²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤³¹¤jµ²§½¡]§¹¥»¡^
¤H¥Í¦p¹Ú¡A¼u«ü¶¡¡A¤S¬O¤@Ó¬K¬î¡C
¤µ¤é¡A¶§¥ú©ú´A¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡C
ªüÁo¨â¤Ò©d©MµU¤l¥L̨⤽±C¤@°_±aµÛ¤p«Ä¨Ó¨ì¼Ö®ö®a¡A·Pı¤@°ï¤H¦b®a¸Ì¤Ó´e¡A¼Ö®ö´N±aµÛ¤j®a¨Ó¨ì´òÃ䪺¯ó¦a¤W¡AµM«á¦b¯ó¦a¤W¾Q°_¦L«×¶R¨Óªº¦a´à¡A±q¸Ì±®³¨ÓªF¦è¦b¦a´à¤Wª±µÛ¡C
¤µ¤ÑD¤l¥¿¦n¤]±aµÛ¥L¦Ñ±C¥X¨Ó¨Ó¡A¼Ö®ö´N©Ô¥L¤@°_ª±¤K¤Q¡A¨º¨Ç¤k¤H«h¬O²Õ¦¨¤@°ï¦b¦a´à¤W³rµÛ¤p«Ä¤l¡C
©Ò¿×¤K¤Q´N¬O´êµÛ¨â°ÆµP¥|Ó¤H¤@°_¥´¾Ý¥x¡A¥|Ó¤H«ö¥|Ó¤è¦ì§¤¦n¡A¹ï±¬O¦P¹Ù¡A¥H¥´Ë¤£¬O¦P¹Ù¬°¼Ö¡C
¤K¤Q¬O±q2¥´¨ìa¡A¶}ÀY¥´2ªº®ÉÔ¡A´Nn³ø¥D¡A½Ö³ø¨ì¤F½Ö´N·í©x¡A¥L³øªº2´N¬O¥¿¥D¡A¨ä¥¦¥X²{ªº2´N¬O°Æ¥D¡A¥¿¥D¬O¤j¤p°¥H¤U³Ì¤jªºµP¡C¶}ÀYªº¸Ü¡A³ø¨ì¥Dªº¤H·í©x¡AµM«á´N±q¥L¶}©l¥´°_¡A¥LË¥x«á¡A´N½ü¨ì¤U¤@¦ì·í©x¡AµM«á¤]±q2¶}©l¥´°_¡Aª½¨ì³q¹L¤F¤~¥´¨ä¥¦ªºµP¡C
n¥´Ë°µ©xªº´Nn¾ß¨ì¤K¤Q¤À¡A¥i¥H¾ß¤À¼ÆªºµP¬O5¡B10¡Bk¡]10¤À¡^¡A¨S¾ß°÷¥|¤Q¤Àªº¬O¤p¥úÀY¡A·í©xªº¥i¥H¶i¨â¯Å¡A¤@¤À³£¨S¾ß¨ìªºªº¸Ü´N¬O¤j¥úÀY¡A¥i¥H³s¶i¥|¯Å¡C¦P¼Ë¡A¦pªG¥´Ë©xªº¤H¾ßªº¤À¼Æ¶W¹L¤K¤Q¤À¡A¨º¨C¦h¥X¨Ó¤G¤Q¤À¥i¥H¶i¤@¯Å¡C
¡u¹ïk¡A¡v¤pD¤l©â¥X¨â±i¦Ñk¯{¦b¤@°ïµP¤W¡A¤jÁnªº¥s¹D¡C
¡u¹ï¥D¡A¨þ¨þ¡A¤S¦³¤G¤Q¤À¤F¡A¦A¤Q¤Àªü®ö´N¥i¥HË¥x¤F¡C¡v®ÇÃ䪺µU¤l¬Ý¤F«¢«¢¤j¯º¡C
¼Ö®ö¬Ý±oª½½K¬ÜÀY¡A¡uD¤l¡Aè¤~§Ú¥X¹ïa¡A§A«ç»ò¤£§â¹ïk©ñ±¼¡C¡v
¡u§Ú·QÀ°§A¤@§â¹À¡C¡v¤pD¤lµL©`ªº»¡¹D¡C
¡u§Ú¬O©x¡A¦³¤À´N»°ºò°k¡AÀ°¤°»òÀ°¡A¨ì®ÉÔ§¾ªÑ³£Åý¤H«õ°_¨Ó¤F¡C¡v¼Ö®ö¤@ª½³£¥H¬°¦Û¤vªºµP§Þ¦b¥þ§ø¬O³ÌÄꪺ¡A¦]¬°¨S¤H·|§ä¥L¥´µP¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ³ºµM¹J¨ì¤F¤@Ó·¥«~¡An¤£¬O¥L¦Ñ±C¦b³o¡A¥L³£·Q¬½¬½ªº¤@¤U¡AÁÙ·|¤£·|¥´µP¤F¡C
¡u¦æ¤F¦æ¤F¡A¥L¤]¬O¬°¤FÀ°§A¡A§Ö¤U¡A§Ö¤U¡C¡vªüÁo¦b®ÇÃä¶Ê¹D¡C
¡u¤p¤Ñ¡A§âÀÜÀܵ¹±ÀË¡A§â¥Lµ¹À£w¤U¡AÅý¥L¦A·m§AªF¦è¡C¡v®ÇÃä¡A¥t¤@±ø¦a´à¤Wªº¬î»ö¨ÏµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¥h±À¼Ö®öªº¤p¨à¤l¡AÅ¥±o¥´µPªº²³¤H¤£¥Ñª½«_§N¦½¡A¦³³o»ò±Ð¨à¤lªº¶Ü¡H
¡u«u§r¡A¤jÄ_¨©¹L¨Ó¤F¡AºÑ¶³¡A§ÖÂI¥s§A¨à¤lÄd¦í¦o¡C¡v¤jÄ_¨©¬O¼Ö®ö¤j¤k¨àªº¤p¦W¡A¦o¦b¤@Ã䪱¡A¬Ý¨ì§Ì§Ì³Q¤H´Ût¡A´Nª¦¤F¹L¥h¡A«o³Q¤ñ¦oµy·L¤j¤@ÂI¨HºÑ¶³ªº¨à¤lÄd¦í¤F¡C
¡u«u§r¡A¤pÄ_¨©¤]¹L¨Ó¤F¡A¶ê¶ê¾×¦í¡A¾×¦í°Ú¡C¡v³o®ÉÔ¡A¥¿¦b®ÇÃ䪱Aªº¤pÄ_¨©¬Ý¨ì¥L̤@¤j°ï¤p«Ä¦b¨ºª±¡A«Ü¦n©_¡A¤]ª¦¤F¹L¥h¡A¬î³·¥H¬°¦o¬On¥h§Ë¦Û¤v¨à¤l¡A³s¦£¥s¶ê¶êÀ°¦£¡A¥i¨S·Q¨ì¦o¥s¶ê¶êÀ°¦£¾×¦í¤pÄ_¨©¡A¤jÄ_¨©«o¶]¨ì¤p¤Ñ³oÃä¨Ó¤F¡C
¡u«u§r¡A¤jÄ_¨©«r§Ú®a¤p¤Ñ»ó¤l¤F¡A«u§r¡AÀÜÀܳo¤p³Ã¥ë³ºµM§ì§Ú¨à¤l***¡A¬Ý§Ú¤£´ªÂ_§Aªº¤~©Ç¡C¡v
¦b¥´µPªº´XÓ¤HÅ¥¨ì¬î³·ªº¥sÁn¡A¹y®É¤£¦A¥´µP¡A¸¶]¹L¥h¡C
¨Ó¨ì¥t¤@Ãä¡A«o¬Ý¨ì¬î³·«ü¨ÏµÛ¨à¤l§â¼Ö®ö¨à¤l±À˦b¤ò´à¤W¡A¦b¤@®Çªº¤jÄ_¨©©M¤pÄ_¨©¬Ý¤F¡A¤Snª¦¤F¹L¨Ó¡C¼Ö®öªº¤p¨à¤l¬Ý¨ì¥L¨Ó¤F¡A¯¸°_¨Ó¤@Â\¤@Â\ªº¨«¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¼Ö***¹D¡G¡u©ê©ê©ê¡v
¤]¤£ª¾¹D¬O¥sª¨ª¨©êÁÙ¬O©ê©ê©ê¡C
¬Ý¨ì³o¤p³Ã¥ëªº¼Ë¤l¡A¤£©ê¬O¤£¦æ¤F¡AµL¦ç´N§¤¨ì¦a´à¤W¡A§â¨à¤l©ê¦bÃh¤¤¡A¬ÝµÛ¥L¯»¹Ê¹Êªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Ñ»´»´ªº¿Ë¤F¥L¤@¤U¡C
¤jÄ_¨©©M¤pÄ_¨©¬Ý¨ì§Ì§Ì¦³¤H©ê¡A¤]ª¦¹L¨Ón¼Ö®ö©ê¡C¼Ö®ö¬Ý¤F¡A¤@¤â§â¤jÄ_¨©©ê°_¡A«oÁٳѤU¤@Ó¡A¥u¦n¨D±Ï©ó®ÇÃ䪺¤Öë¡A¤ÖëÁÙ¨S°Ê§@¡A¤pÄ_¨©«o¦Û¤vª¦¨ì¼Ö®öªº¨¤W¡A¹³¾ð³Uºµ¤@¼Ë¦Q¦b¥Lªº²ä¤l¤W¡C
¡u¬Ý¨Ó¥Í¤Ó¦h¤]¤£¨£±o¬O¥ó¦n¨Æ¡C¡v¬î³·¬Ý¨ì¼Ö®ö³o¼Ë¤l¡A¦³·NµL·Nªº»¡µÛ¡A¤£¹L¸Ü¤¤¦n¹³¦³ÂI»Ä·È·Èªº¡CªüÁo¨³³tºË¤F¦o¤@²´¡A¤S¨³³tªºÂà¹LÀY¨Ó¡A¸Ë°µ¤°»ò¤]¨SÅ¥¨ì¡CµU¤l¦b¨ºÃä¨Ï«lªºö¨ÏµÛ¨à¤l¼³¤W¥h§â¼Ö®ö±ÀË¡C
¤Öë¦b®ÇÃä¬Ý¨ì¼Ö®öªº¼Ë¤l¡A¨S¤ß¨SªÍªº¯º¤F°_¨Ó¡C
¤pD¤lªº¦Ñ±C³¯¯ÀÄõ¬Ý±o²´¯«³£§Ö¥Y¥X¨Ó¤F¡Aº¡Áy³£¬O¸r¼}¯«¦â¡C¥L̨âÓèµ²±B¤£¤[¡An¦³«Ä¤lÁÙn¤@¬q®É¶¡¡C¤pD¤l¬Ý¨ì¦o¸r¼}ªºªí±¡¡A»´»´ªº´¤µÛ¦oªº¤â»¡¡G¡u±N¨Ó§Ṳ́]·|¦³ªº¡C¡v
¡u¶â¡A¡v¯ÀÄõ¦³ÂI¼b²ÛªºÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹L¦n¹³·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A¤@§â§âD¤lªº¤â¥Ï¶}¡AµM«á°½°½¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¬Ý¨ì¨S¤H¬Ý¨ì¡A³o¤~ÃP¤F¤f®ð¡C
´N¦b³o®É¡A³q©¹¼Ö®ö®aªº¤p¹D¤W¶Ç¨Ó¤@°}ÅF»ïÁn¡A²³¤HÂàÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@½ø¬õ¦âªk©Ô§Q©M¤@½ø»È¦âªº¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¨®±q»·³B¶}¨Ó¡C¬OÆF¨à©M²ïÔÕ¡A¤µ¤Ñ¤£ª¾«çªº¨â¤H³ºµM¤@°_¨Ó¤F¡C
²ïÔÕ²¦·~«á³ºµM¥á¤U¤F®a¤¤ªº²£·~¨Ó¨ì¤¤°ê¡AÁÙ©MÆF¨àÁp¦X¦b¤@°_·Q¥´³y¤@Ó¤k¤H«Ò°êºôµ¸¡A¤]´N¬O¸Ì±ªº·|û³£¬O¤k¤H¡A¨k¤H¤Å¶i¡C¨â¤HÁÙö¨ÏµÛ¤Öë¥[¤J¡AÅ¥»¡³s¬î³·©M¨HºÑ¶³¤]¥[¤J¤F¡C
¼Ö®öÅ¥¤F³o¨Æ«á¡A¤£¥Ñª½·nÀY¡A¤ß»¡¡G³o¥@¬É¤w¸g°÷¶Ã¤F¡A§A̤@°ï¤k¤HÁÙ¶]¥X¨Ó²K¤°»ò¶Ã¡C
ÆF¨à©M²ïÔÕ¤U¨®¨Ó¡A¬Ý¨ì¼Ö®ö¥L̤@¤j°ï¤H¦b´òÃä¡A´N¨«¤F¹L¨Ó¡C
¨â¤H¨«¨ì®ÇÃä¡A¬Ý¨ì¼Ö®ö³Q¥Lªº¤k¨à¨à¤lÄñ¦b¤@°_¡A¤£¥Ñ¯º¤F°_¨Ó¡C
¤pD¤l¦b®ÇÃä¬Ý¤F¡A¹ï¼Ö®ö©Ç¼Ò©Ç¼ËªºÀ½¬Ü§Ë²´°_¨Ó¡A¬Ý±o¼Ö®öª½Â½¥Õ²´¡C
¡u¤jÄ_¨©¡A¨Ó¡A¨ìÆF¨à©j©j³oÃä¨Ó¡C¡vÆF¨à¸ò²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A´N¹ïÄñµÛ¥L¦Ñª¨ªº¤jÄ_¨©»¡¹D¡C
¦o©M²ïÔÕ¸g±`®³ªF¦è¹L¨Óµ¹¥L̪±¡A¤p§¾«Ä½Ö¹ï¥L¦n¡A¥L´N¹ï½Ö¦n¡A©Ò¥H³o´Xӳåë«ÜÅ¥ÆF¨à©M²ïÔÕªº¸Ü¡CÅ¥¨ìÆF¨àªº¸Ü¡A¤jÄ_¨©¹y®É±Ã¤ãªº±q¼Ö®ö¨¤Wª¦¤F¤U¨Ó¡A©¹²ïÔÕ¨ºÃ䪦¤F¹L¥h¡A¤pÄ_¨©¬Ý¤F¤]ª¦¤F¹L¥h¡A¥u¦³¤p¨à¤lÀÜÀÜÁÙ¿à¦b¥L¨¤W¤£¨«¡C
ÆF¨à©M²ïÔÕ¤À§O©êµÛ¤jÄ_¨©©M¤pÄ_¨©©¹¼Ö®ö¹L¨Ó¡A¨â¤H¸ò¤Ö르¤FÓ©Û©I¡A¬Ý¨ì¤T¦¤£¦b¡A´N°Ý¹D¡G¡u¤T¦þ¥h¤F¡H¡v
¡uè¤~»¡n¥hÃM³À¡A¤@¤U´N¶]±o¨S¼v¤F¡C¡v¤ÖëµL©`ªº»¡¹D¡C
¥¿»¡µÛ¡A¤T¦«Â·»þ»þªºÃMµÛ±öªá³À±q»·³B¶]¤F¹L¨Ó¡A¥LÃMµÛ±öªá³À¡A¤â¤¤®³µÛ¤@§â¤ì¼C¡AÁÙ¬ïµÛ¤@¨¦Ñ¹Dµ¹¥Lªº¹D³T¡A¬Ý°_¨Ó»á¦³¥Pµ£ªº¨ý¹D¡C·íµM¡A¦pªG¦³¤T¦³o»òDªº¥Pµ£ªº¸Ü¡C
´òÃä¡A¥H«e¶Â¥Ö«°ºÞ¥s¨Ó·Q¥´¼Ö®öªº¦Ñ¤jªüÂE²oµÛ¤p»¨àªº¤âºCºCªº¨«µÛ¡C
²M··L¼¾¡A´ò±¿º°_·L·Lº§º¬¡C´X°¦¤ô³¾¦b´ò¤W¸¨Ó¸¥h¡Aª½¦p¹Ú¤¤¥P¹Ò¡C
¡uªüÂE¡A§A³ß¤£³ßÅw§Ú¡H¡v¬ÝµÛ³o¬üÄRªºµe±¡A¤p»¨à©¿µM·P©Êªº»¡¡C
¡u³ßÅw°Ú¡I¡vªüÂE·Q³£¤£n·QªºÂIÀYÀ³¹D¡C
¡u¥i¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥§A¤jÁn»¡¹L¡C¡v¤p»¨à½KµÛ¤p¬ÜÀY»¡¡C
¡u§c¡A¨º§Ú§ï¤Ñ´N¤jÁnªº¸ò§A»¡¤@¦¸¡C¡vªüÂEÅ¥¤F¡A¯ºµÛ»¡¡C
¡u§Ú¤£n§ï¤Ñ¡A´Nn²{¦b¡C¡v¤p»¨à¹ÊµÛ¤p¼L»¡¹D¡C
¡u³o³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A«¥ÌÁÙ¬O§äÓ¦a¤è§a¡H¡vªüÂE¬Ý¤F©P³òªº¤H¸s¡A¤pÁnªº¹ï¤p»¨à»¡¡A³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A¥L·|®`²Û¡C
¡uó¡A¨º§A´N¬O¤£³ßÅw§Ú¹Æ¡C¡v¤p»¨à¥Í®ðªº¥Ï¶}ªüÂEªº¤â¡A©¹¦^¨«¥h¡C
ªüÂE¤@¬Ý¡A³s¦£§ì¦í¦oªº¤â»¡¡G¡u§Ú³ßÅw§A¡C¡v
¡u§Ú¨SÅ¥¨ì¡C¡v¤p»¨àÅ¥±o¤ßªá³£¶}¤F¡A¤£¹L»y®ð«o¸Ë°µ²H²Hªº»¡¡C
ªüÂEÅ¥¤F¡A©ñ¶}¤p»¨àªº¤â¡A¤jÁnªº¥s¹D¡G¡u§Ú³ßÅw§A¡A§Ú³ßÅw§A¡A§Ú³ßÅw§A¡vÁnµ¦b¤s¾À¶¡°jÅT¡A¤[¤[¡A¤[¤[¡C
¡u§Ú¤]³ßÅw§A¡A¡v¤p»¨à·P°Êªº©êµÛªüÂE¡A»´§k¥LªºÁyÀU¡CªüÂE¤£¬O¶Ì¤l¡Aºòºòªº©ê¦í¦o¡A¬½¬½ªº§k¤F¤U¥h¡A§Ï©»n±N¦o´|¶i¦Û¤vªº¨Å餧¤¤¤@¼Ë¡C
¡u¯u®öº©¡I¡v²ïÔÕ¦b¤@ÃäÅ¥¤F»¡¡AÆF¨àªº²´¤¤¦n¦ü¤]«_¥Xºë¥ú¡C¨HºÑ¶³¬ÝµÛ®ÇÃä³rµÛ¨à¤lªºµU¤l¡A¤ß»¡³s«Ä¤l³£¥Í¤F¡AÁÙ®ö¤°»òº©¡C
¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¤H³o»ò¹ï§Ú»¡¹L¡C¡v¬î³·Å¥¤F¡A¦³ÂI¸r¼}ªº»¡¡C®ÇÃä©êµÛ¨à¤lªºªüÁoÅ¥±o¬ÜÀY·L·L¤@¸õ¡A¬Ý¨ì¬î³·ªº¼Ë¤l¡A¼L¨¤·L·L¯ºµÛ¡C
¤ÖëÅ¥¤F¡A´¤¦í¼Ö®öªº¤â·L·L¤@¯º¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C
Äa¾ô¤§¤W¡A¦Ñ¹D©M¥É¼z¯¸¦b¤@°_¡A¬ÝµÛ»·³Bªº¨k¨k***¡A·L·L¯ºµÛ¡C¦p¤µ¥É¼z¤w¸g¦^Âk¹Dªù¡A»W¾v¬ïµÛ¹D³T¡A©M¦Ñ¹D¯¸¦b¤@°_¡AÁÙ¯u¹³¶Ç»¡¤¤ªº¯«¥P¹D«Q¡C
»·³Bªº¤sÅr¤¤¡A©¿µM¶Ç¥X¤@ÁnÆN³Ú¡A¬O¤pÆN¡A¤pÆN¦p¤µ¤w¸g¦³¤@¦Ì¤§°ª¡AÂùÁl¤@®i¡A³£¦³¥|¤¦Ìªø¡CÅ¥¨ìÆN³Ú¡A¤TÂI¤£²nªº±q°|¤l¸Ì¡uóO¡BóO¡BóO¡v¨«¥X¨Ó¡A¥õÀY¹ïµÛªøªÅ«ã§q¤@Án¡A¤@¨¤ò¾v³Q·§j±o¦p´ò¤ô¯ë´é°Ê°_¨Ó¡A¦p¦P·à¤l¤@¯ë¤j¤pªº¨¤l¡AÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C
¤T¦¬Ý¨ì¤TÂI¤S¦b¨ºÃä¤j©I¤p¥s¡A¹y®É´o«ãªºÃMµÛ±öªá³À¼³¤F¹L¥h¡An¦n¦nªº±Ð°V¥¦¤@¤U¡C
±KªL²`³B¡Aªüªá«rµÛ¤@Ó¤£ª¾±qþ¸Ì°½¨Óªº¤£ù׿û¬Ö¨Ó¨ì¥|°¦¤p¶H±«e¡A¬Ö¤l¸Ì¸ËµÛ¥¦±qµU¤l¨ºÃ䮳¨ÓªºµU¨à°s¡C¨C¤Ñ¨É¨üµÛ¤p¶H̵¹¥¦ªº¼Q¯D¡A¥¦¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤µ¤Ñ´N¯S¦a±a¤F¤@¨ÇµU¨à°s¹L¨Ó¡Anº¹½à¤@¤U¥¦Ì¡C©Î³\¡A³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u§ë§Ú¥H¤ì¥Ê¡A³ø¤§¥Hãڡ¡C¡v
¤p¶H̳vº¥ªø¤j¡A¥É¦p·NªÅ¶¡²×¨s¤Ó¤p¡AµL¦ç´N¦b±KªL²`³B§ä¤F¤@¶ô¥¦a¡A¦b©P³òºØº¡¤F®õ°ê¹L¨ÓªºÅܺؤj»¿¼¡AÁÙ¦³¦UºØªG¾ð¡A¥Î¥É¦p·NªÅ¶¡¸Ìªº¬u¤ô¼åÄ馨¬¡ªø¤j«á¡A³o¤~§â¤p¶Hµ¹©ñ¦b³o¸Ì¡AÁÙÅýªüªáÀ°¦£¬ÝµÛ¡A¥L¦Û¤v¤]®É¤£®Éªº¹L¨Ó¬Ý¤@¤U¡C
»D¨ìµU¨à°sªº»¨ý¡A¤p¶H̹y®É¨â²´«_¥ú¡A¦ù¥Xªø»ó¤l©¹¬Ö¤¤ªºµU¨à°s§l¥h¡C¤£¤@·|¨à¡A¤@¬ÖµU¨à°s´N³Q¤p¶H̳ܥú¤F¡C
µU¨à°s«l¤j¡A¤p¶H̳ܧ¹°s«á¡A³ºµM¾K±oªF˦è¬nªººÎ¤F¹L¥h¡C¤£¹L¡Aªüªá¬Ý°_¨Ó¦n¹³«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A§áµÛ¤pÆZ¸y·n°_¤F§À¤Ú¡C¹L¤F¥bÅT¡A¥¦¤~§â¨¤l½L°_¨Ó¡AµM«á§â¸£³Uw¦b¨¤l¤W¡A¤]¤£ª¾¦b·Q¤°»ò¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¦b·QµL¦ç¥É¦p·NªÅ¶¡¸Ì¨º¨Ç¬ü¨ýªº¤j®ü³½¡C