§ó·s®É¶¡¡G2011-10-16
¡uÅF¡I¡v
¤j¤ùªº¤õµK§Ön±N½Ñ¸¯¤£«G§]¾½¶i¥h¡A´N³s©P³òªº¤õ·¬¾ð¡A¦ü¥G³£¦b¼Q¦R¥X¤@ªÑªÑ¼ö¬y¡A°t¦XµÛ©ø§^ªº§ðÀ»¡C
¡u±þ¡I¡v©ø§^¤j³Ü¡C
ÀHµÛ¶©¶©¥¨ÅT¡A¥LI«áªº¤õµK¯«¼v¦ü¬O´_¬¡¤F¤@¯ë¡A¸C¶}¤FÂù²¶¡A¤â¤¤¥Ñ¤õµK¦A¦¸¾®»E¥X¤@§â¤j¤M¡A¾î±½¤dx¦p¨÷®u¡C
½Ñ¸¯¤£«G¤â®º¥jªZ¦L°O¡A¥´¶i¤FªO¿j¤¤¡CªO¿j¤Æ§@ªº¤Ñ¸O´¹¼üç³z¡A»P¯¬¿Ä¯«¼v¹ïÅF¦b¤@°_¡C¼ö¬y´é°Ê¡A¯E¿º¤K¤è¡CªO¿j±ÛÂ฻R¡A¬ï¹L¯PµK¡A¯{¦b¤F©ø§^ªºÀY¤W¡C
¡u®¦¡v©ø§^´eó¤@Án¡A³o¤@ªO¿jÀI¨Ç±N¥LªºÀYÆ`±Y¸H¡C
½Ñ¸¯¤£«G¤@½Ä¦Ó¤W¡A¤@´x©ç¸H¤F¯¬¿Ä¯«¼v¡Aªñ¨ì¤F©ø§^ªº¨«e¡C¤G¸Ü¤£»¡¡AªO¿jªïÀY·Ó©ç¡C
¡u¯y¯y¯y¡I¡v
©ø§^©ÜÀY´²¾v¡Aº¡Áy¬O¦å¡A¸£¼ß¤lÂA¦å³Q©ç¥X¨Ó¡AÀY¤W¥X²{¤F¤@¹D¹Dµõ²ª¡AÂA¦å·¸¥X¡A¦¹¨è©ø§^¦p¦P¤@Ó¼F°¤@¯ë¡Aµo¥X²Y¼FªºÀz¥s¡C
¡u§Ún§Aªº©R¡I¡v©ø§^¤j§qµÛ½Ä¤W¨Ó¡Aºuºu¯PµK±N¥L©M½Ñ¸¯¤£«G¥þ³¡¥]»q¦b¸Ì±¡C
¡u¯y¡I¡v
ªO¿jªï·¤@®Ì¡AÅܦ¨¤F¤Ñ¸O¡A±N©ø§^¥´¸¤F¥X¥h¡A¥bÃ䨤l¤w¸g±Y¸Hªº¦å¦×¼Ò½k¡C
¡u°Ú¡I¡I¡I¡v©ø§^¦¹¨è¹ý©³µ´±æ¤F¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v·|±Ñ¦b³oÓ¤Zפ⤤¡A¦Ó¥B±Ñ±o¦p¦¹ªº°®¯Ü¹ý©³¡C
¡u·Q¶]¡H¡v½Ñ¸¯¤£«G¤@«r¤ú¡AªO¿j¤Ñ¸O©ç¤F¹L¥h¡C
¡u¼P¡I¡v
©ø§^¦¹¨è³s°k¶]ªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A¤U¥b¨³QªO¿jÅF¸H¡A¥u¾l¤U¥bÃä´Ý¨¡A¦Ó¥B¤w¸g³Q¥´±o¦å¦×¼Ò½k¡A°£«D¬O»Ýn¤j¶qªº¥PÆF¯óÃÄ¡A¤£µM·Q´_ì¶Õ¥²µn¤ÑÁÙÃø¡C
¦ý½Ñ¸¯¤£«G¥i¤£·|µ¹¥L³oÓ¾÷·|¡A¤@¨B¨Ó¨ì¥Lªº¨«e¡A¤@¸}½ò¦í¤F¥Lªº¥bÃä´Ý¨¡C
¡u¤£¤£¡I§O±þ§Ú¡A§Ú¤£·|§i¶D³°®v©jªº¡A¤£·|¡I¡v©ø§^©é©Rªº·nµÛ¥L¡A¥u³Ñ¤Uªº¤@°¦¯Þ»K¦º¦ºªº§ì¦í½Ñ¸¯¤£«Gªº»L¡C
½Ñ¸¯¤£«G°ª°ªÁ|°_¤â¤¤ªºªO¿j¡A¬½¬½¦a©ç¤F¤U¥h¡C©ø§^¹ý©³ªº°±¤î¤F¨DÄÇ¡AÀYÆ`¯»¸H¡A¥»·½¯«ÃÑ®û·À¡C
¡u¼M°Õ°Õ¡I¡v
½Ñ¸¯¤£«G¤@§Ý¤â¡A¶Àª÷ÂêÃìÄñ¶¦í©ø§^ªº¨Åé¡A¥áºÉ¤F©¥¼ß¼æ¤¤¡C
¡u¥i«ë¡A³°¤lÛrªÖ©w¤w¸gı¹î¨ì³oÃ䪺¾Ô°«¡A¦V³oÃä»°¨Ó¡A¦A¯d¦b³o«C¥Û¤W·P®©®£©È¤£¯à¤F¡C¡v½Ñ¸¯¤£«G«r¤F«r¤ú¡A±¼ÀY´ÂµÛ»·³B¸¥h¡A´XÓ©I§lªº®É¶¡¤w¸g®ø¥¢¦b¤õ·¬¾ðÂO¤¤¡C
ªGµM¤£¦h®É¡A¨â¹D¤H¼v¸§Öªº»°¨Ó¡A¥¿¬O³°¤lÛr©M¤@¦WµI¤Ñ±Ðªº¤k§Ì¤l¡C±æµÛº¡±¯TÂǪº³õ¦a¡A³°¤lÛr¬ÜÀYºò½K¡A¤À¿ë¤£¥X¨Ó¨s³º¬O½Ö¦b³o¸Ì¾Ô°«¡C
¡u³·²ú®v©j¡I¡v®ÇÃ䪺¤@¦W¤k§Ì¤lÅå¥s¤@Án¡A«üµÛ¥á¦b¤£»·³Bªº¤@Áû¦å²O²OªºÀYÆ`¡C
¡u¤@©w¬O³·²ú©M©ø§^¡I¡v³°¤lÛr»¡¹D¡G¡u©ø§^¤w¸g¬Oªì¤J«Cߪº¹Ò¬É¡A¨s³º¬O½Ö¦³³oºØ¤â¬q¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º±þ¤F¥LÌ¡C¡v
ºâ°_¨Ó¡A±qè¤~·Pı¨ì¾Ô°«ªºªi°Ê¡A¤@ª½¨ì¦oÌ»°¨Ó¡A¥u¦³¤£¨ì¤¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C³°¤lÛr¬ÜÀYºò½K¡A©ø§^¬O¸ò¦b¦o¨Ãä¶È¦³ªº¤@¦Wªì¤J«Cߪº°ª¤â¡A·íµM½Ñ¸¯¤£«G¤£ºâ¡C
¡uÃø¹D¬O¸¯ªø®p°Êªº¤â¡I¡v³°¤lÛr²q´ú¡A¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ñ¨M±¼¤@¦Wªì¤J«Cߪº°ª¤â¡A®£©È¥u¦³¸¯ªø®p°µ±o¨ì¡C©ø§^¦b±Ð¬£¤¤¬O¤Ö¦³ªº°ª¤â¡A°£¤F¤T¤j¶Ç¤H¤§¥~¡A´X¥G¨S¦³¦h¤Ö¤H¥i¥H¨î¦í¥L¡A§ó§O»¡¦b´X¤ÀÄÁªº®É¶¡Àű¼¡C
³°¤lÛr»È¤úºò«r¡A°£¤F¸¯ªø®p¡A¥L·Q¤£¥X§O¤H¡C¤pÀNÁöµM׬°¹Ò¬É°ª²`¡A¦ý¥H³°¤lÛr¹ï³oÓ¤p®v§ÌªºÁA¸Ñ¡A¤£¥i¯à¬O¥L°Êªº¤â¡C
¡u°£¤F¸¯ªø®pÁÙ¯à¬O½Ö¡H²ö«D¬O¥L¡I¡H¡v³°¤lÛr¤U·NÃѪº·Q¨ì¤F½Ñ¸¯¤£«G¡AÁy¦â¹y®É¤@¥Õ¡G¡uÃø¹D¥Lª¾¹D¤F¡I¡H¤£¥i¯à¥L¤~èè¶i¤Jªì¤J«Cߤ§¹Ò¡A¦Ó©ø§^¤w¸g¦b³oӹҬɱr«Þ¦h¦~¤F¡C¡v
³°¤lÛr¦Ò¼{¦A¤T¡A³Ì²×ÁÙ¬O»{¬°¸¯ªø®p¶ûºÃ³Ì¤j¡C
½Ñ¸¯¤£«G¦¹¨è¤w¸g°k¨ì¤F¦Ê¨½¶}¥~¡A´Nºâ¬O³°¤lÛrÃhºÃ¦Û¤v¡A¥L¤]¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤°»ò¡C¥L¦b¯î¤õ¹Ò¤¤¶¢³}¡A¤£¤[¤§«á¡A³Q¥L¦A¦¸µo²{¤F¤@³B©_§®¤§¦a¡C
¨º¬O¤@´Ê¤õ·¬¾ð¡A³o®è¤õ·¬¾ð¬Û¤ñ¸û¤§¤U¤ñ¨ä¥Lªº¤p¤F³\¦h¡A½Ñ¸¯¤£«G¯«ÃѸg¹L¤j¹D®ð®§ªº²f·Ò¡A¹ï©P³òªº¤@¤Á»á¬°±Ó·P¡A¥L½L§¤¦b¾ð¤U¡Aß·Q·P®©¡A¤@ºØ©_§®ªº·Pı±N¥LÅ¢¸n¡C
¡u¶â¡H¦a©³¤U¦ü¥G¦³¤°»ò¡C¡v½Ñ¸¯¤£«G¬Ü¤ò¤@¬D¡A¯«ÃÑÆp¶i¤F¤gÄ[¤¤¡A¯}¶}¤g¼h¡A³Ì«áµo²{¤F¤@§â´Ý¯}ªº¤M§â¡Aù׸ñ´³´³¡A«o¦³¤@ªÑ©_²§ªºªi°Ê´²µo¥X¨Ó¡C
¡u¤°»òªF¦è¡H¡v½Ñ¸¯¤£«G®³¦b¤â¤¤§âª±µÛ¡A³o´Ý¯}ªº¤M§â¤Wªº®ð®§Y¦³YµL¡A®É¦Ó¤S¹³¬O¤@¥ó´¶³qªº¼oÅK¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X²`²L¡C
¤ÏÂЪºÂ½¬Ý¤F´X¹M¡A³Ì«á¦¬¶i¤FÅ餺¡C½Ñ¸¯¤£«G²{¦b¤w¸g¤£¦A¨Ï¥Î°®©[³U³oºØ¤pª«¥ó¤F¡A¤]¨S¦³¹³¨ä¥Lת̤@¼Ë¶}ÅP¦Û¤vªºÀxÂêŶ¡¡C¤ÏˬO§â¨Åé·í¦¨¤F¦Û¤vªºÜ®w¡A¦³ÂIªF¦è´N¥µ¶i¸Ì±¡C
¦b¤p¾ð¤U°µ¤F¨â¤Ñ¤§¤[¡A³o¨â¤Ñ¨Ó¡A½Ñ¸¯¤£«G¹³¬O¸g¾ú¤F´XÓ¥@¬ö¤@¯ëªº¤[»·¡C³o¬O¤@´Ê¤£¥¤Zªº¤p¾ð¡A·íªìªÖ©w¦³¥ý¤H¦b³o¸Ì®©¹D¤Æ¹Ò¡C
¬\§¤¤T¤Ñ¤§«á¡A½Ñ¸¯¤£«Gªø¨¦Ó°_¡AÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C
¶È¶È´X¤Ñªº®É¶¡¡A½Ñ¸¯¤£«G·Pı¦Û¤vªº×¬°¦³¤F©úÅ㪺¶i®i¡C¬Ý¨Ó³o¦¸¯î¤õ¹Ò½T¹ê¬O¨Ó¹ï¤F¡C
¯«ÃÑ´²¶}¡A¦A¦¸´M§ä¦Û¤vªº¤U¤@ӥؼСC
¤@¤Ñ¤§«á¡A²×©ó¡A½Ñ¸¯¤£«G¤Sµo²{¤F¤@³B©Ç²§¤§¦a¡A¤£¹L¦b¨ºÓ¦a¤è¡A¤w¸g¦³¨âªÑ®ð®§¦s¦b¡A¬Ý¨Ó¦³¤H¥ý¥L¤@¨Bµo²{¤F³o¥X¯«¯µ¤§¦a¡C
¡u¤p¨N¡C¡v·í¬Ý¨ì¦b¨º¤ù¯«¯µ¤§¦aªº´X¤H®É¡A½Ñ¸¯¤£«G¥ß¨èµo²{¡A³º¬O¤p¨N©M¥t¥~¤@¦WµI¤Ñ±Ðªº¤k§Ì¤l¡C
¦¹¨è¥L̯¸¦b¤@®y¤õ¤s¤f¤§¤W¡A¦b¯î¤õ¹Ò¤¤¡A¤õ¤s¨ì³B¥i¨£¡C¤p¨N©M¤@¦W¤k§Ì¤l¦b©P³ò±r«Þ¡A¬Ý¨â¤HÁy¦â¡A¦n¹³¦³¨ÇµJ«æ¡C
¡u«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì°Ú¡H®}®v¥S¤U¥h«Üªø®É¶¡¤F¡C¡v¤p¨NµÛ«æ¹D¡C
¥t¥~¤@¦W¤k§Ì¤l¤]¬O¤@Áy¼~¦â¡G¡u¦Aµ¥µ¥¡A§Ú¯d¦b®}®v¥S¨¤Wªº¯«ÃÑÁÙ¦³Ápô¡A¥i¨£®}®v¥S¨S¦³¤°»ò¤jê¡C¡v
¨â¤kµJ«æªº¦b¤õ¤s¤f¤WÂàµÛ°é¡A²×©ó¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¤@¹D¤H¼v±q¤õ¤s¤f¤¤¸¤F¥X¨Ó¡C¬O¤@¦W¨k¤l¡A¤@¨¯T¯V¡A¨¤W¯}¯}ÄêÄê¡A©ÜÀY´²¾v¡C
¡u®}®v¥S¡I§A«ç»ò·d¦¨³oӼˤl¡H¡v¤p¨NÅå³Y¯b¥Í¡C
¨ºÓ®}®v¥S®ð³Ý¦S¦S¡A¹D¡G¡u¤õ¤s¤õ¤s¤U±¦³ªF¦è¡A¦Ó¥B³Q«Ê¦L¦í¤F¡A¨ä¤¤¤@¹D«Ê¦L³Q§Ú¤£¤p¤ß§Ë¯}¤F¡A¦ôp¸Ì±ªºªF¦è«Ü§Ö´N·|¥X¨Ó¤F¡C¡v
¡u¬O¤°»òªF¦è¡H¡v¨º¦W¤k§Ì¤l«æ°Ý¹D¡C
®}®v¥S¤@Áy³ß¦â¡A¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú°Ý¨ì¤F«D±`ÄÉ»ªº®ð¨ý¡AÀ³¸Ó¬Oµ´¥@¥PÃĦ¨¼ô¤F¡C¡v
¡uµ´¥@¥PÃÄ¡I¡v¤p¨N©M¨º¦W¤k§Ì¤l³£¬OÁy¤W¤@³ß¡C
¥]¬A¯¸¦b»·³Bªº½Ñ¸¯¤£«GÅ¥¨ì¥LÌ»¡¸Ü¤]¬O¤ß¤¤¤@°Ê¡Cµ´¥@¥PÃÄ¥i¹J¤£¥i¨D¡A»ùȳs«°¡A¹ï׬°¦³µÛ¥¨¤jªºÀ°§U¡C
ªG¤£¨äµM¡A¤£®ø¤ù¨èªº¥\¤Ò¡A¤@ªÑ»¤¤Hªº»®ð±q¤õ¤s¤f´²µo¥X¨Ó¡A´N³s¸ú¦b»·³Bªº½Ñ¸¯¤£«G°Ý¹D³£¬Oºë¯«¤@°}³³¾K¡C
¡u¥PÃÄ¡IªÖ©w¬Oµ´¥@¥PÃÄ¡I¡v®}®v¥S¿E°Ê¹D¡C
«ä¨Ó·Q¥h¡A½Ñ¸¯¤£«GÁÙ¬OWÀߪº¯º¤F¯º¡G¡u¤p¨N©M§ÚÃö«Y¤£¿ù¡AÁÙ¬O¤£n·m¦o¤F¡C¡v
¥i¥L¤£·m¡A¤£¥Nªí§O¤H¤£Ä@·N·m¡A¥¿»¡µÛ¡A¤Ñ»Ú´X¹D¤H¼v¸¨Ó¡A§Ö³tªº´ÂµÛ¤õ¤s¤f¦Ó¥h¡C
¡u©öâ®p¡I¡v½Ñ¸¯¤£«GÀû¤Õ¤@ÁY¡AÁÙ¯u¬OÞ®a¸ô¯¶¡C¦Ó¦b©öâ®p¨Ãä¡AÁÙ¸òµÛ¤@¤H¡A¦¹¤H®ð¶ÕÁÙn¦b©öâ®p¤§¤W¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤@¦ìªì¤J«Cߤ§¹Òªº°ª¤â¡C
¡u³oªÑ®ð®§¡AÃø¹D¬O¦³µ´¥@¥PÃĦ¨¼ô¤F¡I¡v©öâ®p¤@²´«K¬Ý¨ì¤U±ªº¤p¨Nµ¥¤H¡A¤]»D¨ì¤F³oªÑÄÉ»ªº®ð®§¡C
¡u°Ú¡A©öâ®p¡A«ç»ò¬O§A°Ú¡I¡v·í¤p¨N¬Ý¨ì¨Óªº¨â¤H¤§«á¡A¥ß¨è«NÁy¤@Ãä¡C®}®v¥S©M¨º¦W¤k¤l¦P¼Ë¬O¤@ÁyÅK«C¡C
¡u®}²M¡v©M©öâ®p¯¸¦b¤@°_ªº¨º¦Wªì¤J«Cߤ§¹Òªº×ªÌ»¡¹D¡C
¡u¹Q¹Q®v¥S¡C¡v®}²M¡A¤]´N¬O¨º¦ì®}®v¥S©Ä¥Í¥Íªº³ê¹D¡C
¨Ó¤H¦W¥s¹Q¥@Às¡A«e¤@¬q®É¶¡èè¶i¤J¨ìªì¤J«Cߤ§¹Ò¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì¤jªø¦Ñªº¥~®]¡A¥¤é¸Ì©M¸¯ªø®p¥æ±¡¬Æ¦n¡C¦Ó¥B¨â¤HÁÙ¦³¤@¼h§ó±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦P®É»p°û²Qªº¡u¦Ü¥æ¦n¤Í¡v¡C
¡u¥PÃÄ¡AªÖ©w¬Oµ´¥@¥PÃÄ¡I¡v©öâ®pÂù²´©ñ¹L¡A¨nµÛ¤õ¤s¤f¡C
¹Q¥@Às¼L¨¤¤]ÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ùª¥¼ö¡A±½¤F¤p¨Nµ¥¤H¤@²´¡G¡uÁÂÁ§A̬°§Úµo²{¤F³o»ò¤@ÓÄ_¶Qªº¦a¤è¡A§AÌ¥i¥H¨«¤F¡C¡v
¡u³o¡v®}²M©M¨º¦W¤k§Ì¤l³£¬O¤@Áy¤£±¡Ä@¡C
¡u«ç»ò¡HÁÙn§Ú¿Ë¤â°e§AÌ¡H¡v¹Q¥@Às¥Ø¥ú¤@´H¡AÁnµ¤]Åܱo¦B§N¤F³\¦h¡C
¡uÃB¤£¤£¤£¡A¹Q®v¥S¡A§Ú̳o´NÂ÷¶}¡C¡v®}²M§CÀY¹D¡C
¡uÂ÷¶}¤°»òÂ÷¶}¡A³o¸Ì¥»¨Ó´N¬O§ÚÌ¥ýµo²{ªº¡A¹Q®v¥S¡A§A¤Ó¤£Á¿²z¤F¡A·í¤ß§Ú¥h´X¦ìªø¦Ñ¨º¸Ì§i§Aªºª¬¡C¡v¤p¨Nϵʮð¤W¨Ó¡A·í§Y¸õ¸}¡A©¯¦n³Q¨º¦W¤k§Ì¤l©Ô¦í¡C
¡u¤p¨N¬O§a¡H¡v¹Q¥@Às¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D´X¦ìªø¦Ñ«Ü¯k§A¡A¦ý¦b¯î¤õ¹Ò¤¤¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£n¾a¹ê¤O»¡¸Ü¡A³o¤@ÂI´Nºâ¬O´x±Ð¤]¤£·|´¡¤â¡A§A¾¨ºÞ¥h§i§a¡C¡v
¡u§A¹L¤À¡I¡v¤p¨N®ð±o«NÁyº¦¬õ¡A¬ðµM¦o¤@¿hÀY¡A¬Ý¨ì¤F¤@¹D¨¼v¨«¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u¤Zפp§Ì¡A°Ú¡H¤£¹ï¡A¬O½Ñ¸¯®v§Ì¡C¡v
½Ñ¸¯¤£«G¯º§u§uªº¨«¤W¨Ó¡A¬JµMµ´¥@¥PÃĤw¸g©ö¥D¡A¦Û¤v¤]¤£¤¶·N¥X¤â¤F¡C
¡u¬O§A¡I¡v¤³¤H¨£±¤À¥~²´¬õ¡A©öâ®p¥ß¨èº¦¬õ¤FÁy¡A§N¯º¹D¡G¡uÁÙ¯u¬OÞ®a¸ô¯¶¡A¨S·Q¨ì¦b³o¸Ì¸I¨ì§A¡C¡v
¡u¬O°Ú¡A½t¤À¡C¡v½Ñ¸¯¤£«G²HµM¤@¯º¡C