索爾福德市郊，索菲?阿瑪莉亞餐廳。
這是一家情人餐廳，在如此旖旎的餐廳包廂中，一對青年男女面對面相坐，桌子上的蠟燭台上點著一隻搖曳的燭火，空氣中瀰漫著沁人的花香，隱隱還有動聽的音樂聲飄蕩在周圍，在這樣的環境裡，這一對年輕人是不是應當含情脈脈地相互對視，或者低聲訴說著情話？
不！嚴重錯誤！方向性錯誤！
「克裡斯蒂亞諾！請你回答我，為什麼不讓我住進你的房子裡？別說這裡是一家普通餐廳！伊諾娜已經和我說了，這是一家很有名氣的情人餐廳！我想你應當懂這個英文單詞的含義吧？你對這裡很熟悉！……那麼，搶了我男朋友的英格蘭女孩是誰？」
喔！羅南多已經鬱悶到要撞牆了！
當比賽結束之後，羅南多在更衣室內習慣性翻出手機看了看，看到了卡羅琳娜打來的未接電話，想也不想就回撥了過去，結果可想而知。
「正牌女友」從葡萄牙來到曼徹斯特了？想要和他住在一起，就是在索爾福德的那座房子裡？不！那可不是好主意，哪怕就是短時間的臨時居住，也一定會鬧得盡人皆知，如此一來，羅南多不又要回歸如同在里斯本時的處境，變成一個「有婦之夫」了？
他要和楊小童怎麼交代？
靈機一動之下，羅南多想起了達倫?弗萊徹今天在球場上和他說過的話，當時達倫?弗萊徹說願意給他報銷情人餐廳的費用。
報銷泡妞的費用，那是扯淡，但這給羅南多找到了一個辦法，對！帶著卡羅琳娜去曖昧一下，把葡萄牙小丫頭哄高興了，然後再見機行事，最好是能勸她趕緊回里斯本，這小丫頭還在上中學，至於他們之間亂七八糟的關係，起碼等卡羅琳娜中學畢業了再去處理，豈不是好？
於是，自作聰明的羅南多就帶著卡羅琳娜一路狂奔，跑到他「熟悉」的索菲?阿瑪莉亞餐廳來了。
卡羅琳娜年齡雖小，但見識可一點都不少，機靈的葡萄牙小妞立刻就發現了問題，羅南多熟門熟路，肯定不是第一次來這家餐廳，那麼，他是和誰一起來，要知道，這裡可是連著樓上的情人旅館，這問題太敏感了！
搶了她的男朋友的英格蘭女孩？那根本不存在！有的只是卡羅琳娜當初的老熟人，中國女孩楊小童。
至於說英格蘭女孩阿比?克蘭茜和甄妮蒂?克裡斯汀，羅南多和兩個女孩的關係並沒有被暴露，他也從沒想到要和那樣的女明星成為戀人，在英格蘭人的眼中羅南多依然是一個標準的單身男，所有人給羅南多的定義就是：有個年齡很小的小女友，因為還在上中學，所以留在了家鄉裡斯本，沒有和羅南多在一起。
「卡娜……實際上，我覺得我們的年齡都太小了……也許我們都需要長大一些再考慮是不是要繼續交往。也許，等我在曼聯真正安定下來，也等你中學畢業……這樣，對我們都更公平一些，你覺得呢？」
卡羅琳娜緊抿嘴唇，怨恨地盯了過來：「公平？克裡斯蒂亞諾?羅南多！我們都已經那樣了！……你告訴我！那個英格蘭女孩的名字！」
羅南多困難得呼吸著，但很堅決地回答道：「沒有！沒有所謂的英格蘭女孩！」
卡羅琳娜低下頭，但很快又抬起腦袋，咬牙道：「好！我答應你！等我中學畢業！但是，在那之前你不能有新的女朋友！」說完，她猛地站了起來，向著房間外走去：「我去找我的朋友伊諾娜！羅南多，請你不要跟來！」
砰！包廂的房門被重重地關上了，羅南多痛苦地將十指插進頭髮裡，胳膊肘撐在桌子上，他真的不知道該怎麼樣辦了……
※※※
當羅南多一個人失魂落魄地從包廂內走出來的時候，時間已經差不多是子夜時分，他感覺到很累，有些精神恍惚。
餐廳的男招待快步走了過來，客氣地問道：「先生，請問需要我幫你做什麼嗎？」
「哦！……請你幫我叫一輛出租車吧……謝謝你……」
羅南多說話的聲音有氣無力，但隨即他的目光就定格在了前方，因為，在男招待的肩膀上端露出來的視野裡，正有一男一女兩個身影，默默地走向拐角處的通道，那個通道羅南多去過，裡面是通往樓上的電梯間，也就是通向情人旅館房間的出入口。
這裡是情人餐廳，客人在用餐之後，去樓上住宿這很正常，但吸引了羅南多的注意的，是那個男人的背影！
那個男人穿著一件灰色連帽衫，衣服的帽子套在腦袋上，根本看不到臉型，然而，那寬闊的肩膀、肉山似的後背，以及走路時微微有些搖擺的身形，立刻就讓羅南多聯想起了一個熟人：約翰?特裡！
沒錯！那就是切爾西隊長約翰?特裡！羅南多對這個人的背影記得很清楚！
他身邊的那個女人是誰？特裡的未婚妻托尼?普爾嗎？
切爾西隊長約翰?特裡下個月才年滿25週歲，但他在兩年前就已訂婚，那個幸運的女孩是個倫敦姑娘，自從特裡在切爾西俱樂部當實習生的時候，他們就在一起了，英格蘭媒體一致認為那是一個好姑娘，關於約翰?特裡當初拿著每週46英鎊的微薄津貼，而托尼?普爾毫無怨言，自己花錢帶著特裡去高檔酒店吃飯的故事，已經成為英格蘭足球圈內的「模範女友」的典型。
特裡的未婚妻托尼?普爾，羅南多自然認得出來，作為英格蘭大牌球星的未婚妻，托尼?普爾也是新聞人物，她的大幅照片經常出現在報紙上。
但！此刻走在約翰?特裡身邊的那個女人，並不是托尼?普爾！
深褐色的長髮，高挑、較豐滿，一雙黑色的高跟鞋，讓她的雙腿顯得修長而結實，這個女人羅南多竟然也知道，並且很輕鬆就認了出來，因為這女人在未來可是一位大名鼎鼎的「名人」，她就是擁有法國國籍，卻常年生活在倫敦的瓦內薩?佩隆塞爾，一個小有名氣的法國內衣模特、演員，別看瓦內薩今年才23歲，但混跡在倫敦足球圈的時間可不短了，自從1999年她就一直住在倫敦。
英格蘭「友妻門」的女主角！外號「切爾西女郎」的瓦內薩?佩隆塞爾！
我勒個去！瓦內薩怎麼在這個時候就和約翰?特裡搞在一起了？報紙上不是說當瓦內薩的同居男友韋恩?布裡奇2007年在切爾西失去主力位置之後，「友妻門」的男女主角，約翰?特裡和瓦內薩才開始偷情？現在只是2005年底，這兩個傢伙怎麼跑來偷偷開房？這不科學！
管他科學不科學！這是一個驚人的發現！
羅南多不自覺地就想跟上去看看清楚，但他剛想繞過眼前的男招待，就被對方一個箭步攔在了眼前。
男招待一臉警惕地開口問道：「先生！您要去哪裡？如果您要去那裡，需要稍等片刻，因為那邊恰好有別的客人……這是規矩！」
羅南多一愣，隨即醒悟了過來，嘿！這家餐廳的服務員真是盡責，這裡既然是情人餐廳，那就必須保證客人的**權，弄不好在特裡那一邊的某個地方，正有其他的男招待幫他望風，以防特裡的行蹤被人發現，這是規矩！只有保護好客人的**，這家餐廳才能繼續存在。
羅南多笑了起來，他發覺自己的心情突然變好了：「當然！我會遵守這裡的規矩。現在，請你幫我叫出租車吧。」
大約幾分鐘時之後，羅南多讓自己乘坐的出租車等在路邊，自己走下車，他先是默默站了一會，然後拿出手機開始撥打電話，那個號碼是一個倫敦的號碼，電話那頭的主人算是羅南多目前的一位朋友，或者說是合作夥伴，《英倫之矛報》的首席記者戴維斯?莫爾。
「莫爾先生，很抱歉這麼晚打擾您！……如果一位英格蘭的著名國腳，他已經有了未婚妻並且已經懷孕，嗯讓我想想，應當是有了四個月的身孕……還有一個女孩，是這位國腳的俱樂部隊友的同居女友，雙方正處於熱戀……這兩個人如果此刻正在一家情人旅館內……那麼，你認為這會造成什麼後果？」
「哦上帝！親愛的克裡斯蒂亞諾！我是你最忠實的信徒！……告訴我！他們在哪！」
「稍等！戴維斯，你必須首先告訴我，那會造成什麼後果？以一個英格蘭人的眼光來看？」
「一個標準的道德敗壞的男人！一個標準的道德敗壞的女人！當然如果發生在南美的拉丁語系國家，那個男人也許會成為英雄，但既然是英格蘭，那就不同了！他會遭到所有人的唾棄！一個無恥的卑鄙的偽君子！」
「ok！足夠了，我很滿意！……現在聽著，我可以告訴你他們的穿著，還有地址。如果你足夠機靈，應當能拍到他們的照片！另外我還可以告訴你一個人名，那是一個歌手，女孩在五年前的同居男友。那歌手因為女孩不斷追逐某一支球隊的不同球星，最終憤而出走，現在他想報復，他的手裡有那個女孩勾引那家俱樂部的幾位球星的資料！你懂怎麼做了嗎？」
「上帝！我永遠愛你！……告訴我你能說的東西！然後就是我的事情了！」
哈哈！這真叫報應來得快！
原本羅南多就想報復約翰?特裡這個陰謀小人，但根據羅南多從報紙上看到過的新聞，特裡和瓦內薩開始偷情的時間，大約是在兩年以後，也就是瓦內薩的同居男友韋恩?布裡奇在切爾西徹底失去位置，面臨被掃地出門的厄運的時候，精明的瓦內薩才開始打切爾西和英格蘭雙料隊長、有婦之夫約翰?特裡的主意，兩個人迅速走到了一起，最終因為瓦內薩秘密打胎而洩露了姦情。
兩年之後？那是黃花菜也涼了，所以羅南多只能暫時隱忍，他最多也就是等兩年後，看看能不能找機會讓事情提前曝光，小小得出口惡氣。
但！既然特裡和瓦內薩現在就勾搭上，而且被羅南多撞見，那就別怪人辣手了！你做了初一，就別怪對方做十五！
雖然羅南多猜不到約翰?特裡為什麼在這時候就和瓦內薩混在一起，按道理說，特裡的未婚妻正在懷孕，而瓦內薩剛剛在今年和韋恩?布裡奇開始同居，明年還會為布裡奇生一個兒子，這兩個人現在開始偷情很令人費解，但是，管他呢，羅南多比別人知道的更多！
他不僅知道特裡和瓦內薩之間肯定有姦情，甚至還知道瓦內薩的前男友，英格蘭歌手李?埃文斯手裡有瓦內薩風流韻事的證據，最後還出售給了媒體……
※※※
葡萄牙小美女卡羅琳娜的到來讓羅南多心煩意亂，但撞破約翰?特裡的姦情，又讓他覺得很暢快。
那是一種報復的快感！
狗仔隊出身的戴維斯?莫爾，有了如此詳細的線索，如果不能夠把事情搞得清清楚楚，那就真是廢物了，根本不適合吃這碗飯，應當趁早改行，羅南多不相信自己運氣那麼差，恰好認識了一個草包，但從這段時間裡戴維斯?莫爾的表現來看，這傢伙非但不是草包，還很精明，那就足夠了。
出於安全的考慮，羅南多在電話裡根本就沒提到約翰?特裡的名字，也沒提到切爾西俱樂部。
就是說，哪怕戴維斯?莫爾日後想把羅南多拖下水，也沒有直接證據，因為羅南多只是說了地址，其他的一切都是戴維斯?莫爾自己查出來的，這個世界上的「友妻門」，依舊是與羅南多無關，他只是一個旁觀者。
友妻門？在歐洲，同居女友與妻子的概念差不多，有很多男女常年同居，在別人眼中他們就是夫妻，照樣生孩子，有可能一輩子不登記結婚，也可能等雙方老了以後再去登記，總之，西方與東方的生活習慣是不同的。
當然，同居女友和妻子還是有區別，比如說，一個男人有了同居女友之後，就不能正大光明地再去和別的女人發生性關係，那叫通姦！
所以說羅南多對於讓卡羅琳娜住到他的房子裡，很是猶豫，一旦他那麼做了，以後等楊小童或者別的什麼女孩和羅南多的事發，他就會背上沉重的道德包袱，哪怕他是來自於拉丁語系的外國人，但只要事情發生在英格蘭，就要受到英格蘭的公認道德觀念的束縛，他的下場只怕不會比約翰?特裡好多少。
一個男人，在有了固定女友之前，無論他和什麼女孩交往，那只能叫風流，但有了固定女友還花心，就叫道德敗壞。
這個十一月份，羅南多在球場上特別風光，在球場外卻總是瑣事纏身，令他焦頭爛額。
首當其衝就是那個歐洲金童獎，隨著投票截止日期的臨近，無數有關羅南多的新聞不斷飛往卡靈頓的訓練中心，被灌進羅南多的耳朵裡！
西班牙媒體就羅南多在老特拉福德球場接受記者採訪時的言論，進行痛斥，認為羅南多的行為干擾了歐洲金童獎的正常評選過程，非常不道德，球員之間的單挑不利於媒體客觀評價一名球員在今年一年中對歐洲足球運動所做的貢獻。
巴塞羅那的新聞官公開宣稱：巴薩球員梅西不會接受任何形式的私下單挑……
阿根廷球王馬拉多納說：「那是一個狂妄的小子！曼聯俱樂部或者葡萄牙國家隊，應當考慮是不是應當對他停賽！」
《都靈體育報》記者庫迪尼奇表示：本年度金童獎投票截止日期已經臨近，建議有資格投票的媒體代表，應當參考候選球員在今年一年中的綜合表現，投出自己「神聖」的一票，不要被其他因素所左右。庫迪尼奇所說的「其他因素」，自然包括羅南多所說的和梅西單挑。
巴塞羅那的梅西將不會和曼聯的羅南多來一場一對一的單挑了？
不接受單挑就不接受吧！實際上羅南多對於這個金童獎已經抱著無所謂的態度。
總而言之，那個牛逼到極點的單挑一經發出，羅南多的目的已經達到，事情要分兩方面來看，在官方這個層面上，大概很少有人會公開支持這種球員私下的單挑，但是在私下場合裡就不同了，足壇是個實力至尊的地方！
只要梅西不接受這個單挑，並且光明正大贏了羅南多，那麼，哪怕梅西贏了金童獎，他的「最強少年」永遠就被沾上了一個抹不去的污點！
然而，羅南多現在主要的煩惱不是來自於歐洲媒體和那些足壇大人物，而是來自於對他操有生殺予奪大權的蘇格蘭老頭。
弗格森：「克裡斯蒂亞諾，你的驚人天賦讓我很欣喜。但是，你應當明白，一名球員的精力必須被用在訓練場和比賽場上！如果我認為你在場外的一些事情影響到你的狀態，我有權要求你住進俱樂部的青年球員宿舍！……對了，小伙子，你被提名為今年俱樂部的巴斯比獎，最佳青年球員。好好努力吧！曼聯的明天屬於你！」
這是典型的先給一巴掌在給一顆甜棗，弗格森先是教訓了一通，然後通知羅南多被分到了年底俱樂部的一個獎項。
弗格森是球隊老大，掌控者，羅南多還真不敢有怨言，雖然在他的心目中，最佳青年球員已經有些看不上了，但他還得開心得道謝……來一場一對一的單挑了？
不接受單挑就不接受吧！實際上羅南多對於這個金童獎已經抱著無所謂的態度。
總而言之，那個牛逼到極點的單挑一經發出，羅南多的目的已經達到，事情要分兩方面來看，在官方這個層面上，大概很少有人會公開支持這種球員私下的單挑，但是在私下場合裡就不同了，足壇是個實力至尊的地方！
只要梅西不接受這個單挑，並且光明正大贏了羅南多，那麼，哪怕梅西贏了金童獎，他的「最強少年」永遠就被沾上了一個抹不去的污點！
然而，羅南多現在主要的煩惱不是來自於歐洲媒體和那些足壇大人物，而是來自於對他操有生殺予奪大權的蘇格蘭老頭。
弗格森：「克裡斯蒂亞諾，你的驚人天賦讓我很欣喜。但是，你應當明白，一名球員的精力必須被用在訓練場和比賽場上！如果我認為你在場外的一些事情影響到你的狀態，我有權要求你住進俱樂部的青年球員宿舍！……對了，小伙子，你被提名為今年俱樂部的巴斯比獎，最佳青年球員。好好努力吧！曼聯的明天屬於你！」
這是典型的先給一巴掌在給一顆甜棗，弗格森先是教訓了一通，然後通知羅南多被分到了年底俱樂部的一個獎項。
弗格森是球隊老大，掌控者，羅南多還真不敢有怨言，雖然在他的心目中，最佳青年球員已經有些看不上了，但他還得開心得道謝……