ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > »¨ªùÂå¤Ö

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä983³¹ §ä¨ì¤J¤f¤F¡I ¤å / ¥o¯T

    ¡uª×¼Ñ¡A«ç»ò«õ¨ì³o»ò­ÓªF¦è¡H¡v¬Ý¨ì·s«õ¥X¨ÓªºªF¦è¡A§õ²øÄYªº¤ß±¡»¡¤£¤W¦n¡A¤]»¡¤£¤WÃa¡A¥u¬O¦³ÂI¨à¿ù´j¡C

    ³oªF¦è¶êºuºuªº¡A¬Ý¤W¥hª½®|¤j·§¬O¦b¤@¦Ì¦hªº¼Ë¤l¡A¬O­Óª÷ÄݪF¦è¡A¥u¤£¹L¥~´ß¤w¸g³Qù×»k±o®t¤£¦h¤F¡A¥Î¤â¸I¤@¸I¡A³£·|±¼´í´í¡C

    ¡u³o¬O¤ô¹p°Ú¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¤é«X¾Ôª§®É´Áªº¡K¡K¡v®ÇÃä¨à¦³Ãѳfªº¤H¡A¨£¤F¤§«á´N»¡¹D¡A¡u¥u¤£¹L¡A³o¦a¤è«ç»ò·|¦³³oºØªF¦è©O¡H´Nºâ¬O¦³¡A¤]À³¸Ó¬O¦b¿ñªF¥b®q¨ºÃä¨à¡A²¦³º·í¦~¬O¦b¨º¸Ì¥´¥M¡C¡v

    ¤ô¹p¦b¤é«X¾Ôª§¤¤¡A¥i¥H»¡¬O¾Ô¥\³C¬±¡C

    1904¦~2¤ë11¤é¡A«X§G¹pÄ¥¶}©l¦b®È¶¶´ä¤J¤f§G¹p¡Aµ²ªG²î²ë³Q¤ô¹pÀ»¤¤Ãz¬µ¡A³y¦¨²î°¦¨I¨S¡A¥þ²î200¦W²î­û¤¤¦º¤`¤F120¦W¡A³o¿´§G¹pÄ¥ªº¨I¨S¤]±a¨«¤F°ß¤@ªº§G¹p®ü¹Ï¡A³y¦¨§G¹pªº¦ì¸m¤£©ú¡C

    ¥t¤@¿´²î³Q¬£¥h½Õ¬d¨Æ¬G¡A¤S¦]IJ¤ô¹p¦Ó±ó²î¡A¨â¤Ñ«á¦A«×IJ¹p¡A²×©ó¨I¨S¡C

    1904¦~4¤ë13¤é¡A«X°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¥q¥O°¨¥d¿Õ¤Ò¤¤±N·f­¼ºXÄ¥Â÷¶}®È¶¶´ä¡A¥Ñ©ó¥L­Ì©Ò³q¹Lªº®ü°ì¤w³Q¤é¥»§G¹p¡A³~¤¤¸I¤W¤F¤TªT¤ô¹pÃz¬µ¡A¨â¤ÀÄÁ¤º¨I¨S¡AÁ`¦@¦³635¦W©x§L°}¤`¡A¥]¬A°¨¥d¿Õ¤Ò®ü­x¤¤±N¥»¤H¡C

    «Xù´µ¥¬ªº¤ô¹p¡A¤]¾É­P¤é¥»Ä¥¶¤¦³§ó¦hªº·l¥¢¡A¨â¿´¥þ·sªº¤é¥»¾Ô¦CÄ¥¡A12¡A320¾·ªº¡u¤K®q¡v¦b¦ÑÅK¤sªF«n®ü¤W¨â«×IJ¹p¡A¬ù¤»¤p®É«á¨I¨S¡C15¡A300¾·ªº¡uªìÃu¡v¤]IJµo¦Ü¤Ö¤GªT¤ô¹p¨I¨S¡A¤@¤Ñ¤§¤º®ø·À¤F¤T¤À¤§¤@ªº¤é¥»¾ÔÄ¥¤O¶q¡A³oµ´¹ï¬O¤é¥»®ü­x¾ú¥v¤W³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A1904¦~9¤ë18¤é¡A¥Ò¤È¾Ôª§«R¸¸¦Û²M¥_¬vÄ¥¶¤ªº¨µ¬vÄ¥¡u¥­»·¡v¸¹¡A¦bŧÀ»®È¶¶¤f®ÉIJ¹p¨I¨S¡C11¤ë30¤é¦b¦P¤@­Ó¹p°Ï¡A¦P¼Ë¦b¥Ò¤È¾Ôª§«R¸¸¦Û²M¥_¬vÄ¥¶¤ªº¨µ¬vÄ¥¡uÀÙ»·¡v¸¹Ä²¹p¨H¨S¡A12¤ë13¤é¡A4¡A160¾·¯Å¨µ¬vÄ¥¡u°ª¬â¡v¸¹¤]¦b¥t¤@­ÓÂ÷®È¶¶¤f«n¤è´X®ü¨½ªº¹p°ÏIJ¹p¨I¨S¡C

    ¥u¤£¹L¡AÀØ«°³o¸Ì«ç»ò·|¥X²{¤ô¹p©O¡H¦Ó¥BÁÙ¬O³o»ò¥jªº¤ô¹p¡H

    ¡u³o¬O¦n¨Æ¨à¡I¡v§õ²øÄY©¿µM°ª¿³°_¨Ó¡C

    ¥L©¿µM·Q¨ì¡A¬JµM¦b³o¸Ì«õ¨ì¤F¤é«X¾Ôª§®É´Áªº¤ô¹p¡A¨º´N»¡©ú³o¦a¤è«Ü¦³¥i¯à´¿¸g¬O¤é­xªº¤@­Ó®i¥Ü¦¡ªZ¾¹ªº©Ò¦b¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A³o¸Ì¶ZÂ÷ÂÃÄ_ªº¦ì¸m¡AÀ³¸Ó¤£»·¡C

    ¡uÅý¤j®a¥[§â«l¨à¡A§Ú­Ì¥i¯à§Ö§ä¨ì¥Ø¼Ð¤F¡I¡v§õ²øÄY¦³¨Ç¿³¾Ä¦a»¡¹D¡A¡u¤j®a³£³Â§Q¤@ÂI¨à¡A¤@ÂI¨àµïµ·°¨¸ñ¤]¤£¯à©ñ¹L¡I¡v

    ©ó¬O²³¤H´N¹ª¾¸°_¨Ó¡A¤Q´X¥x«õ±¸¾÷³£¶}ªF¦è¨Ó¡A³ò¶µÛ³oÃä¨àÄ~Äò«õ±¸¡A¤£¹L¥L­Ì¤]§ó¤p¤ß¤F¤@¨Ç¡A²¦³º½Ö¤]¤£ª¾¹D¤U¤@¦¸·|«õ¨ì¤°»òªF¦è¡C

    ¤ñ¦p»¡¡A³o¤ô¹p¸Ì­±­Y¬O¦³¬µÃĪº¸Ü¡A´Nºâ¬O¸g¾ú¤F¤W¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A½Ö¤Sª¾¹D¥¦·|¤£·|¬ðµMÃz¬µ©O¡H

    ¦A»¡¤F¡A¦pªG¦³¤G¾Ô®É´Áªº¬µ¼u«ç»ò¿ì©O¡H

    ³o¨Ç³£¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ±¡°Ú¡A¤£±o¤£¨¾¡C

    ¡u¥i¥H¥l¶°¤H¤â¤F¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¯à°÷«õ¨ì¥Ø¼Ð¤F¡C¡v³o­Ó®É­Ô¡AªL¿½´N¹ïÁ§°Æ§½ªø©MÁú¶®»¡¹D¡C

    ³q¹Lªì¨Bªº±½ºË¤§«á¡AªL¿½´Nµo²{³oÃä¨àªºª÷®ð¤j²±¡A©úÅã¦a©³¤U®IÂõ۫ܦhª÷Äݪ««~¡AÁp·Q¨ì·íªìªe³b­p¹º·í¤¤´£¨ìªº¨º¨Ç±¡ªp¡AªL¿½´Nª¾¹D¡A¤µ±ß¤W§õ²øÄY¥L­Ì¤@©w¯à°÷§ä¨ì¥Ø¼Ð¤F¡C

    ¡u©ú¥Õ¡C¡vÁ§°Æ§½ªøÂI¤FÂIÀY¡AµM«á´N¶}©l½Õ§L»º±N¡C

    Áú¶®¤]¥´¤F´X­Ó¹q¸Ü¥X¥h¡A±N¯S¶Ô³Bªº¤â¤U­Ì¥l¶°°_¨Ó¡A·Ç³Æµo°Ê­â¼F§ðÀ»¡A¤@Á|±N§õ²øÄYµ¥¤Hµ¹®³¤U¡C

    ¡u²{¦b³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¡AµS¤Ó¤H«Où©M¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G¡A¬O¤£¬O¤]·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡vÁ§°Æ§½ªø¦w±Æ¦n¤§«á¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¹D¡A¡u¦pªG¥L­Ì¤£¦b³õªº¸Ü¡A»¡ªA¤O¥i¯à´N®t¦h¤F¡A§Ú­Ì¥u¯à³q¹L¨ä¥L¤è­±ªºÃÒ¾Ú¥h¬d¥L­Ì¡A¦Ó¤£¥i¯à¤@ºô¦¨¾à¡C¡v

    ¡u³o­Ë¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡vªL¿½Å¥¤F¡A¤]ÂI¤FÂIÀY¹D¡C

    Á§°Æ§½ªø»¡ªº¨S¿ù¨à¡A¦pªGµS¤Ó¤H«Où©M¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G¤£¥X²{ªº¸Ü¡A·|µ¹¥L­Ìªº§ì®·¤u§@³y¦¨¤@¨Ç¤p³Â·Ð¡A¨ì®É­Ô³o­Ó¶¡¿Ò®×¡A¥¼¹Á¤£·|¦A°_ªiÄi¡C

    ¡u¥²¶·§â³oÃä¨àªº®ø®§¡A³zÅSµ¹µS¤Ó¤H©M¤p°­¤l¤~¦æ¡C¡v·Q¤F¤@¤U¡AªL¿½´N»¡¹D¡A¡u¥u­n¥L­Ìª¾¹D¤F­·Án¡A´N¤£·T¥L­Ì¤£·|¤W¹_¡A²¦³º¥L­Ìµ¥³o¤@¤Ñ¤w¸gµ¥¤F³\¤[¡Aµ´¤£¥i¯à§â¨Æ±¡ªº¥D°ÊÅv³£©ñ¦b§õ²øÄYªº¤â¤¤¡A¤£µMªº¸Ü¡A³Ì«á¥L­Ì¯à®³¤U¦h¤ÖªF¦è¡A¯uªº¬O»¡¤£·Ç¨à¡C¡v

    ªL¿½«Ü²M·¡¡A§õ²øÄY©MµS¤Ó¤H«Où¥H¤Î¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G¤§¶¡ªº¦X§@Ãö«Y¡A¨ä¹ê¯Ü®z±o«Ü¡C

    ¾¨ºÞ§õ²øÄY±q¹ï¤è¤â¤¤Àò±o¤F¤£¤Öªº¦n³B¡A¦ý­Y¬O»¡§õ²øÄYªÖ¦º¤ß¶ò¦aµ¹¥L­Ì½æ©R¡A¨º¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

    §Q¥Î§õ²øÄY©MµS¤Ó¤H«Où¤Î¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G¤§¶¡ªº¤¬¤£«H¥ô¡A­Ë¬O¯à°÷»s³y¾÷·|¡A§â¥L­Ìµ¹¤@ÁçºÝ±¼¡C

    ¦n¦bÁ§°Æ§½ªø¹ï©óªL¿½ªº´£Ä³¡A¤ñ¸û¤ß»â¯«·|¡A¥ß¨è´N¶}©l°Ê¤â§G¸m¡A³q¹L¥L¦b§õ²øÄY³o¨Ç¤H·í¤¤ªº¤º½u¡A±N®ø®§µ¹©ñ¤F¥X¥h¡C

    ±µ¨ì¤F§õ²øÄY¤w¸g§ä¨ì¤FÃöÁä¦ì¸mªº®ø®§¤§«á¡AµS¤Ó¤H«Où©M¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G³£«Ü¿n·¥¡A«Ü§Ö´N»°¨ì¤F²{³õ¡C

    ¡u§õ®á¡A«Où¥ý¥Í©M§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¤uµ{ªº¶i®i¡C¡v¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G°²´i´i¦a¹ï§õ²øÄY»¡¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¤G¦ì¨Ó±o¥¿¦n¡C¡v§õ²øÄY§è¤F§è¼L¨¤¡A¤ß¸Ì­±¹¿©B¤F´X¥y¡A³oÀ°®]¤l¡Aµ´¹ï¬O¦b¥Lªº¤H¸Ì­±¦w¸m¤F²´½u¡A¤£µMªº¸Ü¡A«ç»ò´N¹³¬O»D¨ì¤F¸{¨ý¨àªº¿ß¤@¼Ë¡A³o»ò§Ö´N¶]¹L¨Ó¤F¡H

    ¤£¹L¹ï©ó³o­Ó¨Æ±¡¡A§õ²øÄY¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C

    ÁöµM¥L¨Ã¤£§Æ±æµS¤Ó¤H«Où©M¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G³o»ò§Ö´N»°¹L¨Ó¡A¦ý¬O¬JµM¥L­Ì¤w¸g¨Ó¤F¡A¨º»ò¤ß¸Ì­±ªº¤@¨Ç¤pºâ½L¡A¤]´N¥u¦³¥ý©ñ¤U¡C

    ²¦³º¦b³o­Ó®É­Ô¡A°_¤º°R¬O¤£¦X¾Aªº¡A¥ý§ä¨ìÄ_Âä~¬O³Ì­nºòªº¨Æ±¡¡C

    ¡u§Ú­Ì¦ü¥G¤w¸g§ä¨ì¤FÄ_Â꺤@³¡¤ÀÀðÅé¡A²{¦b­n½T©w¤@¤U¤jªù©Ò¦bªº¤è¦ì¡A¤£µMªº¸Ü¡A´N¥u¦³³q¹Lµw¤â¬q¡A±N³o¬q¨àÀðÅéµ¹¬µ¶}¤~¦æ¡C¡v§õ²øÄYµ¹¨â¤H¤¶²Ð¤F¤@¤U¥Ø«eªº¤uµ{¶i®i¡AµM«á´£¥X¤F¦Û¤vªº«Øij¡C

    ¡uµ´¹ï¤£¦æ¡I¡v¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤GÅ¥¤F¡A¹y®ÉÅܤFÁy¦â¡A³s³s·nÀY¹D¡A¡uÄ_Âø̭±¡AÂ泫ܦhªº¾÷Ãö¡A¤@¥¹Ä²µo¡A¸Ì­±ªº¨º¨ÇªF¦è´N·|¦Ç­¸·Ï·À¡A§Ú­Ì¤£¯à«_³o­Ó­·ÀI¡A¤×¨ä¬O¤£¯à°÷¨Ï¥Î¬µÃÄ¡I¡v

    ¡u¦pªG¤£¥Î¬µÃĪº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì´N»Ý­n¯Ó¶O§ó¦hªº¤O®ð¤F¡A¤Ñª¾¹D³o­Ó¤jªù¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v§õ²øÄY¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡u³o­Ó¤£­nºò¡A®Ú¾Úµo²{ªºÀðÅé¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ¤@­Óªì¨Bªº§PÂ_¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¥i¥H§ä¨ì¤jªù©Ò¦bªº¦ì¸m¡C¡v¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¤p°­¤l³¥¥Ð¤£¤G­Ë¬O«Ü¦³«H¤ßªº¼Ë¤l¡C

    ³¥¥Ð¤£¤G±a¹L¨Óªº¤H·í¤¤¡A¦³¥L­Ìªº¨â­Ó±M®a¡C

    ³o¨â­Ó±M®a«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F³Q«õ¥XªºÀðÅéªþªñ¡A¤@Ãä¨à¬d¬Ý¨º¨ÇÀð¿j¡A¤@Ãä¨à§h©J°Ê¤âªº³o¨Ç¤H¡A±NÀðÅéªþªñªº¤g¼hµ¹«õ¶}¡AÂX¤j­±¿n¡AµM«á®Ú¾Ú¥~À𪺱¡ªp¡A¨Ó°µ¥X¤@­Ó§PÂ_¡C

    ªá¤F¤Q´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥L­Ì²×©ó±o¥X¤Fµ²½×¡C

    ¡u®Ú¾ÚÀðÅé¥~§Î©M¤è¦ì¹ï¤ñ¡A§Ú»{¬°¤J¤fÀ³¸Ó´N¦b¶ZÂ÷³o¸Ì¤­¤Q¦Ìªº¥_³¡¡C¡v¤@­Ó±M®a´£¥X¤F¦Û¤vªº·N¨£¡C

    ¡u§ÚÃÙ¦P³o­ÓÆ[ÂI¡C¡v¥t¤@­Ó±M®a¤]ªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ³¥¥Ð¤£¤G¬Ý¤F¤@¤U¨â­Ó±M®a«ü¥Xªº¦ì¸m¡A¨º¸Ì­è¦n¦³¤@¤ù¥Á¦v¡A¤£¥Ñ±o½K°_¤F¬ÜÀY¡C

    ³o¤@¦¸«õÄ_¦æ°Ê¡A¹J¨ìªº³Â·ÐÁÙ¯uªº®¼¦hªº¡C

    ¦pªG»¡¬O¦b¯î­¥³¥¥~ªº¸Ü¡A³o¨Æ¨à´N²³æ¦h¤F¡A¥i±¤ªº¬OÀØ«°³o´X¤Q¦~¨Óªºµo®i¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯d¤U¤°»ò¯î­¥³¥¦a¡A©Ò¥H¥L­Ì¿ì³o¨Æ¨àªº®É­Ô¡A¦ÛµM´NÅU§Ò«Ü¦h¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¬JµM¨Æ±¡¤w¸g¨ì¤F³o¤@¨B¡AÁ`±o°í«ù¤U¥h¤~¦æ¡C

    »¡°_¨Ó¡A³o»ò§Ö´N¯à°÷½T©wÄ_ÂÃ¥~Àð©M¤jªùªº¦ì¸m¡A¤w¸g«ÜÃø±o¤F¡C

    ©ó¬O³¥¥Ð¤£¤G©M§õ²øÄY¥L­Ì°Ó¶q¤F¤@¤U¡A´N¶}©l±q·s½T©wªº¥Ø¼Ð³B¡A¶}©l©¹¤U«õ¡C

    ³o¤@¦¸¥i¬OÀ»¤¤¤F¤»¥x«õ±¸¾÷¡A¦P®É¶}¤u¡A«Ü§Ö´N±Nªí¼hªº©Ð«Î±À­Ë¡AµM«áÄ~Äò¦V¤U«õ¥X¤@­Ó²`¹F¨â¦Ì¦hªº¤j§|¨Ó¡C

    ¤j¬ù¥b­Ó¤p®É¤§«á¡A«õ±¸¾÷²×©ó¦³¤@¦¸«õ¤£¤U¥h¤F¡C

    ¡u«õ¨ì¤ôªd±»Åé¤F¡I¡v¦³¤H¿³¾Ä¦a»¡¹D¡C

    ¡u§Ö¡A»°ºò²M²z¤@¤U²{³õ¡I¡v

    ¨â­Ó¤é¥»±M®a¡A¦¹®É¤]¿³¾Ä°_¨Ó¡A¦b¤@®Ç«ü´§µÛ¤â¤U­Ì¡A·Q­nºÉ¦­¦a§ä¨ìÄ_®wªº¤jªù¡C

    ¡u¬Ý¼Ë¤l¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N­n§ä¨ì¤J¤f¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡vÁ§°Æ§½ªø¬ÝµÛºÊ±±«Ì¹õ¤Wªº¹Ï¹³¡A§áÀY°ÝÁú¶®¹D¡A¡u¬OÄ~ÄòÆ[±æ¡AÁÙ¬Oµ¥¨ì¥L­Ì¥´¶}¤J¤f¡A´N¶}©l°Ê¤â©O¡H¡v

    ¡u¤HÅB¨ÃÀò¤ñ¸û¦n¤@¨Ç§a¡A¤Ï¥¿Ä_ÂôN¦b¸Ì­±¡A¤]¶]¤£±¼¡C¡vÁú¶®¬Ý¤FªL¿½¤@²´¡A´N»¡¹D¡A¡u¦A»¡¤F¡A³o­ÓÄ_Âø̭±¥i¯àÁÙ¦³¤@¨Ç¦MÀIªº¾÷Ãö¡A¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¤£Åý¥L­Ì´À§Ú­Ì¦b«e­±±´¸ô©O¡H¡v

    ¡u¶â¡AÁ®½¸®·ÂÍ¡A¶À³¶¦b«á¡C¡vÁ§°Æ§½ªøÅ¥¤F¡AÂIÀYÃÙ¦P¹D¡C

    ªL¿½«o¬O¤@ª½¦bÃöª`µÛ¨ºÃä¨àªºÅܤơA¦ü¥G¨S¦³Å¥¨ì¥L­Ì»¡¸Ü¦üªº¡C

    ¡uµo²{¤jªù¤F¡I§Ú¾a¡A©~µMÁÙ¬O³o»ò«pªº·Æ°ÊÅKªù¡I³oªF¦è³s®Ö¼u³£¯à¨¾±o¦í°Ú¡I¡v¤S¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A§õ²øÄYªº¤H²×©óºN¨ì¤FÄ_®wªº¤jªù¡Aµo¥X¤F¿³¾ÄªºÁn­µ¡C

    ¡u¼K¡AÁÙ¯uÅý¥L­Ì§ä¨ì¤J¤f¤F¡I¡vªL¿½¦¹®É¤]¦³ÂI¨à¿³¾Ä¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹