY¡A¬Ý°_¨Ó´¶³q­P·¥¡A«o«Â¤O¤Q¨¬¡CÀ³¸Ó¤]¬O¤@¥ó¥È§L§a¡C

    ¥@¶¡§L¤à¤À¤­Ãþ¡A±q§C¨ì°ª¨Ì¦¸¬O¤H§L¡A¶À§L¡A¥È§L¡A¦a§L¡A¤Ñ§L¡C

    ¦³«dÅK¦pªdªº¯à¤O¡A¹º¤À¬°¥È§L¤@Ãþ¡C¤]¤£ª¾¹D¡A³o¬O¥È§L¦ó«~¡A¤£¹L¡A§L¤à¤@¥¹¹F¨ì¥È§L¹Ò¬É¡A¦b¤C¤Q¤G°ì¤¤´N¬O·¥¬°¬Ãµ}ªº¦s¦b¤F¡C

    ¡u¤p¤l¡A¤@§âµæ¤M¦Ó¤w¡A¦³¤°»ò¦n¬Ý¡A§A¬Ý§¹¾SÀY¤S¬Ýµæ¤M¡A­ó¡A¶¢µÛ¨S¨Æ¡H»°§Öµ¹§Ú°µµæ¡A¦ÑÀY¤l¾j¤F¡C¡v±æµÛÀs×S·o¹ªµÛµæ¤Mªº¿³¾Ä«l¡A¥Ð¦ÑÀY´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A·í³õºJ¼L½|¹D¡C

    ¡u¦nªF¦è©ñ³o¡A¯u¤D¬O©ú¯]·t§ë¤F¡C¡vÀs×S·nÀY­W¯º¡A¦¬°_µæ¤M¡CÀH«á¶}©l¦V¨_¸Ì¥[¤õ¡Cºµºµªº¯P¤õ«Ü§Ö´N±N¤@Áç¬rÂάr¯óªº¤jÂøÀíµN¼ô¤F¡C

    ¡u¹É¹É¡A¬ü¨ý¡A¦n¤[¨S¦Y¹L³o¼Ëªº¬ü¨ý¤F¡C¡v

    ¥Ð¦ÑÀY§ìµÛ¬rÂΪÏÅé¤j§Ö¦·À[¡AÁÙ¹ª°_©CÄZªº¸|À°¤l¡A´ÂµÛÀs×S»¡¹D¡G¡u§A¤p¤l§O¤z¬ÝµÛ¤F¡A¨Ó¨Ó¡A¦Y­Ó¸¼°G»L¡C¡v

    ¡uÃB¡C¡v±æµÛ¥Ð¦ÑÀY²uÀñªº¦Y¬Û¡AÀs×S´N§Ô¤£¦í¤@°}´c´H¡C¨ºªF¦è©_¬rµL¤ñ¡A¦Y¤U¥h¨ºÁÙ¤£¬ï¸zÄê¸z¦Ó¦º¡H

    ¡u¥Ð¦Ñ§AºÉ¿³§a¡A§ÚÁÙ¬O¦YÂI³¥ªG´N¥i¥H¤F¡C¡vÀs×S°®¯º¹D¡C¥Ð¦ÑÀY¿@¬Ü¤@½K¡A¦³¨Ç¤£®®¤F¡AÁy¦â¤@¨I¡G¡u¤£¦Y¡H³o»ò¦nªºªF¦è¡A«ç»ò¯à¤£¦Y©O¡A¨Ó¡I§ÚÁý§A¡C¡v

    ¥Ð¦ÑÀY¹jªÅ¤j¤â¤@§ì¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº§l¤O¦Û¤â¤ßÂX´²¡A¨Ã¥B±N¼Æ¦Ì¶}¥~ªºÀs×Sµw¥Í¥Íªº§l¤F¹L¨Ó¡C

    ©BÂPÂP¡C

    ¥Ð¦ÑÀYª½±µ§æ¶}¤F¥Lªº¼L¡C³æ¤â§Û°_Áç¬Ö´N©¹¥L¤f¤¤²rÄ騺¤w¸gªñ¥GÂH¸Yªº¸{´ö¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡H¨ý¹D¤£¿ù§a¡C¡v

    ¤@§â±NÀs×S¥á¦b¦a¤W¡A¥Ð¦ÑÀY¼K¼K¯º¹D¡CÀs×S®¸µÛ¨{¤l¡A¤@°}²r«y¤£¤î¡C®ð¨ýÃø»D¤£»¡¡A¨ý¹DÁÙÀß­W¤§·¥¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¥Ð¦ÑÀY«ç»ò·|¦Y±o¦p¦¹Åw§Ö¡C

    ¬ðµM¤§¶¡¡A¤Ö¦~¦p¾D¹pÀ»¡AÁy¦âÅܱo¦p¯È¤@¯ë·Ù¥Õ¡C¼L¤Ú¸Ì¦R¥X¥Õªj¡A´ý¨­§ó¬O¹³§ÝÁR¤@¼Ë©âÝz¤£¤w¡C¤@°}°}À@¤ßªº¯kµh¦p¼é¤ô¤@¯ë±²¨Ó¡C

    ÀY²rµM¤@¥õ¡A´^¦a­Ë¦a¡A¤Ö¦~©ü¦º¹L¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹