ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í¤§¤K¹s¦~¥N

¥¿¤å ²Ä131³¹ - Ãz¦ËÁn¤¤¤@·³°£ ¤å / ¤p½Þ¤j«L

    ¤½¤l­ôÁ¤å«T¸ò¤p­ð¦Ñ®v¡u³W³W¯x¯x¡vªº¬Ý¤F¨â³¡¹q¼v¡A¦Y¤F¤@¹y®d©]¡A¦^¥h¥H«á´N§âÃÙ§U¤Þ¤ô¨Ñ¤ô¤uµ{³o¨Æ¸òÁ²M±j»¡¤F¡A·d«Å¶Ç°µ¤½¯q³o¨Ç¨Æ±¡¾ú¨Ó³£¬OÁ¤å«T¿Ë¦Û®³¥D·N¡AÁ²M±jÅ¥§¹¥H«á´NÂIÀY¦P·N¤F¡C

    ¥«©e®Ñ°O­ð³s·ç·P´nÁ¦ÑÁó¨à¤lªº¤@¿Õ¤dª÷ªGµM¦³®Ä¡AÁÙ¨Sµ¥»¯°Æ¥«ªø¤W¤ô¼tµnªù«ô³X¡AÁ²M±j´N©ÔµÛ¯µ®Ñ§â¨â¦Ê¸U¤¸ªº²{ª÷¤ä²¼°e¨ì¤F¥«¬F©²¡A¥D°Ê¨Ó®½´Úªº¤£¶È¬OªL·Ë¤s¬u¤ô¼t©M³ü¨Õ«K§Q¡A¤Ñ©M¦a²£ªº´¿¦ÑÁó¦P¼Ë¿Ë¦Û°e¨Ó¤F¨â¦Ê¸U¤¸ªº²{ª÷¤ä²¼¡A´­¨¥³o¬O¸òÁ¦ѭô¾Ç²ß¡A¬°ªL·Ë¥«ªº°ò¦³]¬I«Ø³]¥X¤@¥÷¤O¡C

    ´¿ÂE³¹³oÓ³¬OÁ¤å«T¤Wªù¥h¿iªº¡A´¿ÂE³¹¥H«e³£¬O¤@¤ß¤@·N·d¦Û¤vªº¨Æ·~¡A«Ü¤Ö°Ñ»P³o¨Ç¤½¯q¨Æ·~¡AÁ¤å«T´N»¡¥L³o¼Ë¤£¦æ¡A¿úÁȦh¤F¤£¹L¬O­Ó¼Æ¦r¦Ó¤w¡A¨p¥ø¤]¦n°ê¥ø¤]¦n³£¬O¤H¥Áªº¡A­n¨ú¤§©ó¥Á¥Î¤§©ó¥Á¡A¥@¬É¤­¦Ê±j¥ø·~³£§â¤½¯q¨Æ·~¬Ý±o«Ü­«¡A­n·Q¥ø·~¦³§ó¤jªºµo®i¡A¥²¶·§ì¦n¤½¯q¨Æ·~³o¤@¶ô¡A´¿ÂE³¹·Q·Q¤]¦³¹D²z¡AÁ¤å«T¥L­Ì³£®³¤F¨â¦Ê¸U¥X¨Ó¡A¥L¬OªL·Ë¥«ªº¤j¥ø·~®a¡A·íµM¤£¯à´H»Ä¡A©ó¬O´§´§¤â¤]¯{¤F¨â¦Ê¸U¥X¨Ó¡C

    ³o¤~¨â®a¥ø·~¦Ó¤w´NÄw¨ì¤F¥|¦Ê¸U¡A»¯°Æ¥«ªø§ó¬O¹ï©ÔÃÙ§U³o¨Æ«H¤ß¦Ê­¿¡A¥«©e®Ñ°O­ð³s·ç¤]¼ÖµÛ©O¡A³oÁ¦ÑÁ󪺨à¤l»¡¸Ü·í¯uºÞ¥Î¡A¦Ñ»¯ÁÙ¨S¥h½Í¥L­Ì´N¥D°Ê§â¿úµ¹°e¨Ó¤F¡A¤£¶È¥X¿ú¡AÁÙ¥X¤F¤O¡A§â¤Ñ©M¦a²£¤]©Ô¤F¹L¨Ó¡A¤p¤l¦³¯à­@¡C¦³­¢¤O°Ú¡AªGµM¨SÅý¤H¥¢±æ¡A­ð³s·ç¤ß¤¤·t·tªº°O¤U¤F³o¤@µ§¡C

    ®½´Ú°µ¤½¯q¹ï©ó²{¦bªºÁ¤å«T¨Ó»¡­Ë¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡A´Á¥½¦Ò¤~¬O¤jÃøÃD¡AÁ¤å«T§ì¯}¸£³U¦Ò¤F­Ó¥þ¯Z²Ä¤Q¤K¡A¨S¦³À½¶i«e¤Q¤­¦W¡A¯³¦Ñ®v©w¤U¨Óªº¥ô°È¨S¦³§¹¦¨¡A«ö·Ó·íªìªº¬ù©w¡A¥L³o­Ó´H°²Á¤å«T¨C¤Ñ³£±o¤W¯³¦Ñ®v®a³ø¹D¡C¨Ä¨Ä§¤¦b¯³¦Ñ®v®a¬Ý®Ñ¾Ç²ß¡C

    ­p¹º¨S¦³ÅܤƧ֡A´N¦bÁ¤å«T¥s­W³s¤Ñ·Ð´o¤£¤w¦a®É­Ô¤@­Ó¦n®ø®§¶Ç¨Ó¤F¡A¯³¦Ñ®v¦b¥_¨Êªº¨à¤l¥´ºâ¶X°²´Á§â¦oµ¹±µ¹L¥h¤p¦í¤@¬q®É¶¡¡C¤@®a¤H¹Î¶ê¹L­Ó¦~¡Aµ¥¤U¾Ç´Á¶}¾Ç¦A°e¯³¦Ñ®v¦^¨Ó¡C¯³¦Ñ®v«D±`·Q©À¨à¤l¡A¹ï³o¨Æ·íµMÃø¥H©Úµ´¡A¦A¥[¤WÁ¤å«TÀWÁcªº¦Õ®Ç­·¡A«K¦¬¬B¦æ§õ¥h¤F¥_¨Ê¡AÁ¤å«T³o¤~°k¹L¤F¤@¤p§T¡C

    Á{ªñ¹L¦~¡AÁ¤å«T¦£°_¤F¿ì¦~³f°e§µo¬õ¥]ªº¤@Åu¤l¨Æ¡A°£¤F¥«©e®Ñ°O­ð³s·ç¡B»¯°Æ¥«ªø¥H¤Î¾¤°Æ§½ªø³o¨Ç¹êÅv¦b´¤ªº¤Hª«¡C¨ä¥L¤@¨ÇÀ°¹L¦£ªºÃö«Y¤á¤]¤@­Ó¨S¸¨¡A³£¦¬¨ì¤F¥HÁ²M±j¬°¦W¸q°e¥hªº¦~³f¡C

    °e§°e§¡A°e§A°e§A¡A°e¨Ó°e¥h·íµM¬O°e²¼¤l³Ì¹ê´f¡A¦ý¹H¤Ï¤j­ì«hªº¨Æ±¡Á¤å«T¥i¤£·|·F¡A¦A»¡§Y¨Ï°e¤F§O¤H¤]¤£¤@©w·|¦¬¡A©Ò¥H°£¤F°e¿ú¡A¨ä¥LªºÂ§ª«´N±oÁ¿¨s¤ß·N¤F¡C

    Â§»´±¡·N­«¡C¿ï¤@¥÷¤j³¡¤À¤H³£ºÙ¤ß¦p·N¦a§ª«ÁÙ¯u¤£®e©ö¡A¤£¹L³o¨Æ¹ï©óÁ¤å«T¨Ó»¡¤£·|¤ÓÃø¡A¥¨¤H¶°¹Îªº¥v¥É¬W¤£¬O¸¹¥l¥þ°ê¤H¥Á°e°·±d»ò¡A¤µ¦~¹L¸`¤£¦¬Â§¡C¦¬Â§¥u¦¬¸£¥Õª÷ªº¡u¿Î»y¡v¤£¬O¶Ç°Û¤Fn¦~»ò¡A©Ò¥HÁ¤å«T±Mµ{§ä¤H±q­»´ä±a¤F¤@§åºñ¦â°·±d­¹«~¦^¨Ó¡C¥Î©ó°µ¬°¦~³f°eµ¹§O¤H¡C

    ³o¦~ÀYÁÙ¤£¤Ó¬y¦æ¦Y«O°·­¹«~¡AÁ²M±j°e¥X¦a§ª«·s·N¤Q¨¬¡A·Ï°Ú°s°Ú³o¨Ç¶Ë¨­¤S¶Ë¨xªºªF¦è¦ÛµM¤ñ¤£¤W°·±d¦aªF¦è¡A¦¬¨ìÁ²M±j³o¥÷¤ß·Nªº¤H³£«Üº¡·N¡A°e§ªº®ÄªG¤]´N¹F¨ì¤F¡C

    °e§µ¹§O¤H³Â·Ð¡A¦ý¹ï©ó¦Û¤vªº­û¤u´N¤£¥Î¨º»ò³Â·Ð¤F¡A¥u­n·s¦~¨ì¬õ¥]¨ì´Nok¤F¡A­û¤u­Ì³o¦¸¦¬¨ì¤F¤@­ÓÁÙºâ¬O¤ñ¸û¤jªº¬õ¥]¡A¦~²×¼úª÷¥[¦~²×ÂùÁ~¦A¥[·s¦~®T¼Ö¶O¡C

    ­û¤u­Ì¬ßµÛ¦¬¬õ¥]¡A½ÞªoªÀªº¤H¤]¬ßµÛ¤j¬õ¥]©O¡A¤@¦~¨ìÀY¦b¥~­±­·§j«B¥´¼õ¹L¨Ó¤p²V²V­Ì¤]¤£®e©ö¡A¥L­Ì¤]§Æ±æ¦b³oÁ|°êÅwÄ˪º®É¨è¡A¦Û¤v¦a¡C³U¸Ì¯à¦h²±ÂI»È¤l¡A¥Î¨Ó¦h¶RÂIªF¦è¡A°ª°ª¿³¿³®¼µÛ¯Ý½£¨«¦^¨º¤@¦~¨ìÀY´X¥G«Ü¤Ö¦^¥hªº®a¡C

    Á¤å«T·íµM¤£·|Åý¤j®a¥¢±æ¡A¥LÅý°¨¼w³Í§â¹L¦~³o­Ó¤ë¦¬¤W¨Óªº©Ò¦³¼Æ¤@¤À¤£°Ê¥þ«Ê¦¨¤j¬õ¥]¡A¤ù°Ï­t³d¤H¤]¦n¤p§Ì¤]¦n¡A¥u­n¬O½ÞªoªÀªº¤@¥÷¤l¡A³q³q¦³¥÷¡C

    ¾GÀsÀY¿Ë¦Û§â³o¤@«Ê«Êªº¬õ¥]¸ò¬Ó«Ò±µ¨£¤l¥Á¦üªºµo©ñ¨ì¤F¤p§Ì­Ìªº¤â¤¤¡AºNµÛ³o«p¹êªº¬õ¥]¡A¾GÀsÀY¤â¦bŸ§Ý¡A¤ß¦b¬y¦å°Ú¡A¤p§Ì³£¦³¥÷¦aªF¦è¦Û¤v«o¨S¥÷¡AÃø¨ü¡C

    Á¤å«Tª¾¹D¾G­èÆ{´e¡A¾G­è«ç»ò»¡¤]¬O½ÞªoªÀªº¤@¥÷¤l¡A­þ¦³¤p§Ì¦Y¦×¸ÑÆa¡AÀsÀY±æ±ö¤î´÷³o¤@»¡¡A©ó¬O§â¨â«Ê¬õ¥]»q¦¨¤@­Ó¶W¯Å¤j¬õ¥]¹{µ¹¤F¾G­è³o­Ó½ÞªoªÀ¸Ìªº¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡C

    ¤µ¦~¹L¦~°K¨Îªºª¨¶ý±o«Ý¦b·çÄR°µ¥Í·N¡A¨S®É¶¡¦^¨Ó¡A¥L­Ì¤]ÁÙ¤£ª¾¹D°K¨Î¨S¦b­^¤~¾Ç®Õ¤W¾Ç¤F¡A©ó¬O°K¨Î´N·Q¶X¹L¦~³o¤@®É­Ô¥h·çÄR¬Ý¬Ýª¨ª¨¶ý¶ý¡A¶¶«K§â¦Û¤v¤w¸g¦b¤G¤¤¤W¾Ç¦a¨Æ±¡§i¶D¥L­Ì¡A°K¨Î³o¤@¥h·íµM¤Ö¤£¤FÁ¤å«T¡AÁ¤å«T¤§«e´NµªÀ³¹L°K¨Î³­¦o¥h¬Ý¦oª¨¶ý¡A¥L¤]·Q¶X¦¹¾÷·|¥h«ô¨£¤@¤U¥¼¨Óªº¦Ñ®õ¤s©M¤V¥À®Q¡C

    °K¨Î­n¥h·çÄR³o¨Æ¥©¥©ª¾¹D¤F¥H«á¤]­n¥h¡A»P¨â­Ó¤p·@°ü¹C¤sª±¤ô·íµM¬O¬ü¨Æ¤@¼Î¡AÁ¤å«T¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡A©ó¬O¤T¤H¬ù¦n¦bªL·Ë¹L§¹¤j¦~¤T¤Q¡A¦~ªì¤@¦A¥Xµo¡C

    Ãz¦ËÁn¤¤¤@·³°£¡A

    ¬K­·°e·x¤J±OĬ¡C

    ¤dªù¸U¤áÀûÀû¤é¡A

    Á`§â·s®ç´«Â²šC

    ¤ý¦w¥Û¡X¡X¡X§º

    1997¦~¦a°£¤i¤§©]ªL·Ë¥«±ä®a¤p°|¸Ì¼ö¾x«D¤Z¡A±ä¶³ªÚ±iùµÛ¦b±ä¦Ñ·Ý¤lªº®a¸ÌÂ\¤F´X®u¦~©]¶º¡A°£¤F®a¸Ì¤H©M¿Ë±­ªB¤Í¡A°K¨Î¡B¼BµØ¡BÃÓ½÷¡B°¨¼w³Í¡B´¿ÂE³¹¡B¦Ñ®}¡B¤p¬K¦Ñ®v¡B¥Ö½´¡]¥H¤W±Æ¦W¤£¤À¥ý«á¡^¥H¤ÎªL·Ë¤s¬u¤ô¼t¡B³ü¨Õ«K§Q¡B¬K«B®T¼Ö¦³­­¤½¥q¡BªL·Ë³n¥ó¶}µo¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¸Ìªº¦U¤¤¼hºÞ²z¤H­ûºÉ¼Æ¨ì³õ¡C©Ò¦³¤H³£©ì®a±a¤f¡A¤H¼Æ¤§²³©M½ÞªoªÀ¦³±o¤@«÷¡C

    ¥»¨Ó¼BµØ¥L­Ìªº·N¨£¬O¥]­Ó°s¼Ó¤@°_¹L­Ó¹Î¶ê¦~¡A¦ý³QÁ¤å«T©Úµ´¤F¡A­n¦Y¤s¬Ã¤]¦n­n«~®ü¨ý¤]½}¡A¶R¨Ó¦Û¤v°µ´N¥i¥H¤F¡A¦~©]¶º­n¦b®a¸Ì¦Û¤v¾Þ¿ì¤~§ó¦³¨ý¹D¡A³o¤]¬O«¥¤¤°ê¤H¦a¶Ç²Î¡C

    ®b®u±q¤p°|¸Ì¤@ª½©µ¦ù¨ì¤F¤p«Ñ¥~¡A¤@¨Çªþªñªº¾F©~¨£±ä®a³o»ò¼ö¾x¤]¨Ó´ê¤F¤@¸}¡A³o¦~©]¶ºÂ\¦¨¤Fªøµó®b¡CÁÙ¦n¤j¦~¤T¤Q±ß¤W¤¤°ê¤H°£¤F¶}¤ßÁÙ¬O¶}¤ß¡A¦³ÂI¤°»ò¤£§´¤]¤£·|»´©ö¦³¤H¨Ó§äÓ³¡A­n¤£µM«°ºÞªÖ©w­n¶}µÛ¤pÄÑ¥]¨Ó§â±ä®aªº³o¨Ç¤j®à¤p´ÈÁç¸J¿]¬Ö³q³q©Ô¨«¡C¦³Ãª¥«®e¹À¡C

    ¤p°|ªùÀY±¾°_¤F¤@­Ó¥¨¤jªº§ë¼v¹õ¥¬¡A¬°ªº¬OÅý¤j®a¯à¤@Ãä¦YµÛ¹Î¶ê¶º¤@ÃäªY½à¡mú÷¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡n¡C¬Ý¬K¸`±ß·|ÁÙ¬O¨ä¦¸¡A¥D­nÁÙ¬O­n¬Ý¤@¬Ý¬K±ß­Ë¼Æ®É­ÔªL·Ë¤s¬uªº²£«~¼s§i¡C

    ªL·Ë¤s¬u³o¦¸¤£¶È¦³¬K±ß¼s§i¡A´N³s¬K±ßª½¼½¶¡Æ[²³®u«e­±¤@ÂIªº¹Å»«®à¤W©ñµÛªº¶¼®Æ³£¬OªL·Ë¤s¬uªº²£«~¡A©Ò¦³ºt­û©M¥D«ù¤H¦a¶¼¥Î¤ô¤]¬O¥ÑªL·Ë¤s¬u´£¨Ñ¡C

    ¥_¨Ê®É¶¡úYÂIú·¤À¡A¡mú÷¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡n¶}¼½«e¤­¤ÀÄÁ¡A¥¡µø¥þ¦~«×¼s§iªº¶Àª÷5¤ÀÄÁ¡AªL·Ë¤s¬uªº²£«~¼s§i±Æ¦b²Ä¤@¦ì®i²{©ó¥þ°ê»õ¸UÆ[²³¦a­±«e¡C

    «C¤û¿¤ºÑ¤ë¼æ¬X¬üªº´ò¥ú¦â»®µM°{²{¡C¤@¦ì»ª¬ü¦pªá¾ë¯À¦pªd¦a¹A®a©h®Q¥Î¤â±·°_¤@±·ºÑ¤ë¼æ²Zº«ªº¼æ¤ô½w½w°e¤J¤f¤¤¡A¥Ì²¢²n¤fªº¼æ¤ô¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡A³o®É®ÇÃä¨Ó¤F¤@¦ì­IµÛ¦|¥¬®Ñ¥]¤@Áy½è¾ëªº¤s¸Ì«Ä¤l¡A¹A®a©h®Q¯ºÅâ¦pªá¦a¹ï«Ä¤l»¡¡G¡uªL·Ë¤s¬u¦³ÂI²¢¡I¡v

    ¡u¦a²y¤H³£ª¾¹D¡I¡v¤s¸Ì«Ä¤l»¡§¹¥H«á±q¯}¦|¥¬®Ñ¥]¸Ì±Ç¥X¤@²~¡uÂA¾í¦h¡v¹ï©h®Q»¡¡G¡uÂA¾í¦h§ó²¢¡I¡v

    ®Ç¥Õ¡G±z¨CÁʶR¤@²~¤@¤¸¿úªºªL·Ë¤s¬uÄq¬u¤ô¡A´N¬Û·í©ó¬°§Æ±æ¤uµ{¥¿¦bÀ°§Uªº¥¢¾Ç¨àµ£­Ì®½§U¤F¨â¤ò¿ú¡A¤H¤H³£Äm¥X¦Û¤vªº·R¤ß¡AÅý³o­Ó¥@¬É¥Rº¡·R¡I

    µsª©¡I¦¨¥\¦aµsª©¡I¦³³Ð·Nªºµsª©¡IÁ¤å«T¬Ý§¹¦Û¤v¿Ë¦Ûµ¦¹ºªº¼s§i¥H«á«¢«¢¤j¯º¡A¦Ñ¤lµ¦¹ºªº³oú§¬í¸g¨åÀþ¶¡¨¬¥H¥O»õ¸UÆ[²³¨c°O©ó¤ß¡C¤Ó¥L¥¤¥¤ªº¦¨¥\¤F¡C

    ¡u°®ªM°®ªM¡I¡vÁ¤å«T©ÔµÛ¤p·@°ü°K¨Î¡A¤@¤HÁ|µÛº¡º¡¤@¤jªM¡uµsª©¤­Â³²G¡v¡X¡XÄq¬u¤ô¡A¸ò·s­¦·s®Q·q°s¦üªº¨Ó¦^¬ï´¡©ó¦U®à·q°s¡A»P¤j¹Ù¤@¦P¼y¯¬¼s§i¦¨¥\¼½¥X¡C

    ¡u­C¡I«¥­Ì³o¦^¥iÅSÁy°Õ¡C¤Q´X»õ¤H³£¦b¬Ý§o¡A¤p«T´N¬O¥»¨Æ¡C¦W°ó´N¬O¦h¡C¡u°¨¼w³Í¬Ý§¹ªL·Ë¤s¬uªº¼s§i¥H«á¼Ö±o¸ò­ÓµU¦üªº¡A¤SÂÛ¤S¸õ¡C

    ¡u¬Ó«Ò¤£³ß¤ÓºÊ³ß¡A§A¤S¨S¦b¤ô¼t¤W¯Z¡A§A½M°ª¿³­ÓÔ£«l¨à°Ú¡C¡vÃÓ½÷·íÀY¤@¬Ö§N¤ô´N¼â¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u¼K¡A¤p½÷¡A§A³o¥sÔ£¸Ü°Ú¡A³o¼s§i¤@¥X¤£¶È¤ô¼t¡A³s«¥­ÌªL·Ë¥«¤]¶¶±aµÛ¥X¤F¦^¦W¨à¡A¤pµØ§A»¡¬O¤£¬O¡C¡v°¨¼w³Í»°ºò©ÔÃl¼BµØ¹L¨Ó¯¸¦b¦P¤@°}½u¡A¼BµØ¤£¤]¨S¦b¤ô¼t¤W¯Z»ò¡C

    ¼BµØ§âªo¬µªá¥Í¦Ì¥µ­Ó¦Ñ°ª¡A±i¼L±µ¦í¡AÃäÄZÃ仡¡G¡u«¥ªL·Ë¥«¬O¶¶±a¥X¤F¦W¨à¤F¡A¦ý§A¤X¤£¬O¬°³o¨Æ°ª¿³¡A§A¤X¬Oâ䤤¤F³oºt¼s§i¦a¤j©h®Q¡A«¢«¢¡C¡v

    ÃÓ½÷åxµÛ¯º¡A©é©RÂIÀY¡G¡u¹ï¹ï¹ï¡AÄîµðÁ°·Q«r¤ÑÃZ¦×¤F¡A¤]¤£âäâä¦Û­Ó¨à¨º¼Ë¨à¡A³£©bÉeªº¦ÑÀY¤F¡AÁÙ¨º»ò¤£¤Á¹ê»Ú¡C¡v

    ¼BµØ©MÃÓ½÷³o¥»¬Oª±¯º¸Ü¡A¥i°¨¼w³Í¤@Å¥¤£¼Ö·N¤F¡G¡u¥»¨Ó§Ú¨S³o¤ß¡A¥i§A­Ì³o¤@»¡§Ú­ËÁÙ¤£ªA®ð¤F¡A¤£´N¬O­Ó©ç¼s§iªº¤pºt­û»ò¡A¾Ì·Ý²{¦b³o¨­¥÷¡A³o¦æÀY¡A³o¼Ë»ª¡A³o¡K¨º¤°»ò¡A¬O§a¡A¥u­n¦³¤ß¡Aµ´¹ï®³¤U¡C¡v

    ÃÓ½÷¦ù¤â§â³o­Ó¸õ±o¸òÂÛµU¦üªº°¨¼w³Í©Ô¤F§¤¤U¡A¯º¹D¡G¡u§A®³­Óª¯§¾¡A§Ú«¼¸ò§A¤¶²Ð¦a¨º©h®Q§A®³¤U¤F¨S¡H¤H®a©h®Q¸ò§Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¤F¡A§A¤X¤Ó·R§j¤û¡A»¡¸Ü¤£¾aÃСCÁ@¤£¤W§A¡AÁÙ¬ü±o§A¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v°¨¼w³Í¦ÑÁy±¾¤£¤U¦í¤F¡A¡u¦o¯u³o»ò»¡¡H¡v

    ÃÓ½÷¤@Áy¤£®h¡G¡u§ÚÁÙ»¥§A¤£¦¨¡H¡v

    °¨¼w³Í¤@©ç®à¤l¡G¡u¤p®Q¥Ö¡AÁ٤ϤF¥L¤F¡A³o¼Ë»¡·Ý¡A·Ý³o¤£¬O¸ò¥LÁ¿¯º¸Ü»ò¡A¯º¸Ü¤£¸Ø±i­þ¨Óªº¯ºÂI¹À¡A­ü¡A¬O­Ó±a§â¨à¦a·Ý´N·À¤F¤X¦a¡C¡v

    ¼BµØ»¼¤F¤@ªM°sµ¹°¨¼w³Í¡C¯º¹D¡G¡u±o¤F±o¤F¡A³Ü°s³Ü°s¡A§A¤X¤H¤~¤@­Ó¡C¤£·T§ä¡C¡v

    ÃÓ½÷ªºªí«¼¸ò¥L©M°¨¼w³Í¤@¤H¤¶²Ð¤F­Ó¹ï¶H¡A­Ç©h®Q³£¬OªL·Ë¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|ªº¤pÅ@¤h¡Cªø±o³£ÆZ«Nªº¡AÃÓ½÷¨S´X¤Ñ´N§â¨º©h®Qµ¹®³¤U¤F¡A´X­Ó¤ëªº®É¶¡¨â¤H´N¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº¦a¨B¤F¡A°¨¼w³Í´N»¹ÃÓ½÷¤@¦Ê¤K¤QÄw¤F¡A¨S´X¤Ñ®É¶¡´N³Q¨º¤pÅ@¤hµ¹­¸¤F¡AÁÙ¤j¨¥¤£ºFªº»¡¬O¦Û¤vÁ@¤£¤W¤H®a¡A³o¤@¤U¤l³QÃÓ½÷»¡¤¤¤F¶Ë¤ß¨Æ¡C«K´e´e¤£¼Öªº³Ü°_¤F°s¡C

    ÃÓ½÷ªºªí«¼¥»¨Ó¤]¸ò¼BµØ¤¶²Ð¤F¤@©h®Q¡A¤]¬O­Ó¬ü¤k¡A¤ñ¤¶²Ðµ¹ÃÓ½÷©M°¨¼w³Í¨º­Ç©h®QÁÙ­nº}«G¡A¦ý¼BµØ¤£­n¡A¥L¤ß¸ÌÀYÁÙ±}°OµÛÁ¤å«T¦aªí©j±ä¾å´@©O¡A¼BµØ¤H¸òÃÓ½÷¥L­Ì§¤¤@®à¡A¤ß¦­´N­¸¨ì¥D¤H®à¤W¤F¡A¥­§¡¨C¤­¬íÄÁ­n©¹¨ºÃäâä¤@²´¡C

    ¥D¤H®à¤Wªº±ä¾å´@¤]¦³¨Ç©_©Ç¡Cª½´h´hªº¨nµÛ¼BµØ¥L­Ì³o®à¡A¼BµØ¤@¦^ÀYÁ@¥L­Ì¡A¦o´N§â¥Ø¥úÁ׶}¡A¼BµØ¨SÁ@¤F¡C¦o¤S¨n¤F°_¨Ó¡C

    ¨â¤H¦a³o¤@Á|°Ê°k¤£¹LÁ¤å«Tªºªk²´¡A¼BµØ·tÅʪí©j¨º¬O¦­´Nª¾¹D¦a¨Æ¤F¡C¬Ý¤µ¤Ñ³o¼Ë¤lªí©j¦n¹³¹ï¼BµØ¤]¦³¨Ç·N«ä¹À¡A©Ç¤£±oªí©j¤]¤@ª½³£¨S§ä¨kªB¤Í¡A´±«î¨â¤H¬O¦bª±§Aµ¥§Ú§Úµ¥§AªºµL²á¹CÀ¸°Ú¡C

    ¼BµØÁöµM¦³ªº®É­Ô¤ì³[¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L«Ý¤H®¼¯u¸Û¡A¥Î±¡¤]ºâ±o±M¤@¡A±q¥L¹ïªí©j³o»ò¦h¦~³£¨SÅܹL´N¬Ý±o¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¼BµØ¤£·|¹³ÃÓ½÷©M°¨¼w³Í¦üªº§ä½`©j¨à°µ¹B°Ê¡Aªí©j¸ò¤F³o¼Ëªº¨k¤HÀ³¸Ó·|©¯ºÖªº¡C

    ¼BµØ²{¦b¤]ºâ±o¨Æ·~¦³¦¨¤F¡A³ü¨Õ«K§Q·d±o­·­·¤õ¤õ¡A¤f³U¸Ìªº»È¤l¤]¥R¨¬¤F¡A­«­n¦a¬O¼BµØ²{¦b¨S°Ñ»P¹D¤Wªº¨Æ¤F¡A¼Ð·Çªº¤@­Ó¤p§J©ÔªºÆp¥Û¤ý¦Ñ¤­¡A¬JµM³o¼Ë¡A¨º¨â±¡¬Û®®´N¦¨¥þ¥L­ÌÐù¡A¦pªGµ¥¨â¤H¦ÛµMµo®i¨º¤£ª¾­nµ¥¨ìµU¦~°¨¤ë¡AÁ¤å«T¯Á©Ê´N§U¥L­Ì¤@§â¡C

    ¸ò¤p·@°ü·q§¹¤F°s¡AÁ¤å«T«K¥h§â±ä¾å´@©Ô¨ì¼BµØ¥L­Ì³o¤@®à¤W¨Ó¡A¤SÅý¼BµØ®ÇÃ䪺ÃÓ½÷ÄË­Ó¦a¨à¡AÅý¨â¤H§¤¨ì¤F¤@°_¡C

    ªí©j¬O­Ó¤j©h®Q¨º¨S¸Ü»¡¡A¼BµØ°ó°ó¤C¤Ø¨k¨à¡A±ä¾å´@¤@§¤¥L®ÇÃä¤]ÅܤF¸ò­Ó¤j©h®Q¦üªº¡AÁy¬õ¤ß¸õ¦ÞÀY¥´µ²¡A°sÁÙ¨S³Ü°ª´N¶}©l»yµL­Û¦¸¤F¡C

    ¡y­ü¡A¡vÁÂ¥V«T°®µÛ«æ¹D¡A¡yµØ­ô¡A¨S¸Ü»¡¬O¤£¡A¨S¸Ü»¡´N¥Ã»·§O»¡¡Aªí©j¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v

    ¡u§O¨«§O¨«¡A¦³¸Ü»¡¡A¾å¡K¾å´@¡A§Ú¡K¡v¼BµØ¤@«æ¡A¥[¤W³Ü¤FÂI°s§§¤FÁx¡A§èµÛ¶Ú¤l´N§q¶}¤F¡A¡u§Ú·R§A¡I¡v

    Á¤å«T¤ß¤¤¤@°Ê¡A§Ú¾a¡AµØ­ô¡A¦Ñ¥áÁy¤F¡A¤d¸U§O»¡§Ú»{ÃѧA¡A§A¬OÂù¶×¤õ»L¸z°Ú¡A³o»òª½¡A§A­Ó¤g¥]¤l¡A³£¤½¤¸1997¦~¤F¡AÁ٥ΤS¤g¤S¥áÁyªºªí¥Õ¤è¦¡¡A¨S±o±Ï¤F¡C

    ÃÓ½÷©M°¨¼w³Í¥L­Ì´X­Ó¦~»´¤H¥ß°¨¶}©l°_«¡¡A§âªM¤l²~¤lºV­Ó¡u¥m¾´¡vÅT¡C

    ¼BµØ³o¤@¶Ú¤l¤Þ¤Hª`¥Ø°Ú¡A¥ß°¨§â¤p¸¤±ä«Ø­xµ¹©Û¹L¨Ó¤F¡A±ä«Ø­x´X­Ó¤j¨B´N­¸¤F¹L¨Ó¡A¯º½|¹D¡G¡u¤p¼BµØ¡A§A³o­Ó¯ä¤p¤l¡A³o»ò¦h¤H¦b¡A§A°­¥s­ÓÔ£¡C¡v

    ¡u§Ú¨S°­¥s¡K¡v¼BµØ»°ºò¹Dºp¡A¡u§Ú¥¢ºA¤F¡A¤£¦n·N«ä§B¤÷¡C¡v

    ´±±¡±ä«Ø­x¦­´N¬Û¤¤¼BµØ³o¤H¤F¡A¯º½N½NªºÂ\Â\¤â¡G¡u¶º¤]¦Y¹¡¤F¡A§O¦b³o¨à«ÝµÛ¤F¡A»âµÛ§Ú»Ó¤k¨ì¥~­±³}³}¥h¡C¡v

    ¼BµØ±o¥O³ß¯ºÃC¶}¡A°ª°ª¿³¿³¦a©ÔµÛ­±¬õ¦Õ¨ªªº±ä¾å´@À£°¨¸ô¥h¤F¡C

    ¼BµØ©M±ä¾å´@­è¤@¨«¡A°K¨Î¤]§âÁ¤å«T«û¨ì¤F¤p«Ñ¤f¡A°Ý¹D¡G¡u§A¸ò§Ú»¡¦n¦h¤H³£¨Ó§A®a¸Ì¦Y¦~©]¶º¡A§Ú¤~¨Óªº¡A§A«ç»òÄF§Ú¡H¡v

    ¡u§ÚÄF§A¡H¡vÁ¤å«T²ö¦W³d§®¡A¡u³o³£§Ö»°¤W¤j¶º©±¤F¡A¤HÁÙ¤Ö§o¡H¡v

    °K¨Î·n·nÀY¡G¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¨º¥©¥©©j©j¡A¾G­è¥L­Ì«ç»ò¨S¨Ó¡H¡v

    ¡u®@¡A¥L­Ì¦b¦Û­Ó¨à®a¹L°£¤i¹À¡v¡AÁ¤å«T¶X¾÷°½°½¿Ë¤F¤@¤U°K¨Îªº¤p¼L¡A¯º¹D¡A¡u§ÚÁ`¤£¥i¯à¯d§A¤@¤H¦b¨º¸Ì¹L¦~§a¡C¡v

    ³Q¤HÃö¤ßÁ`¬O©¯ºÖ¦a¡A°K¨Î²¢²¢ªº¯º¤F¯º¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@­Ó¬õ¥]¡G¡u³o¬O§A¶ý¶ýµ¹§Ú¦aÀ£·³¿ú¡A§Ú»¡¤£­n¡A¦o°¾­n¶ëµ¹§Ú¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

    Á¤å«T¯º¹D¡G¡uµ¹§A§A´N¦¬µÛÐù¡A°Ý§Ú«ç»ò¿ì¡A¨þ¨þ¡C¡v

    °K¨Î¦³ÂI¬°Ãø¡G¡u¤Ó¡K¤Ó¦h¤F¡C¡v

    Á¤å«T®³¹L¨Ó¼Æ¤F¼Æ¡A¨¬¨¬¦³¤@¤d¶ô¡A¼Û¹D¡G¡u«z¡A¦n²n§o¡A§Ú³£¨S¦³¡A¦¬µÛ§a¡A¨Ä¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹