放在以前,版權究竟為何物,大清國的上層人士不清楚也不在乎。
今天在場的人卻都搞清楚了,原來這玩意值很多錢!李鴻章老頭子敢為他老師的書要價,今兒著英國洋鬼子,為他們國家的書要價,也合情合理吧?
鄭瑞麟卻淡淡一笑:「這位先生。您應該知道拍賣會的規矩,我們只負責把委託人的拍賣品找到買主。至於貨源,我們並不關心,也不負責解釋。如果您想得到更進一步的消息,不妨聯繫楊浩先生。」
強森登時語塞。
他若是個二愣子,當場耍賴估計也沒人敢把他怎麼樣。可誰讓他是在為一名未來的親王當教師呢?起碼的紳士風度必須得保持,在這樣的場合出醜露乖,壞口碑的可不只是他一個人。
慎重的點下頭,強森憋著一肚子氣回到包廂。
溥偉少年老成,衝他微笑道:「強森先生表現出關心就足夠了。如果您想賣一個人情給布萊克出版社,可以為他們提供消息。如果想親自交涉,可以拜託英國公使館。相信那位楊大老闆,會給面子的。現在,我們還是先把重要的事情做完。」
強森老臉一紅,意識到自己失態了。
今天溥偉請他來是做什麼的?就是幫著現場長眼,目標,就是這本《不列顛百科全書》的漢譯版!
滿以為又是一場好戲,結果居然是洋鬼子當了縮頭烏龜。一群看客那叫一個不爽。性急的當時就嚷嚷開了:「什麼他麼破書啊!英國人的東西關咱們什麼事兒?撤了撤了!大熱天的這個費勁!」
「呵呵,三哥這是要先撤了?好走不送啊!聽說近日紫竹林大街又來了不少新玩意。您先去開開眼?」
譏諷揶揄接連砸來。那三哥反倒坐下了:「爺還就不樂意順你們的意思走。今兒我非得看到底不可了!」
渾不吝的哄鬧中。眾人視線轉回到鄭瑞麟的身上。只聽他繼續道:「既然諸位沒有其他疑義了,我們的競拍立刻開始。這套書的英原版,售價數百英磅。折合白銀差不多千多關平兩。不過原乃是超過四千萬字的浩繁篇幅,又涉及到無數專業領域知識,翻譯付出的代價之大,難以想像。故而,這第一套的拍賣價,定為黃金五千兩!」
五千兩!不夠黑。但也絕對不便宜!
特別是公佈了售價之後,所有人都有種落差巨大的感覺。尤其是英國人,他們知道這套代表著大英帝國化權威的圖書,第九版的僅在英國就銷售七八千套。被評為「權威性僅次於上帝」的專業「聖經」,怎麼能賣價比一天中國書還低?
在華的外國人,學習中過程中,一定繞不過《四庫全書》。但瞭解過之後卻都很失望,那一套足足七億字的龐大典籍,絕大多數的內容都是離著實用性很遠的各種原則、道理,精神化層面的資料居多。遠遠不如《不列顛百科全書》來的貼緊現實需要。
更關鍵的是。裡面的字太過古奧難懂,還沒有斷句。這幾乎不會讓普通人讀懂。又怎麼能學以致用。
後來他們弄明白了,這壓根只是給他們所謂的「士族階層」所用的,至於工商和農民階層?沒人理會。
這在以工商立國的英國人看來很不可思議,也更加的令他們鄙夷。至少這樣的觀感,與兩百多年前來到大明朝的那些先輩們,反饋回去的信息,完全不是一回事。
在場的人,來歷涇渭分明。地位高貴的那一群,一聽這結果對比,頓時不以為然的嚷嚷起來:「什麼破書就敢賣那麼貴!五千兩金子還不如蓋一座園子,養倆戲班子樂呵樂呵!」
「就是嘛!不過千把兩的玩意,你愣是敢賣十萬,不帶那麼黑的!我看吶,根本就賣不出去!」
「對對!爺我覺得,還是趁早散了的好。什麼玩意啊,瞎耽誤工夫!」
下邊的商人們,瞭解的畢竟也太少。之前全英版的根本沒在大清國流行,自然也就知之者甚少。
不過他們從方才英國人強森的態度約麼能判斷出來,這套書的來歷應該不凡。楊大老闆能把它拿來當壓軸,可見知道其中的份量。不管值不值五千兩黃金,先下手肯定是沒錯了。
當下只是短暫的冷場,跟著就有人連連舉牌,把價格一點點的往上推。
不過這次,卻沒有《四庫全書》那麼瘋狂,基本都一千兩一千兩的往上加。十幾次後,也才不過到了2萬兩的價碼,節奏就明顯的放緩了。
就在這時,忽聽得恭親王包廂裡,一個響亮的報價喊出來:「三萬兩!」
旗人堆裡轟然炸鍋!
「六爺家的小子平日裡挺聰明啊!今兒這是熱糊塗了吧?三萬兩黃金,那不是銀子!買那麼一套破書回去墊床麼?」
「不對吧。我怎麼覺得,他巴巴兒的來,是別有用意呢?莫不是就沖這套書來的?」
「那也不能夠出這麼大價碼!難不成那書裡有黃金?有美女?還是有前程!」
說到前程,腦子靈醒的突然反應過來,對呀!鬧不好就是這回事兒!恭親王可是閒了有些年歲。現如今慶親王管的總理衙門一團糟,西太后那邊兒很不高興。莫不是,又要把六爺起復了?
這可是爆炸性的大新聞!
鬼子六東山再起,滿人高層必然要來一次天翻地覆的大變樣。就算不至於鬧得刀光劍影,朝中局勢也必然要為之一變!
關鍵這可能還會是另一個信號——老佛爺前頭放權給皇帝,這是不是又要插手
收取俺的意思?
什麼事兒都經不住琢磨,聰明人的毛病就犯到這上頭。你只要一多想。什麼可能性都會紛至沓來。
這下子。不光一群宗室貴胄。那群大臣家的人更加的坐不住了!他們裡頭,後黨的諸如孫毓汶等人,馬上得想清楚以後怎麼跟鬼子六搭班子。又或者再次垂簾聽政的話,怎麼搶班奪權。
帝黨的則心裡頭著急!他們好不容易盼著皇帝親政了,這才意氣風發沒幾天呢。如果恭親王起來,隨便一招呼都得有不少人倒戈,再加上西太后撐腰,這立馬就得打回原樣啊!
真可謂。一石激起千層浪。
區區一部書,一個小傢伙的下場,就弄出諾大的波瀾。拍賣場內外,議論紛紛,跟馬蜂窩搬家似的。
鄭瑞麟在台上看到這一幕,滿心都是荒謬絕倫。就是這麼一群蠅營狗苟的東西,整日盤聚在億萬民眾的頭頂上,敲骨食髓,無惡不作。他們腦子裡,壓根就沒有一點國計民生。全都是爭權奪勢,政治傾軋!
作為此番的主要執行人。他對於《不列顛百科全書》的漢譯版之瞭解,非常的深。這部書,對於啟發當代民智,引到整個國家的知識分子力量,從一味的鑽研科舉轉向與民生國力息息相關的技術,有著無與倫比的推動作用。
先前《國聞報》連續數月,長篇累牘的從基本技術,基本知識開始介紹,慢慢地培育一個化階層的素養。本就是為此而打下根基,讓所有讀者心裡頭先有點概念。
接下來的這套全書,則可以作為他們尋求外部知識體系的佐證,隨時翻閱查找,從中吸收西方明的有益成分。
更重要的是,能夠提高讀書人的學以致用素養,開闊眼界,不再兩眼一抹黑。
這在整個以《國聞報》開端的啟發民智大業中,非常重要的一個版塊。想不到,卻僅僅被用來當做清廷內部爭權奪利的工具。
悲哀啊!
揣測的風波仍在擴大,所有人很快就想到,恭親王家的人,來買這套書做什麼?純粹為了西學?顯然不值當的。等以後大批量出版了買一本就是。
那麼必然有其他的打算了!不是為了放出風聲,就是要用這套書達到什麼目的。
拿來討好西太后顯然不可能。老佛爺才沒興致去看一堆的洋玩意。
那麼剩下的人,就只有光緒皇帝了!可問題來了,鬼子六去討好皇帝,不怕引來西太后的不悅?除非是得到了允許。如此一來,事情就越發複雜的讓人有點看不明白……。
在場的人雖然聰明,卻還遠遠算不上絕頂。他們也不是呆在中樞的老狐狸,想的多了,就開始腦袋發脹,發昏。
溥偉也沒想到居然會引發如此的議論,聽到眾人的各種猜測,他的小臉頓時慘白——事先真心沒有想到那麼多啊!
恭親王自己怎麼想的,他當孫子的不清楚。就是出來辦事兒而已。真跟眾人判斷的那樣,他那小身板可扛不住!
糾結之中,場上局面再生變化。
方才大顯身手的三大商幫集團,忽然出價!並且幅度一改之前的小心翼翼,三番五次,就直線推升到5萬兩的價碼!
如此風雲突變,令溥偉等人措手不及。在看那價碼時,不由頭疼起來。他們得到的授權數額,根本就達不到這麼高!怎麼辦?
呆在監控室裡的楊浩,也對此稍微有點估計不足。原本他的目標,就是清廷這幫子吸血鬼。他要借此機會,狠狠地搾出一點油水,順帶著給他們內部添點亂。可沒料到商人們會如此給面子。
結果,很快見分曉。
價格推升到十萬兩黃金,被晉商集團一舉奪得。日昇昌老闆待到一錘定音後,站起身衝著四周做了個羅圈揖:「多謝諸位承讓!這套書,我們將敬獻給當今皇上!」
想不通的人豁然開朗:「我草!埋伏打在這兒呢!」(……)