ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > «n§º­··Ï¸ô

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä1066³¹ ¤G½u§L±N·í¦Û±j ¤å / ªL¦é

    ²Ä1066³¹¤G½u§L±N·í¦Û±j

    ¥¿¬O¦bªL¦é¹ï»p²WÄÄ­zªº¦P®É¡A¤ëÆ[®p¤S¶Ç¨Ó¥[«æ¾Ô³ø¡G·¡­·¤ë±N°«§Ó¥þµLªº·¨¾b­x¹G¤J¤Fµ´¹Ò¡A¦Ó±ý©¹±Ï´©ªº¼B¥þ¦Û¨­Ãø«O¡A»P«e¥h§U°}ªº´^¸qÙy¡B¥Û¯^¤@¦P³Q§x¦b¤F¬ø¥Û¯P®ÙºÝ¡B§ô°®©[ªº¥]³ò¸Ì¡C

    ·í¤ëÆ[®p½Ñ¸ô§L°¨¬Ò¬O­x±¡§i«æ¡A¤¤³¡¾Ô³õÅkµM»Ý¨DªL¦é¿Ë­u¡X¡X­ì¥»¡A¬ø¥Û¯Pµ¥¤H´N¬O³QªL¦é±q¥_³¡»°¨ì¤¤³¡¥hªº¡A²zÀ³¥Ñ¥L°l¥h¦¬¬B¡C

    µM¦Ó¡A¥_³¡¾Ô³õÁöµM§º­x¾Ô³Ó¡A¸ÑÀܶÀºQ¤´µM§¨Á_¥Í¦s¡A¥¼´¿§¹¥þ©Þ°£¡A¤£¥i±¼¥H»´¤ß¡C²´¤U¤jÕD¤s¦³§õ«ä·Å§¤Âí¡AÀÙ«n¦³®]¨¹¦õªL¬ü§÷µ¥«á¬Þ¡A¦ý¼¯¤ÑÀ­¾ÚÂIÁÙ¬O¯Ê¤H¡A¬h¤­¬z®ü³v®ö¤À§O³Q¬£¥h¤FªF¦è¾Ô³õ¡B¤Ñź¾i¶Ë¤£¥i¾Þ³Ò¡A§d¶V¤@¤H·íµM¦Y¤O¡C¦p¦¹¡A¥i¤d¸U§OÅý¶ÀºQ¸ÑÀܦA¿³­·§@®ö¡C

    ¡uªL¦é­ô­ô¡A§ÚÀ°§d·í®a¦u¡I¡v¨º®É»D¦]¦Û§i¾Ä«i¡CªL¦é¯º¦Ó·nÀY¡G¡u§A¦³§ó­«­nªº¥ô°È¡C¡v

    ¡u«ç»ò¡H¡v»D¦]¤£¸Ñ¡C

    ¡u©¡®É¦Û·|¥Î§A¡C³o´X¤Ñ¥B¥ð¾i¥Í®§¡C¡vªL¦é»¡¡C

    ¡u¬O¤j¾Ô¡H¡v»D¦]§CÁn°Ý¡A¬Ý¥LÂIÀY¡A§Y¨è´¤ºò¤Fºj¡A¡u¦n¡I¡v

    ¡u¤£¤î­n¼F§L¡A§ó¥[­n¯°°¨¡C¡vªL¦é¯º¤F¯º¡A¡u¨º¤Ç¡yµLªkµL¤Ñ¡z¡A§A»Ý¦n¦n·ÓÅU¡C¡v

    »D¦]¨I«ä¡A¨ÌµM¤£¸Ñ¡A¦ýª¾¹DªL¦é¨S¦³ÄF¦o¡A¬G¦Ó»â©R¤U¥h¤F¡C¤£¨è¡A¤ýµY¨Ó¨£ªL¦é¡G¡u·ù¤ý¡C§ä¤ýµY¦ó¨Æ¡H¡v½w±o¤@½w¡A¬Ý¨ìªL¦é©Ü²¯À¹¥Ò¡A¦ü¬O­n¥ß¨è±a¶¼«ë¤M¨«ªº¼Ë¤l¡A¤@Åå¡G¡u·ù¤ý¡A³o¬O­n§Y¨è¥h¤ëÆ[®p±Ï«æ¡H¡v

    ¡u¤ýµY¡A§Aªº¬}¹î¤O«Ü¬O°ª±j¡A¤ß¤]·¥²Ó¡C¡vªL¦éÂIÀY¡A»¡¡C

    ¡u·ù¤ýÂÕÆg¡C¡v¤ýµYªºÁy¤@¤U´N¬õ¤F¡C¤ýµYªºÀuÂI¥¿¦p¦é©Ò»¡¡A¬}¹î±Ó¾U¡A«e¨Ç¤é¤lªL¦é¤JÅ]¥¢ÂÜ¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¥Nªí·¨¾b¨Ó§l¯Ç®ü³v®öªº¡A¦ý¯ÊÂI¡A´N¬OÁx¤l¤Ó¤p¡A®ü³v®ö±»¤ë¤M¤@¥X¡A¥L´NÀ~±o¦A¤]¤£Án±i¡C

    ¡u¤ýµY¡A§Ú¦¹¤@¥h¡A¼¯¤ÑÀ­¥þÅv¥Ñ·sÀ¬­t³d¡A¦ý¥L«e¤é»P¥q°¨¶©¥æ¾Ô­t¶Ë¦b¨­¡A¾Ô¤O¤£¦p¥H©¹¡A°£ºÉª÷­xªº¥ô°È´N¥æµ¹§A¤F¡X¡XÀ°·sÀ¬¦u§´¼¯¤ÑÀ­¡C¡v

    ¡u·ù¤ý¡H¡v¤ýµY¤@´h¡A¨üÃd­YÅå¡A¡uµM¦Ó¡A§Ú¡K¡K§Ú¥i¾A¦X¡H·ù¤ý³º©e¥H­«¥ô¡K¡K¡I¡v

    ¡u¤£©ñ¶}¤â¸}¥h¥´¤@¦¸¡A«çª¾¹D¦Û¤v¾A¤£¾A¦X¡C¡vªL¦é»¡¡A¡u²öÅýª÷¤H¤p¬Ý¤F§A­Ì¡Cª÷­x«Ü±j¡A§º­x¤]¤£®z¡A°ª¤â°ó´«¦¨¿Ý¤ý©²¤@¼Ë¡A·sÀ¬´«¦¨¤ýµY¤S¦ó§«¡H¡I¡v

    ¤ýµY»D¨¥­±¦â¤@»þ¡AÆJµM³Q¥L¹ª»R¥X»¨±¡¡G¡u·ù¤ý»¡±o¹ï¡A¤ýµY¤£¸ÓÁx©Ä¡C¼¯¤ÑÀ­¡A¬O³Ì¦n¦uªº¤@³B°Ú¡X¡X¶ÀºQ¸ÑÀܳ£¥u¬O±Ñ­x¤§±N©êÀY¹«Â«¡I¡v

    ¡u¦n¤@­Ó©êÀY¹«Â«¡I¡vªL¦é®ÔÁn¤j¯º¡A¡u«Ý§Ú±q¤ëÆ[®pÂk¨Ó¤§»Ú¡A¤£¥u§Æ±æ¬Ý¨£¤@­Ó¦w§´ªº¼¯¤ÑÀ­¡A§ó·Q¬Ý¨ì¤@­Ó¿W·í¤@­±ªº¤ýµY¡C¡v

    §Y¤é°_¥LªL¦é­n¦V¥@¤HÃÒ©ú¡A·¨¾bªº«qÅÜÁöµM±a¨Ó¤F¤Ó¦hªº·l¥¢©M±Ð°V¡A¤]À°¬õÃ͹ë½m´N¤F·¥¦hªº¤H¤~«õ±¸¤F·¥±jªº¼ç¤O¡X¡X¤@¬y¦p·ù­x±N»â©M·sÀ¬¡B§º½å¡B·¨¾b¡B¼B¥þ³£±µ¤G³s¤T¦a¥X§½©Î«d®z¡A¦A¤£·|§ÈÅ@´^¸qÙy¡B¥Û¯^¡B§õ«ä·Å¡B¤ýµY¡B¥v¼â¥ß³o¨Ç¤G¤T¬y§L±N¡A¨º³o¨Ç¤H¡A´N¥²¶·¦Û¤v©ñ¤â¸Õ¤@¦¸¡A©^©R©ó¦MÃø¥Î¥L­Ìªº¤O¶q¨Ó§áÂà¤j§½¡C­þ©È±q³Ì²³æªº°µ°_¡A¥´³Ì©ö¥´ªº¥M¡A¦u³Ì¦n¦uªº¦a¤è¡C

    ¶}ÁH¤¸¦~ªº¤G¤ë¡Aª`©w¬O¬õÃ͹ë¤G½u§L±Nªºµn³õ¡A©â°£¤@¬y¾Ô¤Oªº¬ÛÀ°¡A¥L­Ìµ´¤£¤ñ¤@¬y¾Ô¤O®t¡C³o­ì¬OªL¦é·Q­n¦b¦w©w¤sªF¤§«á¤~°µªº¡A¦ý²{¦b°µ¤]¤@¼Ë¡A²¦³º·ù­x¤£¥i¯à®É®É¨è¨è³£¦b³o¸Ì¡A¬õÃ͹ë¤]¤£¯à¥u¾a¨º°Ï°Ï´X­Ó·í®a¡C

    ¡u§Ú­ì¥ý·Q¡A¬õÃ͹ë±N¨Ó¾aµÛ§A­Ì¡C¤£¬O¡A¬õÃ͹몺²{¦b¡A´N±o¾aµÛ§A­Ì¤F¡C¡vªL¦é«ö¦í¤ýµYªºªÓ¡A¡uÀ°§Ú¡AÀ°·sÀ¬¡A¤]À°¾b­ô¡C¡v

    ¡u¦Û·íºÜºÉ¥þ¤O¡I¡v¤ýµYµÂµMÂIÀY¡C

    ¬O¥H¡A³o¤@¾ÔªL¦éªº¾Ô¤O¤À°t¬O¡G¥_¡A§d¶V­t¶Ë¡A¤ýµY§õ«ä·Å¤W¡FªF¡A®ü³v®ö¥u¬OÁ¸§U¡A¥D«Ó¬O°ê¦w¥Î¡F¦è¡A¬h¤­¬z¶È­t³d¶Ç¹F«H®§µ¹¼B¤G¯ª°q©w¡F¤¤¡AªL¦é³Ì«á¨ì³õ¡A¥ý¾W³£¬O´^¸qÙy¡B¥Û¯^¡A­n±Ïªº¬O¼B¥þ©M·¨¾b¡C

    ¥ç¬O±q³o¤@¾Ô¶}©l¡A¤£¶È²´«e±¡¶Õ©Ò¹G¡A¤]¬O±N¨Óµo®i»Ý­n¡X¡X¤W°}©é±þªº¥D¤O¡AµL¤@¨Ò¥~­n¬õÃ͹ë¦Û¤v¡C½ÄµÛþ¤ë¤Ü¤K¤§«á¼B¤G¯ª°ê¦w¥Î¬Ò¯àÅó¤@¤è¤j§½¡A½ÄµÛ¤@¤ë¤U¦¯¦é¤£¦bªº³o¨Ç¤é¤l¸Ì´^¸qÙy¥Û¯^¤]¤@ª½¯à±j¼µµÛ¡A½ÄµÛ¥|¤Q¤Ñ¨Ó·¨¾b¤Î¨äÄҦЩt­x¾Ä¾ÔÁÙ¤@ª½±o¥Hºû«ù¤£«±¡A¦é«H¥ô¡A¬õÃ͹몺¹ê¤Oµ´¹ï¤ñ¥Ø«eÅé²{¥X¨Óªº§ó«p¡C

    ¤ýµY»â©R¤§«á¡AªL¦é¦AµLÅñ©J¡A§Y¨è©¹¤ëÆ[®p±Ï§½¡C

    ’Â

    ¨Æ¥ýªL¦é¤w·NÃѨì¡G·í¬ø¥Û¯P§ô°®©[³ò°ôµÛ¼B¥þ³¡¡B·¡­·¤ëÄ~Äò§ð¥´µÛ·¨¾b³¡¡A¤ëÆ[®p³B¨ä¾lª÷­x¡AÅkµM³Ì¤jªº¥ô°È¬OªýêªL¦é¿Ë¦Û±Ï§½¡A¬G¶Õ¥²­n¦b¼¯¤ÑÀ­»P¤ëÆ[®p¤§¶¡©Ô¶}¤@±ø«ÊÂê½u¡X¡X¼y©¯³o±ø«ÊÂê½u¤@­Ó¦h¤ë«eÁÙ©Ô¦bÀÙ«n©M®õ¦w¤§¶¡¡B«á¨Ó³QªL¦é±À¦V¤F¤jÕD¤s©M®õ¤s¤§«e¡A²{¦b¡A¨ÌµM¬O³QªL¦é¹G¦V¤F·ù­x§L¾W©Ò«ü¡C

    ¦ý¤£©¯ªº¬O¡A­t³d³o±ø«ÊÂê½uªº§L°¨¡A¥D«Ó¦W¥s¥q°¨¶©¡K¡K

    ªL¦é¥»¨Ó¤]´N¦³³o¤ß²z·Ç³Æ¡C¤T¤Ñ«e¥L¤~¥Î³¥ÆZ¤â¬q¸ò¸H¨B¼C°«¤F¤@³õ¡AÁöµMµ²§½¬O¥LªL¦é¿é¡A«o§â¥q°¨¶©¼²±o»ó«CÁy¸~¦ç­mÄ°Á¹¡A¥[¤§¥q°¨¶©¦b¨º¤@¾Ô¥þ­xÂШS¡AÁ{¨«®ÉÃø±»¼««ã¥á¤F¥y«á·|¦³´Á¡AªL¦é´N¨¬¥H¹wª¾¡A³o¦¸¥q°¨¶©ªº¾Ô¤O¡A¤@©w¤ñ«e¦¸§ó°ª¡F¦¹±¡¦¹¹Ò¡AªL¦é¹ï¸H¨B¼C¹Ò«o©l²×¤£¯à¯}¸Ñ¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¥´¤E¤Q¤E¦¸¤]¬OªL¦é¿é¡C

    ¥´¤£¥´³£­n¿é¡A¨º¤£¦p¥´¡F¥´¤E¤Q¤E¦¸ÁÙ¬O¿é¡A¨º´N¥´¤@¦Ê¦¸¥H¤W¡C¦é±q¨Ó³£¬O³o¼Ëªº¤H¡X¡X¦óªp¡A¥L¹ï¸H¨B¼C¹Ò¡A¯uªº«Ü·P¿³½ì¡C

    ¦¹¨è¡A¥q°¨¶©¾î¼C¥ß°¨ªý¾×¡A¨ä¨­«á§L±N¦­´N³£ÄY°}¥H«Ý¡Aµø½u¸Ì¤@±æµL»ÚÁa¾î¾Q®iªº¥þ¬Oª÷­x¡C»·²·¹ÐÃú¥~¡AÀô©êªº¸s¤s»a¯íÄÞ®o¡A¨ä´º¨äª«ªñ¦ü¤ô¾¥¡A«o¤£ª¾¡A¨ì©³ÁÙ­n³Q³¥¤õ¯ëªº§L°¨«I¦û¦h¤[¡A¼¹³Î¦¨¦h¤Ö¶ô¡C

    ¡uªL¦é¡A¤T¤Ñ¦Ó¤w¡A¼C¶Ë«ì´_¤F´X¦¨¡H¡v¥q°¨¶©´£°¨¤W«e¡A°Ý­Ô¤â¤U±Ñ±N¡C

    ¡u§Ú¤è­xÂåÂå³N¦p¯«¡AªL¦é¤Mªk¤£´î¤Ï¼W¡C¡vªL¦é¯º¦Ó«G¤M¡AµµÀs¾s±x·Nªï¾Ô¡C

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡A¤£´î¤Ï¼W¡H¦Û¤v»¡¤F¨S¥Î¡A­n±Ð¼Ä¤H©Ó»{¡C¡v¥q°¨¶©²´¤¤¾®½mµÛ­â¼F¡A¤HÁö¤£·Å¤£¤õ¡A¼C«o²rµM¨Óŧ¡C

    ªL¦é³¼¨èÁ|¤M¡A¤T«×»P¥L¥æ¾W¡C

    ¤£¹L¬O¤@Àþªº«e«á¡A¾Ô³õ»P¤M¼C³õ¤S¦ü¹jÂ÷¡C¥L¤G¤H¿E¯P´Ý»Åªº¥´°«¡A¨Ïµ¥¶¢±q²Ä¤@¦^¦X´NµLªk°Ñ»P¡A³t«×°l¤£¤W¡A¤O¶qªñ¤£±o¡A¤H¼v¤À¤£²M¡A³Ó­t§P¤£¥X¡A©ó¬O¡A¤M¼C»P³òÆ[§L±Nªº³Ì¯u¹ê¥æ¬y¡A´N¥u³Ñ¤U·Pı¡X¡X

    ·Pı¡A¤]¥i¯à¬O¿ùı¡C

    ¿ùı¡A§j¹Lªº­·¤S¥þ¼Æ±½¿º¦^¡B±¼¤Uªºªá¸­¤]­«·s»]ÄË°_¡A©ú©ú¬O«Ü¤[«e´N¶}©l¸¨ªºªá¸­¡B¤w¸g§j¥h¤F«Ü»·³Bªº­·¡A¬O¤°»ò¤O¶q¡A¬O¦óºØ³t«×¡A±N­·±q³Ì»·³B©Ô¦^¤FÀY¡B§âªá¸­¦b¸¨¦a«e¤@¨è°f¤É¡H¨º¤@Àþ¡A»¡§Ö¯u§Ö¡AµyÁa§Y³u¡A»¡ºC¤]ºC¡A¦p¸g¥Ã§T¡K¡K

    ’Â

    ¦Ó·í§½ªÌªL¦é¡A¦A¦¸±þ¤J¸H¨B¼C¹Ò¡A­«·Å²Ä¤@¼h²r¼F¬r»¶ªº·Ù®ð°é¡B´_Âô²Ä¤G¼h°­¯©§¯²§ªº¨¾¦u½u¡A²×©ó¡A¤S¤@¦¸¤£­t¦Û¤vªº¹w´Á¡AÂ÷²Ä¤T¼h¥È§®¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K

    ³o¤@¦^¦X¡AªL¦é¦Û¤]§l¨ú¤F«e¨â¦¸¹ï¾Ôªº±Ð°V¡A¤£¦AÁx¤j¦k¬°ª½±µ¬å¹L¥h§ä¦º¡A¦Ó¬O¦b±µªñ¨ºÁ{¬É³BÂÔ·VÆ[±æ¡B¦ø¾÷¦Ó°Ê¡C¨£©Û©î©Û¡A¦V¨Ó¬O¹ï¥IªZ¥\±j©ó¦Û¤vªº°ª¤â³Ì¦n©Û¼Æ¡C

    ¥q°¨¶©¾_Åå¤Ñ¤Uªº¸H¨B¼Cªk¡A´M±`¤H¸U¸U¬ð¯}¤£±o²Ä¤@¼h¡u§ð¡v¡A¦ý¦éÅãµM¤£¬È¥¦¥~ªí·Ù®ð¡A­º¦¸©ó¤jÕD¤s¬Û¹J´N¹L¤F³o¤@Ãö«o¨S¨Ó±o¤Î¯}²Ä¤G¼h¡u¦u¡v¡F¤W¦¸©ó¼¯¤ÑÀ­¼r«÷¡A¦é«h¬O¶V¹L¤F¨¾¦u½u¦Ó§é¦b¤F²Ä¤T¼h¡uµL¨¾¦u¡v¡C

    ¤T¼h¹Ò¬É²Ó²Ó°Ï¤À¡A¨ä¹ê¤S¥i¤À¬°¥¸¡B¤Þ¨â¼h¡C²Ä¤@¼h·Ù®ð°é¬O¥¸¤O³Ì±j¡A²Ä¤G¼h¨¾¦u½u¬O¥¸¤Oµy®z¡A¨ì²Ä¤T¼hµL¥¸¤O¡B«h´«§@¶V¨Ó¶V±jªº¤Þ¤O¡X¡X¥X¥G·N®Æ¡AÅÜ¥¸¬°¤Þ¡A§â¹ï¤â¤Þ¦V¤@­Ó¸Þ²§Ãø´úªº¦a±a¡C

    ¡u³o¦a±a¡A¸Þ²§Ãø´ú¡B¦ÜÀI¦ÜºÃ¡AÃø¹D¡A¬O·½©ó¥q°¨¶©©T¦³ªº¶¯«p¤º«l¡K¡K¡v¤µ¦¸ªL¦é©M«e¨â¦¸ªº·Pı¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¡A´Æ¤â¤§¦Ü¡AÃø¥H¯}¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¡A¥Ñ¤£±o¦Û¤vÆ[±æ¡X¡X­þ©È«á®¬¤F¤£·Q¦A¶i§ð¤F¡A³º¤]ÁÙ¬O³Q¶V¨Ó¶V±jªº§l¤Oµ¹¦Û°Ê±a¶i¤F¼C¹Ò¸Ì¡I¤£¥Ñ¦Û¥D¡I

    ¤@¤Jªd¼æ´N©Þ¤£¥X¡A¶¼«ë¤M¤D¦ÜªL¦éªº¤â¡A¤W¦¸ÁÙ¥u¬O³QÂH¦í¤@¯ë¡A¤µ¦¸¾D¥q°¨¶©¥ô·N§l¦¬¡A´X¥G¤£Å¥¨Ï³ê¡K¡K

    ­ì·Q©âµ·­éõ¥h±´¨s®Ú¦]¡A¨S·Q¨ì³o¼C¹Ò¶V±´¯Á´N¶Vı±oÂ÷©_¡A¦Ü¤Ö³o¸ò¤H¥@¶¡«Ü¦h³W«h³£¬O¤ÏµÛ¨Óªº¡X¡X¶ZÂ÷ªñ¤F¤Ï¦Ó§l¤Þ¡A¨S¥´±Ñ¼Ä¤H¤£»¡¡A¤Ï¦Ó¦Û¤vªº¤M°g¤F¸ô¡AªL¦é°ß¤@¯à±o¥Xªºµ²½×´N¬O¡A³o®£©ÈÂk¥\©ó¥q°¨¶©ªº¤º¤O¹L±j¡A³t«×©M¼CÃЬҬO»²¦]¡K¡K

    ·íµM¡A¹ê»Úªº¾Ô°«¤¤ªL¦éªº¤ß²z¬¡°Ê¤£¥i¯à³o»òºC¡A±o¥X³o­Óµ²½×¤]³\¬O¨C¦¸¥´§¹¤@½ü«áªº¹q¥ú¤õ¥ÛµM«á¨£Á_´¡°w¦a¼h¼hÅ|¥[¡A³Ì²×¤~¼Ò¼Ò½k½k¦a§Î¦¨¤F³o¼Ëªº¬Ýªk¡A¦b³o¹Lµ{¤¤µL¼Æ¦¸§A¨Ó§Ú©¹¦MÃø­«­«ÀI¶HÀô¥Í¡A¨Ï±o¥L®Ú¥»µL·v§¹¦¨¦æ¤Mµw§Ü¥~ªº²Ä¤G¥ó¨Æ¡K¡K

    µM¦Ó¡A­Y¯u¬O¦]¥q°¨¶©¤º¤O¹L±j¡AªL¦é·Q­n¥´±Ñ¥L¡A´N¤ñ¯Âºéªº¯}¸Ñ©Û¦¡¡B¦X¨Ö¼C¹Ò¡AÁ}Ãø±o¦h¤F¡C´«¥H©¹ªL¦éÁÙ¯à¥H¦Û¨­¾Ô¤O¤@·i¡A¦ý¦p¤µ¥¿­È¥L¨«¤õ¤JÅ]«á¤£¤[¡A¦p¦ó·i¡H¥Ñ©ó¨C¦¸­É¾Ô¤O¹L²r³£¬O¹H¤Ï³W«h¡A¥L¨C¦¸¥²¨ü¨ì¸ûªø®É¶¡ªºÃg»@¡B¥I¥X·¥¦hªºÅé¤O¥N»ù¡A¦p¦¹¹ê¤O¤£¨¬¯À¤é¤C¦¨¡A¦A·QµÛ²Ä¤T¦¸ÅD¤É®Ú¥»¬Oè¤ß¦k·Q¡X¡X¦óªp¨â¦¸³sÄòªº¨«¤õ´N·|¤Þµo¤JÅ]¡A¦A¦³²Ä¤T¦¸¡A¤£¶È¦k·Q¡Bµ´¹ï¥²¦º¡A¶¼«ë¤M«ç¥i¯à­ã³\ÀݥΡC

    ¦é¦V¨Ó«D«æ¥\ªñ§Q¤§¤H¡A¥»¤]¤£§Æ¾¬¯à¦A¦¸¤j´TÅD¤É¡A¦ý¤ßª¾¦p¤µ¦Û¨­©|¥¼«ì´_¡BµLªk§¹¥þ¾r¶¿¶¼«ë¤M¡A¦]¦¹¡A´Nºâ¤p´T«×ªº­É¥Î¡B´£¤É³£¬O«ÜÃøªº¡A³oºØª¬ªp¤U¡A¦p¦ó¹ï¥I¤@­Ó¤º¥\¹L²rªº¥q°¨¶©¡H

    ¦Ó¡A¡u¤@¤ß¤G¥Î¡vªº·l©ÛªL¦é¤w¦b¨^»X­A¹L¤FªòÂE²W¡A¡u¤@©î¬°¤G¡vªº¹Ò¬É¥L¦bÀÙ«n¹ï¥I¤¨­Y¾§¤]¤wÅãÅS¡A¡u¨«¤õ¤JÅ]¡vªº¾÷·|¥L¤]¦b¤jÕD¤s®ö¶Oµ¹¤F®{ÁI«i©M¸s§ð°}®e¡A³o¨Ç¸gÅç±Ð°V¡A°ª¤â°ó¤£¥i¯à¤£Á`µ²¡A©¨Â÷¶ÀºQ¤@©w³£§iª¾¤F¥q°¨¶©¡A§O»¡²{¦bªL¦é³s¡u¤M¤H¦X¤@¡vªº¤ô·Ç³£Ãø¹F¡A´Nºâ¨S°ÝÃD¡A¥q°¨¶©¤]ÅãµMª¾¤vª¾©¼¡C

    ¥i±¤³o¦¸ªL¦é¨S¯à²L¹Á»³¤î©Î¥ýµo¨î¤H¡B¥q°¨¶©¤]¨ÌµM¸û¤§¥L§Þ°ª¤@Äw¡A³y¦¨ªºµ²§½´N¬O¦b¤j¬ù¤C¤Q¦^¦X¥ª¥kªL¦é§YºG±Ñ¡A±qµÃ¨ìÁuºÉµMÂA¦å¡Cª÷±N¦³ªZ¥\°ª±jªº¬Ý¥XºÝ­Ù¡A¤@Án¥O¤U§Y¨è¥O¤h§L½Ä¾W¡F¤j¨Æ¤£§®¥v¼â¥ßµ¥¤H¬ÒÅå¡A¥ç´£¤MÄâºjªGÂ_³´°}¡A©ó¬O¡AªL¦é¥q°¨¶©©|¦bªÈÄñ¤§®É¡A³o¤ù­¥³¥¦­¬O¤@¤ù³Û±þÁn°_¦×·i¦å«÷¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡AªL¦é§O«ü±æ¤£¼Ä¯à°÷±Ñ¨«¡A¶¼«ë¤M¤w¸g³´¶i¼C¤§ºx´õÂ÷¤£¶}¤F¡K¡K

    ’Â

    ¹ê¸Ü¡AµL½×¥´°«ªº¹Lµ{¬O«ç¼Ëªº¿E¯P¡Bµ¥¶¢¤§½ú¬O«ç¼Ëªº°l¤£¤W³t«×¡A¥´°«ªºµ²ªG³£¬O¤@¼Ëªº¡A½Ö³£¬Ý±o¨£¨º³Ó­tªºÄa®í©M³t«×ªº©ñºC¡C

    ¡u³Ó«n¡K¡K¡v²´¬ÝµÛ¥q°¨¶©§Y±N¼C¶ËªL¦é¡A¥v¼â¥ß²æ¤f¦Ó¥Xªº¤£¬O·ù¤ý¦Ó¬O³o­Ó©m¦W¡A·í®É¥L¤°»ò³£§Ñ¤F¡A¸£³U¸Ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤£°²«ä¯Á´N·m¹L¨­Ã䤣ª¾½Ö¤Hªº¤}·f½b«æ¥h¡A¤Hªº¼ç¤OªG¯u¬OµL½aªº¡A¨º¤@«b¥Lªº²´¤O©M³t«×¡A³o¤@¥Í®£©È¨Sªk¦A´_ºt²Ä¤G¦¸¡A¬ï¹L¤@¶¤§L±N¡A¨ì¹F©¼³B¾Ô§½¡A³º¬Oºë·ÇµL»~¦aÀ¿¹L¤F¥q°¨¶©ªºÁu¡AÁöµLªk¾Ù§½¡A¦n¤ï³y¦¨¤F¤@µ·°¾²¾¡A¤@µ·°¾²¾¡A³£¨¬°÷ªL¦é¼C¤U°k¥Í¡C

    ¡u§r¡I¡v¥v¼â¥ß¤@´h¡A¨S·Q¨ì³o½b¯à¸I¨ì¥q°¨¶©¡A´h¦b¨º¸Ì¡A½w±o¤@½w¡AµµÀs¾s¤w¹¤¸üµÛªL¦é½Ä¦^³o¸Ì¡A¡u¥|·í®a¡AÁ¤F¡I¡v¨º¯º®e¡A¨ººÙ¿×¡A¸ò©õ¦~¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¡u¤sªF¤§¾Ô¡K¡K¡v¥v¼â¥ßµn®É¤@©Ã¡A¦^¯«¤§»Úı±¡¹Ò¼ô¸Z¡C

    ¤sªF¤§¾Ô¡A¤Q¦~«e¡A±U°_´Á¬õÃ͹ë¡A©M¤Q¦~«á¡AÅq®p´Á¬õÃ͹ë¡A¦P¼Ë¾ú¸gªº¯E§T¡C¤Q¦~¨Ó¡Aª÷­x©M§º­ê§@¬°©¼¦¹ªº¿z¤l¡A¿z¨«¤F¤@¤j§åºë¾U©M±e¸L¡A¥D¤O­x¤wµM´«¤F¤@§å¤S¤@§å¡A¦ý¥L¥v¼â¥ß«o©R¦n¤@ª½¦b¡AÁöµM¸g±`¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³¾l¡A¤G½u§L±N¸Ì¤]¬O¹Ô©³¡A¦ý¬O¡A¥²­nªº®É­ÔÁÙ¬O¯àµo´§¦Û¤vªº¥\¥Î§a¡A¤ñ¦p²{¦b¤Î®Éµ¹¥q°¨¶©¤@½b¡A¨º®É¥L¤]´¿§@¬°¼W´©¥h±Ï¹L·¨¾b¡A¥L°O±o²M·¡¡A¨º®É­Ô³Ó«n¤]»¡¤F¤@¥y¦P¼Ëªº¸Ü¡C

    ³o»ò¥©¡A³o¦¸¤S¬O¥h±Ï·¨¾b¡C

    ¡u¨S¿ù¡AÁÙ¬O¤sªF¤§¾Ô¡C¡v¶¼«ë¤M¦æ³B§L±N¦pªi¶}®öµõ¡A­è¦Ü¥v¼â¥ß¨­Ãä¥ß§Y´N±þ­Ë¤F¤@¶¤¼Ä­x¡A²V¶Ã¤¤ªL¦é±a¦P¥v¼â¥ßµ¥¤H¤@¨Ö½Ä°}¡A¡u¦¹¦æ¡A²³¥S§Ì¥B¤@¨Ö´_·í¦~¡I¡v±¡½Ë¤£´î¡A¾Ô¤O¤Ï¼W¡A¬O¥LªL¦é¼Ö¨£¡C¦p¦¹¡AªZ°«Áö±Ñ¡B¾Ô§½ÁöÀI¡B«e³~ÁöÁ}¡A«o¤´ºZ§Ö²Oºv¡B»¨±¡¸U¤V¡B¤ßµL©Ò¾Ñ¡C

    ¡u´_·í¦~¡K¡K¡v¥v¼â¥ß·t·t­«½ÆµÛ³o¤T¦r¡AÁôÁô¾Ð°_¾A¤~®g½b¤@Àþ¡A¦Û¤vªºÁc½Æ¤ß±¡¡X¡X©ú©úª¾¹D¥L¬O·ù¤ý«Ü­«­n¤~±Ï¡A¼ç·NÃѸ̡A«oÁÙı±o¥L¬O³Ó«n¡AÁÙ¬O·í¦~¨º­Ó¡A»Ý­n¥Lªº¨º­Ó¤H¡C

    ªL¦é¡AµL½×¦b­þ­Ó¨¤¦â¡A­þ­Ó¦a¦ì¡A­þ­Ó®ÉªÅ¡A³£»Ý­nªº¨º­Ó¤H¡A¨º¨Ç¤H¡A¨ºÀ°¤H¡A«ç¥i¯à§½­­©óµ´³»ªº°ª¤â¡C

    ¤£¸g·N¶¡¡A©¿µMµo²{¡A¦b§L¤b®Ç³­¦ñ­¸´ç¡B¤t¬y¤£®§ªº¡A¦A¤]¤£¬O³·¡A¦Ó¬Oªá¡C­ì¨Ó¡A¤S¬O¤@¦~ªº¬K¤F¡C¾Ô¹÷±È¶}®É­á¦¨ªº¦B¡A¬O§_¤]¸ÓÀHµÛ®ð­Ô¿Ä¤Æ¡C

    ¨º´T¸U¥j¤£Åܪº¦¿¤s¹Ï´º¡A¦V¨Ó¨IÀq¡F¨º¨ÇÄÛ±i¹©ªmªº¾Ô¨®§L°¨¡A¼µ±o´X®É¡C

    ’Â

    ¦]¥q°¨¶©©Ò³]ªý¤O¡AªL¦é±Ï§½³Q­¢¯Ô»~¡A«Ý¨ì¹F¤ëÆ[®p¤§®É¡A¼B¥þ­x§i«æ¤w¹L¥h¤F¨â¤é¡A¥L¤@¸ô¬P©]­Ýµ{¡A¹ê®£³o¯Ô»~ªº¨â¤é¹E¤Fª÷­xªº·N¡X¡X§Y«K½á¤©¤F¼B¥þ´^¸qÙyµ¥¤H·¥°ªªº«H¥ô¡A¥L¤]¦]¹ï¤è¬O·¡­·¤ë¡B¬ø¥Û¯P®ÙºÝ¦Ó¤£´±«åºC¡C

    ²¦³º¡A³o¨â¤H¬O¥h¦~«C¦{Àå¦{¨^»X¦U¦a¡A³£¬O®}ÁթΪL¦é¥¿­±ªº¹x¼Ä¡A¼Æ¦¸¹BÄw³£¬O¤¬¦³³Ó­t¡C³ôºÙ¼Ä¤H¤§¤¤¦b¥Î§L¤Wªº¼Æ¤@¼Æ¤G¡C

    µM¦Ó±Ð¥L³ß¥X±æ¥~ªº¡A«o¬Oª§®ðªº±¶³øÀW¶Ç¡G­ì¨Ó¡A²´¬ÝªL¦é©M¥v¼â¥ßªº±Ï§L¿ð¿ð¤£¨Ó¡A´^¸qÙy¼B¥þ©M¥Û¯^³£¨S¦³§¤µ¥¡A¨S¦³§ô¤âµLµ¦©Î¦p§¤°wÀÖ¡A¦Ó¬O·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¥H¦Û¤vªº¤O¶q¬ð³ò¡A¨Ã¥BÁÙ«D±`¦¨¥\¡C

    ¨D¥Íªº¥»¯à¦b³o¸Ì¡A«ü±æ§O¤H¤£¦p«ü±æ¦Û¤v¡C¤£¬O¨C¤@³õªñ¤õ³£¬O¾a»·¤ô¡Aªñ³B©Î³\¦³¤g¨F¡A¥u©È·W¶Ã¤¤ªº¤H¬Ý¤£¨£¡C¦³¤~µØ¡B¦³Áx¾zªº¡A³£·|·¥ºÉ¥þ¤O¦Û±Ï¡X¡X

    ´^¸qÙy¦V¼B¥þ¤ÀªR¤Fª÷­xªº¤À§G«á¡A´£¥X¥X´X¸ô©_§LŧÀ»¼Ä­x³»è¡A±j­¢§ô°®©[¤£±o¤£¤À¤ß¥h±Ï¡A°}®eµy¦³§ïÅÜ¡A³ò§x¤£´_³ò§x¡A§Y¨è´N¬O¥X¸ô¡C¼B¥þ©Ò±a»âªº¹ë²³¡A¦b´^¸qÙy«ü´§»P¤À°t¤U±þ¥X¤F³o­«³ò¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥X¥hªº¨º´X¸ô©_§L¤]µê±iÁn¶Õ¡A¥»¬O§ð¼Ä¥²±Ï¡A«o¥O¼Ä¤H»~¥H¬°«e«á§¨À»¡C·í±ß¤@¾Ô¡A¤£¦ý¬ð³ò¦¨¥\¡A§óÁÙ«R¸¸¤F´X¦Êª÷§Lú¤F¥L­Ìªº§L±ñ¾Ô°¨¡A§ô°®©[±b¤U¦³­ûªê±N§ó·í³õ³Q´^¸qÙy¼B¥þÁp¤âÀ»±þ¡C

    ²Ý¤é¡A¥L¤G¤H»P¥Û¯^­x¶¤·|¦X¡A¾ã¹y¤FºX¹ª¥ß¨è©¹·¨¾b³B¥´¡A¤@©¹µL«e­¢±o§ô°®©[³s³s±Ñ°h²@µLÁ٤⤧¤O¡A«o´N¦bÃöÁä®É¨è¥Û¯^ÃhºÃª÷­x¶B±Ñ¡A§Y¨è¹ï¼B¥þ´^¸qÙy­z»¡¡A¤T¤H°Óij«á¨M©w¡A´^¸qÙy¦A¤£¶X³Ó°lÀ»¡A´N¦a¦wÀç²Ï¹ë¡Aª÷­x¦Û¬OºN¤£µÛª¬ªp¡A¥¿·QµÛÀH¤§À³Åܵo°_¤Ï¼³¡A±E®Æ´^¸qÙy¦b¥b­Ó®É¨°«á¬ðµM¦A¦¸¸¹¥O½Ä¾W¡Aª÷­x¨ÌµM¤j´b¤£¸Ñ¡A¥¿±ýªï¾Ô¡A«á¤è¤j¾¸¡A­ì¬O¥Û¯^¦b³o¥b­Ó®É¨°¤º¡A»âµÛ¤@¸ô¿Ë§L§Û¤p¸ô¥h¡AªG¯uµo²{¤F¤£»·³BÂõ۬ø¥Û¯P®ÙºÝªº¥ñ§L¡C¡u¦n¤jªº­G¤f¡I¡v¥Û¯^¤j«ã¡A¥ß§Y¬£¤H¦^¸[´^¸qÙy¡A¦P®ÉµÛ¤â°½Å§¡C¬ø¥Û¯P®ÙºÝ¦Û¬O¨S·Q¨ì¡A¥L­n¥ñÀ»§º­êªº§L¡A³º±q§¾ªÑ«á­±³Q¥Û¯^µ¹·À¤F¡C

    ¡u­ó¡A¤sªF¬Oª÷­xªº¦a½L¡H¬O«¥¬õÃ͹몺®a°Ú¡I¡v¥Û¯^¦VªL¦é½Æ­z®É¤´µM®¶¾Ä¡A¨â²´¬³¬³µo¥ú¡C

    ¡u·F±o¦n¡A­ìÁÙ·Q§Ú¨Ó¦¬¬B¡Aµ²ªG§Aµ¥¤£­t©Ò¦«¡C¡vªL¦é¯ºÃÙ¡A¡u¸qÙyªºÆF¬¡¾÷°Ê¡A¥Û¯^ªº«i®«¾÷ĵ¡A¬Ò¬O±»¤£¦íªº¤~·F¡C¡v¥L¤G¤H±`¦~¸òÀH§d¶V¥ª¥k¡A±j§ð¡B´å´²¬Ò¦³¤@¤â¡C

    ¦Ó¨C¤@¾Ô°£¤FÂk¥\©ó±N«Ó¡A§ó­n¨Ì¾aªº¡A¦Û¬O¤h§L­Ìªº°«§Ó©M¾Ô¤O¡A¦p¦¹¤~¯à¯]ÁpÂz¦X¡C¡u¥þ¨û¡A©Ò©¯§A³o¤@¸ô§L°¨¡A¦h¦~¨Ó±q¨Ó³£²`«H¡AÅK±í¥]³ò¤]·|¦³¯ÊÁ_¡C¡vªL¦é¹ï¼B¥þ»¡®É¡A¹îı¥L­±¤¤ÅS¥XÃø¦â¡A²q¥X©M·¨¾b¦³Ãö¡C¦Û¥L­Ì´X¤H³Ó¹L¬ø¥Û¯P§ô°®©[¥H«á¡A´N¤w¸g¯}¤F·¨¾b»P·¡­·¤ëªº»ø§½¡A¦¹¨è·¨¾b´N¦b¤£»·³BªºÀç±b¤¤¡A¬°¦ó«o¤£©M¼B¥þ¤@°_¨Ó¨£¥L¡H

    ¬°¤°»ò¤£¨Ó¨£¥L¡HªL¦é¦ÛµMÀ´¡A¸o¹LÂ\¦b¨º¸Ì¡AªL¦é¥u¬Oµ¹¾÷·|Åý·¨¾b­±¹ï¡A¯u¥¿­±¹ïªº«o¬O·¨¾b¦Û¤v¡C

    ¡u¥þ¨û¡AÀ°§ÚÂà§i¾b­ô¡A§Ú·|¥O¦w¥Î©M¤G¯ª¡A±µ¨ü¥Lªº¦^ÀY¡A¥u»Ý°²¥H®É¤é¡K¡K¡vªL¦é»¡®É¡A¼B¥þ¾²²\·nÀY¡G¡u¾b¨à¥L¡K¡K¥L¤£Ä@¦^ÀY¡K¡K¡v

    ªL¦é¤@©Ã¡A´^¸qÙy©Á©Á¹D¡G¡u«¥­Ì¤w±N·ù¤ýªº·N«ä¶Çµ¹¤F¥L¡A»¡±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A±µ¨ü¥Lªº¦^Âk¡A¥L«o¤f¤fÁnÁn»¡¡A¤£­ì½Ì§A¡A¤£­ì½Ì·ù­x¡A´±±¡«¥­Ì³£¬O¤@´[±¡Ä@¤F¡I¡v

    ¡u¤£¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡I·ù¤ý¡A½Ð²ö©ñ±ó¾b¨à¡I¡v¼B¥þ«æ¹D¡AÁn²\­Ñ¤U¡C

    ªL¦éÂ٬ܡA±¡ª¾ªý¤OÁÙ¤£¤î°ê¦w¥Î¼B¤G¯ª¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂIÀǬN¡A§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹