¥¿·í·¡µ`¦b¥´¶qµÛ¨º¹ï»È½Lªº®ÉÔ¡A¨ä¥L¤H¤]¨«¤F¹L¨Ó¡C
¦ÑÁó¤@¬Ý¨ä¤¤¨â¤H©~µM¬O¬Q¤Ñ¨º¹ï±¡«Q¡Aº¥ý²Ä¤@Ó©ÀÀY´N¬Oı±o¹ï¤è¬O¨Ó§ä¥Lºâ±bªº¡A³oÅý¥Lªº¤ß¸Ì¤£¸Tı±o¤@ºò¡A¤£¹Lºò±µµÛ¥L¨Ã¨S¦³±q²³¤HªºÁy¤W¬Ý¥X¤°»ò²§¼Ë¡AÅý¥L¤ß¸Ì¤@ÃPªº¦P®É¡A·í§Y´N²q´ú¹ï¤è¥i¯à¨Ã¨S¦³µo²{ªF¦è¬OŬ«~¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A¦ÑÁ󪺲´·ú´£·È¤@Âà¡A´N¯ºµÛ¹ï¼B«äõ»¡¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A±z¤S¨Ó°Õ¡A¥¿¦n¤µ¤Ñ§Ú±q¤@¦ì¦Ñ¤H®a¨º¸Ì®³¤F´XªT«D±`¬Ã¶Qªº»È¹ô¡A±z¦³¨S¦³¿³½ì°Ú¡H¡v
¼B«äõ¬Ý¨ì¦ÑÁóº¡Áy°ï¯ºªº¼Ò¼Ë¡A´N«ë¤£±o¤W¥h¨Ó¤W¨â®±¡A¤£¹L¦³¹D¬O¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡A¦A»¡¯u¥´¤F¥L¡A¦Û¤v¦P¼Ë¤]¥u·|˾`¡A´N¥u¯àµy·L±j¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¦æ°Ú¡A¨º´N¬Ý¬Ý§a¡I¡v
³o¦¸¦ÑÁ󻡪º»È¹ô¨ì¤£¬O¹³¤§«e¨º¼ËÀH«K©ñ¦bÅu¤W¡A¦Ó¬O¥Î¤@Ӹ˾±³¹ªº²°¤l¸Ë¤F°_¨Ó¡A¤£¹L¼B«äõ±µ¹L¤@¬Ý¡A«o¬O¸U¤ÀªºµL»y¡A¦]¬°¸Ì±¸ËµÛªº»È¹ô¦pªG¬O¯uªº¡A¨º»ùȤֻ¡±o¦³¦Ê¸U¥H¤W¤F¡A³o»ò¬Ã¶QªºªF¦è´NÀH«K©ñ¦bÅu¦ì¤W¡A¥Lµy·L¤@·Q´Nµ¹§P¤F¦º¦D¡C
¦ÑÁó¥Î¨º¨Ã¤£¬y§Qªº´¶³q¸Ü¡A»¡¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A³o¤TªT»È¹ô¥i¬O§Úªá¤F¦n¤jªº¤O®ð¤~·d¨ìªº¡A±zı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u§Ú¬Ý³£ÁÙ¨S¥J²Ó¬Ý¡A«ç»òª¾¹D¨ì©³¦n¤£¦n¡H¡v¼B«äõ¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C
¦ÑÁó°S°S¤@¯º¹D¡G¡u¨º¦æ¡A±zºCºC¬Ý¡Aı±o³ßÅwªº¸Ü´N¥s§Ú¡C±z¤]ºâ¬O¦ÑÅU«È¤F¡AªÖ©w·|«K©yÂIµ¹±zªº¡C¡v
¦ÑÁóèè§â¸Ü»¡§¹¡C·¡µ`´N«üµÛè¤~¥L¬Ý¹Lªº¨º¹ï»È½L°Ý¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A³o¹ï½L¤l¦h¤Ö¿ú¡H¡v
¦¹®É¦ÑÁó¤]ª¾¹D¡C·¡µ`À³¸Ó¬O©M¼B«äõ¬O¤@°_ªº¡A³oÅý¥Lªº¤ß¸Ì¤£¸T¦³¨Ç²q´ú¡A·¡µ`·|¤£·|¤]¬O¨ººØ¿ú¦h¤H¶Ì¤§½ú¡A©ó¬O´N¸ÕµÛ³ø¤F¤@Ó»ù¡G
¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A±z¯u¬O¦n²´¤O°Ú¡A³o¥i¬O±Mªù¬°©ú¥N¬Ó®cºë¤ß»s§@ªº¤@¹ï»È½L¡A§Ú¤]¬O©M±zªB¤Í¤â¤¤ªº¤TªT»È¹ô¤@°_±o¨Óªº¡K¡K¡v
¡u¦n¤F¦n¤F¡I¦h¤Ö¿ú§A§ÖÂI»¡§a¡I§Ṳ́@·|ÁÙ¦³¨Æ±¡©O¡I¡v·¡µ`¸Ë§@¤£@·Ðªº´§¤F´§¤â¹D¡C
¡u¤@°¦¤¸Uhkd¡I¡v¦ÑÁ󯺽N½Nªº§â¤â¦ù¤F¥X¨Ó¡C
¡u¤°»ò¡I¡v·¡µ`¤@ÁyÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u³o¼Ëªº½L¤l¤@°¦§An¤¸U¡H§A§O¶}ª±¯º¤F¦n¤£¦n¡A§O»¡¤¸U¤@¥u¤F¡A´Nºâ¤¸U¤@¹ï§Ú¤]¬O¤£·|¶Rªº¡I¦pªG¤¤d¤@°¦ÁÙ¥i¥H¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¡v
¡u¥ý¥Í¡C±z³o¸Ü´N¤£¹ï¤F¡I¡v¦ÑÁó¸Ë§@¤£®®¹D¡G¡u³o»òºë¬üªº»È¾¹¡A«ç»ò¥i¯à¤¤d¤@°¦¡H¡v
·¡µ`§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§Ú©Ó»{³o¹ï½L¤l½T¹ê®¼¦n¬Ý¡A¤£¹L¦³¤@ÂI§Ún»¡¤F¡A±z¨£¹L¤°»ò»È¾¹ªí±·|¦³³o»ò¦h»Éùתº¡H³o©ú©ú´N¬O¦¸«~¹À¡An¤£¬O§Úı±o³o¹ï½L¤l¬Ý¤W¥h°÷¦Ñ¡A°µ¤u¤]¤ñ¸ûºë½o¡A§Ú¤¤d³£¤£·|¥X¡I¡v
¦ÑÁó»D¨¥¨þ¨þ¤@¯º¡A¤]¨S«ç»ò¦b·N¡C²¦³ºº©¤Ñn»ù¡A§¤¦aÁÙ¿ú¹À¡A¦Ó¥B¤]¥u¦³·Q¶Rªº¤H¡A¤~·|¬D¤@¨Ç¤ò¯f¡C³o¥L¤ß¤¤¤j©w¤§¾l¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G
¡u§Ú©Ó»{³o¨â°¦½L¤l³£¦³·å²«¡A¤£¹L¤¤d¤@°¦ªÖ©w¬O¤£¥i¯àªº¡C¦pªG±z¯u¤ß·Qn¡A¨º´N¨â¸U¤@¥u¡C¨â°¦³£n¡Aºâ±z¤T¸U¤K¡C³oÁ`¥i¥H¤F§a¡I¡v
¡u¤Ó¶Q¤F¡A³Ì¦h¤@¹ï¤@¸U¤¡I¡v
¡u¥ý¥Í¡A±z³oÓ»ù§Ú´N¦³¨Ç¤ÓÁ«¤F¡A±zÁ`nÅý§ÚÁÈÂI¨¯W¿ú¹À¡A§Ú¦Aµ¹±z´î¤»¤d¡A±z¬Ý¦æ¤£¦æ¡H¡v
¡u³Ì°ª¨â¸U¤»¡A¦pªG¤£¦æªº¸Ü¡A¨º´Nºâ¤F¡I¡v
¡u·¡µ`«Ü°í¨Mªº»¡¹D¡A¥L³o»ò»¡¤]¬O«Ü¦³¦Û«Hªº¡A¦ÑÁó³s»È½Lªº®É¥N³£§Ë¿ù¡A«ç»ò¥i¯à·|»{¬°³o¹ï»È½L·|¬O¯u«~¡H
¡u¦¨¥æ¡I¡v
¦ÑÁó¦P·Nªº®ÉÔ¡A¤ß¸Ì¤£¥Ñ¹¿©B¹D¡A¦Ñ¸Ü»¡¤H¥H¸s¤À¤]¤£¹ï¹À¡A³o¤H©úÅã¤ñ¥LªB¤ÍÃø¹ï¥I¦h¤F¡I
»P¦¹¦P®É¡A¼B«äõ¤]¦b·t¤¤¹¿©B¡A¦]¬°¥Lµo²{¡A³o¤TªT»È¹ô¹ê¦b¤Ó¯uªº¡A²ª½©M¯uªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¹L¦³¤F¬Q¤Ñªº¾D¹J¡A¦A¥[¤W¥ý¤J¬°¥Dªº¬Ýªk¡A³Ì«á¥LÁÙ¬Oı±o³o¤TªT»È¹ôÀ³¸Ó¬O°ª¥é³f¡C
·¡µ`¥I¤F¿ú¡A¦ÑÁó¤]°¨¤W³Â§QªºÀ°¥L§â¨â°¦»È½L¥]¦n¡C
¤£¹LÅý¦ÑÁóı±o¦³¨Ç·N¥~ªº¬O¡A¼B«äõ©~µM§â»È¹ô¤S©ñ¦^¤Fì¦ì¡A©ó¬O¥L³s¦£°Ý¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A±z³o¬O¡H¡v
¼B«äõ·n¤F·nÀY¹D¡G¡u³o¤TªT»È¹ô§Ú¬Ý¤£¦n¡I¡v
¦ÑÁó¤@Å¥¹y®É¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F¡G¡u§Ú³o»È¹ô«ç»ò¥i¯à¤£¹ï©O¡H®@¡I§A¬O©È»ù®æ¤Ó¶Q§a¡A§A©ñ¤ß¡A«¥Ì²¦³º¤@¦^¥Í¡A¤G¦^¼ô¹À¡A§Úµ¹§A¥´Ó§é¡A¤K¤d¤@ªT´N¥i¥H¤F¡I¡v
¼B«äõÅ¥¨ì¥Lªº³ø»ù¡A§ó¬Oı±o¦Û¤vªº·Qªk¬O¥¿½Tªº¡A¦pªG³o¤TªT»È¹ô¬O¯u«~¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³³o»òÂ÷ÃЪº»ù®æ©O¡H©ó¬Oª½±µ³s³s·nÀY¡Aªí¥Ü¤£n¡C
¨£¦¹¡A·¡µ`·t¦Û·L·L¤@¼Û¡A¼B«äõ²{¦bªºªí²{§¹¥þ¬O¤@´Â³Q³D«r¡A¤Q¦~©È¤«Ã·°Ú¡I¦]¬°³o¤TªT»È¹ô¦bè¤~³£¤w¸g³q¹L¤FÄ_ıªº¿z¿ï¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦Ì¥þ³£¬O¯u«~µL»~¡C
¬JµM¼B«äõ¤£n¡A¨º¥LªÖ©w¬O¤£¯à©ñ±óªº¡AÀH«á¥L´N¸Ë§@¦n©_ªº§â¨º¥u²°¤l®³¤W¨Ó¡A¤£¹L·í¥L¬Ý¨ì¸Ì±ªº¤TªT»È¹ôªº®ÉÔ¡A¥L¤]¦³¨Ç©ú¥Õ¬°¤°»ò¼B«äõ·|¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¤F¡C
¦]¬°¡A´Nºâ¬O¥L¡A¦¹¨èªº¤ß¸Ì¤]¬O¬Û·íªº¦YÅå¡A³o¤TªT»È¹ô¡A©~µM·|¬O¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~®]¤¤¤s¹³ª÷¥»¦ì»È¹ô¡A³o¼Ë³QÅA¬°§Ú°ê¤H¹³»È¹ô¤¤ªº¤j¦WÅA«~¡I
¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¡]1932¦~¡^°ê¥Á¬F©²±À¦æ·s¦¡³f¹ô¨î«×¡A¤D±Ä¯Ç¦Ì°ê°]¸g±M®a¥Ì¥½º¸³]pªºª÷¥»¦ì¹ô¨î¡A±ý¥þ°ê¹ê¬I¡A©ó¬O©R·í®É¤§¤¤¥¡³y¹ô¼t¸Õű²Ä¤@®Mª÷¥»¦ì¡C
³f¹ôªººØÃþ³W¹º¬°¤@¶ê¡B¥b¶ê¤Î¤G²@¡B¤@²@»È¹ô¡A¥b²@¡B¶L¥P¤GºØ±È¡A¬°Âì½è¡A³ü¥P±È¬°¶À»É¡A¥H
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I
¥H¦¹§Î¦¨¤@¾ã®Mªºª÷¥»¦ì¹ô¿ú¹ô®a±Ú¡C
ª÷¥»¦ì¹ô»È½è¼Ë¹ô³]p¬°¥¿±®]¤¤¤s¨v¹³¡A±Ä¥Î¥Á°ê¤Q¤K¦~¦|²î»È¹ô·N¤j§Qª©¤§®]¤ó°¼±¹³¡AI±¹Ï®×«h±Ä¥Î¤¤¥¡³y¹ô¼t¦ÌÄyÁ`§Þ®v»®ºû¯S³]pªºÂù®é¦|²î¡A¯è¦æ©ó®ü¤W¡A²î¥k°¼ªFª@¦°¤é¡A¤ôªi¨Z¤W¦³¤T³¾¸µ¾¡C
¿ú¹ô¤WÃä¼g¦³ª÷¥»¦ì¹ô³ü¶ê¡]©Î¥b¶ê¡B¶L²@¡B³ü²@¡^¡A¾ãÅéºc¹Ïºë¬ü«D±`¡C¨äű¹ô¼Ò¨ã«h©e½Ð¦Ì°ê¶O«°³y¹ô¼tÁ`ÀJ¨è®v¨¯¿Õ§J¾áºõÀJ¨î¡A¦b¤¤¥¡³y¹ô¼tű³y¡C
¤£¹L¡A¦bp¹º±À¦æ¤§»Ú¡A¦]¤£¾A¦X§Ú°ê·í®Éªº°ê±¡¡A¾DP¦U¬Éªº±j¤O¤Ï¹ï¡A¦]¦¹L¦º¸¡¤¤¡A²×¥¼¹ê¦æ¡C
·¡µ`¤â¤¤ªº¤TªT»È¹ô¤À§O¬°³ü¶ê¡B¥b¶ê©M³ü²@¡A¥þ³£¬°¥úÃä¼Ë¹ô¡A¤TªT»È¹ôªº¥¿¡BI±¹Ï®×¥´¨î²`®m¡Aª©©³¥¾ã¥ú«G¡Aªí±¦³²H²Hªº²L¦â¥]¼ß¡A¹ô±¹Ï®×¡Bª©©³¡BÃä½t«O¦s·¥¬°§¹¦n¡A¬O¤£¥i¦h±o¤§«~¡A·¥¬°¨u¨£¡Aªñ¥¼¨Ï¥Î¦Ü§¹¥þ¥¼¨Ï¥Î¡C
ª÷¥»¦ì»È½è¼Ë¹ô»s§@ºë¬ü¡A¦s¥@¶qµ}¤Ö¡A¦V¨Ó¬°¿ú¹ô¦¬ÂìɩҬݫ¡A¯S§O¬O¨ä¤¤ªº¥b¶ê»È¹ô¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Îp¡A¦ôp¤£¶W¹L¤CªT¡C´î¥h³Õª«À]ªº¦¬ÂáA¥Á¶¡¬y¶ÇªÌ¤£¹L¤«~¡C
¦Ó³ü²@»È¹ô¦P¼Ë¤]«D±`ªºµ}¤Ö¡A¨âªÌ³£¸û¤§³ü¶ê»È¹ô§ó¤Ö¡A¦]¦¹¨ä¬Ã¶Qµ{«×¡A¥i¨£¤@´³¡C
´N³o¼Ëªº¤TªT»È¹ô¡A·¡µ`«O¦u¦ôp¡A»ùÈÀ³¸Ó¦b¤@¦Ê¤K¤Q¨ì¨â¦Ê¸U¥ª¥k¡A¦Ó¦pªG¤W©ç½æ·|ªº¸Ü¡A¨º»ù®æªÖ©w§ó°ª¡C
¦pªG³o¤TªT»È¹ôªº»ùȦb¤T¤¤Q¸U¤§¶¡¡A·¡µ`ı±o¼B«äõÁÙ¦³¥i¯à·|·i¤@¤U¡A¦ý³o¤TªT»È¹ô¹ê¦b¤Ó¹L¬Ã¶Q¡A¦A¥[¤W¬Q¤Ñªº¾D¹J©Mè¤~¦ÑÁ󪺳ø»ù¡A¼B«äõ¤£¬Û«H¥¦Ì¬O¯u«~¨ì¤]±¡¦³¥iì¡C
¤£¹L¦A«ç»ò±¡¦³¥iì¡A·¡µ`ı±o·í¼B«äõ±oª¾¤F¹ê±¡¤§«á¡A¥L¤]À³¸Ó·|²£¥Í²`²`ªº¾Ò´o¤§±¡ªº¡C
¦¹®É¡A¦ÑÁ󨣦ۤv¿i¯}¤F¼L¥Ö¤l¡A¼B«äõ³£¨SµªÀ³¡A¤]´N©ñ±ó±À¾Pªº¥´ºâ¡A¦P®É¡A¥Lªº¤ß¸Ì¤£¸T¦³¨Ç¥¢¸¨¡A·t¹D¡A¬Ý¨Ó³o¤TªT»È¹ô·Qn½æÓ¦n»ù¿ú¡A¬O¤ñ¸û§xÃø¤F¡C
¤£¹L¥Lèè³o»ò·Q§¹¡A´NÅ¥¹ï±ªº·¡µ`»¡¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A±z³o¤TªT»È¹ôn¤K¤d¤@ªT¹ê¦b¤Ó°ª¤F¡A¦pªG¤TªT¤@¸U¤ªº¸Ü¡A§Ú´N¶R¤U¨Óª±ª±¡I¡v
Å¥¨ì·¡µ`³o»ò»¡¡A¦b³õªº¨ä¥L¤H³£·L·L¤@´h¡A¼B«äõ©M¤TÓ¤k«Ä¤l³£¦b©_©Ç¡A«ç»ò¦Û¤v¡]¼B«äõ¡^¤£nªºªF¦è¡A·¡µ`·|·Q¨ì§â¥¦¶R¤U¨Ó¡AÃø¹D¬O¦Û¤v¡]¼B«äõ¡^¬Ý¿ù¤F¡H¦A·Q¨ì·¡µ`¥H©¹ªºªí¥Ü¡A¤j®aı±o³oºØ¥i¯à©ÊÀ³¸Ó«D±`¤j¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A¼B«äõªº¤ß¸Ì¤£¥ÑªºW¯º¤£¤w¡A¦Û¤vÁÙ¯u¬OªM¤}³D¼v¤F¡A©ú©ú¦Û¤v³£¬Ý¥X³o¤TªT»È¹ô½T¹ê©M¯u«~¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥B´N·Pı¨Ó»¡¡A¤]©úÅã¨S¦³¬Q¤Ñ¨º¼Ëªº·Pı¡A³Ì«áºÃ¯«ºÃ°¤§¤U¡A©~µM§â¦n¦nªº¬Ã«~µ¹©ñ±ó¤F¡A³oÅý¥Lªº¤ß¸Ì·Q·Q³£Ä±±o«D±`ªºåx©}¡A«ë¤£±o¤j¥s´XÁn¤~¦n¡C
¤£¹L¤£¦P©ó¼B«äõ¡A¦¹®É¦ÑÁ󪺤߸̫o¦³¤@ºØ¬h·tªá©úªººZ§Ö·P¡Aè¤~ÁÙ¥H¬°²´«e³oÓ¦~»´¤H¤ñ¸ûÃø¹ï¥I¡A¨S·Q¨ì©~µM¤]¦P¼Ë¬OӶ̫_¡C·íµM¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¶Ì«_ªÖ©w¬O¶V¦h¶V¦n¡A¤£µM¥Lþ¯àÁȪº¨ì¿ú©O¡H
©ó¬O¥Lº¡¤ß³ß®®ªº©M·¡µ`¤@µf°Q»ùÁÙ»ù¡A³Ì«áÂù¤è¥H¤@¸U¤K¤d¤¸ªº»ù®æ¦¨¥æ¡AÀH«á·¡µ`¥LÌ´N®³µÛªF¦èÂ÷¶}¤F¡C
¦ÑÁó¥i¤£ª¾¹D¦Û¤v²´¤¤ªº¶Ì«_¥¿¦b¯º¸Ü¥L¶Ì«_¡A¥L¤ßº¡·N¨¬ªº¥Ï¤F¥Ï¤â¤¤ªº¶r²¼¡AÀH«á©ñ¨ì¤F¦Û¤vªº¿ú¥]¸Ì¡C
¥¿¦b¦¹®É¡A¤@¦ì¤¤»¤Q·³ªº¦ÑªÌ½Ä¨ì¤FÅu¦ì«e¡A¤ß«æ¤õ¿Rªº°Ý¹D¡G¡u¤p¶À¡A§Aªº¨º¤TªTª÷¥»¦ì»È¹ôÁÙ¦b¤£¦b¡H¡v(¡K¡K)
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I