一個球員在一場比賽中沒能進球，能夠成為新聞嗎？
當然能！羅南多已經在連續出場的8場比賽中打進了10個球，這對於葡超球員來說，絕對是一個奇跡，現在，終於有很多人可以如釋重負，原來，這個叫作羅納爾多的球員，也會不進球，原來，他也只是一個人，而不是神！
當特拉帕托尼的這段講話被搬上報紙，很多人才恍然驚覺，原來，羅南多在兩個月的時間裡，已經為球隊打進了這麼多球！
這是一個難得的極為高效的射手，與他相比，那些所謂的神射手，簡直若爆了！
※※※
「c羅，告訴你一個好消息，我們談妥了兩筆代言合同，你有錢了！」
當羅南多接到經紀人門德斯的電話時，他正坐在一家小餐館的包廂裡，愁容滿面地看著滿滿一桌子的各種顏色的鮮花，他的對面坐著繃著一張小臉的楊小童。
按照楊小童的話來說，她已經咨詢過醫生，眼前這些鮮花都可以吃，不僅不會吃壞肚子，還有益於身體健康！
楊小童雖然沒解釋，但意思羅南多已經懂了：她對於羅南多和卡羅琳娜在球場內的事情吃醋了！你不是沾花惹草嗎？那就讓你把這些花都吃下去，如果敢不吃，那麼，後果很明顯……
「我親愛的豪爾赫，請你告訴我，你幫我賺的錢，能買下多少鮮花？」羅南多不由自主地問出了一個極傻的問題。
羅南多問得有趣，連坐在他對面的楊小童都忍不住樂了。
※※※
馬德拉島南部豐沙爾市，昆塔法爾考大街上，並肩走來一男一女兩個東方面孔的遊客。
一群孩子從大街上跑過，其中一個孩子的手裡用網兜裝著一隻足球，掛在肩膀上。
「你們好！東方來的客人。」
那領頭的孩子停下來，認真地向著羅南多和楊小童行禮，開口道：「如果你們是來遊覽c羅先生的出生地，可以到這條大街的盡頭去，那裡有一家酒吧。但是，很不幸，c羅先生家住過的屋子，在幾年前已經拆除了。或者，你們可以去聖安東尼奧教堂，那裡是c羅先生接受洗禮的地方。」
「謝謝你，孩子，我們知道了。」羅南多用馬德拉葡萄牙回答道。
那孩子開心起來，嚷道：「你竟然會說我們馬德拉島的語言！祝你們在昆塔法爾考度過一個愉快的傍晚！」
看著那孩子加快腳步去追趕自己的同伴，楊小童笑道：「你在這裡的名氣真是不小！」
「嘿嘿，也就是在昆塔法爾考有名氣吧……不過，我想我很快就會在豐沙爾，甚至整個葡萄牙有名氣！我會賺很多錢！」
「錢迷！你一個球員，要那麼多錢做什麼？」楊小童不滿意地嘟囔道。
「我們到這條大街的小巷裡走一走，那個酒吧沒什麼意思，早就不是以前的樣子了。」
羅南多說著，伸手拉住楊小童的小手，往一條窄小的小巷裡走去，楊小童微微掙扎了一下，就乖乖地任由他拖著自己的手，兩個人的模樣就像是一對來度假的父女一樣。
今天是球隊的休息日，當羅南多被逼著吃了滿滿一碟子花朵的葉片之後，楊小童終於是放過了他。
兩個人臨時決定來羅南多的「出生地」看看，反正從里斯本到豐沙爾搭乘飛機只需要一個多小時，夜裡趕回去，不算費事。
「這裡的人好窮，你小時候就是住在這樣的地方？」
出現在兩個人眼前的是一片破破爛爛的老房子，擁擠不堪，所謂的小巷子只不過能容兩三個人並排通過，很多房屋的牆壁上已經裂開了大口子，湊上去甚至能看到屋子裡的老舊傢俱。
這裡甚至比阿曼多拉的黑人聚居區還要破敗不堪！
「就算是吧，這裡的確很窮。實際上這裡和國內是差不多的道理，國內是官員社會，這裡是商人社會。有錢有權的都是少數人，生活在最底層的人，都很困難。」羅南多若有所思。
「你怎麼對我們國家這麼瞭解？」
羅南多苦笑，他沒法回答這個問題，只能裝傻：「葡萄牙不是一個富裕的國家，人均gdp還不到2萬歐元，而且地區發展很不平衡，所以窮人就過得很苦。不過，這裡相對來說還算公平，只要你有本事，就能富裕起來，不需要你搖尾乞憐就能成功。這很重要！」
「羅南多，你在說什麼，我怎麼聽不懂？」
「嗯……我的意思是說，我是一個窮苦人家的孩子，我需要比別人更努力，才能有所成就……」
羅南多停了下來，把後背靠在一面牆壁上，掏出了手機，開始打電話。
「喂，門德斯，我是c羅。我需要你幫我做一件事情，你不是說我有錢了嗎？那就請你幫我把這些錢花在豐沙爾的昆塔法爾考……對，幫助這裡的人家修繕老房子，最起碼不能讓他們下雨天為了房子漏水而苦惱。我聽說小時候我家就是那個樣子，屋子外面下大雨，屋子裡面下小雨……」
「我為什麼要這麼做？很簡單，我現在還不想當一個有錢人！金錢會讓人失去前進的動力，而我需要爬得更高！」
楊小童吃驚地盯著羅南多的臉，眼神變得迷茫起來，伸出手抓住他上衣的拉鏈環扣，有一下沒一下地翻起來，折下去。
羅南多低頭，突然對準楊小童光潔的額頭親了下去，嘴裡嘟囔道：「行善積德，有美女愛……」
「小流氓，你還想有幾個美女愛你？……」
※※※
從2月中旬到3月中旬，是歐聯杯賽事最繁忙的時期，在一個月內，參賽球隊需要踢32強、16強的兩輪四場淘汰賽。
本菲卡更是因為在這中間還多了一場葡萄牙杯8強淘汰賽，所以，賽程被安排得滿滿當當。
就是說，本菲卡在擊敗布拉加隊，獲得葡萄牙杯半決賽參賽資格之後，仍然要繼續一周雙賽的魔鬼賽程，直至3月下旬的國家隊比賽日到來，在接下來的兩周內，有三場聯賽，其中穿插有兩場歐聯杯16強淘汰賽。
這樣的賽事密度，終於讓主教練特拉帕托尼不得不考慮在一些比賽中選擇保留實力。
3月6日，魯伊·阿爾維斯球場，這座球場位於羅南多的「故鄉」馬德拉島豐沙爾，本菲卡第24輪聯賽對手是馬德拉國民隊。
上賽季的馬德拉國民在葡超刮起了一股黃色旋風，最終名列葡超第四名，是歷史最好排名，嚇煞眾人。
帶領這支球隊獲得如此成績的，是兩個巴西籍球員：阿松桑、阿德裡亞諾。
當羅南多最開始聽到這兩個名字的時候，真的嚇了一跳，後來才知道，這兩個效力於馬德拉國民的球員，並不是最有名氣的那兩位，他們是保羅·阿松桑、維埃拉·阿德裡亞諾，一個是中場核心，一個是前鋒。
本賽季，中場核心保羅·阿松桑轉會雅典aek，馬德拉國民只剩下維埃拉·阿德裡亞諾獨力支撐，成績有所下滑。
話說，這位維埃拉·阿德裡亞諾也是一位了不起的人物。
他和自己的同胞，效力於國際米蘭的巴西著名前鋒雷特·裡貝羅·阿德裡亞諾一樣，也是一位強力前鋒，只是體型小了幾號而已，他已經是為馬德拉國民連續效力第三個賽季，前兩個賽季的進球數高的嚇人，分別打入16球和19球，其中上賽季僅比波爾圖的本尼·麥卡錫少一球，得到葡超銀靴。
上一次羅南多來到馬德拉島，是一個半月前在杯賽中對陣馬爾蒂默，他獲得了主隊的禮遇。
但是，這一次在馬德拉國民，情況就不同了，這支球隊對於羅南多，完全沒有認同感！
馬德拉國民作為豐沙爾兩大足球俱樂部之一，代表的是馬德拉的中產階層，他們並不認為出身貧寒的羅南多是屬於他們的驕傲，反而因為馬爾蒂默對羅南多非常友好，認為羅南多是他們的天然敵人。
這一點，從這支球隊的核心球員對待羅南多的態度，就能看得出來。
馬德拉國民場上隊長布魯諾·帕塔卡斯：「我並不認為我們會輸給本菲卡，也並不認為他（羅南多）是一名優秀的前鋒，或者邊鋒，最優秀的邊鋒出自於阿克契特，這一點毫無疑問。我們會讓這個出身於葡丙球隊的冒牌前鋒毫無作為，他既別想進球，也別想獲得助攻數據！」
當羅南多在報紙上看到這位馬德拉國民場上隊長的言論時，覺得有些莫名其妙，但隨即他就明白了。
他和布魯諾·帕塔卡斯之間還真的有些特殊的淵源。
布魯諾·帕塔卡斯雖然是後衛，但他出身於阿克契特訓練營，並且曾經被里斯本競技租借到洛裡尼揚一個賽季，後來他回到里斯本競技效力，出場次數很少，在轉了兩支球隊後，2002年正式加盟馬德拉國民，成為後防主力。
阿克契特！洛裡尼揚！
尤其是洛裡尼揚這個名字，瞬間讓羅南多回憶起三個多月前他突然出現在的那座小城埃爾瓦什，以及老頭發的老教練裡卡多·費雷爾那鏗鏘有力的話語。
「這是我們被洛裡尼揚血洗的理由嗎？這是**裸的羞辱！我們被洛裡尼揚的敵人羞辱了！我們所有的埃爾瓦什的居民都無法繼續高昂起頭顱！」
埃爾瓦什和洛裡尼揚是一對死敵，雖然對於現在的羅南多來說，這種低級別的爭鬥已經不入他的眼，但是，他畢竟是因為埃爾瓦什才有機會走進葡萄牙足壇，僅僅因為這個原因，他也不想忍氣吞聲……