「放開我，放開我……」司機被擒住，手腳不停的掙扎著，手中捏著的豬心掉了，於是驚慌失措地就叫嚷了起來：「我的心，我的心掉了。」
當被扛起來走了幾步後，他看到桌面上的各種食物，那慘叫越發淒厲：「我的肝，你們把我的肝給燒了，還縮了那麼小……」
看來司機真的瘋了，所有人略帶麻木地看著尖叫不已的司機被扛了出去。
「咚咚咚！」男人又拿著權杖敲了三下地，行禮鞠躬道：「各位尊貴的客人，請快吃吧。吃完了，我領你們去各自的房間。」
說實話，程千尋一點都不喜歡這個身材矮小、緊身的金邊白衣還在腰部勒出女人般曲線，腳上套著白色絲襪、腦袋帶著白色假髮、假模假樣的做作樣子。可是肚子提出抗議來了，鼻子嗅到了四周飄來的各種香氣，肚子咕嚕咕嚕響了起來。
她狠了狠心，到旁邊拿了個餐盤，開始往盤子裝喜歡吃的食物。
女孩見她拿吃的，立即伸出手，扶在她肩膀上，輕聲提醒著：「小心有問題。」
「死就死吧！」程千尋恨恨地用叉子，將滿桌的豐盛食物往盤子裡插，還往嘴裡塞了塊：「毒死總比餓死強，現在不吃，用不了多久，哪怕賣了靈魂，也許都得不到一塊乾麵包。」
女孩聽後，手慢慢地放下了，她默默地也去拿了個餐盤，開始拿取食物。
一旁出在麻木狀態中的女人終於有點回過神了，她一看到手中抱著的頭顱，立即失聲痛哭了起來：「兒啊~！」
頭的眼睛卻一直往四周看，嘴裡說道：「我要吃，我要吃肉。」
拿著權杖的男人誇張但又輕巧地攤開雙臂，好似孩子一般天真地側頭看了眼女人懷中的頭，好似可惜的道：「原來身體沒了，在下表示悲痛。乖孩子，你現在不能吃肉，吃下去的東西會從你脖子斷口的地方漏出來。而且會在你嘴裡、剩餘的食管裡腐爛。」
「不要，我要吃肉；還有雞蛋，我要吃荷包蛋。」頭可不管，一個勁的嚷著要吃的。
女人只有流淚，哭得癱坐在地上。
孩子的父親捂著小指，正忍著余痛。小手指的斷口處還在冒血，但即將止血，血和少量的淡紅色的血水一起滲出傷口，他被吵得肝火都上來了，小指斷口一股腦地塞進了頭那喋喋不休的嘴裡，大吼道：「住嘴，你只能喝血！」
那頭原本想用舌頭頂出那還在冒血的斷指，可舌頭只一頂，嘴就吮吸了起來，還咂咂作響，看得人渾身都發毛。
男人疼得額頭上的汗又下來了，趕緊地抽出了手指，抓過旁邊的一條雪白餐巾，用力摀住傷口，皺眉按著好一會兒，才衝著頭大聲罵：「那麼用力幹什麼？想把你老子的手指再弄掉一截嗎？」
頭用帶有少量血的鮮紅舌頭舔了下嘴唇，雙眸貪婪地看著那開始泛出紅色血跡的餐巾，懇求了起來：「再給我一點，再給我一點吧，爹~！」
一喊爹，男人軟了，不再罵。女人則心疼了起來，一把捏過自己男人的手，扯開餐巾。
「幹嘛你？哎！」男人吃驚地看著自己的女人將自己的小指斷口處，毫不遲疑地塞進了孩子的嘴裡。
「兒子只剩下一個腦袋了，你還捨不得這些血嗎？老娘生他的時候，流的血足夠你砍完十個手指頭了！」女人衝著男人發怒著，隨後對著自己的兒子，含淚微笑著：「兒子，乖，多喝一點。」
「嗯，嗦嗦……」這個頭，像是拿著脈管吸酸奶一般，狠命地吸著。
男人忍了沒五秒，想要縮手，見不行，就去扣自己孩子的嘴：「行了，行了！」
「你輕點，讓他吃點再給又怎麼樣？」女人護子心切，急著去扳男人的手。
「魔鬼說每天幾滴，用得著那麼多嗎？小心吃出事來！」男人這樣一吼，終於讓女人放棄了幫她兒子的頭爭血喝。
程千尋端著一盤子的菜，左右看了看，找了最近一張椅子坐下，拿起叉子就往嘴裡塞。既然要死，寧可當飽死鬼。這食物的味道還真不錯!
女孩放下食物，搬了張椅子坐過來，匆忙吃了幾口後，輕聲道：「我叫安琪兒……」
「停！」程千尋警惕地左右看看，果然最近的侍者看著她們，臉上笑容盡失，原本粉白的臉變得發青，那帶微綠的臉簡直像個鬼。
「繼續吃，待會兒再說。」程千尋立即低頭猛吃。
這女孩見不妙，也低頭吃東西。
過了好一會兒，程千尋才敢抬起頭，看侍者的臉恢復了正常，於是輕聲呵斥：「知道這裡是什麼地方？是地獄，我英文再不濟，也知道你的名字什麼意思。有沒有中文名？」
「有！」女孩趕緊地點頭，輕聲道：「張若姍，草右若；姍姍來遲的姍。」
「程千尋！」程千尋伸出了手，握著張若姍的急忙伸出的手飛快地握了下：「路程的程，動畫片千尋的千尋。」
「華裔？」張若姍好似找到了共同點而高興：「我也是！」
「我不是！」程千尋對她的名字很無奈，自從那動畫片紅火了後，很多人拿她的名字開玩笑，唯一的好處就是介紹後，一下就能記住。她微微歎氣：「我老爸幫我起名時，取『夢裡尋他千百度,驀然回首那人卻在燈火闌珊處』裡面的『尋』和『千』，為了押韻倒置後起名千尋，結果變成了這副樣子。」
張若姍微微一笑，隨後好似發現了什麼，輕聲道：「自從來了這裡，我感覺自己有變化。」
「死過一次，當然有變化。」程千尋吃著蔬菜色拉。
「不是！」張若姍若有所思地道：「你有沒有感覺到……怎麼說呢，就比如說我吧，以前很喜歡笑的，如果剛才，一定會笑得很厲害。可是……不要說笑，好似害怕都比以前少很多，如果是以前，碰到今天這些事，早就嚇暈過去了……好像，好像就是，什麼字來著……」
一時表達不出來，到底是華裔，程千尋代替回答了：「是不是麻木？」
「對，對，就是麻木！」張若姍連忙點頭。
程千尋想了想後，拿起桌面上的一把餐刀，對準了就甩了出去。
「噗」餐刀插入了桌面上的烤雞背脊上。