ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¬õĵ¤j¤¤µØ1985

¥¿¤å 665 ¨ü®ÀªºªÅŧ ¤å / ¥Õ­±¶Â¼r

    ¶³ºÝ¤§¤W,¤@¬[³ôºÙÃeµM¤jª«ªº¥@¬öÅF¬µ¾÷¥¿¦b¶i¦æµÛ¶W­µ³t­¸¦æ,³oºØ¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªºÅF¬µ¾÷,¨S¦³¤§¤@ªº¶W¯ÅÅF¬µ¾÷,¤w¸g¦¨¬°¤FªÅ­xµo°Ê¤j³W¼ÒªÅŧªº¥²³Æ²Ä¤@ªi¾÷«¬¡C

    ¬£©¹«n«D¶i¦æÅF¬µªº­¸¾÷¦ÛµM¤£¥u¬O³o¤@¬[¥@¬öÅF¬µ¾÷,¤£¹³¬O«DÁô¨­ªº­¸¾÷,¥@¬öÅF¬µ¾÷ÁöµM·|¨ó¦P§@¾Ô,¦ý°ò¥»¤W¤£·|±K¶°¦b¤@­ÓªÅ°ì¤¤¶i¦æÅF¬µ,¶W¤jªº¸ü¼u¶q¨Ï±o¤@­ÓµwÂI¥Ø¼Ð³q±`¶È»Ý­n¤@¬[¥@¬öÅF¬µ¾÷´N¯à·d©w¡C

    µ¥Â÷¤l¥D°ÊÁô¨­¡B¤Û¼v¥ú¾ÇÁô¨­¡B¤@¸U¦h¤½¨½ªº¯èµ{¡B6¾·ªº¤º¸mªZ¾¹¼uÃÄ,³o¨Ç³£¨Ï±oªÅ­x¹ï©ó¥@¬öÅF¬µ¾÷·¥¬°°¾·R,¦Ó¨´¤µ¬°¤î,¬ü­x¤´Â¨S¦³§ä¨ì¤°»ò¦nªº¿ìªk¹ï¥I³oºØ¶W¯ÅÅF¬µ¾÷¡C

    ¡u¥Ø¼Ð°Ñ¼Æ¤w¸Ë©w,¥´À»¶}©l¡v¥@¬öÅF¬µ¾÷§Y«K¬O­¸Á{«n«Dªº»âªÅ,«n«D¤]«ÜÃøµo²{¥¦,¥u¦³¦b§ðÀ»¶}©lªº¤@«b¨º,¥@¬öÅF¬µ¾÷¤~±q¥ú¾Ç¤Û¼vÁô¨­ªºª¬ºA¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó,¦Ó«p«pªº¶³¼h¤]¾×¦í¤FÅF¬µ¾÷ªº¨­§Î,¦ý«o¾×¤£¦íÁp¦X¨î¾É§ðÀ»ªº¬µ¼u,ªÅ­x¨Ï¥ÎªºÁp¦X¨î¾É¬µ¼u¤w¸g¬O²Ä¤T¥N¤F,¾Ö¦³§óºë½Tªº¥´À»¯à¤O,§ó¤jªº«Â¤O,¥H¤Î§ó»·ªº¯èµ{,³o¤]¨Ï±o¥@¬öÅF¬µ¾÷¦b°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô,µL»Ý­¸±oÂ÷¥Ø¼Ð¤Óªñ,ºÉ¥i¯à¦a«OÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ¡C

    ¦¨¤ùªº¼uÃıqªÅ¤¤Åx¤U¨Ó,³o¨ÇªZ¾¹¦W¬°¹p¾^-,¤w¸g¥þ­±¨ú¥N¤F¦­´Áªº¹p¾^-¡B¹p¾^-µ¥¬µ¼u,¬O¹p¾^¨t¦Cªº³Ì·s²£«~,¸Ë³Æ¦³¤@­Ó¤p«¬ªº¨RÀ£µo°Ê¾÷,¨Ï±o¬µ¼u¯à°÷­¸¦æ¶W¹L160¤½¨½,§ó­«­nªº¬O,¸Ó¬µ¼u¦³µÛ§ó¦nªº§Ü¹qºÏ©óÂZªº¯à¤O,¤@­Ó²³æªº¤p³]¸m¨Ï±o¬µ¼u¦b§Y±N§ðÀ»¥Ø¼Ð®É·|¶i¦æ¯S§Oªº¾÷°Ê¥H¨¾¤î³Q¼Ä¤èªº¥½ºÝ¨¾½ÃªZ¾¹µ¹À»·´¡C

    ¥t¤@ºØ¤ñ¸û±`¥Îªº¨î¾É¬µ¼u¬°¹p¥Û-,¦P¹p¾^-¤@¼Ë³o¤]¬O²Ä¤T¥NÁp¦X¨î¾ÉªZ¾¹,¹p¥Û¨t¦C¤@ª½¥H¥X«~·Æµ¾¬µ¼uµÛºÙ,e-¦P¼Ë¤]¬O¤@´Ú·Æµ¾»»§ð¬µ¼u,¤£¹L«o§ó¥ý¶i¡C¥¦¦bµo®g«á¯à°÷®i¶}¦Û¤vªº¼uÁl,¨Ã³q¹L¤@­Ó¥Ú¶qµo°Ê¾÷¶i¦æ¤è¦Vªº±±¨î,§ó¥[¯S§Oªº¬O,¥¦¯à°÷¦h¦¸´¼¯à½Õ¾ã­¸¦æ«ººA,¬Æ¦Ü¥i¥H¦h¦¸­«½Æ¿é¤J§ðÀ»¥Ø¼Ð,¨Ï±o¬µ¼u§K©ó­«½Æ¥´À»¡C·s·Æµ¾¬µ¼uªº®gµ{¹F¨ì¤F400¤½¨½,·íµM«Ü¤Ö¦³ÅF¬µ¾÷·|¦b¥|¦Ê¤½¨½¥H¥~µo®g³o­Ó¬µ¼u¡C¤£¹L¹p¥Û¬µ¼uªº¾Ô°«³¡¦³¤l¥À¼u©M¶°§ô¬µ¼uªº°t¸m,¾Ôª§¨Ï¥Î®É³y¦¨ªº¶Ë®`¥i·Q¥iª¾¡C

    ¦Ó¥D­n¥Î¿E¥ú¨î¾Éªº­¸Ä˨t¦C¬µ¼u,°ò¥»¤W³Q¤À°t¦b¤F»´§ðÀ»¾÷©MµL¤H¾÷¤W­±,ÅF¬µ¾÷²{¦b´£­Ò¨¾°Ï¥~§ðÀ»,©Ò¥H¿E¥ú¨î¾É³oªF¦è°ò¥»¤£¤Ó¨Ï¥Î¡C

    ²{¦bªº¤¤°êªÅŧªZ¾¹¦³¦Û¨­°Ê¤O¡B¦³¨î¾ÉÀY,¤]´N¬O»¡,¨ä¹ê¹p¾^-©M¹p¥Û-¤w¸g¤£¶È¶È³æ¯Â¬O¬µ¼u¤F,¦Ó¥i¥Hºâ±o¤W¬O¾É¼u¤F¡C

    ÅF¬µ¾÷§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¤£¶È¶È­­©ó­x¨Æ³]¬I,³o¦¸¥@¬öÅF¬µ¾÷ªº¥´À»ÁÙ¯A¤Î«Ü¦h¥Á¥Î³]¬I,¥]¬Aµo¹q¼t¡B¦Û¨Ó¤ô¼t¡B¤½¸ôÅK¸ô¤j¾ô,¬Æ¦Ü¤@¨Ç¬F©²¾÷Ãöªº«Ø¿v,¹ï³o¨Ç¥Á¥Î³]¬Iªº¥´À»,¥D­n¥Øªº¤£¦b©ó¯}Ãa,¦Ó¦b©ó¥Ë¸Ñ«n«Dªº¤ß®ð©M©è§Ü·N§Ó¡C

    ¤ñ¦p«n«D¤ñ°Çªû§Q¨Èªº°ê·|¤j·H,´N¾D¨ì¤F¨âªT¹p¾^©M¹p¥Û¬µ¼uªºÅ§À»,ÁöµM¨âªT¬µ¼u¨Ã¨S¦³§¹¥þºR·´³o®y«Ø¿v,¤]¥u³y¦¨¤F¤G¤Q´X¤Hªº¶Ë¤`,¦ý¬O¹ï©ó«n«Dªº¥´À»¬O«D±`¥¨¤jªº,«n«D¤H¥R¤ÀÅé·|¨ì¤F¸ò¤¤°ê¬°¼Äªº´þ¨ý¡C

    «n«D´CÅéÅ宣¦a³ø¹D¡G¡u§Ú­Ì¦³²z¥ÑÃhºÃ¶i¦æ³o¦¸ªÅŧ¦æ°Êªº¬O¤¤°êÁô§ÎÅF¬µ¾÷¡X¡X¥@¬ö,¦Û±q¥@¬öÅF¬µ¾÷³Q©ÜÅS¥H¨Ó,¤@ª½³£¬O¥_¬ù·ù°ê³Ì¬°¾á¼~ªºªZ¾¹¤§¤@,¥¦¬O¤¤°ê¥ý¶i­x¤u¬ì§Þªº³Ì¨å«¬¥Nªí,¤]¬O¹ý©³¹ê²{¤FÁô¨­³o­Ó«eºóªº­¸¦æ¾¹,µL½×¬O¹p¹F¤WÁÙ¬O¦×²´¤¤¡C¤¤°êªÅ­xªºÁô¨­ÅF¬µ¾÷¹ï§Ú°ê¶i¦æªºªÅŧ¬O«D¤H¹D¦Ó­È±o³QÄþ³dªº,¹ï§Ú°ê³y¦¨¤F­«¤jªº·l¥¢,¤£¹L¦b¦¹¤]À³¸Ó¹ï§Ú°ê¬F©²¶i¦æ½èºÃ,¿ï¾Ü¥[¤J¾Ôª§¤§«e,¬F©²¦³¨S¦³¦Ò¼{²M·¡¦Û¤v­±¹ïªº¼Ä¤H¨s³º¬O«ç¼Ëªº±j¤j,¦Ó­±¹ï±j¤jªº¼Ä¤H,«n«D¤SÀ³¸Ó¦p¦ó°µ¦ÓÁקK¦Û¤v¾D¨ü§ó¤jªº¦M¾÷¡C¡v

    ¤¤°ê©x´C¤]¹ï³o¦¸ªºÅF¬µ¦æ°Ê¶i¦æ¤F¤@©w³ø¹D,¡mÀô²y®É³ø¡nªÃ«ùµÛ¦Û¤v¤@¦Vªº¥ªÁl¿E¶iÆ[ÂI,¹ï«n«D§N¼J¼ö¿Ø¡G¡u¡K¡K¤@©]ªº¤u¤Ò¨¬¥H¡æ«n«D³o­Ó­è­è±qºØ±Úª[µø¤¤²æÂ÷¥X¨Óªº·s¿³°ê®a®¬«C¤F¸z¤l¡C¾¨ºÞ¦b¶}¾Ô¤§«e,«n«D¤£Â_¦aµ¹¦Û¤v¯»¹¢,¸¹ºÙ¦Û¤v»P§Ú°êªº¾Ôª§¬O¥¿¸qªº,«OÅ@¤F¥@¬É©Ò¿×ªº¡y¥Á¥D»P¦Û¥Ñ,,¦ý¬O´N¹³¬O¾|²õªº¦~»´¤H,¦b¨S¦³©³®ð®Éªº­Ü«P¨M©w,¦³¥i¯à¬°¦Û¤v©Û­P¤jº×¡C¦Ó³o­Ó¤jº×¤w¸g¨ì¨Ó,³sÄò¦b²ö®á¤ñ§J®ü®l©M°¨¹F¥[´µ¥[¥¢±Ñªº¬ü­x,¤£¥i¯à¦³¨¬°÷ªº¤O¶q«OÅ@«n«D³o­Ó·ù¤Í,¦Ó¤¤°ê¤j³W¼ÒªºªÅŧ¤w¸g¹w¥ÜµÛ§ó¤j³W¼Òªº¦a­±§@¾Ô§Y±N®i¶},«n«D´N¹³¬O¼É­·«B¤¤ÄÆ·nªº¤p¯ó,¥u¦³³QºR´Ý¤@­Ó¤U³õ¡C¡v

    ¤]´N¬O¦b¤H­Ì­è­è¬Ý¨ì³ø¯Èªº®É­Ô,¤¤°êªÅ­x©M®ü¯èªº²Ä¤G½üÅF¬µ¤w¸g¤Wºt,¤£®t¿úªºpla¤w¸g¨M¤ß¥Î¬µ¼u¦n¦n¬°«n«D°µ¤@¦¸¬~§,Åý³o­Ó­x¨Æ±j°êª¾¹D¥L­Ì»P¯u¥¿ªº­x¨Æ±j°êªº®t¶Z¨s³º¦b­þ¸Ì¡C

    ¤§«eªº¥@¬öÅF¬µ¾÷ªºÅF¬µ,¬ü­x©M«n«D­x¨S¦³µ·²@ªº¿ìªk,¹p¹F¬Ý¤£¨£,¤H²´¬Ý¤£¨£,¦A¥[¤W·í¤Ñ¤Ñ®ð¤£¦n,¤S­°§C¤F¯à¨£«×¡C¹ï¤è¬O¶W­µ³tÅF¬µ¾÷,¥´§¹´N¨«,¬ü­x©M«n«D¯uªº¬O¤@ÂI¿ìªk¨S¦³¡C

    ¦Ó²Ä¤G½üªºªÅŧ«hÅܱo§ó¥[¦n¬Ý¤@¨Ç¤F,¦]¬°¤¤°ê¥X°Ê¤F¤j§åªºÄ¥¸ü§ðÀ»¾÷¡B°f¤õ¾Ô³NÅF¬µ¾÷,ÁÙ¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¦h¥Î³~¾Ô¾÷°Ñ»P¨ì¤FÅF¬µ¤§¤¤,¤¤°ê¯èªÅ§LÁ`­p¥X°Ê¾Ô¾÷80¦h¬[¦¸,¹ï«n«D¶i¦æÅF¬µ¡C¦Ó¾¨ºÞ¨ü¨ì¤F­«³Ð,¦ý¬ü­x©M¨ä·ù¤Í¤´Â¤£¿ò¾l¤O¦a§Æ±æ«OÅ@«n«D,©è§Ü¤¤°ê¤HªºªÅŧ©M±µ¤U¨Óªº¤J«I¡C

    ³o³õªÅŧ¨Ã¤£¦ppla¤§«e¹w·Qªº¨º»ò¶¶§Q,¬ü­x¤]¦bµo¬½¨Ï¤O,¦b°¨¹F¥[´µ¥[¾Ô§Ð¥¢±Ñ¤§«á,¬ü­x¥ß§Yª¾¹D¤¤°ê¤Hªº¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð´N¬O«n«D,¦Ó«n«D§@¬°¶i¤J¦L«×¬vªº¾ôÀY³ù,¤£¯à°÷¦³µ·²@ªº°{¥¢,©ó¬O¬ü­x¤£±¤¤j¶q©â½Õ¦b¥»¤g¶i¦æ¨¾ªÅ¥ô°Èªºb2¾Ô¾÷,«e©¹«n«D¶i¦æ¨ó¨¾¡C

    «ö·Ó¬ü­xªº¤ÀªR,¤¤°ê¾Ô¾÷¬Û¸û¬ü°ê¾Ô¾÷ªº³Ì¤jÀu¶Õ´N¦b©ó¥N®t,Áô¨­¾Ô¾÷ÁöµM¦b¤j¶°¸sªºªÅ¾Ô¤¤¥Î³B¦³­­,¤×¨ä¬O²{¦bÂù¤èªº¤ÏÁô¨­§Þ³N³£¦³´£°ªªº±¡ªp¤U,¦ý¬O¶W¾÷°Ê¡BºA¶Õ·Pª¾µ¥¥ý¶i§Þ³N,ÁÙ¬O¨Ï±o¤­¥N¾÷¦bªÅ¾Ô¤¤³B©ó¥D°Ê¦a¦ì¡C

    ¬ü­x¬£»º¤F102¬[b2¸ó¶V¾ã­Ó¤j¦è¬v,°¨¤£°±¿á¦a¨Ó¨ì«n«D,ªÅ¾Ô¤]¦]¬°³o¨Ç¬ü­xb2ªº¥[¤JÅܱo§ó¬°¿E¯P¡C¤¤°ê

    ®ü¯èªºÄè-lö¼ÆN¦b¹ï§Üb2ªº®É­Ôµy¸¨¤U­·,¥u¦³ªÅ­xªºÄè¡ÐlÈ}Äè20¤~¯à°÷íí¦a¹ïb2¹ê²{¶W¶V¡Cb2²r¸VÁÙ¦³µÛ¤j¶qªº¥_¬ùªÅ­x¾Ô¾÷ªº»²§U,¨Ï±o«n«D¾Ô§Ð¶}©l«á,¾ã­ÓªÅ¾Ô¯P«×µ·²@¤£»¹©ó°¨¹F¥[´µ¥[®q¤WªÅªº¨º³õªÅ¾Ô¡C

    ¦Ó¦b³o³õªÅ¾Ô¤¤,§@¬°¥D§ð¤èªº¤¤°ê¯èªÅ§L¤]­±Á{¤F¥¨¤jªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô,«n«D¾Ô§Ð¬O¬ü­x©M¥_¬ù¤w¸g³Q¤¤°êpla¹G¨ìÀ𨤦Ӥ£±o¤£»}¦º¾Ô°«ªº¤@³õ¾Ô§Ð,©Ò¥H¦b¦MÃø¤§¤¤,¥L­Ì¤]Ãzµo¥X¤F§ó¥[±j¤jªº¾Ô°«¤O,¬Û¤ñ¤§¤U¤Ï¦Ópla¦]¬°³s³Ó¦Ó²£¥Í¤F¤@©wªºÅº®ð,¹ï©ó¾Ôª§ªº§xÃø¯Ê¥F¨¬°÷ªº¹w®Æ,©Ò¥H³Q¥_¬ù¤è­±¥´¤F¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C

    »ô¤@»ï¨Æ«á»{¬°,³¡¸pªÅŧ¥ô°Èªº«e½u«ü´§©x¦³¨Ç¥¢Â¾,¥L¦w±ÆªºÅ@¯è¾Ô¾÷»P¥D¥´À»¥ô°È¦a§ðÀ»¾÷©MÅF¬µ¾÷ªº¶ZÂ÷©M°}«¬¦³°ÝÃD,¨Ï±o¦b±µ¾Ô¤§«á,«Ü§Ö´N¦³¬ü­x¾Ô¾÷½Ä¹L¨Ó,¹ï´X¥G¨S¤°»ò¦Û§Ú¨¾Å@¯à¤Oªº³o¨Ç¥´À»¾Ô¾÷¶i¦æ§ðÀ»,³o³y¦¨¤F¤£¤Öªº±j©M°f¤õªº·l¶Ë¡C

    ª½¨ì¦h¬[°f¤õ©MºûÅ@ªÌ³QÀ»¸¨,¤¤°ê¯èªÅ§L¤~»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY®m©Ê,±N¥´À»¾Ô¾÷¦V«áºM,¦Ó¾Ô°«¾÷«h½s´°_ÄY±Kªº¨¾Å@ºô,¸ò¬ü­x©M¨ä¥L¥_¬ùªº¾Ô¾÷¶i¦æ®í¦ºªºªÅ¾Ô¡CÂù¤è¨ä¹ê¦b§Þ¾Ô³N¤W®t¶Z¨Ã¤£¬O«Ü¤j,¦³¤F¤@¤j§åb2ªº¥[¤J,¸Ë³Æ®t¶Z¤]³QÁYµu¤F,¥u¬O¤¤°ê¯èªÅ§LÁÙ¦³¤@¸s¥´À»¾Ô¾÷»Ý­n«OÅ@,©Ò¥H¤jÅ餤¤è³B©ó¬Û¹ï®z¶Õªº¦ì¸m¡C

    ¾¨ºÞ¦p¦¹,¤¤°ê¯èªÅ§LÁÙ¬OºÜºÉ¥þ¤O¦b¬ð¯}¬ü­x©M¥_¬ù·ù­x¾Ô¾÷ªº¨¾¦u,¤´¦³¶W¹L¤@¦Ê¬[¦¸ªº¥´À»¾Ô¾÷¶i¤J¤F«n«Dªº¨¾ªÅ°é¤§¤º,¹ï«n«Dªº¦U­x¨Æ©M¥Á¥Î¥Ø¼Ð¹ê¦æ¤FªÅŧ¡C¯S§O¬O°f¤õÅF¬µ¾÷ÁÙ¹ï«n«Dªº¥ìÄR²ï¥Õ´ä¡B¶}´¶´°µ¥¥D­n´ä¤f¶i¦æ¤FÅF¬µ,¬ü­x¯è¥À¾Ô°«¸s¦bªÅŧ¶}©l«e¤w¸g°_Áã¦V¦è,©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦¨¬°ªÅŧªºÄ묹«~¡C

    ªÅŧªº®ÄªGÁö»·¤£¤Î²Ä¤@¦¸¥@¬öÅF¬µ¾÷ªÅŧ¨º»ò¦n,¤£¹L¤´Â¬O¨ú±o¤F¤£¤Ö¾ÔªG,¦Ü¤Ö¤T¤d¦W¥_¬ù¤@¤è¤h§L¶Ë¤`¦bªÅŧ¤§¤¤,¦P®É¤¤°ê¤]¥I¥X¤F¤@¨Ç¥N»ù,6¬[±j¡B9¬[°f¤õ¡B3¬[¾Ô°«¾÷³QÀ»¸¨,¦Ó¬Û¹ï¦a,¥_¬ù¯èªÅ§L¥I¥X¤F4l¬[¾Ô°«¾÷ªº·l¥¢,ºâ¬O²¤·LÀu³Ó¡C·íµM,¤¤°ê¯èªÅ§L¤]¤£·|¦]¬°³oÂI®À§é¦Ó°±¤î¥L­Ìªº­p¹º¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹