外骨人的話讓葉飛想起了火星戰役的一切，眼中閃過壓抑的怒火。除了他之外，人類一方的代表只有寥寥幾個人露出不快的神色。
人類一方的與會者大多身居高位，哪怕身為軍人，職務達到一定程度之後，關係也不可避免地接觸到政治方面，因而個個城府頗深，哪怕心裡厭惡非常，表面卻仍然能夠保持雲淡風輕的模樣。
唯有周曠怒氣沖沖地毫不掩飾。
外骨人根本沒有「表情」這個詞，他又何必顧及對方的看法？
哪怕人類的不同人種之間，也常常會出現無法分辨長相的情況。外骨人的臉由幾片骨甲拼成，根本就沒有所謂的長相，在人類眼裡就像一個模子澆濤成的。
同理，人類的相貌在外骨人的眼裡同樣無法分辨，表情什麼的，對外骨人而言就是神話。
聶劍榮的手指在桌上輕輕敲了幾下：「提供有機材料不是問題，不過你們用什麼交換？」他不知道外骨人有沒有經濟行為，刻意避免使用購買這個詞。
美俄兩方的所有代表都在一瞬間將目光投向聶將軍，難道這是想和外骨人做生意？
因為談判的前期工作幾乎由中方一手包辦，美俄雙方派來的代表團很克制地將主導權交到中方手上，反正需要拿到談判桌上來說的問題事先早就溝通過，不管從誰的嘴裡說出來都沒什麼區別。
「交換？」雜種顯得十分詫異，做為唯一一個有表情的外骨人，它的表情適時地表現出它極度震驚的心情。
「對，交換，有問題嗎？」聶劍榮微微一笑。
雜種將目光投向葉飛：「少校先生，交換是什麼意思？」在場的所有人裡，它最熟悉的就是葉飛，有了問題下意識地找上了相處半年的聯絡官。
葉飛額頭青筋暴跳，心說這他娘的是什麼地方，有我這個小小少校說話的份兒麼？
可是雜種問過之後，直勾勾地瞅著他，連帶著對面的外骨人一齊將目光投過來。外骨人注視引起來人類代表們的好奇心，不少人同樣把視線投向葉飛。
被所有人同時注視的感覺差到極點，葉飛如芒在背，不得不將求助的目光投向同樣望著自己的聶老將軍。
在這個場合就沒有葉飛說話的份兒，除非聶將軍首肯。
聶劍榮輕聲問了周曠幾句話，周曠用同樣低的聲音回答了些什麼，只見聶劍榮若有所悟地點點頭，抬眼看著葉飛說：「這次談判和以前不一樣，有什麼話你就說吧。」葉飛沒有擅自開口，令他覺得這個年輕人很有分寸，不禁升出幾分好感。
「是！」葉飛的面前擺著麥克風，但他沒有打開，盡量用平緩的聲音解釋，「據我所知，外骨人沒有交易和買賣，說穿了它們就是一群無家可歸的可憐蟲，外骨人的社會在不斷的逃亡中逐漸變得高度軍事化和集權化，實行嚴格的配給制……但是我曾經和雜……對面的翻譯解釋過交換的意思，它應該懂才對。」
人類和外骨人在文化語言上的差異十分巨大，葉飛和雜種溝通那麼久的時間，很多情況下都不得不為對方解釋一些不好理解的名詞。
聶劍榮突然微微一笑：「嗯，很好，你再跟它解釋一遍。」
葉飛不知道老將軍葫蘆裡賣的什麼藥，打開麥克風說：「就是字面上的意思，我知道你聽得懂。」
「我當然聽得懂。」雜種眉頭緊鎖，「但是我們不是盟友嗎？難道提供有機材料不是盟友的義務嗎？」
盟個屁的友！
葉飛暗暗呲牙，見聶劍榮沒有開口的意思，一陣腹誹之後說：「提供材料沒問題，但是我們雙方的不同之處，我早就和你提過。有機材料不是說有就有，材料的生產需要時間，需要人工，需要運輸，所有的一切都有成本……這麼說吧，哪怕我們人類之間，不管需要什麼都需要交換，明白嗎？」
「不明白。」雜種十分乾脆地說。
聶劍榮差點沒笑出來，他不是有意為難葉飛，雖然葉飛的級別有點低，在這種級別的談判中好像說不上話，但級別低有低的好處，不管葉飛說了什麼，都可以一推了之不認賬。
「你不用明白！」葉飛氣急，乾脆來直的，「想要材料沒問題，你們必須拿東西來換。」
他好一通解釋，才終於讓雜種明白交換究竟是什麼意思。
兩個文明天差地別，也就是葉飛和雜種打了幾個月的交道，才能在這麼短的時間內解釋明白。
弄懂了交換的意思，雜種與對方的代表進行了長時間的討論，從外骨人額頭上的「口器」運動的激烈程度，就能大體推斷出它們的語氣是否激烈。
周曠的翻譯速度飛快，不斷地小聲讀給聶劍榮聽，就是不知道究竟有多少準確度。
好一會對面才討論出個結果，雜種說：「交換沒有問題，但是我們必須先知道你們需要什麼。」
這個問題可不是葉飛能回答的了，他識相地閉上了嘴巴。
聶劍榮很平靜地接過了話頭：「任何東西都可以，最好是戰艦、生物技術、還有機械文明的殘骸。」
目前，戰艦的數量已經成為制約人類武裝力量的瓶頸，如果能得到外骨人的生物技術，就能憑借人類的資源優勢迅速打造出一支超級艦隊。
而機械文明的殘骸，則有可能蘊含機械文明的技術。
能把橫跨四百光年的外骨人世界打得支離破碎，機械文明的技術必有可取之處，而且生物技術消化起來需要時間，機械技術哪怕一時搞不清原理，至少也能研究研究做個參考，沒準研究出一點超時代的技術，就能把整個人類的科技水平拔高一截。
到那個時候，說不定對付外骨人就和玩一樣輕鬆。
雜種豪氣萬丈：「不管你們要什麼都沒有問題，我們只要有機材料，越快越好。還有，我們現在停駐的位置，離恆星實在是太遠了，是不是可以再往前走一走？」
話音剛落，所有人類的代表同時瞪圓了眼睛。
;